System for facilitating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
nail system - система для ногтей
edge system - край системы
rocket system - ракетная система
vegetative system - вегето система
gasification system - система газификации
trial system - испытание системы
affiliate system - партнерская система
system restart - перезагрузка системы
thyroid system - система щитовидной железы
capillary system - капиллярная система
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
saver for - заставка для
usefull for - полезно для
for capitalism - для капитализма
for transport - для транспорта
contest for - конкурс
for decreasing - для уменьшения
for tuition - для обучения
confidence for - уверенность в
for piracy - за пиратство
for rinsing - для полоскания
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
facilitating work-life balance - содействие трудовой жизни баланс
facilitating policy - облегчающий политика
greatly facilitating - что значительно облегчает
facilitating assistance - помощь облегчающий
facilitating tools - облегчение инструментов
its role in facilitating - его роль в содействии
facilitating the use - содействие использованию
aim at facilitating - направлены на облегчение
facilitating and monitoring - содействие и мониторинг
facilitating the convergence - содействие сближению
Синонимы к facilitating: forward, advance, assist, smooth the way for, accelerate, make possible, further, make smooth/smoother, catalyze, make easy/easier
Антонимы к facilitating: stopping, checking, blocking, detaining, delaying, prohibiting, hindering
Значение facilitating: make (an action or process) easy or easier.
He called for improvements in the Generalized System of Preferences to facilitate market access through remaining preferences. |
Выступающий отметил необходимость совершенствования всеобщей системы преференций для облегчения доступа к рынкам в рамках остающихся преференций. |
Today’s piece looks at how a woman’s immune system responds to sexual intercourse and facilitates healthy pregnancy. |
В сегодняшней статье мы рассмотрим, как женская иммунная система реагирует на половые отношения и обеспечивает здоровую беременность. |
The thymus facilitates the maturation of T cells, an important part of the immune system providing cell-mediated immunity. |
Тимус способствует созреванию Т-клеток, важной части иммунной системы, обеспечивающей клеточный иммунитет. |
Стандартная система блоков облегчает это. |
|
The second part is called the Rapid Interface Prototyping System or RIP, which is a collection of tools that facilitate the creation of user interfaces. |
Вторая часть называется системой быстрого прототипирования интерфейса или RIP, которая представляет собой набор инструментов, облегчающих создание пользовательских интерфейсов. |
In this system, the phosphatase Cdc14 can remove an inhibitory phosphate from securin, thereby facilitating the destruction of securin by the APC, releasing separase. |
В этой системе фосфатаза Cdc14 может удалять ингибирующий фосфат из секурина, тем самым облегчая разрушение секурина АПК, высвобождая сепаразу. |
This facilitated forgeries and wrought havoc in the Polish monetary system. |
Это облегчало подделки и приводило к хаосу в польской денежной системе. |
Accordingly, the inventory system is the only means to keep track of significant assets and facilitate control over them. |
Соответственно, система инвентаризации товарно-материальных ценностей представляет собой единственное средство, позволяющее вести учет значимых активов и облегчающее осуществление контроля над ними. |
They facilitate sensemaking and communication; that is, they help software teams organize their understanding of the system and its context. |
Они облегчают восприятие и коммуникацию, то есть помогают программистам организовать свое понимание системы и ее контекста. |
Consistent with the objective set out below, this component aims to facilitate a fair and effective system of justice in the Secretariat. |
В соответствии с вышеизложенной целью деятельность в рамках данного компонента направлена на обеспечение справедливой и эффективной системы отправления правосудия в Секретариате. |
This does not replace the refrigeration system but facilitates cooling down of the external machinery. |
Это не заменяет систему охлаждения, но облегчает охлаждение внешнего оборудования. |
It also provides for an in-built mechanism to facilitate the entire system of access to justice. |
Он также предусматривает создание встроенного механизма содействия работе всей системы обеспечения доступа к правосудию. |
To facilitate the filtration, the colloidal suspension must be first flocculated by adding a concentrated solution of salt to the system. |
Чтобы облегчить фильтрацию, коллоидную суспензию необходимо сначала флокулировать, добавляя в систему концентрированный раствор соли. |
A fluidized bed is a system conceived to facilitate the fluidisation. |
Псевдоожиженный слой-это система, предназначенная для облегчения процесса псевдоожижения. |
In vitro culture makes this system easy to manipulate and facilitates their monitoring. |
Культура In vitro делает эту систему легкой для манипулирования и облегчает их контроль. |
The design of the fuze system shall include features that facilitate, as applicable, effective automated and/or manual quality assurance tests and inspections. |
