This important decision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

This important decision - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
это важное решение
Translate

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

- important

важный

- decision [noun]

noun: решение, определение, решимость, решительность



It is considered an important decision in that it affirmed the right of the US Supreme Court to intervene in state criminal cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение считается важным в том смысле, что оно подтвердило право Верховного Суда США вмешиваться в государственные уголовные дела.

An important factor in our decision making is an early start date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важнейших моментов для нашего решения было бы по возможности скорейшее время вступления.

It is intended as an aid to decision-making by managers and has been described as the most important part of a business plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предназначена для оказания помощи менеджерам в принятии решений и была описана как наиболее важная часть бизнес-плана.

Another important factor in Paul's decision to go to war with France was the island of Malta, the home of the Knights Hospitaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным фактором, повлиявшим на решение Павла начать войну с Францией, был остров Мальта, Родина рыцарей-госпитальеров.

Your decision to choose Egypt as the site of this important international Conference is highly appreciated by the Egyptian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Египта выражает вам свою глубочайшую признательность за ваше решение избрать Египет местом проведения этой важной международной конференции.

Incentives play an important role in organizational decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимулы играют важную роль в принятии организационных решений.

Country of origin is an important consideration in purchase decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна происхождения является важным фактором при принятии решений о покупке.

In ancient Greece, when anyone from slaves to soldiers, poets and politicians, needed to make a big decision on life's most important questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Древней Греции, когда кому-либо — от рабов до воинов, поэтов и политиков — нужно было принять ключевое решение в самых важных жизненных вопросах.

Stephen... this afternoon, when you were talking to the commission about changing the face of the world and the future of humanity, I made a decision, an important one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен, во второй половине дня, после совещания с комиссией, где говорилось о ситуации в мире и будущем всего человечества, Я приняла решение, очень важное решение.

It is important to differentiate between problem solving, or problem analysis, and decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно проводить различие между решением проблем, или анализом проблем, и принятием решений.

¶ With every big decision ¶ ¶ Comes an equally important Share of the risk ¶

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Каждом крупном решении одинакова важна Доля риска

It stands in the way of a restructuring of its decision-making process that would better reflect developing countries’ growing importance and dynamism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она мешает реорганизации процессов принятия решений, что позволило бы лучше отразить растущее значение развивающихся стран, их динамизм.

Alternatively, it reflects a decision, on the part of the editors, that the article is one of the day's most important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, это отражает решение редакторов о том, что данная статья является одной из самых важных на сегодняшний день.

Social emotions are sometimes called moral emotions, because they play an important role in morality and moral decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные эмоции иногда называют моральными эмоциями, потому что они играют важную роль в морали и принятии моральных решений.

I have just been thinking, and I have come to a very important decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что подумал и пришел к важному заключению.

Everyone will recognize instantly the overwhelming importance of the decision at the second of these two critical points, which is, Do I now buy this particular stock or do I not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сразу оценят «сокрушительную» важность решения, принимаемого на второй из этих двух критических отметок, сформулированного в вопросе: «Покупать мне сейчас акции этой компании или нет?».

Ali Saleh Kahlah al-Marri was invloved in an important court decision today with implications for Bush administration policy regarding detention of enemy combatants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Али Салех Кахлах Аль-Марри был привлечен сегодня к ответственности в важном судебном решении, имеющем последствия для политики администрации Буша в отношении задержания вражеских комбатантов.

Christopher Robin, I have come to a very important decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристофер Робин, я сделал очень важное заключение.

When this is not the case, the choice of which to use is an important decision, as both methods have advantages and disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это не так, выбор того, что использовать, является важным решением, так как оба метода имеют свои преимущества и недостатки.

The most important outcome of these renewed contacts was the Pakistani cabinet's decision, on November 2, to grant India most-favored-nation (MFN) status in trade relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым важным результатом этих возобновленных контактов стало решение пакистанского кабинета 2 ноября о том, чтобы предоставить Индии статус самой привилегированной страны (MFN) в торговых отношениях.

Mesić's decision to retire the generals is widely seen as one of the most important events of his presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение Месича отправить генералов в отставку широко рассматривается как одно из самых важных событий его президентства.

The facts of this case demonstrate how important it is since the decision in the case of Reg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты этого дела показывают, насколько это важно, так как решение по делу Рег.

These tasks include taking time in making the decision, using both the head and heart, and assessing important values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти задачи включают в себя уделение времени принятию решения, использование как головы, так и сердца, а также оценку важных ценностей.

Research suggests that predicting emotions is an important component of decision making, in addition to the cognitive processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что предсказание эмоций является важным компонентом принятия решений, помимо когнитивных процессов.

You make this decision, the most important day of your life... we didn't even know she was seeing someone.Are you pregnant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты приняла это решение в наиболее важный день в твоей жизни ... мы даже не знали, она даже никого не видела. ты беременна?

In practical terms a decision on the service delivery model has increasingly important tactical implications for deploying and supporting the ERP system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С практической точки зрения решение о модели предоставления услуг имеет более важные тактические последствия для развертывания и поддержки системы ОПР.

That decision and the timetable that flows from it provide an additional important reason for both sides to redouble their efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение и составленный на его основе график служат дополнительным важным основанием для того, чтобы обе стороны удвоили свои усилия.

