The province of seville - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The province of seville - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
провинция Севилья
Translate

- the [article]

тот

- province [noun]

noun: провинция, губерния, область, компетенция, периферия, архиепископская епархия, сфера деятельности

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- seville

севилья



He represented Seville province in the Congress of Deputies from 1977 to 2015, and was the longest-serving deputy at the time of his departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял провинцию Севилья в Конгрессе депутатов с 1977 по 2015 год и был самым продолжительным депутатом на момент своего ухода.

This ecclesiastical province was founded in 802, it is also called ecclesiastical province of Cologne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта церковная провинция была основана в 802 году, ее также называют церковной провинцией Кельна.

In the Belgian province of Hainaut, it is also known as the muchosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бельгийской провинции Эно он также известен как мучоза.

The most visited area is that of the lake district near San Carlos de Bariloche inside the Nahuel Huapi National Park, and neighbouring Neuquén Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее посещаемым районом является озерный край близ Сан-Карлос-де-Барилоче в Национальном парке Науэль-Уапи и соседняя провинция Неукен.

In consequence, it may be said that this activity, categorized as inactive and unproductive, is almost exclusively the province of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, можно утверждать, что этим видом деятельности, квалифицируемым как непродуктивный и непроизводительный, занимаются почти исключительно женщины.

Palmyra, located 120 miles from Latakia province and in the middle of a desert, was just not a priority for the Assad regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальмира, расположенная в центре пустыни в 190 километрах от провинции Латакия, просто не являлась приоритетом для режима Асада.

Now I, for instance, have seen bull-fights in Seville, Madrid and Marseilles- an exhibition which does not evoke anything save loathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот я, например, видала бои быков в Севилье, Мадриде и Марсели - представление, которое, кроме отвращения, ничего не вызывает.

In every city and province, lists of the disloyal have been compiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом городе и провинции создан список предателей империи.

Therefore, when his present term as governor of Gaul has ended, he is willing to accept command of a single legion province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, по окончании срока его полномочий, как правителя Галлии, он надеется получить власть над другой провинцией с одним легионом.

We would choose some nearby province of the galaxy a region that's fairly well-explored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы выбрали один из ближайших уголков галактики, достаточно хорошо исследованный регион.

You know, everyone's still talking about the letters in defense of Arnauld that circulated in Paris addressed to the Jesuit father in charge of the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, все до сих пор говорят о письмах в защиту Арнольда, которые распространились по Парижу, адресованные отцу иезуитов в провинции.

This rich and large province was peopled by a crowd of half-savage tribes, who had lately acknowledged the sovereignty of the Russian Tzars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сия обширная и богатая губерния обитаема была множеством полудиких народов, признавших еще недавно владычество российских государей.

Mr. Spock, you said the province where Harrison is hiding is uninhabited?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Спок, в провинции, где укрылся Харрисон, никто не живёт?

The who and the Gabonese ministry of health had declared a hemorrhagic fever outbreak in the ogooue-ivindo province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВОЗ и минздрав Габона сообщили о вспышке геморрагической лихорадки в провинции Огове-Ивиндо.

I worked with Erin in Helmand Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал с Эрин в провинции Гильменд.

Uighurs are part of the Turkic ethnic group that lives mostly in Xinjiang, China’s westernmost province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйгуры – тюркский народ, в основном проживающий в Синьцзяне, китайской провинции вблизи от западной границы страны.

However, because of its geographic location the province has comparative advantages in regional and border trade with countries in southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако благодаря своему географическому положению провинция имеет сравнительные преимущества в региональной и приграничной торговле со странами Юго-Восточной Азии.

The island was subsequently integrated into the Roman province of Sicilia, and Maleth became known as Melite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии остров был включен в состав Римской провинции Сицилия, и малет стал известен как Мелит.

It is a folk song originated from Eunyul in Hwanghae Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это народная песня, родом из Эвнюля в провинции Хванхэ.

In 1949 Newfoundland joined Canada as a province, and thus Newfoundland's fishery fell under the management of the Department of Fisheries and Oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году Ньюфаундленд присоединился к Канаде как провинция, и таким образом рыболовство Ньюфаундленда перешло под управление Департамента рыболовства и океанов.

