The role of government in promoting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
by the nature of things - неизбежно
the nod - кивок
the Parcae - Parcae
consider the pros and cons of - рассмотрите плюсы и минусы
to the east - на восток
stay on the surface - оставаться на поверхности
on top of the world - на вершине мира
monkey wrench (in the works) - ключ обезьяны (в работах)
on the QT - на QT
rebuild the country - восстановление страны
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
the role of the school - роль школы
plays a marginal role - играет второстепенную роль
expected role - ожидаемая роль
transforming role - преобразующая роль
the role of the ministry of justice - роль Министерства юстиции
the role of the state in education - роль государства в сфере образования
role of the family in education - Роль семьи в образовании
the role of the ministry - роль министерства
play an important role by - играет важную роль,
the role of central banks - роль центральных банков
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
run out of steam - иссякнут
throw a (monkey) wrench in the works of - бросить (обезьян) ключ в работах
lack of conviction - отсутствие убежденности
chancellor of the exchequer - Канцлер казначейства
in the ballpark of - в футбольном поле
within the limits of - в пределах
act (the part of) - действовать (часть)
knock the stuffing out of - выбить начинку из
make of a mind - сделать ум
certificate of registration - свидетельство регистрации
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
government incentives - государственные стимулы
u.s. government contract - нас. правительственный контракт
to issue government bonds - выдавать государственные облигации
civilian government officials - гражданские чиновники
petticoat government - правительство петтикота
to recognize a new government - признать новое правительство
government land - правительство земли
government news - правительство новости
government fiat - правительство Фиат
government accredited - правительство аккредитованы
Синонимы к government: authority, nanny state, cabinet, regime, executive, administration, council, feds, directorate, ministry
Антонимы к government: non, nongovernment, personal, nongovernmental, own
Значение government: the governing body of a nation, state, or community.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
cave in - пещера в
pack in - упаковать в
in a rush - в спешке
in abundance - в изобилии
in conjunction - в совокупности
be in great necessity - нуждаться
engage in double-dealing - участвовать в двойных сделках
in control - в управлении
in respect of - в отношении
integrated in the machine frame - вставленный в корпус машины
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
verb: способствовать, поощрять, продвигать, стимулировать, поддерживать, рекламировать, повышать, активизировать, содействовать распространению, выдвигать
promoting peace - содействие миру
promoting differentiation - стимуляции дифференцировки
report promoting - доклад содействия
policies aimed at promoting - политика, направленная на поощрение
on promoting and protecting - на поощрение и защиту
focus on promoting - сосредоточиться на продвижении
play in promoting - играть в содействии
is also promoting - также содействие
promoting international understanding - содействие международному взаимопониманию
is promoting cooperation - способствует сотрудничеству
Синонимы к promoting: prefer, kick upstairs, move up, elevate, give promotion to, advance, upgrade, assist, help, advocate
Антонимы к promoting: increase, allow, discourage, prevent, hinder, exacerbate, let, resist
Значение promoting: further the progress of (something, especially a cause, venture, or aim); support or actively encourage.
At the national level, Governments played an important role in promoting responsible business practices and good corporate citizenship. |
На национальном уровне правительства играют важную роль в распространении ответственной деловой практики и гражданской позиции корпораций. |
However, the Government had not given up its efforts to enact legislation aimed at promoting gender equality. |
Вместе с тем правительство не отказалось от своих попыток принять законодательство, направленное на содействие обеспечению гендерного равенства. |
Meanwhile, Armenia’s prime minister recently tried to downplay speculations about the mass exodus, and said the government has had success in promoting the nation’s birthrate. |
Тем временем, премьер-министр Армении попытался недавно преуменьшить значимость разговоров о массовом исходе и заявил, что правительство успешно выполняет функцию по поддержанию уровня рождаемости. |
It aims at protecting the concepts of small government and individual liberty while promoting traditional values on some social issues. |
При правильной реализации сжатие значительно увеличивает расстояние унификации, удаляя шаблоны, которые могут облегчить криптоанализ. |
PSVI was established to complement wider UK government work by raising awareness and promoting international co-operation. |
PSVI была создана в дополнение к более широкой работе правительства Великобритании путем повышения осведомленности и содействия международному сотрудничеству. |
The government hoped to create a revitalized China, while promoting innovation and technology to restore the international prestige of China. |
