The position of assistant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The position of assistant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
положение помощника
Translate

- the [article]

тот

- position [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- assistant [noun]

noun: помощник, ассистент, лаборант, заместитель судьи

adjective: помогающий



I didn't really know how to do anything, so I didn't have high hopes when I applied for a position as an assistant at a printing house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно ничего не умела, поэтому у меня не было высоких надежд, когда меня приняли ассистентом в типографию.

He started our as an assistant – a position he would continue to hold for the first five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал нашу работу в качестве помощника-должность, которую он будет продолжать занимать в течение первых пяти лет.

By his position as Brahe's assistant, Johannes Kepler was first exposed to and seriously interacted with the topic of planetary motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи помощником Браге, Иоганн Кеплер впервые столкнулся с темой движения планет и серьезно занялся ею.

In 1902 he was appointed to the position of assistant professor for languages of the Christian Orient at Leiden University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1902 году он был назначен на должность доцента по языкам Христианского Востока в Лейденском университете.

In 1971 she became a member of Carter's staff, and took the position of assistant to the press chief Jody Powell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году она стала членом штаба Картера и заняла должность помощника руководителя пресс-службы Джоди Пауэлл.

After one of Reinhardt's assistants saw her perform in Saratoga, he offered her the second understudy position for the role of Hermia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как один из помощников Рейнхарда увидел ее выступление в Саратоге, он предложил ей вторую дублершу на роль Гермии.

The following year, however, he resigned to take an assistant coaching position at Santa Clara University in California under former Browns assistant Dick Gallagher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в следующем году он подал в отставку, чтобы занять должность помощника тренера в Университете Санта-Клары в Калифорнии под руководством бывшего помощника Браунса Дика Галлахера.

Dear Mr. Phillips, I regret to inform you that I am resigning from my position as office assistant for healthful foods distribution effective immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемый мистер Филлипс, с сожалением сообщаю вам, что увольняюсь с должности секретаря в вашей компании немедленно.

The apprenticeship officially ended on November 1, 1885 and Farnham was offered a $55 per week position as general assistant to Moore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученичество официально закончилось 1 ноября 1885 года, и Фарнхэму предложили должность генерального помощника Мура за 55 долларов в неделю.

In August 1980, it was reported that the U.S. had reversed its position entirely on multilateral development assistance to Guatemala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1980 года сообщалось, что США полностью изменили свою позицию в отношении многосторонней помощи Гватемале в целях развития.

I took a position as assistant professor of zoology here at Indiana University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добился поста ассистента профессора зоологии в университете Индианы.

I have here... the official application form for the teacher's assistant position for next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот форма официального заявления... ...о принятии на должность ассистента преподавателя на следующий год.

After the next season, he was offered a position as an assistant on Mackenzie's staff at Oklahoma, a position he felt was a better job than the Tennessee position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После следующего сезона ему предложили должность ассистента в штате Маккензи в Оклахоме, должность, которую он считал лучшей, чем должность в Теннесси.

Then, the patient is told to hold this position without the doctor's assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пациенту говорят, чтобы он оставался в этом положении без помощи врача.

In this connection, it is requested to establish one general temporary assistance position for 12 months at the P-3 level to accommodate the requirement for a Systems Analyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи испрашивается создание одной должности временного персонала общего назначения класса С-3 сроком на 12 месяцев для удовлетворения потребности в специалисте по системному анализу.

Are you really in a position to have an assistant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве ты в том положении, чтоб иметь помощника?

In 1946, he was given the position of assistant editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году ему была предоставлена должность помощника редактора.

Frederick J. Mead, RCMP Assistant Commissioner, also used his position to advocate for Japanese Canadians and mitigate government actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фредерик Дж. МИД, помощник комиссара КККП, также использовал свое положение для защиты японских канадцев и смягчения действий правительства.

Russell is currently not in a position to test the package and would appreciate any testing assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассел сейчас не может полноценно протестировать пакет и был бы рад любой помощи.

He joined Ken Townsend's Abbey Road team in 1973 as a part-time assistant, taking on a full-time position a year later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присоединился к команде Кена Таунсенда на Эбби-Роуд в 1973 году в качестве помощника на неполный рабочий день, а год спустя занял полную должность.

On October 29, Driesell resigned as head coach and took a position as an assistant athletic director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 октября Дризелл подал в отставку с поста главного тренера и занял должность помощника спортивного директора.

It's a-it's an assistant manager position At a-a hops distributor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На... на должность помощника менеджера по... продаже хмельного.

Once an internship is over, the next step typically will be to land a junior position, such as a production assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только стажировка заканчивается, следующим шагом, как правило, будет получение младшей должности, например ассистента по производству.

Milbury went on to resign as head coach during the following season and elevated assistant Rick Bowness to the position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милбери ушел в отставку с поста главного тренера в следующем сезоне и поднял на эту должность помощника Рика Боунса.

On July 5, 2002, the Cubs promoted assistant general manager and player personnel director Jim Hendry to the General Manager position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июля 2002 года Кабс повысили должность помощника генерального менеджера и директора по персоналу игроков Джима Хендри до должности генерального менеджера.

Later he moved to Greenwich, Connecticut to work with the News and Graphic, working up to the position of assistant editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он переехал в Гринвич, штат Коннектикут, чтобы работать с новостями и графикой, работая до должности помощника редактора.

This led to his appointment as the secretary-treasurer of the Boilermakers' Assistants' Union in 1901, a position he held until 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к его назначению секретарем-казначеем Союза помощников Котельщиков в 1901 году, должность, которую он занимал до 1914 года.

