Ten times a year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ten times a year - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
десять раз в году
Translate

- ten

десять

- times [preposition]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- year [noun]

noun: год, годы, возраст

  • build year - год постройки

  • two issues per year - два выпуска в год

  • half a year long - полгода долго

  • repeat year - повторный год

  • 6/9 year lease - 6/9 года аренды

  • intensive year course - интенсивный летний курс

  • then year-old - то летний

  • year break - летний перерыв

  • 200 year history - история 200 года

  • christmas and a happy new year - Рождество и счастливый новый год

  • Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr

    Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days

    Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.



But by New Year's I had disassembled it and reassembled it four times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до Нового года я успела четыре раза разобрать его и собрать.

Bosses get together couple times a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальники собираются пару раз в год.

And its shares trade for 13.1 times three-year average earnings and 1.32 times book value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее акция торгуется в 13.1 раза больше, чем средняя прибыль за три года, и в 1.32 раза больше балансовой стоимости.

Now, Arctic marine mammals are used to very high levels of noise at certain times of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арктические морские млекопитающие привыкли к высоким уровням шума в определённое время года, но в основном производимых другими животными или морским льдом.

I think one of the greatest influences on me was growing up on the banks of the Hudson, which is such a beautiful place in the different light and different times of year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, одним из сильнейших влияний на меня было то, что я росла на берегах Гудзона, который является таким красивым местом в разном освещении и разные времена года.

A honeymoon- don't turn red, Sarochka- it don't repeat itself three times in a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медовый месяц, - не красней, Сарочка, - это ведь не по три раза в год повторяется.

He called this one home on Chicago's south side 144 times earlier this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого он звонил домой в Южной части Чикаго, 144 раза в этом году.

The Green Climate Fund, for example, is supposed to reach $100 billion per yearten times higher than it is now – in the next five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд зеленого климата, к примеру, должен вырасти в ближайшие пять лет до 100 миллиардов долларов США в год, что в десять раз больше сегодняшнего объема.

Up to 7 million Ukrainians have sought work abroad, sending back $9bn in 2014 – three times the total foreign direct investment Ukraine got last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России работают до семи миллионов украинцев. В 2014 году они послали на родину 9 миллиардов долларов, что втрое превышает объем прямых иностранных инвестиций, полученных Украиной в прошлом году.

A shipping service runs from Mangareva in French Polynesia to the Island eight times a year, with four freight runs directly from New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время чартерные суда с острова Мангарева во Французской Полинезии заходят на остров восемь раз в год, причем четыре грузовых рейса выполняются прямо из Новой Зеландии.

Over the past year, Russian military aircraft have probed and sometimes violated the borders of European nations' airspace more than 100 times, according to NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщению представителей НАТО, за последний год было зафиксировано более 100 случаев, когда российские военные самолеты прощупывали воздушное пространство европейских государств, а иногда и нарушали его.

The roof has a great view of the New Year's Eve ball drop in Times Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С крыши отличный вид на Таймс-сквер.

Yeah, Rachel and I have been dating for one of your months, but our relationship is 12 times more efficient, so it's really been a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, мы с Рейчел по вашим меркам встречаемся месяц, но наши отношения в 12 раз более результативные, поэтому для нас прошел уже год.

The guy makes 20 times what Dave Winfield makes in a year, and he talks to everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делает денег в 20 раз больше чем Дейв Уинфилд и он говорит со всеми.

Starting in 2001 the information on egg production is obtained from egg packers, who are asked to submit their monthly egg production figures four times a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2001 года информация о производстве яиц получается от заготовителей, которым предлагается представлять данные о ежемесячном производстве яиц четыре раза в год.

I pride myself on visiting the Taufer Orphanage three times a year... to offer my services as a teacher, as a gesture of support... for those good men of the cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трижды в год я посещаю приют в Тауфере и предлагаю свои услуги в качестве учителя,.. ...чтобы выразить свою поддержку этим добрым монахам.

A 55-year-old garbage man is a million times smarter Than a 28-year-old with three ph.D.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

55-летний дворник в миллион раз умнее 28-летнего трижды доктора наук.