Правительство надеялось создать возрожденный Китай, одновременно продвигая инновации и технологии для восстановления международного престижа Китая. |
Governments have been promoting individual savings accounts for pensions, health, and unemployment insurance; often, these are either mandatory or subsidized through tax incentives. |
Правительства выступают за индивидуальные сберегательные счета для накопления пенсий, здравоохранения и социального страхования от безработицы; часто они являются либо принудительными, либо субсидированными через налоговые льготы. |
The main Executive agency in charge of promoting Electronic Government is the SENATICS. |
Главным исполнительным органом, ответственным за продвижение электронного правительства, является Сенат. |
Various translations of the Qur'an have been banned by the Russian government for promoting extremism and Muslim supremacy. |
Различные переводы Корана были запрещены российским правительством за пропаганду экстремизма и мусульманского превосходства. |
Representatives of the country's white minority—who then controlled Southern Rhodesia's government—were opposed to this, promoting continued white minority rule. |
Представители белого меньшинства страны-которые тогда контролировали правительство Южной Родезии-были против этого, поощряя дальнейшее правление белого меньшинства. |
The communist government stopped promoting agricultural and industrial cooperatives. |
Коммунистическое правительство прекратило развивать сельскохозяйственные и промышленные кооперативы. |
The government has justified the expensive undertaking as promoting a number of policy objectives. |
Правительство оправдывает это дорогостоящее мероприятие тем, что оно способствует достижению ряда политических целей. |
He was particularly vigorous in promoting education for girls and pursued a policy of private education over government-run schooling. |
Он был особенно энергичен в продвижении образования для девочек и проводил политику частного образования вместо государственного школьного. |
Western governments should engage in dialogue with NGOs and civil society, supporting those battling corruption and promoting human rights. |
Западные правительства должны вступать в диалог с гражданским обществом и поддерживать организации, борющиеся с коррупцией и отстаивающие права человека. |
Wives of government officials are promoting the use of traditional textiles in the form of western garments such as skirts, vests and blouses. |
Жены правительственных чиновников поощряют использование традиционных тканей в виде западной одежды, такой как юбки, жилеты и блузки. |
He advocates federalist concepts as a means of promoting freedom from central government and also advocates secession for the same political decentralist reasons. |
Он отстаивает федералистские концепции как средство продвижения свободы от центрального правительства, а также выступает за отделение по тем же политическим децентралистским причинам. |
In the 1990s the national government in Jakarta began to take an active role in planning for and promoting Lombok's tourism. |
В 1990-х годах национальное правительство в Джакарте начало принимать активное участие в планировании и развитии туризма на Ломбоке. |
I could also have told you about the initiatives in parks in London and throughout Britain, involving the same company, promoting exercise, or indeed of the British government creating voluntary pledges in partnership with industry instead of regulating industry. |
Я мог бы также рассказать о мероприятиях, проводимых в парках Лондона и повсюду в Великобритании, с участием той же самой компании, или о создании Британским правительством добровольных обязательств в рамках партнерства с промышленностью вместо регулирования этой отрасли. |
The United States cooperates with the Panamanian government in promoting economic, political, security, and social development through US and international agencies. |
Соединенные Штаты сотрудничают с правительством Панамы в содействии экономическому, политическому, социальному развитию и безопасности через американские и международные агентства. |
This was the main mouthpiece of the English Government promoting the Act of Union 1707. |
Это был главный рупор английского правительства, пропагандировавшего Акт о Союзе 1707 года. |
The government launched a policy promoting Chinese calligraphy, traditional Chinese painting, folk art, and Chinese opera. |
Правительство приступило к осуществлению политики поощрения китайской каллиграфии, традиционной китайской живописи, народного искусства и китайской оперы. |
BNNRC has been promoting advocacy to the government in relation to community radio with other organizations since its emergence in 2000. |
С момента своего появления в 2000 году BNNRC проводит информационно-пропагандистскую работу с правительством в связи с общинным радио совместно с другими организациями. |
The State is comprehensively promoting transparency in Government affairs. |
В стране развивается гласность во всех аспектах государственных дел. |
Indian government has been promoting content exchange especially radio programmes, good practices, case studies etc. |
Индийское правительство поощряет обмен контентом, особенно радиопрограммами,передовой практикой, тематическими исследованиями и т.д. |
Governments should give equal emphasis to the provision of public goods for promoting trade in the form of advice, market intelligence and quality standards. |
