Stores based on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stores based on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
магазины на основе
Translate

- stores [noun]

noun: магазин, склад, универмаг, запас, лавка, память, запоминающее устройство, арсенал, резерв, значение

verb: хранить, накапливать, складировать, запасать, содержать, вмещать, хранить на складе, снабжать, наполнять, откладывать

  • group stores - группа магазинов

  • general stores - общие магазины

  • luxurious stores - роскошные магазины

  • stores account - счета магазинов

  • body stores - магазины тела

  • a chain of stores - сеть магазинов

  • on the app stores - на магазины приложений

  • shops and stores - магазины и магазины

  • of its stores - из своих магазинов

  • new retail stores - новые магазины розничной торговли

  • Синонимы к stores: bank, stock, war chest, reserve, hoard, pool, stockpile, cache, supply, pork barrel

    Антонимы к stores: spread, spend

    Значение stores: a retail establishment selling items to the public.

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

  • itanium based - на основе процессоров Itanium

  • water-based stains - на водной основе пятна

  • accommodation based - проживание на базе

  • commodity-based exports - экспорт товаров на основе

  • broad-based solutions - решения на широкой основе

  • child rights-based - права ребенка на основе

  • based manner - основанный образом

  • based on our - на основе нашего

  • figures are based - цифры основаны

  • based in madrid - в Мадриде

  • Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found

    Антонимы к based: come, arrive

    Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on stocking - на чулке

  • screwing on - завинчивания

  • rock on - раскачать

  • on substitution - на замещение

  • on abstract - на абстрактных

  • sacrifice on - жертвовать

  • establish on - установить на

  • on bobby - на бобби

  • removed on - удален на

  • on thee - на тебя

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).



In September 2019, Beyond Sausage launched at more than 450 Tesco stores and Lewis Hamilton's plant-based food chain Neat Burger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2019 года компания Beyond Sausage запустила более чем 450 магазинов Tesco и заводской пищевой сети Льюиса Хэмилтона Neat Burger.

You use store locator groups to define groups of stores, based on location or other criteria, and then assign those groups to your online stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте группы указателей магазина для определения групп магазинов на основе местонахождения или других критериев, а затем назначьте их для своих интернет-магазинов.

This process affected 6,700 Chinese stores, two Beijing based banks and Chinese schools and foreign language newspapers in Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс затронул 6700 китайских магазинов, два пекинских банка, китайские школы и газеты на иностранных языках в Бирме.

The company closed all UK-based Best Buy stores in early 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2012 года компания закрыла все британские магазины Best Buy.

After the millenium the chain started the franchising-operation and at the moment over half of the chains stores are franchise-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 2000 года фирма перешла на франчайзинговую систему ведения бизнеса, и на данный момент половина магазинов находится в собственности частных предпринимателей.

W. T. Grant or Grants was a United States-based chain of mass-merchandise stores founded by William Thomas Grant that operated from 1906 until 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

W. T. Grant или Grants - американская сеть магазинов массовых товаров, основанная Уильямом Томасом Грантом и действовавшая с 1906 по 1976 год.

NixOS is based on the Nix package manager that stores all packages in isolation from each other in the package store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NixOS основан на менеджере пакетов Nix, который хранит все пакеты изолированно друг от друга в хранилище пакетов.

On a write, a hardware PLL or a software-based filter component undoes the encoding, and stores the sector data as logically written by the host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При записи аппаратный PLL или программный компонент фильтра отменяет кодировку и сохраняет секторные данные в логическом виде, записанном хостом.

The card's chip stores a key pair, allowing users to cryptographically sign digital documents based on principles of public key cryptography using DigiDoc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чип карты хранит пару ключей, позволяя пользователям криптографически подписывать цифровые документы на основе принципов криптографии с открытым ключом с использованием DigiDoc.

LCBO had been gradually rolling out Apple Pay support since June at its stores, which had NFC-based terminals for contactless payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С июня LCBO постепенно внедряла поддержку Apple Pay в своих магазинах, где были установлены терминалы на базе NFC для бесконтактных платежей.

On May 17, 2007, Discovery Communications announced it would close its standalone and mall-based stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 мая 2007 года Discovery Communications объявила о закрытии своих автономных магазинов и магазинов в торговых центрах.

Dr. Brennan, based on the viscosity and color of your discharge, it's clear that you're still contagious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Бреннан, судя по вязкости и цвете ваших выделений, очевидно, что вы ещё заразны.

