Strategic proximity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Strategic proximity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стратегическая близость
Translate

- strategic [adjective]

adjective: стратегический, оперативный

  • strategic profile - стратегический профиль

  • strategic consensus - стратегический консенсус

  • be strategic - быть стратегическим

  • strategic implications - стратегические последствия

  • low strategic - низкий стратегический

  • strategic lobbying - стратегическое лоббирование

  • strategic advice - стратегический совет

  • in a strategic positions - через стратегические позиции

  • strategic and international - стратегического и международного

  • strategic focal points - стратегические координационные центры

  • Синонимы к strategic: shrewd, tactical, judicious, calculated, prudent, planned, politic, strategical

    Антонимы к strategic: unplanned, loose, unimportant, unnecessary

    Значение strategic: relating to the identification of long-term or overall aims and interests and the means of achieving them.

- proximity [noun]

noun: близость



He chose the city of Taiz to become the political capital of the kingdom because of its strategic location and proximity to Aden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выбрал город Таиз, чтобы стать политической столицей королевства из-за его стратегического расположения и близости к Адену.

We take into account the strategic value of eliminating a target, the potential damage to civilians, and the proximity to mosques, schools, or hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В расчёт принимается стратегическая ценность уничтожения цели, возможные потери среди мирного населения, и близость к мечетям, школам или больницам.

It is especially helpful in two-person games where players have more than two strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно полезно в играх с двумя игроками, где у игроков есть более двух стратегий.

Sandy, it's like chess, OK, but instead of using rooks and pawns, they're strategically employing different combative disciplines in order to win the match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэнди, это как шахматы, а вместо ладьи и пешки они стратегически нанимают бойцов, чтобы выиграть матч.

Handles strategic and tactical procurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляют стратегическим и тактическим материальным обеспечением.

All of the major defenses were in place, and Drizzt and Montolio busied themselves finalizing their strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все основные орудия защиты были установлены по местам, и друзья занялись окончательной отработкой стратегии.

So any specialist weapon systems or strategies used before will be ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому любые системы вооружения или стратегии, используемые раньше, не будут эффективными.

But the Americans and the Russians undertook to diminish the strategic arsenals down to a thousand nuclear weapons each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и русские, и американцы согласились сократить свои ядерные арсеналы до тысячи единиц.

Proximity to the European mainland means that Cyprus benefits from regular budget direct flights, making access to the island very easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость к европейскому материку обуславливает преимущества Кипра при регулярных прямых авиа перелетах, что делает доступ к острову очень простым.

In some regions, there is a clear linkage with the trade in narcotic drugs and the illicit exploitation of natural and strategic resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых регионах прослеживается четкая связь этой проблемы с торговлей наркотиками и незаконной эксплуатацией природных и стратегических ресурсов.

More funding must be made available if adaptation strategies are to become sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо предоставить дополнительное финансирование, если мы хотим, чтобы стратегии в области адаптации имели устойчивый характер.

Those strategies ought to be accepted by all members of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стратегии должны получить признание всех членов общества.

On advance questions regarding the Anti-Corruption Unit, it stated that fighting corruption was one of the core elements of the Government's strategic documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на заранее представленные вопросы относительно Управления по борьбе с коррупцией, делегация заявила, что борьба с коррупцией относится к числу основных элементов стратегических документов правительства.

It was a tower of a very important strategic role as it protected the main ferry across the Moskva River and took first attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она первой принимала на себя удар, так как находилась на стыке Москвы-реки со рвом. Этим, вероятно, объясняется архитектурное решение башни: высокий и стройный цилиндр поставлен на скошенный белокаменный цоколь и отделен от него полукруглым валиком.

This allows a continued assessment of situations and strategies with a view to long-term peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет проводить непрерывную оценку ситуаций и стратегий в области укрепления мира и безопасности под углом долгосрочной перспективы.

‘There’s a perceived problem that strategies by HFT firms are picking off long-term only investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Существует осознаваемая проблема, что стратегии HFT-компаний потрошат долгосрочных инвесторов.

Projects for strategic cooperation in energy - say, production of solar and wind energy in the Sahara for sale to Europe - would be especially valuable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты по стратегическому партнерству в области энергетики, а именно производство солнечной и ветряной энергии в Сахаре для продажи в Европу, будут иметь особенно ценное значение.

So it does not affect our strategic plans in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Это никак не повлияет на наши стратегические планы».

Without a complete strategic assessment it is truly impossible to make any reliable assessments as to whether the current force is “good enough.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без полного стратегического анализа невозможно делать надежные оценки относительно «достаточности» существующих войск.

Maybe... uh, maybe I could find some wiggle room on the price if Mutiny met a few, um... strategic benchmarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно... возможно, я смогу немного снизить цену, если Mutiny достигнет некоторых... стратегических показателей.

On the left is a page from Commander Saxon's report strategically ranking the Navy ports of call in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева лист из отчёта коммандера Саксона стратегический рейтинг портов военно-морских сил в Азии.

It permeates everything in close proximity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проникает во все, что рядом.

But I felt all the better for the proximity of human creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но от близости людей мне стало лучше.

The Marauder's proximity alert has been triggered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сработал датчик сближения в Мародёре.

Ah, so it's a proximity issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, так все дело в расстоянии.

Sucre must be in close proximity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сукре наверное где-то очень близко.

Motion detectors, infrared cameras, proximity alarms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчики движения, инфракрасные камеры, сигнализация.

