Strategy team - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Strategy team - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
команда стратегии
Translate

- strategy [noun]

noun: стратегия, оперативное искусство

  • choose the best strategy - выбрать лучшую стратегию

  • joint strategy paper - совместная стратегия бумаги

  • strategy and leadership - Стратегия и лидерство

  • your strategy - Ваша стратегия

  • five-year strategy - пятилетняя стратегия

  • strategy formation - формирование стратегии

  • empowering strategy - расширение прав и возможностей стратегии

  • strategy for the protection - Стратегия защиты

  • social development strategy - Стратегия социального развития

  • global product strategy - Глобальная стратегия продукта

  • Синонимы к strategy: master plan, tactics, grand design, game plan, program, action plan, plan (of action), exit strategy, policy, (military) tactics

    Антонимы к strategy: improvisation, impromptu, ad lib, extemporisation, ad libbing, extemporization, disorganization, extemporizing, improvising, spontaneity

    Значение strategy: a plan of action or policy designed to achieve a major or overall aim.

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком

  • team doctor - командный врач

  • high school football team - школьная футбольная команда

  • community action team - Команда сообщества действий

  • team model - команда модель

  • large team - большая команда

  • be developed by a dedicated team - быть разработана специальная группа

  • lacrosse team - команда лакросс

  • team alone - команды в одиночку

  • team head - команда головы

  • team method - метод команды

  • Синонимы к team: bunch, troupe, side, squad, posse, phalanx, band, company, gang, lineup

    Антонимы к team: teammate, individual

    Значение team: a group of players forming one side in a competitive game or sport.



Large scale multiplayer games allow multiple squads, with leaders issuing commands and a commander controlling the team's overall strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупномасштабные многопользовательские игры позволяют создавать несколько отрядов, при этом лидеры выдают команды, а командир контролирует общую стратегию команды.

And then there's a big group of other teams that have good individual skill, not top-notch, but who win through good strategy and team play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть те, где дела обстоят иначе: по отдельности игроки хороши, но не идеальны, но они выигрывают благодаря хорошей стратегии и командной игре.

His SRI team that developed the NLS hypertext system applied this strategy by using the tool they had developed to improve the tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его команда SRI, которая разработала гипертекстовую систему NLS, применила эту стратегию, используя инструмент, который они разработали для улучшения инструмента.

On behalf of AS IBS “Renesource Capital” team I thank our customers, partners and shareholders for trust and confidence in our services, our business model and strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От имени команды AS IBS „Renesource Capital благодарю наших клиентов, партнеров по сотрудничеству и акционеров за веру и доверие нашим услугам, нами выбранной бизнес модели и стратегии работы.

It is an overall rating of a player's horsemanship, team play, knowledge of the game, strategy and horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общая оценка мастерства игрока в верховой езде, командной игре, знании игры, стратегии и лошадей.

The team focuses on creative strategy over business strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда фокусируется на творческой стратегии, а не на бизнес-стратегии.

Gretzky had a major influence on the style of play of the Edmonton Oilers and in the NHL as a whole, helping to inspire a more team-based strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гретцки оказал большое влияние на стиль игры Эдмонтон Ойлерз и в НХЛ в целом, помогая вдохновлять более командную стратегию.

Strategy primarily revolves around limiting opposing team shots on goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия в первую очередь вращается вокруг ограничения ударов противоположной команды по воротам.

When Danone, the food company, wanted to translate its new company manifesto into product initiatives, it gathered the management team and 100 employees from across different departments, seniority levels and regions for a three-day strategy retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда продуктовая компания Danone решила придать своим продуктам новый посыл, была собрана команда из управленцев и сотни сотрудников из различных отделов и регионов, занимающих разные должности, на трёхдневный стратегический форум.

So to minimize that risk Russell devises his own strategy to acclimatize his team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что для уменьшения риска, Рассел разрабатывает собственную программу акклиматизации для команды.

The batting order is the main component of a team's offensive strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядок отбивания является главным компонентом наступательной стратегии команды.

However, this strategy does not always work, particularly if the fouled players or team is able to connect on free throws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта стратегия не всегда срабатывает, особенно если фолящие игроки или команда способны соединиться на штрафных бросках.

