Technical literacy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: технический, специальный, промышленный, формально-юридический
noun: технические подробности
technical defects - технические дефекты
technical regulations - технические регламенты
technical buying - техническая покупка
technical assistance programmes - программы технической помощи
funding and technical - финансирование и техническая
technical cooperation fund - Фонд технического сотрудничества
technical assistance was - техническая помощь
that technical cooperation - что техническое сотрудничество
technical committee for - Технический комитет
their technical capacities - их технические возможности
Синонимы к technical: high-tech, technological, practical, scientific, esoteric, complex, specialized, complicated, specialist, mechanical
Антонимы к technical: artistic, unmechanical, untechnical, nontechnical, simplified
Значение technical: of or relating to a particular subject, art, or craft, or its techniques.
adult literacy rate - уровень грамотности взрослого населения
scientific literacy - научная грамотность
internet literacy - интернет-грамотности
health literacy - медицинская грамотность
for the united nations literacy - для грамотности Организации Объединенных Наций
literacy of the population - грамотность населения
scientific and technological literacy - научно-техническая грамотность
low literacy rates - низкий уровень грамотности
computer literacy courses - курсы компьютерной грамотности
importance of literacy - Важность грамотности
Синонимы к literacy: book learning, schooling, ability to read and write, reading/writing proficiency, scholarship, education, learning
Антонимы к literacy: illiteracy, ignorance
Значение literacy: the ability to read and write.
With technical support from the United Nations Population Fund, the government undertook literacy and family planning initiatives. |
При технической поддержке Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения правительство приступило к осуществлению инициатив в области грамотности и планирования семьи. |
Now it began to embrace technical brilliance. |
Теперь же она стала охватывать технический блеск. |
As a result, these communities became centers of literacy and culture with well-organized marketplaces, lodging, and storage. |
В результате эти общины превратились в центры грамотности и культуры с хорошо организованными рынками, жильем и складами. |
He also recalled the general understanding that gtrs should have technical provisions. |
Он также напомнил о достигнутой общей договоренности относительно того, что в гтп должны содержаться технические положения. |
Most of the work that we do requires a multiplicity of skills, and brains and brawn, technical expertise and intuitive mastery, perspiration and inspiration in the words of Thomas Edison. |
Бóльшая часть выполняемой нами работы требует разнообразных навыков, как умственных, так и физических, технической сноровки и профессиональной интуиции, вдохновения и трудолюбия, как говорил Томас Эдисон. |
Technical requirements for the equipment of port facilities and other reception stations. |
Технические требования к оборудованию портовых сооружений и других приемных станций. |
Technical Specification CallREC technical specifications at a glance - see a detailed list of technical features, parameters and system capabilities. |
Технические характеристики Познакомьтесь с технической стороной ZOOM CallREC: параметрами, требованиями и возможностями системы. |
First and foremost would be the technical capacity of both government and the business community to implement any proposed action plan. |
Самой первой такой предпосылкой, наверное, является наличие у правительства и делового сообщества технического потенциала для осуществления того или иного предложенного плана действий. |
Universities and research centres in some Arab countries are studying trends or initiating special programmes for advanced studies in the field of literacy. |
В некоторых арабских странах университеты и научные центры исследуют тенденции или выступают инициаторами специальных программ углубленного изучения проблем грамотности. |
Scholarships were awarded, women's education was free up to grade 12 and adult literacy and non-formal education were being promoted. |
Учащимся выплачиваются стипендии, образование девушек до 12 класса является бесплатным, поощряются распространение грамотности среди взрослых и неформальное обучение. |
It is proposed that under this agenda item the Working Party may wish to discuss issues arising from the technical visit to Fribourg. |
Предлагается, что по этому пункту повестки дня Рабочая группа могла бы обсудить вопросы, связанные с технической поездкой во Фрибур. |
Эта проблема носит не этнический, а политический характер. |
|