At the end of the year, the highest and lowest unemployment rates differed by 3-4 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце года максимальные и минимальные показатели безработицы разнились в 3-4 раза.

This year, world leaders will meet three times to chart a new path for our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году мировые лидеры соберутся три раза, чтобы наметить новый путь для нашей планеты.

By third year Mike had better than one and a half times that number of neuristors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьем году своего существования Майк имел нейристоров по крайней мере в полтора раза больше.

So, even if we were travelling at ten times the speed of light it would take at least a year to get to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, если мы путешествуем со скоростью, больше скорости света в 10 раз ему потребуется как минимум год, чтобы достичь Земли.

Pupils at school have their vacations four times a year — in winter, in autumn, in spring, and in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каникулы у школьников четыре раза в год — зимой, осенью, весной и летом.

Pete visited the health clinic 18 times his freshman year, and it wasn't because he had the flu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пит посетил клинику 18 раз за первый год и это не потому, что у него грипп.

These 100-year-old Okinawan women are getting up and down off the ground, they sit on the floor, 30 or 40 times a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти 100-летние окинавские женщины по 30-40 раз в день садятся на пол и встают на ноги, ведь сидят они только на полу.

He's been in touch a lot with a Toby Whitewood, and by a lot, I mean a couple, 3 times a day for the last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он много общался с Тоби Уайтвудом. 2-3 раза в день весь последний год.

In pre-Christian times evergreens, trees that remain green throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предхристианских вечнозеленых растениях времен, деревья, которые остаются зелеными в течение года.

Five times a contender for the Mr. Olympia title... he plans to win it this year from Arnold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятикратный кандидат на звания Мистер Олимпия. Он планирует одержать победу в этом соревновании в этом году у Арнольда.

The crowns of the cedars whined mournfully and at times they heard the crash of falling hundred-year-old giants or the rumble of avalanches of stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мрачно шумели вершины кедров, иногда слышался тяжелый треск повалившегося столетнего дерева или грохот каменной лавины.

But EDP remains the gate to the Empretecos world, and as a result, all national programmes run EDP seminars every year or even several times a year according to local demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако главными воротами в мир участников программы ЭМПРЕТЕК остается ПРП, и, как следствие, семинары ПРП проводятся в рамках всех национальных программ каждый год и даже несколько раз в год в зависимости от спроса на местах.

Seven extra seconds on the elevator times two round trips a day over a year equals just over 2.83 hours wasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 лишних секунд на лифте, дважды в день и за год получается более 2,83 лишних часов.

Five times the Year of the Ram has passed... since I became The Next from my honored predecessor... and his master before him, and so on, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять Лет Рамы прошло с тех пор, как я стал Следующим после моего славного предшественника. А он унаследовал эту честь от своего учителя и так далее.

Many times what happens is a husband and wife will go to a restaurant, perhaps, to a show, to the theatre to see 'The Nutcracker' for example, Tchaikovsky's 'The Nutcracker''s always at the theatre in Detroit for New Year's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую происходит так, что муж и жена идут в ресторан, может быть, на какое-нибудь представление, в театр, чтобы посмотреть, например, Щелкунчика, на Новый год в театре Детройта всегда идет Щелкунчик Чайковского.

But most of the times I had to survive, to cope with the problems arising year by year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, много времени требовалось, чтоб выживать, и улаживать проблемы, которые внезапно появлялись с течением времени.

That is 48 hours, 52 times a year, for a grand total of 2,500 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 48 часов, 52 раза в год, итого получаем 2500 часов.

About two or three times a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два-три раза в год.

A year later, he had only seen BFIB twice, and both times BFIB was smiling and the service member didn't feel anxious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя он видел ОЛВБ лишь дважды, и оба раза оно улыбалось, а военнослужащий не чувствовал тревоги.

These officers visit the prisons at least nine times each year and are also available on demand when necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сотрудники посещают тюрьмы по меньшей мере девять раз в году, а в случае необходимости также могут посещать тюрьмы по вызову.