Communication in general: a small team will report to the twenty-fifth session and make proposals to improve the Joint Committee communication strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммуникационная деятельность в целом: небольшая группа представит доклад на двадцать пятой сессии и подготовит предложения относительно улучшения стратегии коммуникационной деятельности Объединенного комитета.

I had a notion as to the Red Team's strategy, I just... chose the most likely one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было представление о стратегии Красной команды, я просто... Выбрал наиболее вероятную.

Oceanographers, biologists and astrobiologists are part of the team developing the strategy roadmap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океанологи, биологи и астробиологи являются частью команды, разрабатывающей дорожную карту стратегии.

Over time, strategy won over twitch, especially in team- and objective-based games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем стратегия одержала верх над twitch, особенно в командных и объективных играх.

And I found it fascinating that the social responsibility team was not formed as part of some grand corporate strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня восхитило то, что команда социальной ответственности не была сформирована как часть грандиозной корпоративной стратегии.

Don’t look, however, for a repetition of the old Cold War strategy as the Obama team prepares to duel with Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не стоит ожидать повторения прежней стратегии холодной войны теперь, когда Обама готовится к дуэли с Путиным.

The team use Mulch's original strategy to enter through one of the titanium foundation rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда использует оригинальную стратегию мульча, чтобы войти через один из стержней титанового основания.

The strike team rendezvoused at a droid-operated construction site to the north of the depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударный отряд собрался у ведущейся дроидами стройки к северу от склада.

A team of expert consultants was engaged to assist the Office with this work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой работе Управлению помогала группа опытных консультантов.

Implementation of affirmative action strategy for special interest groups has resulted into Parliamentary representation of these groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление позитивных действий в целях расширения представленности особых заинтересованных групп привело к увеличению представительства этих групп в парламенте.

The runner-up was the team from the University of Lueneburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе место заняла команда Линебургского университета.

The Government concerned should be responsible for ensuring that the projects presented fit into its long-term development strategy and were priority projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующее правительство должно отвечать за обеспечение соответствия представленных проектов долгосрочной стратегии развития и за их реальную приоритетность.

Furthermore, as with the road strategy, the effective use of the river requires that the berthing facilities along the river be upgraded and maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, как и при осуществлении стратегии дорожных перевозок, эффективное использование речных транспортных средств требует модернизации и обеспечения обслуживания и ремонта причальных сооружений.

The UNECE strategy for sustainable quality of life in human settlements in the twenty-first century identifies five goals for promoting sustainable quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Стратегии ЕЭК ООН в области устойчивого качества жизни в населенных пунктах в XXI веке определяются пять целей, призванных содействовать устойчивому качеству жизни.

She's practically a star on her soccer team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически звезда футбольной команды.

He also informed Kimberley Process team members that AMA had hired some of Charles Taylor's former bodyguards to intimidate local miners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также проинформировал членов инспекционной группы по Кимберлийскому процессу, что «АМА» наняла бывших телохранителей Чарльза Тейлора, чтобы запугивать местных старателей.

The strategy was updated by means of an annual plan of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия обновляется посредством ежегодных планов действий.

During the second mission, the issue of child recruitment was raised by representatives of the country team, including the Humanitarian Coordinator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время второй поездки представители страновой группы, в том числе Координатор по гуманитарным вопросам, обратили внимание на проблему вербовки детей.

In this situation it's important to remain a compact team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой ситуации важно оставаться сплочённой командой.

They're gonna be assigning watch duties and having regular security briefings with our team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут назначать дежурных и посещать регулярные совещания по безопасности с нашей командой.

I've got my team downstairs, and a fully equipped retrieval van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя команда внизу, вместе с полностью оборудованным фургоном.

Let's use our social-media team and grass-roots folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте используем нашу медиа-группу и местных.

Team up with the Enterprise security personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединитесь с охранниками Энтерпрайз.

I'll have a team pick him up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправлю за ним отряд.

Are you here to spy our strategy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы здесь, что бы шпионить за нами?

I need off your crazy ex's team...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна уйти из команды твоей сумасшедшей бывшей.

