Telltale lamp - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: предательский, контрольный, сигнальный, выдающий
noun: болтун, ябедник, сплетник, сигнальное устройство, контрольное устройство, регистрирующее устройство, часы-табель
telltale sign - контрольный знак
telltale tongue - болтливый язык
telltale bore-hole - наблюдательная скважина
tiller telltale - рулевой указатель
rudder telltale - рулевой указатель
telltale bore hole - наблюдательная скважина
telltale borehole - наблюдательная скважина
telltale light - дежурное освещение
Синонимы к telltale: tattler, talebearer, taleteller, blabbermouth, tattletale, revelatory, suggestive, significant, meaningful, giveaway
Антонимы к telltale: uninformative, audience, eavesdropper, hearer, listener, spectator, airless, anchorman, announcer, author
Значение telltale: a person, especially a child, who reports others’ wrongdoings or reveals their secrets.
noun: лампа, светильник, фонарь, светоч, светило
adjective: ламповый
verb: освещать, светить, таращить глаза
incandescent lamp - лампа накаливания
gold-plated lamp - золотой светильник
phosphor coated lamp - лампа с фосфорным покрытием
normally dark lamp - нормально погашенная лампа
approach indication lamp - лампа извещения о приближении поезда
exciting lamp - просвечивающая лампа
incandescent reflector lamp - рефлекторная лампа накаливания
lamp socket - ламповый патрон
test lamp - контрольная лампа
earthen lamp - глиняная лампа
Синонимы к lamp: Coleman lamp, floor lamp, streetlight, sunlamp, gasolier, candelabra, storm lantern, lava lamp, fluorescent lamp, banker’s lamp
Антонимы к lamp: shade, murkiness, dimness, dowdiness, mistiness, careful consideration, careful thought, do, do things, do your best
Значение lamp: a device for giving light, either one consisting of an electric bulb together with its holder and shade or cover, or one burning gas or a liquid fuel and consisting of a wick or mantle and a glass shade.
alarm lamp, alarm light, aldis lamp
He knocked the lamp out of her hand. |
Он выбил лампу из её руки. |
A switch designed for an incandescent lamp load can withstand this inrush current. |
Переключатель, предназначенный для нагрузки лампы накаливания, может выдержать этот пусковой ток. |
Кожух или колпак лампы, как правило, металлический. |
|
The saintly soul of Elizabeth shone like a shrine-dedicated lamp in our peaceful home. |
Святая душа Элизабет озаряла наш мирный дом подобно алтарной лампаде. |
Jennsen retrieved the heavy gray stone mortar and pestle for him and set it on the table beside the lamp. |
Дженнсен достала массивную каменную ступку и пестик, поставила на стол перед лампой. |
He pushed the lamp to the side near the wall where hung a grouping of small paintings of country scenes. |
Ричард отодвинул лампу к стенке, на которой висели небольшие пейзажи. |
The stone, which had been disappearing in darkness, began to reveal itself in a bluish green light, as if someone were turning up the wick on a lamp. |
Каменные стены начали постепенно светиться сине-зеленым, будто кто-то медленно раскручивал фитиль лампы. |
If you wanted to read in 1875 at night, you needed to have an oil or a gas lamp. |
Если бы вам захотелось почитать среди ночи в 1875 году, то вам бы понадобилась масляная или газовая лампа. |
Он услышал, как мужчина возится у стола, где стоит лампа. |
|
But I took him into the room I had just left, and, having set the lamp on the table, asked him as civilly as I could to explain himself. |
Все же я провел его в комнату и, поставив лампу на стол, сколько мог вежливо попросил объяснить, что ему нужно. |
At that very moment, however, somebody started banging on the door, the lamp flickered, and the kettle slid off its wire stand. |
Но в эту минуту послышался сильный стук в дверь, мигнула лампа, и чайник сдвинулся с проволочной подставки. |
Yet the fire was bright, the hearth white, the petroleum lamp hung bright over the table, with its white oil-cloth. |
Впрочем, ярко горит огонь в камине, светит керосиновая лампа над столом, застеленным белой клеенкой. |
Don't put out the lamp! |
Не гаси лампу! |
On the little table was a crust of bread, the case of a portable field-telephone and a small hurricane-lamp with a bulbous, sooty glass. |
На столике лежала краюха хлеба, стоял ящик полевого телефона и малюсенькая трехлинейная лампочка с закопченным пузатым стеклом. |
Nevertheless, she made her preparations, slipping on a blue satin dressing gown and getting out her little spirit lamp and boiling up water. |