Конструкция взрывательной системы предусматривает элементы, которые, по мере применимости, облегчают эффективные проверки и обследования в автоматическом и/или ручном режиме на предмет гарантии качества. |
The ABO blood group system was discovered in 1901, and the Rhesus blood group system in 1937, facilitating blood transfusion. |
Система групп крови АВО была открыта в 1901 году, а система групп крови резус-в 1937 году, облегчающая переливание крови. |
A system developed by Will Wright for the TV series title Bar Karma on CurrentTV facilitates plot collaboration over the Internet. |
Система, разработанная Уиллом Райтом для заголовка сериала карма на CurrentTV, облегчает сотрудничество сюжетов через Интернет. |
In the new system the teacher will no longer be the only instructor but a facilitator and guide. |
В новой системе учитель будет уже не единственным инструктором, а фасилитатором и гидом. |
Эта система способствовала общему выпасу скота и севообороту. |
|
The individual feeding system also facilitates individual medication of pigs through feed. |
Индивидуальная система кормления также облегчает индивидуальное лечение свиней через корм. |
Since AR systems rely heavily on the immersion of the user and the interaction between the user and the system, design can facilitate the adoption of virtuality. |
Поскольку AR-системы в значительной степени зависят от погружения пользователя и взаимодействия между Пользователем и системой, дизайн может облегчить принятие виртуальности. |
The ease of this system has been facilitated by the availability of USB external hard drives, USB flash drives and portable music players. |
Простота этой системы была облегчена наличием внешних жестких дисков USB, флэш-накопителей USB и портативных музыкальных плееров. |
OTC Markets Group can facilitate electronic trading with its SEC-registered Alternative Trading System known as OTC Link® ATS. |
OTC Markets Group может облегчить электронную торговлю с помощью своей зарегистрированной в SEC альтернативной торговой системы, известной как OTC Link® ATS. |
This was revoked and replaced with a system designed to facilitate the practice of both Western and traditional styles of government. |
Затем эта модель была отвергнута и заменена системой, обеспечивающей сочетание западной и традиционной форм правления. |
To that end, it is establishing the South-South Global Asset and Technology Exchange (GATE) System, a mechanism meant to facilitate many other projects under platform 2. |
Для этого она создает Глобальную биржу активов и технологического обмена между странами Юга — механизм, который должен способствовать осуществлению множества других проектов в рамках платформы 2. |
Above all this presence facilitated the integration of the Cuban economy into the North American system and weakened Cuba's ties with Spain. |
Прежде всего, это присутствие способствовало интеграции кубинской экономики в североамериканскую систему и ослаблению связей Кубы с Испанией. |
More costs could be saved, however, if a system of cross-border use of military assets could be facilitated. |
Однако экономия могла бы быть еще более значительной в случае создания системы трансграничного использования военного имущества. |
A typical use of a package management system is to facilitate the integration of code from possibly different sources into a coherent stand-alone operating unit. |
Типичное использование системы управления пакетами заключается в том, чтобы облегчить интеграцию кода из возможно различных источников в единый автономный операционный блок. |
As such, M&S can facilitate understanding a system's behavior without actually testing the system in the real world. |
Таким образом, M&S может облегчить понимание поведения системы без фактического тестирования системы в реальном мире. |
(Spode) One of the measures I intend to introduce into the House of Lords will be a bill widening the gauge of the British railway system by eight inches to facilitate the transportation of livestock. |
Одна из мер, которые я намерен предложить в палате лордов... будет Билль о расширении колеи британских железных дорог на 8 дюймов,.. для того чтобы облегчить транспортировку домашнего скота. |
Our sensors have picked up sufficient quantities on a small planet in the Omega system. |
Наши сенсоры засекли достаточное количество чистого райталина на маленькой планете в системе Омеги. |
Moreover, many countries are in the longer term likely to become members of more than one integration system. |
Кроме того, многие страны в долгосрочной перспективе, вероятно, станут участниками нескольких интеграционных систем. |
Among men, prostate cancer is the major cancer of the reproductive system and it develops at older ages, with most deaths occurring after age 70. |
Среди мужчин рак предстательной железы является основным видом рака репродуктивной системы, и он возникает в более пожилом возрасте, причем большинство смертных случаев происходит в возрасте старше 70 лет. |
I reiterate my appeal to all parties concerned to facilitate the delivery of emergency relief assistance. |
Я вновь призываю все соответствующие стороны облегчить доставку чрезвычайной помощи. |
The United Nations and other international organizations can play a facilitating role, provide resources and advice, set standards and establish benchmarks. |