Technical and financial assistance for infrastructure expansion and refurbishment. |
Оказание технической и финансовой помощи для расширения и модернизации их инфраструктуры. |
Some agencies specializing in disability contributed both technical and financial assistance. |
Некоторые учреждения, специализирующиеся в вопросах оказания помощи инвалидам, предоставили как техническую, так и финансовую помощь. |
The technical committee has revised the matrix based on input from civil society. |
Технический комитет пересмотрел матричную таблицу на основе информации, представленной гражданским обществом. |
Она была на мероприятии по сбору средств для кружка литературы. |
|
Do you wish for technical assistance? |
Вам нужна техническая помощь? |
Cuts everyone's obligations by half, and it frees me to run the technical staff. |
Это вдвое снизит обязательства и позволит мне сосредоточиться на технических вопросах. |
While your technical assessment of them normally being worms is difficult to improve upon... |
При вашей технической оценке их как правило червей, трудно улучшить |
If you want to get technical, all you did is even the score. |
Но если хочешь правду, то ты просто уравнял счет. |
Why won't you stay for high school? I just love the pink uniform of the technical school I applied for. |
почему бы тебе не продолжить учиться здесь в 10-ом? носят розовую униформу. |
At this point, there are no technical issues to keep you from getting in. |
На текущий момент у нас нет технических проблем, провести вас внутрь. |
Information literacy skills are necessary components of each. |
Навыки информационной грамотности являются необходимыми компонентами каждого из них. |
Another immensely popular approach to imparting information literacy is the Big6 set of skills. |
Еще один чрезвычайно популярный подход к обучению информационной грамотности-это набор навыков Big6. |
In the most recent survey done in 2013, 33 nations took part with adults ages 16 to 65 in numeracy, literacy and problem-solving. |
В последнем опросе, проведенном в 2013 году, 33 страны приняли участие вместе со взрослыми в возрасте от 16 до 65 лет в обучении счету, грамотности и решению проблем. |
Prior work viewed literacy as existing autonomously. |
В предшествующей работе грамотность рассматривалась как существующая автономно. |
Social and political collaboration is also becoming more widespread as both Internet access and computer literacy spread. |
Социальное и политическое сотрудничество также получает все более широкое распространение по мере распространения доступа к Интернету и компьютерной грамотности. |
The English word theory derives from a technical term in philosophy in Ancient Greek. |
Английское слово теория происходит от технического термина в философии на древнегреческом языке. |
Literacy emerged with the development of numeracy and computational devices as early as 8000 BCE. |
Грамотность появилась с развитием счета и вычислительных устройств уже в 8000 году до н. э. |
Several methods to automatically extract technical terms from domain-specific document warehouses have been described in the literature. |
В литературе описано несколько способов автоматического извлечения технических терминов из хранилищ документов, относящихся к конкретным доменам. |
The total number of literates in Vrindavan was 42,917, which constituted 68.11% of the population with male literacy of 73.7% and female literacy of 61.2%. |
Общее число грамотных во Вриндаване составляло 42 917 человек, что составляло 68,11% населения, причем грамотность мужчин составляла 73,7%, а грамотность женщин-61,2%. |
The USDA gave the technical know-how to several USA companies for further development of the basic technology. |
Министерство сельского хозяйства США передало технические ноу-хау нескольким американским компаниям для дальнейшего развития базовой технологии. |
Also, many technical and vocational programs were added to help train students for the workforce, which proved to be popular with students. |
Кроме того, многие технические и профессиональные программы были добавлены, чтобы помочь подготовить студентов для рабочей силы, которая оказалась популярной среди студентов. |
Canadian communication scholar Marshall McLuhan ignited the North American educational movement for media literacy in the 1950s and 1960s. |
Канадский специалист по коммуникациям Маршалл Маклюэн положил начало североамериканскому образовательному движению за медиаграмотность в 1950-х и 1960-х годах. |
Two of Canada's leaders in Media Literacy and Media Education are Barry Duncan and John Pungente. |
Двумя лидерами Канады в области медиаграмотности и медиаобразования являются Барри Дункан и Джон Пунгенте. |
At the same time Carmen Luke connected media literacy with feminism promoting a more critical approach to media education. |