Peutz was born in a Catholic family in Uithuizen in Groningen, a mostly Protestant province in the north of the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пютц родился в католической семье в Уйтуизене в Гронингене, преимущественно протестантской провинции на севере Нидерландов.

In some districts - like Zaragoza or Seville - the conspiracy network was well developed, and Mola was confident of success there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах - таких как Сарагоса или Севилья - сеть заговоров была хорошо развита, и Мола был уверен в успехе там.

The fresh water resources of the Tehran Province in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресные водные ресурсы Тегеранской провинции в 2017 году.

The site used to be on the eastern border of the old Province of Westphalia with Porta Westfalica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место находилось на восточной границе старой провинции Вестфалия с Портой Вестфалика.

In 1948, Diodata Tario Lim Bandoja was elected as municipal mayor of Tibiao, sister of the former governor of the province, Gov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году Диодата Тарио Лим Бандоджа была избрана муниципальным мэром Тибяо, сестрой бывшего губернатора провинции, губернатора штата.

Most of the province are served by secondary national roads, assigned route numbers of the 630 and 640 series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть провинции обслуживается второстепенными национальными дорогами, которым присвоены номера маршрутов серий 630 и 640.

The 9th Regiment was named after historic Polish province of Lesser Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9-й полк был назван в честь исторической польской провинции Малая Польша.

Zhu Qizhan was born into a wealthy merchant family with a fine collection of Chinese painting in Taicang, Jiangsu province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжу Цичжань родился в богатой купеческой семье с прекрасной коллекцией китайской живописи в Тайцане, провинция Цзянсу.

Conquests in the south and south-West encompassed almost every province in Persia, including Baghdad, Karbala and Northern Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завоевания на юге и юго-западе охватили почти все провинции Персии, включая Багдад, Кербелу и Северный Ирак.

At the Delhi Durbar on 12 December 1911, King George V announced the reunification of a Bengal Province and the creation of an Assam Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Делийском Дурбаре 12 декабря 1911 года король Георг V объявил о воссоединении бенгальской провинции и создании провинции Ассам.

One day later on 15 November, eight soldiers and security forces troops were killed by an assault on a checkpoint in Hama province, according to activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем позже, 15 ноября, восемь солдат и военнослужащих сил безопасности были убиты в результате нападения на контрольно-пропускной пункт в провинции Хама, сообщают активисты.

Foxconn's future expansion include sites at Wuhan in Hubei province, Haizhow, Kunshan in Jiangsu province, Tianjin, Beijing, and Guangzhou in Guangdong province, China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее расширение Foxconn включает в себя сайты в Ухане в провинции Хубэй, Хайчжоу, Куньшань в провинции Цзянсу, Тяньцзинь, Пекин и Гуанчжоу в провинции Гуандун, Китай.

Following the December 12, 1941 Japanese invasion of Legazpi during the Second World War, the Kimura Detachment of the Imperial Japanese Army occupied Albay Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вторжения японцев в Легаспи 12 декабря 1941 года во время Второй мировой войны отряд Кимура Императорской японской армии оккупировал провинцию Албай.

Further information may be found in the regulations for the Province of Ontario relating to on prohibited debt collection practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию можно найти в правилах провинции Онтарио, касающихся запрещенной практики взыскания долгов.

The most arable land lies in the province of Leinster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее пахотные земли находятся в провинции Лейнстер.

It is located in Zhombe Mabura Ward 6 in the Midlands Province of Zimbabwe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в округе Жомбе Мабура 6 в провинции Мидлендс Зимбабве.

Their arrival created an increased demand for food, clothing and medical aid, further straining the resources of the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их прибытие создало повышенный спрос на продовольствие, одежду и медицинскую помощь, что еще больше истощило ресурсы провинции.

Ecclesiastical province of the Ruthenian Catholic Metropolitan Church of Pittsburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковная провинция Русской католической митрополичьей Церкви Питтсбурга.

