Strengthened as a result - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Strengthened as a result - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
укреплена в результате
Translate

- strengthened [verb]

adjective: усиленный

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- result [noun]

noun: результат, следствие, итог, исход, эффект, результат вычисления

verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате



Similarly, secular changes to these flows result in slow changes to the field strength and direction at the same point on the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, вековые изменения этих потоков приводят к медленным изменениям напряженности и направления поля в одной и той же точке Земли.

As a result, the strength of the cannon was tested, and the weight of the powder charge was optimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате была испытана прочность пушки, а также оптимизирован вес порохового заряда.

Capacity teams varied in strength and consistency across the system, as a result of budgetary allocations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы по вопросам потенциала имеют в подразделениях системы различную численность и не отличаются единообразием, что связано с бюджетными ассигнованиями.

Formulas exist to compute allowance that will result in various strengths of fit such as loose fit, light interference fit, and interference fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют формулы для вычисления припуска, которые приведут к различным прочностям подгонки, таким как свободная посадка, легкая посадка с натягом и посадка с натягом.

As a result, bamboo has a higher specific tensile strength than steel, as well as a higher specific compressive strength than concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате бамбук имеет более высокую удельную прочность на растяжение, чем сталь, а также более высокую удельную прочность на сжатие, чем бетон.

As a result, my own natural right is the equivalent of my individual strength or power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате мое собственное естественное право является эквивалентом моей индивидуальной силы или власти.

One of the implications of the strengthening U.S. Dollar, however, is that the positive effects of lower oil prices won’t result in accelerated demand growth in other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако одним из последствий укрепления доллара США является то, что положительный эффект от снижения цен на нефть не приведет к ускорению повышения спроса в других странах.

The result, Fischer says, was a strengthening of conformity to imperial/British loyalties and an explicit preference for immigrants from the British Isles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом этого, по словам Фишера, стало усиление приверженности к имперской/британской лояльности и явное предпочтение иммигрантов с Британских островов.

If the H-M relationship is plotted for all strengths of applied magnetic field the result is a hysteresis loop called the main loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если построить зависимость H-M для всех напряжений приложенного магнитного поля, то в результате образуется петля гистерезиса, называемая главной петлей.

The result is a composite of brucite hydromagnesite and limestone with mechanical strength similar to concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получается композит из бруцита гидромагнезита и известняка с механической прочностью, аналогичной бетону.

This strong relationship implies a weaker result strengthening the observation in the previous subsection to the following easy consequence of representability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сильная связь подразумевает более слабый результат, усиливающий наблюдение в предыдущем подразделе до следующего легкого следствия представимости.

We must not suppose he attained such power in those days as a result of his physical strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не должны предполагать, что он достиг такого могущества в те дни в результате своей физической силы.

As a result, a higher proportion of the chemical bond contributes more to fiber strength than in many other synthetic fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, более высокая доля химической связи вносит больший вклад в прочность волокна, чем во многих других синтетических волокнах.

In a sense, the party's success was a result not of its internal strength but of its weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В известном смысле успех партии был результатом не ее внутренней силы, а ее слабости.

In 1935, Carl Siegel later strengthened the result without using RH or GRH in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году Карл Сигел позже усилил результат, не используя RH или GRH каким-либо образом.

As a result of her seclusion, republicanism in the United Kingdom temporarily gained strength, but in the latter half of her reign, her popularity recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате ее затворничества республиканство в Соединенном Королевстве временно набрало силу,но во второй половине ее правления популярность восстановилась.

As a result, the signal-to-noise ratio for 1H is about 300 times as much as that for 15N at the same magnetic field strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате отношение сигнал / шум для 1H примерно в 300 раз больше, чем для 15N при той же напряженности магнитного поля.

It hoped that the Decade would result in a tangible strengthening of the rule of international law, world peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно выражает надежду на то, что в результате Десятилетия будет существенно укреплено международное право, мир во всем мире и безопасность.

