Synchronized with the position of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Synchronized with the position of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
синхронизированы с положением
Translate

- synchronized [verb]

adjective: синхронизированный

  • all-synchronized gearbox - коробка передач с синхронизацией переключения на всех ступенях

  • synchronized diving - синхронные прыжки в воду

  • mutually synchronized net - сеть со взаимной синхронизацией

  • time synchronized - синхронизировано

  • synchronized skiing - синхронизируются лыжи

  • synchronized between - синхронизируется между

  • is synchronized - синхронизирован

  • synchronized mode - синхронизированный режим

  • synchronized in - синхронизировано

  • was not synchronized - не синхронизированы

  • Синонимы к synchronized: contemporize, sync

    Антонимы к synchronized: asynchronous, at different times, different, free standing, integral, successive, entire, freestanding, independent, isolated

    Значение synchronized: cause to occur or operate at the same time or rate.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- the [article]

тот

- position [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для



The REX synchronized by insertion into a host PC's PCMCIA/PC Card slot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

REX синхронизировался путем вставки в гнездо для платы PCMCIA/PC компьютера хозяина.

I'm evacuating all Starfleet units and personnel within 100 parsecs of your position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я эвакуирую все подразделения и весь персонал Звездного флота в радиусе 100 парсеков от вас.

We'll pick up the timing from the magnetic and synchronize pictures to the sounds on the sheet, so the ADR won't require any pictures!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картинку синхронизируем по звуку, поэтому озвучку будем делать без видео!

I'm a kid from the mailroom who moved into a top executive position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тобой парень из почтового отдела, который добрался до руководящего поста.

It is very difficult to hope for a substantial breakthrough judging from the position, in which Armenia persists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень трудно надеяться на какой-либо серьезный прорыв, если принять во внимание позицию, на которой настаивает Армения.

Exchange synchronizes just enough metadata from SharePoint to create the document view in Outlook (that is, document title, last modified date, last modified author, and size).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exchange синхронизирует метаданные из SharePoint в количестве, достаточном для создания представления документа в Outlook (то есть название документа, дата последнего изменения, сведения об авторе последнего изменения, а также о размере документа).

The delivery type on all lines on the original sales order is changed to None, and the field is synchronized with the intercompany purchase-order lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип доставки во всех строках исходного заказа на продажу меняется на Нет, и это поле синхронизируется со строками внутрихолдингового заказа на покупку.

It is common in human nature to fall back reflexively to the most comfortable position, and it is sometimes difficult to adapt to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческой натуре свойственно рефлексивно отступать, занимая самую удобную для себя позицию, и ей порой трудно приспособиться к изменениям.

After placing the charge in the armed position and flipping the switch, they would beat a hasty retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставив подрывной заряд на боевой взвод и щелкнув переключателем, группа в спешном порядке отходила.

What I need to know is if I'm crazy for considering having the entire team do a synchronized backflip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне важно знать, не сошёл ли я с ума, если рассчитываю, что вся команда сделает одновременно сальто назад.

Group activities are synchronized for Outlook appointments, but tasks are not synchronized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Групповые мероприятия синхронизируются для встреч Outlook, но не для задач.

In fact, our menses are synchronized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, у нас даже месячные синхронизировались.

She had no dignity and no proper appreciation of his, Lanscombe's position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее отсутствовало как чувство собственного достоинства, так и должное почтение к его, Лэнскома, положению в доме.

Synchronized lady dancing to a Mariah Carey chart topper is not lame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синхронный женский танец под хит Mariah Carey - это не тупизм.

We enter it into and through the dilated cervical channel and position it around the head of the fetus, and you crack it like a nut, and then you pull out the fetus, and there you have it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помещаете его в цервикальный канал, вокруг головы плода, и сжимаете, как орех, а затем вытаскиваете плод.

She said on the video babies are moved into a breech position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорила на видеозаписи, что ребенок был повернут в тазовое предлежание.

And closing all Z-Neutrino relay loops using an internalized synchronous back-feed reversal loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрываем все Z-нейтриновые ретрансляторные петли с помощью поглощённой синхронной петли обратной отмены.

We merely synchronize them with Kirk's autonomic nervous system, duplicating the rhythms of his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синхронизуем его с нервной системой Кирка, скопируем ритмы тела,

Recently she disproved one of Einstein's fundamental theories by using atomically synchronized cameras to observe a school of tuna fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно, наблюдая за косяком тунцов с помощью синхронизированных на уровне атомов камер, она опровергла одну из фундаментальных теорий Эйнштейна.

There's a certain universal synchronicity to it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом есть определенное вселенское равновесие.

The book is original because it doesn't contain balanced statistics and doesn't chronicle completed events. This book is synchronised with human life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальность книги состоит в том, что она не является статистикой, подводящей итог, или информацией о событиях, уже прошедших, но, что она синхронна миру людей.

She's in no position to fantasize, to live in the clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантазировать, витать за облаками ей не положено.

I posited in 1976 that it is possible to synchronize the fields of two distinct minds to allow the sharing of information across the unconscious state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 я доказал, что возможно синхронизировать поля двух сознаний, и передавать информацию в бессознательном состоянии.

To gain access, they have to synchronize their entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы войти туда, им нужно синхронизировать вход.

We can slip you in while Major Danby is synchronizing the watches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас впустят, когда майор начнет сверять часы.

Coming up now, though, is a challenge to see which nation is best at synchronised drifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, настало время увидеть соревнование какая же нация лучшая в синхронном дрифте.

Sir, the chef is worried that if we don't begin to serve, he won't be able to synchronize the courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, шеф-повар беспокоится, что если мы не начнём сейчас, он не сможет вовремя подать все блюда.