There needs to be a revision to the previously announced draw down or our future exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно пересмотреть предыдущий план вывода или будущую стратегию выхода.

The entire operation from delivery route to exit strategy is handed to someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью вся операция, от маршрута доставки до стратегии отхода... нужно чтобы вам кто-то помогал

And the military created the Internet as part of an overall strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная отрасль создала интернет, как часть глобальной стратегии.

Whereas the linear decision strategy uses all available cues and weighs them, the take-the-best heuristic uses only the first cue that differs between the objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как линейная стратегия принятия решений использует все доступные сигналы и взвешивает их, эвристика бери лучшее использует только первый сигнал, который отличается между объектами.

This strategy was slowly embraced by the opposition parties in the months to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие месяцы эта стратегия постепенно была принята оппозиционными партиями.

The diversification strategy is with most risk because the business is growing into both a new market and product, and thus contains with most uncertainties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия диверсификации связана с наибольшим риском, поскольку бизнес развивается как на новом рынке, так и на новом продукте, и, следовательно, содержит в себе большинство неопределенностей.

This is example of a traditionally male characterized Mendelian alternative strategy that has now been observed in females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пример традиционно мужской Менделевской альтернативной стратегии, которая в настоящее время наблюдается у женщин.

The poor reliability of the BT50 meant that they had only a few opportunities to demonstrate the strategy in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая надежность BT50 означала, что у них было всего несколько возможностей продемонстрировать стратегию на практике.

His long-term strategy was to maintain an army in the field at all times, and eventually this strategy worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его долгосрочная стратегия состояла в том, чтобы постоянно держать армию в поле, и в конечном счете эта стратегия сработала.

After the First World War, the British built the large Singapore Naval Base as part of the defensive Singapore strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Первой мировой войны англичане построили большую сингапурскую военно-морскую базу в рамках оборонительной стратегии Сингапура.

Anglo-Dutch involvement was driven by the mercantilist strategy of securing trade in the Mediterranean and gaining commercial access to the Spanish Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англо-голландское вмешательство было вызвано меркантилистской стратегией обеспечения торговли в Средиземноморье и получения коммерческого доступа к Испанской империи.

Meanwhile, it became clear that AltaVista's Web portal strategy was unsuccessful, and the search service began losing market share, especially to Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем стало ясно, что стратегия портала AltaVista оказалась неудачной, и поисковый сервис начал терять долю рынка, особенно для Google.

Likewise, game strategy depends on the state of the discards and the players' hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, стратегия игры зависит от состояния сбросов и рук игроков.

In the use of building a house, foremen have to employ strategy based upon the skill and ability of their workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При строительстве дома бригадиры должны применять стратегию, основанную на навыках и способностях своих работников.

Historians debated from early on whether this was a planned Bolshevik attempt to seize power or a strategy to plan a future coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки с самого начала спорили, было ли это спланированной большевистской попыткой захватить власть или стратегией планирования будущего переворота.

The effect of this strategy in accumulated payoff over many rounds is to produce a higher payoff for both players co-operation and a lower payoff for defection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект этой стратегии в накоплении выигрыша в течение многих раундов состоит в том, чтобы произвести более высокий выигрыш для сотрудничества обоих игроков и более низкий выигрыш для дезертирства.

French military strategy was entirely defensive, and it had no intention whatever of invading Germany if war broke out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская военная стратегия была полностью оборонительной, и у нее не было никакого намерения вторгаться в Германию, если начнется война.

The strategy of ″the prisoner dilemma″ is the common direct reciprocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия дилеммы заключенного - это общая прямая взаимность.

It went on into the 18th and 19th centuries as a source of policy and strategy to the major states of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продолжалась в 18-м и 19-м веках как источник политики и стратегии для крупнейших государств Европы.

Hunger marketing is a marketing strategy specially focusing on the emotions of human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинг голода - это маркетинговая стратегия, специально ориентированная на эмоции людей.

This strategy needs complex calculations, so a DSP or other computer system are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия требует сложных вычислений, поэтому требуется DSP или другая компьютерная система.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strategy team». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strategy team» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strategy, team , а также произношение и транскрипцию к «strategy team». Также, к фразе «strategy team» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information