Moreover, such local and national initiatives have gained in strength and effectiveness as a result of regional and subregional cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, такие местные и национальные инициативы приобрели больший размах и стали более эффективными благодаря региональному и субрегиональному сотрудничеству.

In result, Stratten started a tweet-a-thon for the charity Share Our Strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Страттен запустил твит-а-тон для благотворительной акции Поделись нашей силой.

These properties result in a higher ultimate strength in the cranial bone of the woodpecker, than of the lark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти свойства приводят к более высокой конечной прочности черепной кости дятла, чем у жаворонка.

As a result, there are almost no instances where a Tiger battalion went into combat at anything close to full strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате почти нет случаев, когда батальон Тигр вступал в бой в полном составе.

Strengthening of the immune system as a result of an increase in antibodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

* Укрепление иммунной системы в результате увеличения количества антител.

As a result, UNPROFOR will decline in strength from about 30,500 to about 21,600 by mid-December 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого к середине декабря 1995 года численность личного состава СООНО сократится примерно с 30500 человек до 21600 человек.

For instance, Geoffrey Blainey argues that war is a result of miscalculation of strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Джеффри Блейни утверждает, что война - это результат неправильного расчета силы.

A deteriorated peptide structure would result in a low gel strength, which is not generally desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухудшенная пептидная структура приведет к низкой прочности геля, что обычно нежелательно.

The end-result is a fiber with a high degree of molecular orientation, and therefore exceptional tensile strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечным результатом является волокно с высокой степенью молекулярной ориентации и, следовательно, исключительной прочностью на растяжение.

The technical result of the invention is the increased mechanical and electrical strength of a capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническим результатом данного изобретения является повышение механической и электрической прочности конденсатора.

As a result, reform has come to seem illegitimate, which has strengthened resistance to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате реформы стали казаться нелегитимными, что усилило сопротивление им.

The result is fibers with higher specific tensile strength than steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получаются волокна с более высокой удельной прочностью на растяжение, чем у Стали.

These strong hydrogen bonds, for example, result in the high tensile strength and melting point of polymers containing urethane or urea linkages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сильные водородные связи, например, приводят к высокой прочности на растяжение и температуре плавления полимеров, содержащих уретановые или мочевиновые связи.

Her features had the bold muscular strength which could result finally either in ugliness or in great beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее открытое лицо с крупными чертами могло со временем сделаться либо отталкивающим, либо необыкновенно красивым.

As a result of these rumours and arguments, the belief strengthened among the British establishment that Simpson could not become a royal consort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих слухов и споров среди британского истеблишмента укрепилось убеждение, что Симпсон не может стать супругой короля.

As strength training is not a sport, cheating has no rule-based consequences, but can result in injury or a failure to meet training goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку силовая тренировка не является спортом, обман не имеет последствий, основанных на правилах, но может привести к травме или невыполнению тренировочных целей.

Her faithfulness to him and his mother was strengthened by the fear that any infidelity or lacking in her care of Lady Yue would result in reprisal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее верность Ему и его матери была усилена страхом, что любая неверность или отсутствие заботы о госпоже Юэ приведет к возмездию.

This result is strengthened slightly in the following part of the theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот результат несколько усиливается в следующей части теоремы.

The result was a merging of the two groups, strengthening their great weight as a political pressure group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате произошло слияние этих двух групп, что усилило их огромный вес как группы политического давления.

Mason had hope, coming into the convention, that it would yield a result that he felt would strengthen the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон надеялся, вступая в Конвенцию, что она даст результат, который, по его мнению, укрепит Соединенные Штаты.

The field of strength of materials deals with forces and deformations that result from their acting on a material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле прочности материалов имеет дело с силами и деформациями, возникающими в результате их воздействия на материал.

The result has been an obvious and serious underestimation of actual combat strength in this particular Swarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате реальная боевая мощь данного Роя была серьезно недооценена.

