The fluid medium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The fluid medium - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
текучая среда
Translate

- the [article]

тот

- fluid [adjective]

noun: жидкость, жидкая среда, газообразная среда

adjective: жидкий, текучий, подвижный, изменчивый, постоянно меняющийся

- medium [adjective]

adjective: средний, промежуточный, умеренный, среднекалиберный

noun: среда, носитель, средство, медиум, середина, посредник, способ, носитель данных, агент, растворитель



Most notably, dead reckoning does not account for directional drift during travel through a fluid medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое примечательное, что мертвый счет не учитывает направленный дрейф во время движения через текучую среду.

Because fluids are easily deformable and move in response to applied forces, efficiently locomoting in a fluid medium presents unique challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку жидкости легко деформируются и движутся в ответ на приложенные усилия, эффективное перемещение в текучей среде представляет собой уникальную задачу.

At peak moments, one loses all sense of personal identity and simply exists within the fluid medium of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В решительные минуты человек теряет индивидуальность и просто погружается в изменчивую реку знания.

Arranged opposite the separation opening is a nozzle, which is intended for compensating for the mass and centrifugal moment of the fluid medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив сепарационного отверстия расположено сопло, предназначенное для компенсации массы и центробежного момента текучей среды.

A gas jet, fluid jet, or hydro jet is a nozzle intended to eject gas or fluid in a coherent stream into a surrounding medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются резидентами взрослой сосудистой системы и также, как полагают, мигрируют в области повреждения как одна из форм циркулирующих эндотелиальных клеток.

It is a hydraulic fluid and a heat exchange medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гидравлическая жидкость и теплообменная среда.

Dextrose 5% and 10% come in IV bag and syringe form, and are mainly used in infants and to provide a fluid medium for medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декстроза 5% и 10% поставляется в виде внутривенного мешка и шприца, и в основном используется у младенцев и для обеспечения жидкой среды для лекарств.

Hydrostatic equilibrium is also important for the intracluster medium, where it restricts the amount of fluid that can be present in the core of a cluster of galaxies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидростатическое равновесие также важно для внутрикластерной среды, где оно ограничивает количество жидкости, которое может присутствовать в ядре скопления галактик.

However, there is concern that small and medium-sized companies remain vulnerable to hacking and surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее есть опасения, что маленькие и средние компании остаются уязвимыми для взломов и слежки.

He also writes that film is an imperfect medium for providing an accurate view of complex economic developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также пишет, что кино является несовершенным средством для обеспечения точного представления сложных экономических процессов.

Victor is a good-natured guy of medium height, strong in body, light-haired with light blue eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктор — добродушный парень среднего роста, крепкого телосложения, светловолосый, с голубыми глазами.

We'll be prisoners here unless we can think of some way of getting that fluid link back from the Daleks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем пленниками здесь, пока не найдем способ забрать жидкую связь у Далеков.

You know, medium-grind or whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну знаешь, среднего помола или типа того.

On the upside, a daily close above the important line of 0.7740 (R3) is needed to confirm a forthcoming higher high on the daily chart and keep the medium-term picture positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, дневное закрытие выше важной линии 0,7740 (R3), подтвердит предстоящий более высокий максимум на дневном графике и будет держать среднесрочную картину положительной.

[T]his is a medium of total openness and total freedom, and that’s what makes it so special.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это среда полной открытости и полной свободы, и именно это делает ее столь особенной».

How many bodies, how much muscle, bone, gall, blood, saliva, cerebral spinal fluid, faeces exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько существует тел, а это значит: сколько мышц, костей желчи, крови, слюны, внутримозговой жидкости, кала и так далее.

They pumped the cold fluid from the numbered 451 tanks strapped to their shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включили насосы, и холодные струи керосина вырвались из баков с цифрой 451 - у каждого пожарного за спиной был прикреплен такой бак.

Fluid congealed in his eye sockets, and he began to grow hair internally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри его глазниц сгустилась жидкость, и он начал порастать волосами изнутри.

He was of medium height and not too heavy, with just an unfortunate tendency to stoutness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был среднего роста и не слишком грузен, но с досадной склонностью к полноте.