В то же время Кармен Люк связывала медиаграмотность с феминизмом, пропагандируя более критический подход к медиаобразованию. |
This consumer-facing personalized music magazine was a proving ground for the technical and commercial approach of idio. |
Этот ориентированный на потребителя персонализированный музыкальный журнал был испытательным полигоном для технического и коммерческого подхода идиотов. |
Уровень грамотности взрослого населения в 2011 году оценивался в 89,8%. |
|
The government has a program of literacy teaching starting in kindergarten. |
Правительство разработало программу обучения грамоте, начиная с детского сада. |
In Infomil, the court declared that a claim for an information system always has technical character and is therefore protectible. |
В деле Инфомил суд заявил, что требование в отношении информационной системы всегда носит технический характер и поэтому подлежит защите. |
After the uprising of 1863, Russification of Polish secondary schools was imposed and the literacy rate dropped dramatically. |
После восстания 1863 года была введена русификация польских средних школ, и уровень грамотности резко упал. |
Of that, male literacy stands at 80.44 percent while female literacy is at 70.73 percent. |
Из них грамотность мужчин составляет 80,44 процента, а грамотность женщин-70,73 процента. |
] through human/design-oriented resources, technical-oriented resources, and business-oriented resources. |
] через кадровые / проектно-ориентированные ресурсы, технические ресурсы и бизнес-ориентированные ресурсы. |
The airline had built up a significant technical services operation, maintaining not just their aircraft but those of third parties. |
Авиакомпания наладила значительную работу по техническому обслуживанию, обслуживая не только свои самолеты, но и самолеты третьих лиц. |
These institutions assist the ACA in reviewing grant and fellowship applications, conducting workshops and providing technical assistance. |
Эти учреждения помогают аса в рассмотрении заявок на гранты и стипендии, проведении семинаров и оказании технической помощи. |
Balochistan has the highest infant and maternal mortality rate, the highest poverty rate, and the lowest literacy rate in Pakistan. |
В Белуджистане самый высокий уровень младенческой и материнской смертности, самый высокий уровень бедности и самый низкий уровень грамотности в Пакистане. |
Materials and parts used in FAA certified aircraft must meet the criteria set forth by the technical standard orders. |
Материалы и детали, используемые в сертифицированных FAA воздушных судах, должны соответствовать критериям, установленным техническими стандартными заказами. |
According to the ISTAT census of 2001, the literacy rate in Sardinia among people below 64 years old is 99.5 percent. |
По данным переписи населения ИСТАТА 2001 года, уровень грамотности на Сардинии среди людей в возрасте до 64 лет составляет 99,5 процента. |
Хотя, возможно, есть и более технический термин. |
|
After studying in Frankfurt, he then taught there at a technical school for 15 years. |
После учебы во Франкфурте он затем преподавал там в технической школе в течение 15 лет. |
Грамотность становится необходимостью, по крайней мере среди элит. |
|
According to the World Bank, it shows that the youth literacy had also increased from 68% in 2000 to 75% in 2015. |
По данным Всемирного банка, это свидетельствует о том, что уровень грамотности молодежи также вырос с 68% в 2000 году до 75% в 2015 году. |
This applies to the situation as well as the alternative technical situations. |
Это относится как к самой ситуации, так и к альтернативным техническим ситуациям. |
It helps if the technical editor is familiar with the subject being edited. |
Это помогает, если технический редактор знаком с редактируемой темой. |
The Narkompros budget for literacy education dropped from 2.8% in 1924-5 to 1.6% in 1927–8. |
Бюджет Наркомпроса на обучение грамоте сократился с 2,8% в 1924-5 гг. до 1,6% в 1927-8 гг. |
Moreover, images of women became central to Soviet pro-literacy propaganda posters during the Likbez campaign. |
Кроме того, изображения женщин стали центральным элементом советских пропагандистских плакатов в поддержку грамотности во время кампании ликбез. |
Women's labor force participation rate and literacy rate has been on the rise. |
Уровень участия женщин в рабочей силе и уровень грамотности постоянно растут. |
Я не очень разбираюсь в технических деталях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «technical literacy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «technical literacy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: technical, literacy , а также произношение и транскрипцию к «technical literacy». Также, к фразе «technical literacy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