The result was under-strength units up front, and huge wastage and theft of weapons, equipment and supplies in the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом этого явилась недостаточная численность подразделений на фронте, а также огромные потери и хищения оружия, снаряжения и припасов в тылу.

As a result, supervision of minors is considered vital to ensuring the safety of any youth engaging in strength training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате надзор за несовершеннолетними считается жизненно важным для обеспечения безопасности любой молодежи, занимающейся силовыми тренировками.

The result was a merging of the two groups, strengthening their great weight as a political pressure group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате произошло слияние этих двух групп, что усилило их огромный вес как группы политического давления.

As a result, Telegram expanded and strengthened its terrorist content detection and removal efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Telegram расширил и усилил свои усилия по обнаружению и удалению террористического контента.

These stronger forces typically result in higher tensile strength and higher crystalline melting points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти более сильные силы обычно приводят к более высокой прочности на растяжение и более высоким точкам плавления кристаллов.

As a result of the strengthening dollar, the forex market saw the falling of currency pairs EUR/USD, GBP/USD, AUD/USD, NZD/USD and subsequent growth in currency pairs USD/CHF, USD/JPY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате роста доллара вы увидели падение валютных пар EUR/USD, GBP/USD, AUD/USD, NZD/USD и соответственно рост противоположных к доллару пар USD/CHF, USD/JPY.

As a whole, the programme now presents a picture of institutions gradually gaining in strength and as a result improving their performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для программы в целом в настоящее время характерно постепенное укрепление институтов и, как следствие, повышение эффективности их деятельности.

The technical result is high strength characteristics, enabling the concretes to be used as building and construction materials operating at high temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический результат - высокие прочностные характеристики, позволяющие применять бетоны в качестве конструкционных материалов, работающих при высоких температурах.

Hysterical strength can result in torn muscles due to higher mechanical stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истерическая сила может привести к разрыву мышц из-за более высокого механического напряжения.

This capacity is the result of a gradual and cumulative process, of maturation and learning through experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая способность есть результат постепенного процесса приращения, вызревания и обучения на основе опыта.

Indexing process - high speed of index creation, only one index file as result of index creation process, smallest index size in comparison with analogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс индексирования - высокая скорость создания индекса, индекс хранится в единственном файле, самый маленький размер индекса по сравнению с аналогами.

The question is whether change will be forced upon us by a crisis or result from careful, democratic deliberation and debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос заключается в том, будет ли изменение навязано нам в результате кризиса или станет результатом осторожных, демократических размышлений и дебатов.

The result should be a clearer focus on the world's biggest issues and their best solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом должен стать более четкий фокус на самых серьезных мировых проблемах и лучших путях их решения.

What will it mean if the result is further minimization of Sunni interests in Iraq and a much more pronounced Iranian threat to the Gulf states?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что будет, если в результате интересы суннитов в Ираке будут сведены к минимуму, а иранская угроза странам Персидского залива примет угрожающие размеры?

Emma waited the result with impatience, but not without strong hopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма нетерпеливо ждала, что будет дальше, с каждой минутою все более укрепляясь в своих надеждах.

A couple of the former directors are saying that this chaos is the result of bad blood between you and me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара предыдущих директоров все говорили, что этот хаос результат недопонимания между мной и тобой.

You were under pressure, weren't you, Roseanne, to get a result?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были под давлением, не так ли, Розанн, показать результат?

Numerous citizens contracted pneumonia-like illnesses, and at least one person died as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие граждане заболели пневмонией, и по крайней мере один человек умер в результате этого.

Silicon carbide cladding does not experience this same mechanical degradation, but instead retains strength properties with increasing temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плакирование карбида кремния не испытывает такого же механического разрушения, но вместо этого сохраняет прочностные свойства с увеличением температуры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strengthened as a result». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strengthened as a result» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strengthened, as, a, result , а также произношение и транскрипцию к «strengthened as a result». Также, к фразе «strengthened as a result» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information