But Tinio suffered intrigues sown by the American Assistant Director, who wanted to be appointed to the position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Тинио терпел интриги, посеянные американским помощником режиссера, который хотел быть назначенным на эту должность.

Montessori won an academic prize in her first year, and in 1895 secured a position as a hospital assistant, gaining early clinical experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтессори получила академическую премию на первом курсе, а в 1895 году получила должность ассистента в больнице, получив ранний клинический опыт.

In 1869, he retired on an annual half-pay pension from his £1300 per annum position of Assistant Military Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1869 году он вышел на пенсию с ежегодным половинным жалованьем от своей должности помощника военного секретаря в размере 1300 фунтов стерлингов в год.

Shortly after this, the position of assistant superintendent was created over the Portland Public Schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого была создана должность помощника суперинтенданта в государственных школах Портленда.

Well, nothing solid yet, but I do have an interview tomorrow For an executive assistant position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ничего конкретного еще, но завтра у меня собеседование на должность исполнительного помощника

In the 1860s, while he held a position in Heidelberg, Helmholtz engaged as an assistant a young M.D. named Wilhelm Wundt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1860-х годах, когда он занимал должность в Гейдельберге, Гельмгольц нанял в качестве ассистента молодого доктора медицины по имени Вильгельм Вундт.

Hours after that revelation, Smith resigned from his position as assistant coach at the University of Texas at El Paso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько часов после этого откровения Смит ушел с поста помощника тренера в Техасском университете в Эль-Пасо.

The same person can remove the tube, place it in firing position, and launch the weapon without assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один и тот же человек может снять трубку, поставить ее в боевое положение и запустить оружие без посторонней помощи.

I didn't really know how to do anything. So I didn't have high hopes when I applied for a position as an assistant at a printing house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно ничего не умела, поэтому у меня не было высоких надежд, когда меня приняли ассистентом в типографию.

He held the position for two seasons before joining the QMJHL's Saint John Sea Dogs as an assistant coach in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимал эту должность в течение двух сезонов, прежде чем присоединиться к команде QMJHL Сент-Джон Си Догс в качестве помощника тренера в 2009 году.

You have a prestigious teaching assistant position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть престижная должность ассистента.

Halliday's first academic position was as assistant lecturer in Chinese, at Cambridge University, from 1954 to 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая академическая должность Холлидея была ассистентом преподавателя китайского языка в Кембриджском университете с 1954 по 1958 год.

His position as a research lab assistant paid only about $8,000 a year, which was not enough for him to support a live-in girlfriend and a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его должность лаборанта-исследователя приносила всего около 8000 долларов в год, но этого было недостаточно, чтобы содержать живущую в доме девушку и ребенка.

Thurman journeyed with Endeavour to Tahiti where he was promoted to the position of sailmaker's assistant, and then to New Zealand and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турман отправился с Индевором на Таити, где его повысили до должности помощника парусного мастера, а затем в Новую Зеландию и Австралию.

Kumudlal was happy working as a laboratory assistant and remained in that position for some five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кумудлал был счастлив работать лаборантом и оставался на этой должности около пяти лет.

In this position the arms and legs may be left to hang free, as the person would have great difficulty getting free without assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом положении руки и ноги можно оставить висеть свободно, так как человеку будет очень трудно освободиться без посторонней помощи.

It's a serious position, I said, and assistance is needed as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение серьезное, - сказал я, - и помощь нужна скорейшая.

Both change management and better technical assistance should be priorities for UNIDO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приори-тетами для ЮНИДО должны быть как управление преобразованиями, так и улучшение технического содействия.

International technical and financial assistance in this regard is also recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи рекомендуется также оказание международной технической и финансовой помощи.

At the international level, assistance was provided to poor children, refugees and the victims of natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне оказывается помощь детям из бедных семей, детям-беженцам и детям, пострадавшим от стихийных бедствий.

Sharon is 21 and a dental assistant who acts in the local theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шэрон 21 год, она ассистент стоматолога и играет в местном театре.

The MYFF goals and results are derived principally from the demand for UNDP assistance from programme countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусмотренные в МРПФ цели и результаты обусловлены в первую очередь потребностями охваченных программами стран в помощи со стороны ПРООН.

It's hard to sleep in that corkscrew position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно тяжело спать в таком изогнутом положении.

Meanwhile something must turn up; Philip could not get away from the feeling that his position was altogether abnormal; people in his particular station did not starve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется подождать, а тем временем что-нибудь подвернется. Он не мог избавиться от ощущения, что случай с ним - исключительный: люди его круга не умирают с голоду.

Managing editors are the second highest ranking position at a newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место главного редактора занимает вторую позицию в газете.

I'm giving you ten seconds to reconsider your position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даю вам 10 секунд, чтобы пересмотреть вашу позицию.

But for as many times as you and Harold have asked for my assistance, a little reciprocation would be nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, учитывая, сколько раз вы с Гарольдом обращались ко мне за помощью, ты мог бы оказать мне маленькую услугу.

My position is Papa Victor 2-9-1 7-5-8, marked by orange air panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя позиция Папа Виктор 2-9-1 7-5-8, отмечена оранжевой воздушной панелью.

I am happy to offer up my assistance as well to someone who would appreciate what I have to offer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже рада предложить свою помощь. кто ценил бы её!

I am a cripple in need of assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - калека, который нуждается в помощи.

With the assistance of the cerebellum, the cerebrum controls all voluntary actions in the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью мозжечка мозг контролирует все произвольные действия в человеческом теле.

Thank you for any assistance you can provide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо вам за любую помощь, которую вы можете оказать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the position of assistant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the position of assistant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, position, of, assistant , а также произношение и транскрипцию к «the position of assistant». Также, к фразе «the position of assistant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information