If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне снова придётся ехать в Киото, то это будет в четвёртый раз за этот год.

Workers under the EPS could change jobs a maximum of three times in the initial three-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с ССР трудящиеся-мигранты в течение первых трех лет пребывания в стране могут сменить максимум три места работы.

“Passenger traffic rose 100 percent this year and in peak summer months the traffic grew three times,” Plaksin said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В этом году пассажиропоток вырос на 100%, а за три месяца в разгар туристического сезона он увеличился в три раза, – рассказывает Плаксин.

For this hundred-year-old fisherman it was continuing to catch fish for his family three times a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для этого столетнего рыбака - это регулярный улов для семьи три раза в неделю.

So Sirius, he reasoned, must be 28,000 times further away than the sun, or about half a light-year away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Сириус, рассудил он, должен быть в 28 000 раз дальше, чем Солнце, то есть, примерно в половине светового года.

Despite freezing weather and high seas, 67,193 migrants crossed the Mediterranean to reach Europe in January — 13 times as many as the year before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на холодную штормовую погоду, в январе через Средиземное море до Европы добрались 67193 мигранта, и это в 13 раз больше, чем годом ранее.

First year they dropped the ball in Times Square on new year's Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый год они запустили шар на Таймс сквер в новогоднюю ночь.

Now my parents I visit a couple times a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родителей теперь я навещаю несколько раз в год.

Additionally, he is one of only three men to have won the FIFA Player of the Year award three times, along with French footballer Zinedine Zidane and Argentine striker Lionel Messi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он является одним из трех игроков, которые выигрывали титул игрока года ФИФА три раза, кроме него это удалось французскому футболисту Зинедину Зидану и аргентинскому нападающему Лионелю Месси.

During the battle, 93-year-old chief Wakote was shot 102 times by the calvary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе сражения в 93-летнего вождя Вакоте кавалерия стреляла 102 раза.

The Department of Management stated that meetings were held two or three times a year between the Insurance Section and the broker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент по вопросам управления заявил, что дважды или трижды в год проводятся встречи сотрудников Секции страхования и брокера.

We get pulled in by IAB half-a-dozen times a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас привлекают к внутренним расследованиям раз в два месяца.

In the 12 years I taught history and current events at Carver- - I was voted teacher of the year three times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 12 лет я изучал историю США... и гражданское право в Карвере, и трижды избирался Учителем года.

How many languages you know - that many times you are a person, ancient wise men said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько языков ты знаешь – столько раз ты человек, - говорили древние мудрецы.

There are several hundred million cases each year and some four million deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На их долю ежегодно приходится несколько сотен миллионов заболеваний и примерно четыре миллиона смертных случаев.

See, the three-year-old kids, they don't worry about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, трёхлетних детей это не волнует.

The lights of Times Square, the fashion of Bryant Park and the theaters of Broadway are only steps from the completely non-smoking Casablanca Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огни площади Таймс-Сквер, модные магазины в Брайант-парке и театры Бродвея - все это находится буквально в нескольких шагах от отеля Casablanca, на всей территории которого курение запрещено.

The initial experimental version of utility is realesed. This version was re-developed afterwards many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создана первая экспериментальная версия утилиты, которая затем неоднократно переписывалась и улучшалась.

Here's more contact e-mails from the Hunts to Ms. Lawson with flight times and hotel reservations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом письме от Хантов для мисс Лоусон еще есть сведения с временем прилёта и бронированием отеля.

Still, there are times when pacifism, even in Germany, is an inadequate response to a serious menace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако бывает время, когда пацифизм, даже в Германии, является неадекватным ответом на серьезную угрозу.

They were leafing through the notebook of Yuri's writings put together by Evgraf, which they had read many times and half of which they knew by heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они перелистывали составленную Евграфом тетрадь Юрьевых писаний, не раз ими читанную, половину которой они знали наизусть.

I told that cretin ten times to get these ready!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я 10 раз велел кретину всё подготовить!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ten times a year». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ten times a year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ten, times, a, year , а также произношение и транскрипцию к «ten times a year». Также, к фразе «ten times a year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information