Community based pre-schools and pre-primary schools are important in order to address the challenge of long distance between schools and children residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошкольные учреждения по месту жительства важны для реагирования на проблему большого расстояния между школами и местожительством детей.

These regulations apply to all types of enterprises, reflecting the broad-based nature of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти положения действуют в отношении предприятий всех видов, что свидетельствует о масштабном характере данной системы.

The processes involved can produce ethanol at less than half the cost of the corn-based production method currently used in the United States of America. 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с этим процессы способны обеспечить производство этанола, стоимость которого будет в два раза меньше, чем этанола, получаемого при помощи метода, основывающегося на использовании кукурузы, который применяется в настоящее время в Соединенных Штатах Америки 14/.

Enhanced national capacity to prevent and respond to gender-based violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление национального потенциала для предотвращения насилия по признаку пола и принятия соответствующих мер реагирования.

These recommendations, based on physiological and observational studies, proved profoundly misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рекомендации, основанные на физиологических исследованиях и исследованиях по данным наблюдений, оказались глубоко обманчивыми.

If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках.

Taxes are calculated based on your location at the time your Microsoft or Skype account was registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы налога рассчитываются на основе вашего местоположения в момент регистрации вашей учетной записи Microsoft или учетной записи Skype.

They rival dollar-based markets in scope, if not quite in absolute size or levels of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они составляют конкуренцию рынкам с участием доллара по масштабу, а то и по абсолютному размеру или уровням активности.

Accrue balances based on either the worker’s hire date or the seniority date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальдо начислений на основе даты найма работника или даты начала трудового стажа.

All plant and animal life on Earth is based on left-handed amino acids (although some microbes can, in a pinch, consume the right-handed versions of nutrients).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся растительная и животная жизнь на Земле основана на леворуких аминокислотах (хотя некоторые микробы могут потреблять праворукие версии питательных веществ).

Trump was the toughest-doviest of them all and got the nomination, based, in part, on that stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп был среди них самым «жестким голубем» и смог выйти на финишную прямую — отчасти благодаря этой позиции.

Managing how Opera stores private data may be useful, as an alternative to clearing all private data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы постоянно удалять все личные данные, имеет смысл настроить параметры сохранения личных данных в Opera.

As one foreign observer based in the south of the country put it, the country has not been allowed to develop by itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как выразил это один иностранный обозреватель, базирующийся на юге страны, «стране не позволено развиваться самой по себе».

It was a response to a California Supreme Court ruling, based on an equal protection argument, earlier that year that same-sex couples have a constitutional right to marry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был ответ на постановление Верховного суда Калифорнии, основанный на аргументе о равной защите, в котором утверждается, что однополые пары имеют конституционное право заключать брак.

Hit two jewelry stores and came back with bags from both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетила два ювелирных магазина и вышла с сумками из обоих.

Okay, clearly not ammonia-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, видно аммония тут нет.

With stores filling up with highly profitable sugary items and the community's health rapidly declining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с заполнением магазинов высокорентабельными продуктами с высоким содержанием сахара здоровье общины резко сокращается.

A leading Nordic pharmaceutical company based in Denmark with offices in another twelve countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущая фармацевтическая компания в Скандинавии. Головной офис - в Дании, филиалы еще в 12-ти странах.

I'm going to recommend setting up a joint intelligence CIA/FBI unit, based out of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю сформировать сводную опергруппу с участием ЦРУ и ФБР с базированием в Нью-Йорке.

So I decided to do my project based on this discovery... as kind of a comment on racism... and how it's whitewashed over in our culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я сделала свой проект на основе этого открытия... затрагивающий тему расизма... и как она воплощается в нашей культуре.

We know based on what's already happened that miss Cassidy changes her story to whatever is most convenient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на том, что случилось, мы знаем, что мисс Кессиди меняет свои показания на те, что более выгодны ей.

Tell him, uh, based on the nausea and the fever, that it's strangulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи ему, что судя по тошноте и лихорадке, произошло ущемление.

Based on the population density of the area, I...estimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на плотности населения этой области, я... прикинул.

Welcome to the Norwegian prison system, based on the principle of rehabilitation, not revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомьтесь: это пенитенциарная система Норвегии, основанная на принципе реабилитации, а не возмездия.