Правительства должны уделять неменьшее внимание обеспечению общественных благ в интересах развития торговли в виде предоставления консультаций, изучения конъюнктуры рынка и установления стандартов качества. |
The Indonesian government is actively promoting Lombok and neighboring Sumbawa as Indonesia's number two tourism destination after Bali. |
Индонезийское правительство активно продвигает Ломбок и соседнюю Сумбаву в качестве туристического направления номер два в Индонезии после Бали. |
It also provides resources to governments that in many cases are promoting foreign policies that are contrary to the interests of most other countries. |
Она также обеспечивает ресурсы правительствам, которые во многих случаях продвигают внешнюю политику, которая противоречит интересам большинства других стран. |
In 2018, the Government of Barbados appointed her as an ambassador with duties promoting education, tourism and investment. |
В 2018 году правительство Барбадоса назначило ее послом с обязанностями по содействию образованию, туризму и инвестициям. |
He advocates federalist concepts as a means of promoting freedom from central government and also advocates secession for the same political decentralist reasons. |
Он отстаивает федералистские концепции как средство продвижения свободы от центрального правительства, а также выступает за отделение по тем же политическим децентралистским причинам. |
The city government is promoting Legazpi as an ideal location for ICT-BPO businesses. |
Городское правительство продвигает Legazpi как идеальное место для бизнеса ИКТ-BPO. |
Privatized prisons run on business models, promoting more an efficient, accountable, lower cost alternative to decrease government spending on incarceration. |
Приватизированные тюрьмы работают по бизнес-моделям, продвигая более эффективную, подотчетную и недорогую альтернативу сокращению государственных расходов на тюремное заключение. |
The Committee had the goals of managing relations between the industry and government, promoting exports and coordinating prices. |
В задачи комитета входило управление отношениями между промышленностью и правительством, стимулирование экспорта и координация цен. |
With Dutch funding, the Bangladeshi government began promoting the development of this new land in the late 1970s. |
Благодаря голландскому финансированию правительство Бангладеш начало содействовать освоению этой новой земли в конце 1970-х годов. |
The bank’s indicators for good governance are implicit development goals centering around promoting democracy, the rule of law, and Western-style government institutions. |
Показателями ответственного государственного управления для этого банка являются подразумеваемые цели развития, такие как продвижение демократии, власть закона и государственные институты западного образца. |
The government's Ministry of Culture finances events promoting Belarusian arts and culture both inside and outside the country. |
Министерство культуры при правительстве финансирует мероприятия по продвижению белорусского искусства и культуры как внутри страны, так и за ее пределами. |
In 2014, it was reported that websites promoting South Korean prostitutes in Japan have been blocked within South Korea by the government. |
В 2014 году сообщалось, что сайты, рекламирующие южнокорейских проституток в Японии, были заблокированы правительством Южной Кореи. |
Governments must take the lead in promoting positive images of older persons as contributors to society. |
Правительства должны играть ведущую роль в деле содействия созданию более позитивного представления о пожилых людях, которые вносят свой вклад в жизнь общества. |
It has therefore not been unusual for firms to benefit from government financial incentives promoting contract farming, such as tax breaks or tariff reductions. |
Поэтому общераспространенной является практика создания правительствами для фирм таких финансовых стимулов развития контрактного фермерства, как налоговые льготы и снижение тарифов. |
BNNRC has been promoting advocacy to the government in relation to community radio with other organizations since its emergence in 2000. |
С момента своего появления в 2000 году BNNRC проводит информационно-пропагандистскую работу с правительством в связи с общинным радио совместно с другими организациями. |
In response to plans by the Japanese government to lower historic defense export restrictions, Kawasaki began actively promoting the C-2 to foreign customers in 2015. |
В ответ на планы японского правительства снизить исторические ограничения на экспорт оборонной продукции, Kawasaki начала активно продвигать с-2 иностранным заказчикам в 2015 году. |
The legendary and notorious FBI Director J.Edgar Hoover believed, or wanted to believe, that the Civil Rights Movement was a Soviet communist plot intended to destabilize the American government. |
Легендарный директор ФБР Эдгар Гувер верил, или хотел верить, что движение за гражданские права было спланировано коммунистами СССР, намеревавшимися дестабилизировать американское правительство. |
Article 7 of its Constitution placed the Government under the obligation of preventing the production and trafficking of narcotic drugs. |
Статья 7 конституции страны обязывает правительство предупреждать производство наркотических средств и торговлю ими. |
In the Government-controlled areas, the representatives of civil society are also subjected to harassment, arbitrary arrest and illegal detention. |
