The importance of sexual and reproductive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The importance of sexual and reproductive - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
важность сексуального и репродуктивного
Translate

- the [article]

тот

- importance [noun]

noun: важность, значение, значительность, заносчивость, важничанье

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- sexual

сексуальный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- reproductive [adjective]

adjective: воспроизводительный



Here, the reproduction of life is more important than life itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь воспроизводство жизни важнее, чем сама жизнь.

So for example we have three systems that underlie reproduction, because it's so important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ввиду важности продолжения рода, имеются три системы отвечающие за него.

The distinction between germline and somatic mutations is important in animals that have a dedicated germline to produce reproductive cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие между зародышевыми и соматическими мутациями имеет важное значение у животных, которые имеют специальную зародышевую линию для производства репродуктивных клеток.

Gould, for example, was particularly attracted to Douglas Futuyma's work on the importance of reproductive isolating mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гулда, например, особенно привлекла работа Дугласа Футуймы о важности механизмов репродуктивной изоляции.

Most important of all? We reproduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самое главное- мы размножаемся.

For him this was the moment of reproduction and constituted the important role of the superstructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричардвейс думает, что это была копия и вставка, но мне это не кажется копией и вставкой.

Women's rights and their reproductive rights in particular are issues regarded to have vital importance in the debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права женщин и их репродуктивные права, в частности, являются вопросами, которые, как считается, имеют жизненно важное значение в этой дискуссии.

He made important contributions to the experimental study of bodily functions and animal reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внес важный вклад в экспериментальное изучение функций организма и воспроизводства животных.

Treatment resulting in cure is very important in the prevention of damage to the reproductive system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение, приводящее к излечению, очень важно для предотвращения повреждения репродуктивной системы.

Olfactory stimuli are important for sexual reproduction and neuroendocrine function in many species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обонятельные стимулы важны для полового размножения и нейроэндокринной функции у многих видов животных.

Most importantly, the assay is extremely fast and the data are reproducible, and automated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое главное, что анализ проводится чрезвычайно быстро, а данные воспроизводимы и автоматизированы.

Youth rights are an important part of reproductive rights and I was surprised that this article previously made little mention of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права молодежи являются важной частью репродуктивных прав, и я был удивлен, что в этой статье ранее о них почти не упоминалось.

This is particularly important, as energy spent on defense cannot be used for other functions, such as reproduction and growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно важно, так как энергия, затрачиваемая на оборону, не может быть использована для других функций, таких как воспроизводство и рост.

The spt is important for perceiving and reproducing sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ППП имеет важное значение для восприятия и воспроизведения звуков.

In Cambodia, adolescent reproductive health is an important concern because of the rapid spread of HIV/AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Камбодже охрана репродуктивного здоровья подростков является важной задачей, поскольку в стране быстро распространяется эпидемия ВИЧ/СПИДа.

He also began to understand how important it was that his carefully crafted photos were reproduced to best effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также начал понимать, как важно, чтобы его тщательно сделанные фотографии были воспроизведены с наилучшим эффектом.

The importance of sex in creating the right environment for healthy pregnancy is also observed in clinical studies in IVF and other methods of assisted reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность секса в создании правильных условий для здоровой беременности также отмечается в клинических исследованиях при ЭКО и применении других вспомогательных репродуктивных технологий.

Importantly, surface preparation provides a reproducible surface allowing consistent bonding results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что подготовка поверхности обеспечивает воспроизводимую поверхность, позволяющую получать последовательные результаты склеивания.

Had he done so, he would, no doubt, have attributed his zeal to the importance of the case, or perhaps to the money he hoped to make by it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б он над этим задумался, он, конечно, объяснил бы свою внимательность серьезностью случая, а быть может, надеждой на недурной заработок.

Another problem with color reproduction systems is connected with the acquisition devices, like cameras or scanners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна проблема с системами цветопередачи связана с приборами сбора информации, такими как камеры или сканеры.

All of a sudden she finds herself in a situation where reality itself reproduces the magic cinematic experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг она оказывается в ситуации, где сама реальность производит волшебный кинематографический опыт.

Let me say that again: this animal is growing asexually on top of its head, progeny that is going to reproduce sexually in the next generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне повторить: это существо бесполым путём выращивает у себя на голове потомство, которое затем будет воспроизводиться половым путём.

When a woman becomes pregnant, she leaves the realm of men's sexual desire and slides into her reproductive and child-rearing role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда женщина беременеет, она покидает область полового влечения мужчин, становясь продолжательницей рода и воспитательницей детей.

Governments have carried out awareness-raising campaigns to convince parents of the importance of girls' education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства провели информационные кампании с целью убедить родителей в важности образования девочек.

This historic conduit for trade, the importance of which is continuing to grow and gain in recognition, is already working and proving its effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот исторически апробированный путь торговых перевозок, значимость которого все больше возрастает и приобретает широкое признание, уже работает и доказывает свою эффективность.

The developing world, which was endeavouring to attract private investment, attached great importance to the Guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны, которые стремятся привлекать частные инвестиции, придают Руководству большое значение.