So, we can use the charcoal fluid and the mops to make torches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно смочить тряпки керосином сделать факелы у нас есть ножи.

I'm gonna pack me a medium-sized suitcase and move to Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь собрать чемодан и переехать в Мексику.

Hey, muchacho, does your planet have wiper fluid yet, or are you gonna freak out and start worshipping us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, парнишка, на твоей планете уже есть моющее средство, или ты перепугаешься и начнёшь обожествлять нас?

You cannot have 1,395 pounds of pressure per square inch, enough to cut your car in half, and not have any fluid being forced up and outta that pipe by that pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что давление 1395 фунтов на увадратный дюйм, которым можно разрезать автомобиль, не может не выдавливать жидкость из трубы.

You're going to inject fluid into that jar every half hour - for the rest of your life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты собираешься вводить жидкость в эту банку каждые полчаса до конца своей жизни?

For example, in 1961–62, reportedly only 6% of Tatar children living in urban areas attended schools in which Tatar was the main medium of instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 1961-1962 годах, согласно сообщениям, только 6% татарских детей, проживающих в городских районах, посещали школы, в которых татарский язык был основным средством обучения.

On this surface, a design is drawn with a glutinous ink, the ink being sufficiently fluid to penetrate some little distance into the porous chalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой поверхности клейкими чернилами рисуется рисунок, причем чернила достаточно текучи, чтобы проникнуть на небольшое расстояние в пористый мел.

Trocars also allow the escape of gas or fluid from organs within the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троакары также обеспечивают выход газа или жидкости из внутренних органов организма.

Laridae is a family of medium to large seabirds and includes gulls, terns, and skimmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laridae-семейство средних и крупных морских птиц, включающее чаек, крачек и скиммеров.

Frazer cars ended up suffering as a luxury and upper medium priced models due to changing market conditions, just as Hudson and Studebaker experienced during the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили Frazer в конечном итоге пострадали как роскошные и более дорогие модели из-за изменения рыночных условий, так же, как Hudson и Studebaker испытали в 1950-х годах.

This provides a measure of the degree of order within these fluid layers and how this order is disrupted when the layer interacts with other biomolecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает представление о степени упорядоченности внутри этих слоев жидкости и о том, как этот порядок нарушается, когда слой взаимодействует с другими биомолекулами.

Techniques such as endoscopic endonasal surgery are used in pituitary tumors, craniopharyngiomas, chordomas, and the repair of cerebrospinal fluid leaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие методы, как эндоскопическая эндоназальная хирургия, используются при опухолях гипофиза, краниофарингиомах, хордомах, а также для устранения утечек спинномозговой жидкости.

Indie often asks God why he made her a medium rather than her sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инди часто спрашивает Бога, почему он сделал ее медиумом, а не сестрой.

Despite this, a pony keg can be a cheap way to provide beer for a medium-sized party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, бочонок пони может быть дешевым способом обеспечить пиво для вечеринки среднего размера.

The TKS Ice Protection System, manufactured by CAV Ice Protection, is a fluid-based ice protection system used to help aircraft safely exit in-flight icing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система защиты от льда TKS, изготовленная CAV Ice Protection, представляет собой систему защиты от льда на основе жидкости, используемую для безопасного выхода самолета из условий обледенения в полете.

The excess fluid then leaves the wing surface and slides out behind the wing's trailing edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток жидкости затем покидает поверхность крыла и скользит за задней кромкой крыла.

The sperm present in male fish are immotile while in testes and in seminal fluid, and the fertilization environment determines when the sperm become motile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперматозоиды, присутствующие у самцов рыб, неподвижны, находясь в семенниках и семенной жидкости, и среда оплодотворения определяет, когда сперматозоиды становятся подвижными.

Rallidae is a large family of small to medium-sized birds which includes the rails, crakes, coots, and gallinules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rallidae-это большое семейство мелких и средних птиц, которое включает в себя рельсы, коростелей, лысух и галлинулей.

Heat transfer fluid can flow in and out each tube or being in contact with a heat pipe reaching inside the tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплоноситель может течь в каждой трубе и выходить из нее или находиться в контакте с тепловой трубой, проходящей внутри трубы.