Организация Объединенных Наций и другие международные организации могут оказывать содействие, - предоставляя ресурсы и оказывая консультативную помощь, - в установлении стандартов и определении контрольных показателей. |
The Group's agenda should be decided on early to facilitate the preparation of interventions. |
Повестка дня Группы должна утверждаться заблаговременно с тем, чтобы облегчить подготовку к участию в прениях. |
The system InCar Hotspot supports data transmission standard high-speed HSDPA, UMTS, EDGE and GSM. |
Система InCar Точка поддерживает передачу данных стандартных высокоскоростных HSDPA, UMTS, EDGE и GSM. |
But even this monolithic system of control is porous. |
Но даже эта монолитная система дает трещины. |
Institutional collaboration agreements provide tuition fee waivers and facilitate credit recognition. |
Соглашения об институциональном сотрудничестве предусматривают освобождение от платы за обучение и содействие в зачете пройденного курса обучения. |
The electronic voting system introduced at the fifty-eighth session proved beneficial in terms of saving time and practicality. |
Система электронного голосования, введенная на пятьдесят восьмой сессии, доказала свою полезность с точки зрения экономии времени и практичности. |
Improved means of communication, including the ability to transmit facsimile copies of documents electronically, should also facilitate adherence to the deadlines. |
Соблюдению этих сроков должно также способствовать совершенствование средств связи, включая возможность направления факсимильных копий документов в электронном виде. |
The game box or manual will tell you how many players can play a system link match for that game. |
На коробке с игрой или в руководстве к ней должно быть указано, сколько игроков могут сыграть в нее между консолями. |
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. |
Если учётная запись уже есть, то существует система, с помощью которой вы сможете отправлять и получать электронную почту. |
I quickly recognized your merits, both as a detective in your own right... and in that you facilitated my own process. |
Я быстро признал твои качества, и как самостоятельного детектива, и в том, как ты содействовала моему процессу. |
He allowed her things to facilitate the transition. |
Позволял ей кое-что для облегчения перехода к новой жизни. |
Your assignment was to protect the witness, not facilitate a congressional hearing! |
Ваше назначение было - защита свидетеля, не содействие слушаниям в Конгрессе! |
Then, I would propose myself as a facilitator in this matter. |
Поэтому я бы хотел предложить себя, в качестве посредника в этом вопросе. |
There are three essential features of scaffolding that facilitate learning. |
Есть три основные особенности строительных лесов, которые облегчают обучение. |
Certain behaviors enacted by incoming employees, such as building relationships and seeking information and feedback, can help facilitate the onboarding process. |
Определенные формы поведения, принятые входящими сотрудниками, такие как построение отношений и поиск информации и обратной связи, могут помочь облегчить процесс внедрения. |
Starting with self-assessment facilitates avoidance of conflict. |
Начинать с самооценки помогает избегание конфликта. |
Tropical species of pigeons can display a rich variety of colour, presumably to facilitate species recognition. |
Тропические виды голубей могут демонстрировать богатое разнообразие окраски, по-видимому, для облегчения распознавания видов. |
In addition, he was responsible for coordinating with several police agencies to facilitate Cárdenas Guillén's transportation. |
Кроме того, он отвечал за координацию действий с несколькими полицейскими ведомствами, чтобы облегчить транспортировку Карденаса Гильена. |
In mammalian fertilisation, IZUMO1 binds to its egg receptor counterpart, Juno, to facilitate recognition and fusion of the gametes. |
При оплодотворении млекопитающих ИЗУМО1 связывается со своим аналогом рецептора яйцеклетки, Юноной, чтобы облегчить распознавание и слияние гамет. |
IPTV has strict minimum speed requirements in order to facilitate the right number of frames per second to deliver moving pictures. |
IPTV имеет строгие требования к минимальной скорости, чтобы облегчить правильное количество кадров в секунду для доставки движущихся изображений. |
The border crossing was moved to facilitate an easier route across western Utah. |
Пограничный переход был перенесен, чтобы облегчить более легкий маршрут через Западную Юту. |
The primary motivation for introduction of partial classes is to facilitate the implementation of code generators, such as visual designers. |
Основной мотивацией для введения частичных классов является облегчение реализации генераторов кода, таких как визуальные конструкторы. |
I don't believe the sky is falling, but this article and WP may have been salted with clickbait to facilitate malware. |
Я не верю, что небо падает, но эта статья и WP, возможно,были посолены с помощью clickbait, чтобы облегчить вредоносное ПО. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «system for facilitating».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «system for facilitating» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: system, for, facilitating , а также произношение и транскрипцию к «system for facilitating». Также, к фразе «system for facilitating» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.