In this context, the importance of a holistic approach to peace-keeping operations must be recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте необходимо признать важность глобального подхода к операциям по поддержанию мира.

Their presence showed the importance of the cause of decolonization and Puerto Rican independence to Latin America and the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их присутствие свидетельствует о важности дела деколонизации и независимости Пуэрто-Рико для Латинской Америки и Карибского бассейна.

Osmosis, reproductive systems, the cellular life of plants...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмос, репродуктивная система, клеточное строение растений...

You remember the importance of routines?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помнишь о важности процедуры?

Better not make it seem of importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно, чтобы это казалось таким важным делом.

If the last copy were gone, we could reproduce it almost word for word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если погибнет последний экземпляр, мы сумеем воспроизвести ее почти дословно.

About the problems that she encountered trying to reproduce his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О трудностях, с которыми она столкнулась при попытке воспроизвести его работу.

Must be that sense of self-importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это чувство самозначимости.

Reproducing the species over and over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспроизводство видов вновь и вновь.

This bridge is of great importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост - это очень важно.

This is of great scientific importance, captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чрезвычайно важно для науки, капитан.

M. Zeropoulos took a breath and went on happily, delighted with himself, his importance and the easy flow of his narration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месье Зеропулос перевел дух, после чего продолжил многоречивые излияния, проникшись ощущением собственной значимости и явно довольный собой.

Their well-being is of the utmost importance as they are our future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их благополучие - самое важное, что у нас есть потому что они - наше будущее.

You have two sisters. A mere half cousin may be of no importance to you, but to me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть две сестры, и вам может быть неважно, что у вас есть кузина, но для меня...

There are things of grave importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня дела чрезвычайной важности.

'No, it's nothing of any importance.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисколько. Я ничем серьезным не занят.

Thus Lucien was almost a person of importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Люсьен стал почти значительным лицом.

51 keeps this reproduction in his wallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

51-й хранил эту репродукцию у себя в бумажнике.

Asexual reproduction is not limited to single-celled organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесполое размножение не ограничивается одноклеточными организмами.

Gillette was the model for pictures by the artist Frederic Dorr Steele, which were featured in Collier's Weekly then and reproduced by American media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джилет был моделью для картин художника Фредерика Дорра Стила, которые были показаны в еженедельнике Collier's Weekly и воспроизведены американскими СМИ.

Around 2003, various websites reproduced Titor's posts, re-arranging them into narratives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 2003 года различные веб-сайты воспроизводили сообщения Титора, перестраивая их в повествования.

Edwards was the founding editor-in-chief of Human Reproduction in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвардс был главным редактором-основателем Human Reproduction в 1986 году.

The existence of life without reproduction is the subject of some speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование жизни без размножения является предметом некоторых спекуляций.

This has a detrimental effect on the eastern lowland gorilla populations because of their slow rate of reproduction and their already struggling population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказывает пагубное воздействие на популяции горилл Восточной низменности из-за их медленного размножения и уже испытывающей трудности популяции.

Legalization was pushed forward with the hope that medical tourism, and specifically reproductive tourism in India would increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легализация продвигалась вперед с надеждой, что медицинский туризм, и особенно репродуктивный туризм в Индии будет расти.

As microbiology, molecular biology and virology developed, non-cellular reproducing agents were discovered, such as viruses and viroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития микробиологии, молекулярной биологии и вирусологии были открыты неклеточные репродуктивные агенты, такие как вирусы и вироиды.

In this type of interaction, the teacher holds the right to evaluate and asks 'known-information' questions which emphasise the reproduction of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом типе взаимодействия учитель имеет право оценивать и задавать вопросы известной информации, которые подчеркивают воспроизведение информации.

As with most arid habitat plants, reproduction is by reseeding only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и у большинства засушливых растений, размножение происходит только путем пересева.

Pelvic floor disorders affect the bladder, reproductive organs, and bowels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушения тазового дна затрагивают мочевой пузырь, репродуктивные органы и кишечник.

The evolution of sex can alternatively be described as a kind of gene exchange that is independent from reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюция Пола также может быть описана как своего рода обмен генами, который не зависит от размножения.

Due to their complexity, his paintings were hard to reproduce and Vrubel had to amend them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их сложности его картины было трудно воспроизвести, и Врубелю пришлось вносить в них поправки.

In particular when the geometry of the extra dimensions is trivial, it reproduces electromagnetism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, когда геометрия дополнительных измерений тривиальна, она воспроизводит электромагнетизм.

Aaah, I see now - hamiltonstone has read the first two sentences of the reproduction section which are talking about the male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ААА, теперь я понимаю - гамильтонстон прочитал первые два предложения раздела репродукции, которые говорят о мужчине.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the importance of sexual and reproductive». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the importance of sexual and reproductive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, importance, of, sexual, and, reproductive , а также произношение и транскрипцию к «the importance of sexual and reproductive». Также, к фразе «the importance of sexual and reproductive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information