He synchronized the data on his drive to another device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, он скопировал их с другого устройства.

We need only to create a system that will synchronize the release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам остается только создать систему синхронного распыления.

You have to synchronize your movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши движения должны быть согласованы.

Are you sure you got the replicator buffers synchronized?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уверен, что синхронизировал буферы репликатора?

It's really something, realizing that you are, for all appearances, the kind of man who would accept the leadership position in a group like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действительно отменный, если осознать, что ты человек, по всем признакам склонный согласиться на руководящую должность в подобной группировке.

For God's sakes, put yourself in my position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради Бога, войди в мое положение.

And he says that I have every reason to hope, if I can put myself in an honorable position-I mean, out of the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что у меня есть все основания для надежды, если я смогу добиться приличного положения... то есть не принимая сана, разумеется.

Somehow he held himself together and synchronized the watches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-как он сумел взять себя в руки и провести сверку часов.

Finnish skaters have won 8 world championships and 13 junior world cups in synchronized skating, and Finland is considered one of the best countries at the sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финские конькобежцы выиграли 8 чемпионатов мира и 13 юниорских чемпионатов мира по синхронному катанию, а Финляндия считается одной из лучших стран в этом виде спорта.

However, technical issues with the computer device synchronizing the sound and picture forced the studio to postpone the screening by a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако технические неполадки с компьютерным устройством синхронизации звука и изображения заставили студию отложить показ на сутки.

The greater primary coverts are moulted in synchrony with the primary that they overlap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие первичные кроющие линяют синхронно с первичными, которые они перекрывают.

Automated flying rigs, which synchronize multiple point hoists, are becoming more common as motor control systems become safer and more sophisticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматизированные летающие установки, которые синхронизируют многоточечные подъемники, становятся все более распространенными, поскольку системы управления двигателем становятся более безопасными и сложными.

E1 framing is TS0 for synchronisation and TS1-31 are free for voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E1 кадрирование является TS0 для синхронизации и TS1-31 свободны для голоса.

It is unclear if CBS retained some, if not all, synchronization or streaming rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, сохранил ли CBS некоторые, если не все, права на синхронизацию или потоковую передачу.

Dial-up synchronous modems as early as the late 60s were capable of 2000 bps when used with synchronous protocols such as STR, BiSync, and SDLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммутируемые синхронные модемы еще в конце 60-х годов были способны на 2000 бит / с при использовании с синхронными протоколами, такими как STR, BiSync и SDLC.

Customer Service works in close coordination and synchronization with the relevant departments of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба поддержки клиентов работает в тесной координации и синхронизации с соответствующими подразделениями города.

Many different types of synchronous clock motors were used, including the pre-World War II Hammond manual-start clocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было использовано много различных типов синхронных часовых двигателей, в том числе до Второй мировой войны ручные часы Hammond.

It was thus an example of a synchronous data transmission system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, это был пример синхронной системы передачи данных.

The master and slave are synchronized by the common clock of the controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущий и ведомый синхронизируются общими часами контроллера.

The Moon is in synchronous rotation, meaning that it keeps the same face toward Earth at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луна вращается синхронно, а это значит, что она все время обращена к Земле одной и той же стороной.

That way is to view the formula as the interplay of two causal principles, one linear and the other synchronic, that combine to form a non-linear pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот способ состоит в том, чтобы рассматривать формулу как взаимодействие двух причинных принципов, одного линейного и другого синхронного, которые объединяются, образуя нелинейный паттерн.

However, he soon abandoned these attempts and reverted to a silent format with synchronized sound effects and sparse dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вскоре он оставил эти попытки и вернулся к Тихому формату с синхронизированными звуковыми эффектами и редкими диалогами.

For other investigators, the message lies in the degree of ensemble synchrony and rhythmicity among a population of climbing fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для других исследователей смысл заключается в степени ансамблевой синхронности и ритмичности среди популяции скалолазных волокон.

The most complex part of telecine is the synchronization of the mechanical film motion and the electronic video signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее сложной частью телекина является синхронизация механического движения пленки и электронного видеосигнала.

The guard interval also eliminates the need for a pulse-shaping filter, and it reduces the sensitivity to time synchronization problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитный интервал также устраняет необходимость в фильтре формирования импульсов и снижает чувствительность к проблемам синхронизации времени.

The means of achieving this synchronisation was the telegraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средством достижения этой синхронизации был телеграф.

Support for multichannel audio depends on file format and relies on synchronization of multiple LPCM streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка многоканального аудио зависит от формата файла и зависит от синхронизации нескольких потоков LPCM.

This finds applications in genetic sequence and audio synchronisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это находит применение в генетической последовательности и синхронизации звука.

File synchronization is a process of ensuring that files in two or more locations are updated via certain rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синхронизация файлов-это процесс, обеспечивающий обновление файлов в двух или более местах с помощью определенных правил.

Tanenbaum, Andrew, & Maarten Van Steen, 2007 refer to this type of consistency as tight consistency provided by synchronous replication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tanenbaum, Andrew, & Maarten Van Steen, 2007 называют этот тип согласованности жесткой согласованностью, обеспечиваемой синхронной репликацией.

Also, there are hypotheses about mechanisms of binding such as synchronous activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также существуют гипотезы о механизмах связывания, таких как синхронная активность.

An alternative to chaindrive is to use a synchronous belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой цепному приводу является использование синхронного ремня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «synchronized with the position of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «synchronized with the position of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: synchronized, with, the, position, of , а также произношение и транскрипцию к «synchronized with the position of». Также, к фразе «synchronized with the position of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information