Тем не менее Сара приготовилась к встрече, облачившись в атласный голубой халат и вскипятив воду на спиртовке. |
Above the doors in an aperture in the wall a paraffin lamp, fitted with a protective grille, emitted a feeble light and smoked. |
Над дверью в углублении, сделанном в стене, керосиновая лампа, снабженная предохранительной решеткой, бросала на стены тусклый свет и коптила. |
In the short intervals between the questions shot out by Gletkin and his own answers, Rubashov heard only the scratching of the secretary's pencil and the buzzing of the lamp. |
В короткие промежутки между резкими вопросами Глеткина и своими ответами Рубашов слышал шорох карандаша - стенографистка вела протокол - и потрескивание лампы. |
He's exhibiting all the telltale signs. |
Он проявляет все признаки болтуна. |
Her head swam-her eyes were filled with a telltale confusion. |
Голова у нее закружилась, в глазах отразилось предательское смятение. |
That is a telltale sign of both avgas and jet fuel combustion. |
Это верный признак сжигания авиационного бензина и реактивного топлива. |
'Munch and Kellerman went back to the building, 'looking for telltale signs, 'clues to the location where the shot had come from.' |
Так что Манч и Келлерман снова пошли к зданию и искали явные признаки того, откуда был произведен выстрел. |
And that was just what telltale Kharlam wanted. |
А Харламу-ябеднику только того и надо. |
The male sports a small telltale fin just behind the third shoulder. |
У самца маленький болтающийся плавник за третьим плечом. |
The tutor bent over the bed, holding the lamp close to the boy's pale face. |
Воспитатель нагнулся и приблизил лампочку к бледному лицу мальчика. |
You know that weird rose-colored lamp on Mr. Hibbard's desk? |
Вы знаете ту странную розового цвета лампу на столе мистера Хиббарда? |
At the next lamp-post he stopped and looked over his shoulder. |
У следующего фонарного столба он остановился и повернул голову. |
Tibul climbed on to the iron ring of the lamp. |
Тибул взобрался на кольцо, окружавшее фонарь. |
The noise of the street was silenced; a solitary street lamp flickered on the sidewalk. |
Уличный шум смолк. Над тротуаром метался свет одинокого фонаря. |
She called his name out quite loud, and held the lamp over him. |
Она громко назвала его по имени и поднесла лампу к самому его лицу. |
Just then the lamp again flickered; the noise startled Madame de Villefort, who shuddered and dropped the curtain. |
Минуты проходили, а г-жа де Вильфор все не могла выпустить полог, который она простерла, как саван, над головой Валентины. |
Rhett took the lamp from Scarlett and set it on the table as Melanie and India sped about, obeying the doctor's orders. |
Ретт взял у Скарлетт лампу и поставил на столик, а Мелани с Индией засуетились, выполняя указания врача. |
The footman was cleaning the lamp-chimneys, and seemed very busy about them. |
Лакей чистил ламповые стекла и казался очень занят этим. |
I rather suspect he wanted me to take care of another batch of his papers which, after his death, I saw the manager examining under the lamp. |
Подозреваю, что он хотел мне доверить другие документы, которые начальник после его смерти просматривал при свете лампы. |
The common fluorescent lamp relies on fluorescence. |
Обычная люминесцентная лампа основана на флуоресценции. |
There is no electricity, but Kenneth is willing to work by an oil lamp and firelight. |
Электричества нет, но Кеннет охотно работает при свете масляной лампы и камина. |
A leaking cylinder could issue a telltale wisp of gas that, if spotted, would be sure to attract shellfire. |
Протекающий баллон мог выдать предательский сгусток газа,который, если бы его заметили, наверняка привлек бы огонь. |
The first Tiffany lamp was exhibited in 1893 and is assumed to have been made in that year. |
Первая лампа Тиффани была выставлена в 1893 году и предположительно была сделана в том же году. |
In India, Neem oil is used as lamp oil for Pooja purposes. |
В Индии масло нима используется как лампадное масло для Пуджи. |
A modern-day equivalent of the Davy lamp has been used in the Olympic flame torch relays. |
В эстафетах Олимпийского огня использовался современный эквивалент лампы Дэви. |
The top of the tube is closed by a horizontal gauze attached to the body of the lamp by small bars to conduct heat away. |
Верхняя часть трубки закрыта горизонтальной марлей, прикрепленной к корпусу лампы небольшими стержнями для отвода тепла. |