From a neurobiological standpoint, Leonard, you may be alone because your psychological state is causing an actual pheromone-based stink of desperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нейробиологической точки зрения, Леонард, ты можешь быть один, потому что из-за психического состояния ты источаешь основанный на феромонах запах отчаяния.

Just don't wanna make assumptions based on people's physical appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто не хочу делать предположения, основанные на внешности человека.

Hardest hit were the food stores in the dilapidated Peach House which had lost its roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего пострадали запасы продовольствия, хранившиеся в персиковом доме, который лишился крыши.

Stealing food and knocking over convenience stores?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украсть еду и свалить?

Please convey my regards to my colleagues in Stores

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте мои лучшие пожелания всем служащим хранилища.

What about like stores, restaurants, busses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что насчет магазинов, ресторанов, автобусов?

The configuration file for a user can be edited by calling crontab -e regardless of where the actual implementation stores this file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файл конфигурации для пользователя можно редактировать, вызывая crontab-e независимо от того, где фактическая реализация хранит этот файл.

At the time, the company was the largest private satellite network, allowing the corporate office to track inventory and sales and to instantly communicate to stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время компания была крупнейшей частной спутниковой сетью, что позволяло корпоративному офису отслеживать запасы и продажи и мгновенно связываться с магазинами.

The acquisition of several Gold Circle and Richway stores assisted its expansion into northwestern and southeastern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретение нескольких магазинов Gold Circle и Richway способствовало его экспансии на северо-запад и юго-восток Соединенных Штатов.

what northern sphere Shall e'er such gen'rous Kings revere As you, with patriot love replete, Who pour'd your stores at Hasting's feet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

какую Северную сферу будут почитать такие благородные Короли, как вы, с патриотической любовью преисполненные, которые изливают ваши запасы к ногам Хастинга?

Drugs that block the effects of dopamine at the pituitary or deplete dopamine stores in the brain may cause the pituitary to secrete prolactin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препараты, которые блокируют действие дофамина в гипофизе или истощают запасы дофамина в головном мозге, могут заставить гипофиз выделять пролактин.

The city's economy was mostly paralyzed because many factories, markets, stores, and administrative buildings had been closed down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика города была в основном парализована из-за закрытия многих фабрик, рынков, магазинов и административных зданий.

During the 1990s Boyer wrote the Morgette fictional series based around a man named Dorn set in the Old West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы Бойер написал вымышленный сериал Моргетт, основанный на человеке по имени Дорн, действие которого происходит на Старом Западе.

Across the boat decks of the LSIs, all sorts of stores were being manhandled into the LCAs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей шлюпочной палубе LSIs все виды складов были перенесены в LCAs.

For verification, refer to a map of the area and to published addresses of 7-Eleven stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проверки обратитесь к карте района и к опубликованным адресам магазинов 7-Eleven.

He also reported such of Mirabeau's speeches as he did not write, embellishing them from his own stores, which were inexhaustible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сообщал о тех речах Мирабо, которые сам не писал, приукрашивая их из своих собственных запасов, которые были неисчерпаемы.

In its first year, the Burnsville store out-performed all other Best Buy stores combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый же год своего существования магазин Burnsville превзошел все остальные магазины Best Buy вместе взятые.

Some online stores have real-time chat features, but most rely on e-mails or phone calls to handle customer questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые интернет-магазины имеют функции чата в режиме реального времени, но большинство из них полагаются на электронную почту или телефонные звонки для обработки вопросов Клиентов.

On January 22, 2019, Target announced the roll-out of Apple Pay support to all of its US stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 января 2019 года Target объявила о развертывании поддержки Apple Pay для всех своих магазинов в США.

The single and album were available to pre-order subsequently on all popular online music stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл и альбом были доступны для предварительного заказа впоследствии во всех популярных музыкальных интернет-магазинах.

Some stores such as IKEA also collect alkaline batteries for recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые магазины, такие как IKEA, также собирают щелочные батареи для вторичной переработки.

According to the magazine the NSA stores data from around half a billion communications connections in Germany each month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным журнала, АНБ ежемесячно хранит данные о примерно полумиллиарде коммуникационных соединений в Германии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stores based on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stores based on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stores, based, on , а также произношение и транскрипцию к «stores based on». Также, к фразе «stores based on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information