A single-acting cylinder in a reciprocating engine is a cylinder in which the working fluid acts on one side of the piston only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цилиндр одностороннего действия в поршневом двигателе-это цилиндр, в котором рабочая жидкость действует только на одну сторону поршня.

Experiential business learning is the process of learning and developing business skills through the medium of shared experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмпирическое обучение бизнесу - это процесс обучения и развития деловых навыков посредством обмена опытом.

Mime is a theatrical medium where the action of a story is told through the movement of the body, without the use of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пантомима-это театральная среда, где действие истории рассказывается через движение тела, без использования речи.

Through this needle follicles can be aspirated, and the follicular fluid is passed to an embryologist to identify ova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через эту иглу фолликулы можно аспирировать, а фолликулярная жидкость передается эмбриологу для идентификации яйцеклетки.

The general softness of brass means that it can often be machined without the use of cutting fluid, though there are exceptions to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая мягкость латуни означает, что ее часто можно обрабатывать без использования смазочно-охлаждающей жидкости, хотя есть исключения из этого правила.

The duodenal fluid can be examined using techniques such as the Enterotest string or duodenal aspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуоденальную жидкость можно исследовать с помощью таких методов, как энтеротест струна или дуоденальная аспирация.

It is thought to result from a loss of cerebrospinal fluid into the epidural space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это происходит в результате потери спинномозговой жидкости в эпидуральное пространство.

Cutting fluid or coolant is used where there is significant friction and heat at the cutting interface between a cutter such as a drill or an end mill and the workpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смазочно-охлаждающая жидкость или хладагент используется в тех случаях, когда существует значительное трение и тепло на границе резания между резцом, таким как сверло или концевая Фреза, и обрабатываемой деталью.

In practice, large salt crystals can be created by solidification of a molten fluid, or by crystallization out of a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике крупные кристаллы соли могут образовываться путем затвердевания расплавленной жидкости или кристаллизации из раствора.

Softimage contains an ICE-based fluid and physics simulator called Lagoa as well as an ICE-based version of the Syflex cloth simulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Softimage содержит ледяную жидкость и физический симулятор под названием Lagoa, а также ледяную версию симулятора ткани Syflex.

Music is an art form and cultural activity whose medium is sound organized in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка - это форма искусства и культурной деятельности, носителем которой является звук, организованный во времени.

Glass art was a medium in which Art Nouveau found new and varied ways of expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство стекла было средой, в которой модерн находил новые и разнообразные способы выражения.

Using the wrong fluid can cause seals to swell or become corroded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование неправильной жидкости может привести к набуханию уплотнений или их коррозии.

On February 23, 2016, it was announced that Medium had reached a deal to host the new Bill Simmons website, The Ringer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 февраля 2016 года было объявлено, что Medium заключила сделку по размещению нового сайта Билла Симмонса-The Ringer.

Ketchup, for example, becomes runnier when shaken and is thus a non-Newtonian fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кетчуп, например, становится более жидким при встряхивании и, таким образом, является неньютоновской жидкостью.

The bark is a medium gray and somewhat rugged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кора средне-серая и несколько шероховатая.

Sorry to burst everyone's bubble, but I think that creating a version 1.0 on a storage medium of any kind is not possible at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, что я лопаю пузырь у всех, но я думаю, что создание версии 1.0 на носителе памяти любого рода вообще невозможно.

Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer term full service accommodations compared to a traditional hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отели длительного пребывания - это небольшие и средние отели, которые предлагают более долгосрочное проживание с полным спектром услуг по сравнению с традиционным отелем.

Fluid motion relative to the particle drags these diffuse ions in the direction of one or the other of the particle's poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение жидкости относительно частицы увлекает эти диффузные ионы в направлении одного или другого полюса частицы.

It has tapering, subequal arms, and fins of medium width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет сужающиеся, субэквивалентные плечи и плавники средней ширины.

In young babies and children, a low threshold to check serum electrolytes during periods of illness compromising fluid intake in necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У маленьких младенцев и детей низкий порог для проверки сывороточных электролитов в периоды болезни компрометирует потребление жидкости в необходимых количествах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the fluid medium». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the fluid medium» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, fluid, medium , а также произношение и транскрипцию к «the fluid medium». Также, к фразе «the fluid medium» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information