Stop the process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stop the process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
остановить процесс
Translate

- stop [noun]

noun: остановка, конец, останов, упор, прекращение, ограничитель, стопор, перерыв, пауза, задержка

verb: остановить, останавливать, останавливаться, прекращать, пресекать, блокировать, прекращаться, кончать, задерживать, удерживать

  • stop defending - прекратить защищать

  • don't stop - не останавливайтесь

  • stop waving - прекратить размахивать

  • stop shopping - остановка магазины

  • stop relay - остановка реле

  • till i tell you to stop - пока я не скажу вам, чтобы остановить

  • can we stop talking about - мы можем прекратить говорить о

  • too late to stop - слишком поздно, чтобы остановить

  • who can stop me - кто может остановить меня

  • adjustable stop - регулируемый ограничитель хода

  • Синонимы к stop: conclusion, end, finish, close, halt, cessation, standstill, discontinuation, stoppage, break

    Антонимы к stop: start, continue, leave, begin, move, go on, resume, come out, hurry, acceleration

    Значение stop: a cessation of movement or operation.

- the [article]

тот

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать


cancel a process, cancel the process, complete the process


A direct contact of the plasma with ITER inner walls would contaminate it, causing it to cool immediately and stop the fusion process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственный контакт плазмы с внутренними стенками ИТЭР загрязнил бы его, заставляя его немедленно остыть и остановить процесс синтеза.

Because she could not stop the aging process entirely, she is an old crone by the time she finds Corbell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку она не могла полностью остановить процесс старения, к тому времени, когда она находит Корбелла, она уже старая карга.

Therefore, the reform process being conducted in the public administration system in Indonesia can be likened to a dynamic rather than a stop-go process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому осуществляемый в системе государственного управления Индонезии процесс реформ можно, пожалуй, отнести к разряду динамичных, а не таких, в рамках которых попеременно используются меры, стимулирующие и сдерживающие экономический рост.

Stanton's model is a logical model for analyzing the processes of genocide, and for determining preventive measures that might be taken to combat or stop each process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Стэнтона является логической моделью для анализа процессов геноцида и определения превентивных мер, которые могут быть приняты для борьбы с каждым процессом или его остановки.

Citric acid can be used as a lower-odor stop bath as part of the process for developing photographic film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимонная кислота может быть использована в качестве низкопахнущей стоп-ванны в рамках процесса проявления фотопленки.

I am impressed by your resourcefulness, Earthling. But once the transformative process is set in motion nothing can stop it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я впечатлен твоей изобретательностью, землянин, но как только процесс преобразования был запущен его уже не остановить.

Removing {{proposed deletion/dated}} will stop the proposed deletion process, but other deletion processes exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление {{предложенное удаление / датировано}} остановит предложенный процесс удаления, но существуют и другие процессы удаления.

Since G is finite, this process must stop at some point and this proves that k divides p − 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку G конечен, этот процесс должен остановиться в какой − то точке, и это доказывает, что k делит p-1.

The surgeon presses the MCH against a bleeding site, and the collagen attracts and helps with the clotting process to eventually stop bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирург прижимает MCH к кровоточащему участку, и коллаген притягивает и помогает процессу свертывания, чтобы в конечном итоге остановить кровотечение.

This does not stop at the modus operandi alone, but extends to the details of the very fundamental issues underpinning the peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не ограничивается лишь способом действия, а распространяется на детали самых основополагающих вопросов, составляющих основу мирного процесса.

Jafar, angered by the Sultan's attempt to stop him, overpowers them and severely damaging the magic carpet in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джафар, разгневанный попыткой Султана остановить его, одолевает их и сильно повреждает ковер-самолет.

Removing {{proposed deletion/dated}} will stop the proposed deletion process, but other deletion processes exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление {{предложенное удаление / датировано}} остановит предложенный процесс удаления, но существуют и другие процессы удаления.

Any employee in the Toyota Production System has the authority to stop the process to signal a quality issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой сотрудник производственной системы Toyota имеет право остановить процесс, чтобы сигнализировать о проблеме качества.

But the Agency's involvement in the NPT review process does not stop at developing enhanced safeguards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако участие Агентства в процессе рассмотрения действия ДНЯО не ограничивается выработкой укрепленных гарантий.