Two sports memorabilia collectors who owned Rose's game-used bats from that season had the bats x-rayed and found the telltale signs of corking. |
Два коллекционера спортивных сувениров, которым принадлежали использованные в том сезоне летучие мыши Роуз, сделали им рентген и обнаружили явные признаки закупорки. |
Some flatbed scanners use arrays of RGB LEDs rather than the typical cold-cathode fluorescent lamp as the light source. |
Некоторые планшетные сканеры используют в качестве источника света массивы светодиодов RGB, а не типичную люминесцентную лампу с холодным катодом. |
The circuit shown to the right depicts a once-common implementation of the oscillator, with automatic gain control using an incandescent lamp. |
Схема, показанная справа, изображает некогда распространенную реализацию генератора с автоматической регулировкой усиления с помощью лампы накаливания. |
Indeed, the lamp burns brighter in dangerous atmospheres thus acting as a warning to miners of rising firedamp levels. |
Действительно, лампа горит ярче в опасных атмосферах, таким образом, действуя как предупреждение шахтерам о повышении уровня горения. |
Thiruvathira Kali is a women's dance performed in a circle around a lamp. |
Тируватхира Кали - это женский танец, исполняемый по кругу вокруг лампы. |
Instead of adopting the usual blue moonlight or blue street lamp look, he used an orange sodium-light effect. |
Вместо того чтобы принять обычный голубой лунный свет или синий вид уличного фонаря, он использовал оранжевый натриевый световой эффект. |
When it is adjusted, the angle of the lamp cap changes along with the arm. |
Когда он отрегулирован, угол крышки лампы изменяется вместе с рычагом. |
This lamp stand has a complex construction with matching narrow openings. |
Эта подставка для лампы имеет сложную конструкцию с соответствующими узкими отверстиями. |
Former employees of Telltale Games have gone on to adapt the narrative aspects of these games into their own products. |
Бывшие сотрудники Telltale Games продолжали адаптировать повествовательные аспекты этих игр в свои собственные продукты. |
For example, the way the brain codes the memory of a chair is vastly different from the way it codes for a lamp. |
Например, то, как мозг кодирует память стула, сильно отличается от того, как он кодирует лампу. |
The most efficient source of electric light is the low-pressure sodium lamp. |
Наиболее эффективным источником электрического света является натриевая лампа низкого давления. |
For LEDs, lamp life is defined as the operation time at which 50% of lamps have experienced a 70% decrease in light output. |
Для светодиодов срок службы ламп определяется как время работы, в течение которого 50% ламп испытали снижение светоотдачи на 70%. |
The Stephenson lamp was used almost exclusively in North East England, whereas the Davy lamp was used everywhere else. |
Лампа Стивенсона использовалась почти исключительно в Северо-Восточной Англии, тогда как лампа Дэви использовалась везде. |
Mercury vapor lamps also anticipated the fluorescent lamp in their incorporation of a ballast to maintain a constant current. |
Ртутные паровые лампы также предвосхитили люминесцентную лампу в своем включении балласта для поддержания постоянного тока. |
It was lit by Joseph Swan's incandescent lamp on 3 February 1879. |
Он был освещен лампой накаливания Джозефа Суона 3 февраля 1879 года. |
For a given quantity of light, an incandescent light bulb consumes more power and gives off more heat than a fluorescent lamp. |
При заданном количестве света лампа накаливания потребляет больше энергии и выделяет больше тепла, чем люминесцентная лампа. |
Jefferson calculated the costs of everything, even lamp oil. |
Джефферсон подсчитал стоимость всего, даже лампового масла. |
After Bittaker had murdered Gilliam, he then forced Lamp out of the van. |
После того как Биттакер убил Гиллиама, он заставил лампу выйти из фургона. |
They would then start the bedstead tape motor and lamp and, when the tape was up to speed, operate the master start switch. |
Затем они запускали ленточный двигатель кровати и лампу и, когда лента набирала скорость, приводили в действие главный пусковой выключатель. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «telltale lamp».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «telltale lamp» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: telltale, lamp , а также произношение и транскрипцию к «telltale lamp». Также, к фразе «telltale lamp» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.