Because of the tombs proximity to the Thames half the space is flooded, is that right doctor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за близкого расположения к Темзе... большая часть этого кладбища затоплена, верно?

All the more reason to keep Ms. Piper in close proximity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одна причина держать мисс Пайпер ближе к телу.

And before Macpherson was incarcerated, he was permanently injected with a substance that reacts violently when in proximity of this painite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макферсону перед заключением ввели вещество, которое бурно реагирует в непосредственной близости к пейнайту.

I can't help but notice how her unconditional love for you is diametrically opposed to my own parenting strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим помочь не могу, но я заметила, как её безоговорочная любовь к тебе диаметрально противоречит моим собственным стратегиям воспитания.

Tapping into her would give you unfettered access to a wealth of intelligence with which to inform your investment strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дала бы вам неограниченный доступ к морю информации, способной указать вам инвестиционные стратегии.

He glanced at the grand strategist with horror in his eyes, stepped back into a corner, and said nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с ужасом посмотрел на великого комбинатора, отошел в угол и затих.

Don't get me wrong, when I saw you for the first time in class, I was already alone, I just waited for the right moment, strategically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пойми неправильно, с той минуты, как я тебя увидел в первый раз в аудитории, я уже был один и просто ждал удобного случая с точки зрения стратегии.

This is Earth cargo ship C982 in close proximity to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это земной грузовой корабль С982, мы недалеко от вас.

Yes, well, maybe if people stop insisting on having food and liquid in such close proximity to the 10,000-year-old equipment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ну, может быть, если люди откажутся от необходимости есть и пить в такой близости от 10000-летнего оборудования...

Don't try to comprehend it. Just be thankful that you've been blessed with the proximity to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пытайся понять, как, лучше поблагодари, что ты стал тому свидетелем.

What do you know! exclaimed the grand strategist, covering his face with his hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делается! - воскликнул великий комбинатор, закрывая лицо руками.

Open fire when it registers close proximity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте огонь на достаточной близости.

The combination is very dangerous to humans, particularly in such close proximity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их комбинация очень опасна для людей, особенно в такой близости.

We will be in close proximity if you wish to reconsider my suggestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем недалеко, если вы передумаете насчёт моего предложения.

The man only desires close proximity to Tullius, and the villain's throat beneath his hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всего лишь жаждет подобраться поближе к Тулию, и вцепиться в глотку негодяя.

As you can see from the strategic map, the red circles indicate primary targets, and the green circles are our secondary target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы видите на стратегической карте, красные круги означают основные цели, а зелёные — вторичные.

From a strategic point of view, his way of thinking was right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со стратегической точки зрения он был прав.

Avery made me point person on the board's strategic planning meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйвери сделал меня ответственной за составление расписания заседаний правления.

I have been authorised to begin a full investigation, as part of a larger examination of SGC's strategic policy that we are preparing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был уполномочен начать полное расследование, как часть большего расследования стратегической политики SGC, которую комитет готовит для Президента.

Given its proximity to the lakefront, I'd say we've got less than 24 hours to restore the ecology, or every living thing within five miles of here could die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая близость к озеру, я дам 24 часа, чтобы восстановить экологическую обстановку, или всё живое в радиусе пяти миль погибнет.

Tiny, little suburban stress zits, emerging in direct proximity to bad architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малюсенькие прыщики от стресса, вызванного чрезмерной близостью к посредственной архитектуре.

Not only do parents have an influence on their offspring's mating choices, they also have an influence on the sexual strategies they adopt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители оказывают влияние не только на брачный выбор своих отпрысков, но и на их сексуальные стратегии.

In April 2007, Sheikh Mohammed announced a strategic review of the Federation's governance at both the Federal and local government levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2007 года Шейх Мохаммед объявил о стратегическом пересмотре системы управления Федерацией как на федеральном, так и на местном уровнях.

Meanwhile, Iraq's air force also began carrying out strategic bombing raids against Iranian cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем ВВС Ирака также начали осуществлять стратегические бомбардировки иранских городов.

Egypt was of vital strategic importance because of the Suez Canal and Egypt's central geographical location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет имел жизненно важное стратегическое значение из-за Суэцкого канала и центрального географического положения Египта.

Late August 1793, an army general had been guillotined on the accusation of choosing too timid strategies on the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце августа 1793 года генерал армии был гильотинирован по обвинению в выборе слишком робкой стратегии на поле боя.

A sixth link of the India-Australia would be the logical corollary, formalized as a new quadrilateral of strategic bulwark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестое звено индийско-Австралийского Союза было бы логическим следствием, формализованным как новый четырехугольник стратегического оплота.

The self-enhancing strategies detailed in social identity theory are detailed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегии самосовершенствования, подробно описанные в теории социальной идентичности, представлены ниже.

The battle was fought at the strategically important Hulao Pass, east of Luoyang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва велась на стратегически важном перевале Хулао, к востоку от Лояна.

The technology sector has provided some strategies directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологический сектор непосредственно обеспечил Некоторые стратегии.

For this, a strategic information dissemination and communication plan was adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого был принят Стратегический план распространения информации и коммуникации.

Wiki Strategies is not alone in helping clients engage with online communities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вики-стратегии не одиноки в том, чтобы помочь клиентам взаимодействовать с онлайн-сообществами?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strategic proximity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strategic proximity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strategic, proximity , а также произношение и транскрипцию к «strategic proximity». Также, к фразе «strategic proximity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information