Just stop what dissolution process when it is only 10% along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто остановите процесс растворения, когда он составляет всего 10%.

Removing {{proposed deletion/dated}} will stop the proposed deletion process, but other deletion processes exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление {{предложенное удаление / датировано}} остановит предложенный процесс удаления, но существуют и другие процессы удаления.

Surgery does not stop the degenerative process and symptoms may reappear within several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое вмешательство не останавливает дегенеративный процесс, и симптомы могут появиться снова в течение нескольких лет.

Sulfur is used as an additive throughout the winemaking process, primarily to stop oxidation as mentioned above but also as antimicrobial agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сера используется в качестве добавки на протяжении всего процесса виноделия, в первую очередь, чтобы остановить окисление, как упоминалось выше, но также и в качестве антимикробного агента.

So the withdrawal process from Afghanistan should be very slow, and only then can we stop the Taliban from emerging its head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому процесс вывода войск из Афганистана должен быть очень медленным и постепенным. Лишь в этом случае мы не дадим талибам поднять свои головы».

He also invested in Unity Biotechnology, a life-extension research firm hoping to slow or stop the process of aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также инвестировал в Unity Biotechnology, исследовательскую фирму по продлению жизни, надеясь замедлить или остановить процесс старения.

Because apoptosis cannot stop once it has begun, it is a highly regulated process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку апоптоз не может остановиться, как только он начался, это очень регулируемый процесс.

The process of consultation and decision-making does not stop when the member delegations have given their views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс консультаций и принятия решений не останавливается, когда делегации государств-членов изложили свои мнения.

Are we sure this Bot process hasn't stiffed again, seems to get so far then stop!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверены ли мы, что этот процесс бота не зашел снова, кажется, зашел так далеко, а затем остановился!

Removing {{proposed deletion/dated}} will stop the proposed deletion process, but other deletion processes exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление {{предложенное удаление / датировано}} остановит предложенный процесс удаления, но существуют и другие процессы удаления.

If he's dead, this irradiated metabolic process will stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он умрет, все метаболические процессы в его теле остановятся.

You stop your transmutation process at the second one, decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, ты прекращаешь процесс на втором этапе - разъятии.

It takes time to reach a decision on whether or not to invest in a project, and once an investment decision is made, it becomes rather difficult to stop the process quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно время, чтобы принять решение о том, стоит ли вкладывать средства в проект, а после того, как инвестиционное решение принято, довольно трудно быстро остановить процесс.

This warning indicates that the LSASS.exe process or the process for authenticating users to the domain could stop responding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предупреждение свидетельствует о том, что процесс LSASS.exe или процесс проверки подлинности пользователей в домене, возможно, перестал отвечать на запросы.

As Rigby began a slow evolution into a Were-Skunk himself, he hunted down the skunk in exchange for learning how to stop the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Ригби сам начал медленно эволюционировать в Вер-скунса, он выследил скунса в обмен на то, чтобы научиться останавливать этот процесс.

Removing {{dated prod}} will stop the proposed deletion process, but other deletion processes exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление {{dated prod}} остановит предлагаемый процесс удаления, но существуют и другие процессы удаления.

The fourth component is controllability, referring to the person's conscious ability to stop a process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый компонент-это управляемость, относящаяся к сознательной способности человека остановить процесс.

However, the Member States and the international community should not stop there; the process of early prevention must continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако государства-члены и международное сообщество не должны останавливаться на достигнутом; процесс раннего предупреждения конфликтов должен продолжаться.

It would take two shareholder signatures to stop the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы остановить процесс, потребуется две подписи аукционера.

However, studies from the year 2007 indicate that even an intensive control of core areas is probably not able to stop the process of interbreeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исследования 2007 года показывают, что даже интенсивный контроль основных областей, вероятно, не в состоянии остановить процесс скрещивания.

Haemophilia is a mostly inherited genetic disorder that impairs the body's ability to make blood clots, a process needed to stop bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гемофилия-это в основном наследственное генетическое заболевание, которое ухудшает способность организма производить сгустки крови, процесс, необходимый для остановки кровотечения.

The process of defining characteristics of the drug does not stop once an NCE begins human clinical trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите RfDs коронных, коронных, Коронапокалиптических, Ковидемических, Кондемических, Ковидиотских и т. д.