В районах, контролируемых правительством, представители гражданского общества также подвергаются преследованиям, произвольным арестам и незаконному задержанию. |
India's government predicts 6.9% annual GDP growth in 2012, which would be the lowest rate since 2009. |
Правительство Индии прогнозирует рост ВВП в 2012 году на 6,9%, что будет самым низким показателем с 2009 года. |
Recently, the Government imposed import duties on cement, thus protecting the local monopoly from foreign competition and depriving the public of low-price cement. |
Недавно правительство ввело импортные пошлины на цемент, тем самым защитив местного монополиста от иностранной конкуренции и лишив население дешевого цемента. |
It has promoted a number of initiatives aimed at reducing the digital divide in the country and promoting social inclusion. |
Она осуществляет ряд инициатив по уменьшению «цифровой пропасти» в стране и по содействию социальной интеграции. |
Besides being the Public Prosecutor, the Attorney General acts as the chief legal adviser to the territorial Government. |
Помимо того, что Генеральный прокурор выполняет функции государственного обвинителя, он является также главным юрисконсультом правительства территории. |
Government is committed to introduce policies and programmes to reduce gender-based violence. |
Правительство привержено проведению политики и осуществлению программ, направленных на сокращение масштабов насилия по признаку пола. |
Thus, greater reliance on fiscal policy - increased government spending - would be necessary. |
Поэтому в большей степени нужно было полагаться на финансовую политику - увеличение государственных расходов. |
The delegation stated that it sees the UPR as a continuing process and that the Government is drafting an extensive report on human rights policy in Finland. |
Делегация Финляндии заявила, что она считает процедуру УПО непрерывным процессом и что правительство готовит подробный доклад о политике Финляндии в области прав человека. |
Um, after the part where it talks about promoting our single, what else is there to know? |
Здесь написано о раскрутке нашего сингла, чего еще нам нужно знать? |
After promoting this single on the various music programs, Bae sang a duet with Glass Box on a charity album called Mind Bridge. |
После продвижения этого сингла в различных музыкальных программах, Бэй спел дуэтом со стеклянной коробкой на благотворительном альбоме под названием Mind Bridge. |
He's responsible for promoting the use of artificial insemination to some skeptical farmers. |
Он отвечает за пропаганду использования искусственного осеменения среди некоторых скептически настроенных фермеров. |
He created a network of new Democratic-Republican Societies promoting France's interests, but Washington denounced them and demanded that the French recall Genêt. |
Он создал сеть новых Демократическо-республиканских обществ, продвигающих интересы Франции, но Вашингтон осудил их и потребовал, чтобы французы отозвали Genêt. |
In 2013 the President of the PRC Xi Jinping began promoting the phrase as a slogan, leading to its widespread use in the Chinese media. |
В 2013 году председатель КНР Си Цзиньпин начал пропагандировать эту фразу в качестве лозунга, что привело к ее широкому использованию в китайских СМИ. |
In New Zealand the possession, making or distribution of material promoting bestiality is illegal. |
В Новой Зеландии хранение, изготовление или распространение материалов, пропагандирующих зоофилию, является незаконным. |
The studio started promoting other young leading men – John Derek, Aldo Ray. |
Студия начала продвигать других молодых ведущих - Джона Дерека, Альдо Рэя. |
Ellis was largely instrumental in promoting the success of the Bessemer process. |
Эллис в значительной степени способствовал успеху бессемеровского процесса. |
George W. Simpson and Orest Subtelny were leaders promoting Ukrainian studies in Canadian academe. |
Джордж У. Симпсон и Орест Субтельный были лидерами, продвигавшими украиноведение в канадской академии наук. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the role of government in promoting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the role of government in promoting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, role, of, government, in, promoting , а также произношение и транскрипцию к «the role of government in promoting». Также, к фразе «the role of government in promoting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«the role of government in promoting» Перевод на бенгальский- ›
«the role of government in promoting» Перевод на китайский - ›
«the role of government in promoting» Перевод на испанский - ›
«the role of government in promoting» Перевод на португальский - ›
«the role of government in promoting» Перевод на венгерский - ›
«the role of government in promoting» Перевод на украинский - ›
«the role of government in promoting» Перевод на итальянский - ›
«the role of government in promoting» Перевод на греческий - ›
«the role of government in promoting» Перевод на хорватский - ›
«the role of government in promoting» Перевод на индонезийский - ›
«the role of government in promoting» Перевод на французский - ›
«the role of government in promoting» Перевод на корейский - ›
«the role of government in promoting» Перевод на узбекский - ›
«the role of government in promoting» Перевод на малайский - ›
«the role of government in promoting» Перевод на голландский