Joseph Hoven was an anthropology student who spent much of 1938 and 1939 in Northern Ireland and the province of Connacht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Ховен был студентом антропологии, который провел большую часть 1938 и 1939 годов в Северной Ирландии и провинции Коннахт.

It is located in the Arequipa Region, Arequipa Province, on the border of Pocsi and Tarucani districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в регионе Арекипа, провинция Арекипа, на границе районов Покси и Тарукани.

These modifications were carried out in the Hispano Aviación factory in Seville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти модификации были выполнены на заводе Hispano Aviación в Севилье.

This means a qualification for the province will satisfy the whole country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что квалификация для провинции удовлетворит всю страну.

There, they spend the winter in savannah from Kenya and Uganda south to the Cape Province of South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там они проводят зиму в саванне от Кении и Уганды на юг до Капской провинции Южной Африки.

The Chinese famine of 1942–43 occurred mainly in Henan, most particularly within the eastern and central part of the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский голод 1942-43 годов происходил главным образом в провинции Хэнань, особенно в Восточной и центральной частях провинции.

Uesugi Kenshin, the famous daimyō of Echigo Province, was rumored to have been killed by a ninja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэсуги Кэнсин, знаменитый дайме из провинции Эчиго, по слухам, был убит ниндзя.

In 1488, their leader Rennyo, incited an uprising against samurai rule, and secured Kaga Province for the Ikkō-ikki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1488 году их предводитель Реннио поднял восстание против самурайского правления и закрепил провинцию Кага за Икко-икки.

Te I‘i is a traditional province of Nuku Hiva, in the Marquesas Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те ИИ-это традиционная провинция Нуку-Хива на Маркизских островах.

The province of Soria is sparsely populated, and Numantia is mainly surrounded by land used for low intensity agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинция Сория малонаселенна, и Нумантия в основном окружена землями, используемыми для малоинтенсивного сельского хозяйства.

By the mid-7th century, the Arabs controlled all of Mesopotamia, including the area that is now the Iranian province of Khuzestan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине VII века арабы контролировали всю Месопотамию, включая территорию, которая сейчас является иранской провинцией Хузестан.

Li was transferred to work as the Party Secretary in Liaoning in December 2004, taking on the top political office of the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли был переведен на работу секретарем парткома в Ляонин в декабре 2004 года, заняв высший политический пост провинции.

That constitutes our best statistical guide to actual deaths in one province as some sort of model for elsewhere in the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представляет собой наше лучшее статистическое руководство по фактической смертности в одной провинции в качестве своего рода модели для других стран Востока.

Christianity originated with the ministry of Jesus in the 1st century Roman province of Judea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство зародилось вместе со служением Иисуса в римской провинции Иудея 1-го века.

The A400M's maiden flight, originally planned for 2008, took place on 11 December 2009 from Seville, Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый полет А400М, первоначально запланированный на 2008 год, состоялся 11 декабря 2009 года из Севильи, Испания.

Assembly of the first A400M began at the Seville plant of EADS Spain in early 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборка первого А400М началась на Севильском заводе EADS в Испании в начале 2007 года.

You simply will not teach me what languages are official and which are not in my city and my province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто не научите меня, какие языки являются официальными, а какие нет в моем городе и моей провинции.

In Khuzestan, Arabs are a minority in the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Хузестане арабы составляют меньшинство в провинции.

Romanian Dobruja was the Latin-speaking Roman Province of Scythia Minor for about 400 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румынские Добруджи был латинский-говоря римской провинции малая Скифия в течение примерно 400 лет.

This aided him in his 1566 conquest for Mino province, and opened the path to Kyoto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло ему в завоевании провинции Мино в 1566 году и открыло путь в Киото.

Panmunjom, a nearby village in Kyŏnggi Province, close to both North and South Korea, was chosen as the new location for deliberations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве нового места для обсуждения был выбран Панмунджом, соседняя деревня в провинции Кенги, недалеко от Северной и Южной Кореи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the province of seville». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the province of seville» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, province, of, seville , а также произношение и транскрипцию к «the province of seville». Также, к фразе «the province of seville» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information