When you cancel, you can simply stop the auto renewal process and continue to use your storage as normal until the end of that billing cycle, or you can cancel now and get a refund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отмене подписки ее автоматическое продление прекращается, но хранилище можно использовать в обычном режиме до конца расчетного периода. Кроме того, вы можете сразу же отменить подписку и получить возмещение средств.

This is often a stop-the-world process that traverses a whole table and rewrites it with the last version of each data item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто процесс остановки мира, который проходит через всю таблицу и переписывает ее с последней версией каждого элемента данных.

However, Artemis tricks them all, as he has had Butler commission three sets of contact lenses to stop the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Артемис обманывает их всех, так как он заказал Батлеру три комплекта контактных линз, чтобы остановить процесс.

People stop by a difficult one and decide the process doesn't work, when 9 out 10 it works just fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди останавливаются на трудном и решают, что процесс не работает, когда 9 из 10 он работает просто отлично.

He told me to stop, take my backpack off and put my hands on the police car parked next to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он велел мне остановиться, снять рюкзак и положить руки на полицейскую машину, припаркованную рядом.

They want the animal testing At leyland university science department to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выступали за прекращение экспериментов над животными на кафедре Университета Лейланда.

I want you to stop Eva from hurting another innocent victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты помешал Еве нанести вред очередной невинной жертве.

You were trying to stop me from robbing a bank, And I ended up stealing your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытался предотвратить ограбление, а в результате я украл твою жизнь.

They also wanted the phones to stop ringing, and their stupid publicists to leave them alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, разумеется, хотели, чтобы телефоны перестали трезвонить, и чтобы дурацкие журналисты оставили их в покое.

In most cases the personnel would stop to remove a dog tag or other identification if there was time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев бойцы останавливались забрать солдатский медальон или другое удостоверение личности, когда позволяло время.

The process is to be finished in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный процесс будет завершен в 1999 году.

A dealer will call you by your request to correct placed bid. That is why it is necessary to indicate your phone number during the registration process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перевода денег обязательно сообщите нам дату заполнения договора и сумму перевода, для скорейшей идентификации прихода денег от Вас на счет.

I want to stop worrying about you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу за тебя волноваться.

You must stop worrying about not being perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестань думать об исправлении своего несовершенства.

Changes in the innovation process may require corresponding changes in how intangible assets need to be protected and managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в инновационных процессах могут потребовать соответствующих изменений в способах защиты нематериальных активов и управления ими.

Improving health literacy, Mr. Sha said, was a process in which multiple sectors joined together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Ша заявил, что повышение уровня медицинской грамотности является процессом, в котором совместно действуют различные секторы.

By request of the MCPFE process, the secretariat will provide the related data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По запросу КОЛЕМ секретариат предоставит соответствующие данные;.

The inversion process causes cattle to aspirate blood, or breath it in, after incision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс инверсии вызывает рогатого скота к кровь придыхательного звука, или дыхание это в, после разреза.

Schematic design documents were submitted in September 2007 and the design process will be completed by February 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы эскизного проекта были представлены в сентябре 2007 года, а процесс проектирования будет завершен к февралю 2008 года.

Residues produced during the process include sodium chloride, polybiphenyls and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При некоторых вариантах образуется также и твёрдый полимер.

A general review of FDI entry procedures would not be sufficient without reference to the relevant sectoral laws that also impinge on the approval process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий обзор процедур ввоза прямых иностранных инвестиций был бы недостаточным без учета соответствующего отраслевого законодательства, которое также препятствует процессу утверждения.

The method of shipment reservation that you use in the shipment reservation process either reserves a full pallet or creates an output pallet transport from any bulk location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод резервирования отгрузки, используемый в процессе резервирования отгрузки, резервирует полную палету или создает транспортировку палет для выпуска из любой сборной ячейки.

No, no, no, I thought I'd use you to remedy a situation that I've mishandled, and annoy you in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, я подумал, что могу использовать тебя для исправления ситуации, которую я по ошибке создал и заодно выбесить тебя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stop the process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stop the process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stop, the, process , а также произношение и транскрипцию к «stop the process». Также, к фразе «stop the process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information