Clearly, the objectives and other important details of that conference would need to be carefully worked out before a final decision was taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, цели и другие важные аспекты этой конференции нуждаются в углубленной проработке до принятия окончательного решения по этому вопросу.

moreover it was an important factor, in my decision, and people who voted for John McCain as a result of that factor, maybe in combination with other factors, and maybe alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, проголосовавшие за Джона МакКейна ответили на этот вопрос положительно, возможно, на их решение повлияли и другие факторы, а может быть и нет.

The President's decision to disband the military commissioners was an important one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение президента Республики о демобилизации уполномоченных по военным делам имело большое значение.

Second of all, and much more importantly, this is Charles decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А во-вторых, это было решение самого Чарльза.

In a situation in which systemic bias is such a important factor, the popularity of an alternative shouldn't be the only decision factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ситуации, когда системная предвзятость является столь важным фактором, популярность Альтернативы не должна быть единственным решающим фактором.

Hey, which school best teaches how to make an important life decision without doing a stupid pro/con list?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой школе лучше учат, как принять важное жизненное решение без составления глупых списков За и против?

The most important in this regard will mostly likely be the ECB policy decision on Thursday and Friday’s US nonfarm payrolls data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении самыми важными, вероятно, будут: политическое решение ЕЦБ в четверг и данные занятости вне аграрного сектора США в пятницу.

The importance of oracles as a means of decision-making grew, as did the wealth and influence of the oracles' interpreters, the priesthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение оракулов как средства принятия решений росло, равно как и богатство и влияние толкователей оракулов-жрецов.

Fuzzy logic is an important concept when it comes to medical decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечеткая логика является важным понятием, когда речь заходит о принятии медицинских решений.

A central insight of the theory is that the party with the more important investment decision should be the owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное понимание теории заключается в том, что сторона, принимающая более важное инвестиционное решение, должна быть собственником.

Even more important will be the ability to ubiquitously share knowledge to the point that we have faster decision advantage than any adversary,” Deptula said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще важнее будет универсальная способность делиться информацией, чтобы мы могли принимать решения быстрее, чем противник, – сказал Дептула.

The United States Federal Reserve’s decision to undertake a third round of quantitative easing, or QE3, has raised three important questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение Федеральной резервной системы США о проведении третьего раунда политики количественного смягчения (послабления), или QE3, подняло три важных вопроса.

But his most important decision came in the 1994–95 Major League Baseball strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самое важное его решение было принято во время забастовки в высшей бейсбольной лиге в 1994-95 годах.

The judicial branch plays an important role in decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебная власть играет важную роль в принятии решений.

It is therefore extremely important to consider the credibility of the witness and accused in making a decision regarding guiltiness of the defendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому крайне важно учитывать авторитет свидетеля и обвиняемого при принятии решения о виновности подсудимого.

The halting problem is an important undecidable decision problem; for more examples, see list of undecidable problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема остановки является важной неразрешимой проблемой решения; дополнительные примеры см. В разделе Список неразрешимых проблем.

In striking down the law, the court considered some important reasons to allow anonymous speech that weighed in their decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отмене закона суд учел некоторые важные причины для разрешения анонимных выступлений, которые повлияли на их решение.

We hope that the Assembly will be in a position to take a decision on this important issue in the nearest future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что в ближайшем будущем Ассамблея все же сможет принять решение по этому важному вопросу.

Determinism, therefore emphasizes the importance and responsibility one has in decision making as every choice will have an accompanying effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детерминизм, таким образом, подчеркивает важность и ответственность человека в принятии решений, поскольку каждый выбор будет иметь сопутствующий эффект.

An important decision for civil disobedients is whether or not to plead guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбранные официальные языки отражают преобладающие, а также политически значимые языки, на которых говорят в этом государстве.

An important task of the decision makers is to determine the weight to be given each criterion in making the choice of a leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной задачей лиц, принимающих решения, является определение веса, который должен быть придан каждому критерию при выборе лидера.

The most important casting decision was that of the host, the only human character in the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым важным кастинговым решением было решение ведущего, единственного человеческого персонажа в шоу.

That was an important decision which would considerably change the meeting's working tempo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - важное решение, которое внесет значительные перемены в ритм работы межкомитетского совещания.

Review of use of detention The decision on whether or not someone should be detained is made by an Immigration Officer under powers contained in the Immigration Act 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение о том, следует ли содержать под стражей то или иное лицо, принимается сотрудником Иммиграционной службы в силу полномочий, предусмотренных Законом об иммиграции 1971 года.

You do not do this job one calmly thought-out decision at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не такая работа, когда надо принимать одно взвешенное решение.

I will communicate my decision to you by letter, said Alexey Alexandrovitch, getting up, and he clutched at the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сообщу вам свое решение письменно, -сказал Алексей Александрович, вставая, и взялся за стол.

Detective Reagan's mental state at the time of the shooting appears to have been a negative factor in his decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психическое состояния детектива Рейгана во время стрельбы оказало негативное влияние на принятие решения.

The doctor threw her a sharp glance. Then he seemed to come to a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор внимательно посмотрел на нее, потом, казалось, принял решение.

But what I feel must not affect your decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, что я чувствую, не должно влиять на твоё решение.

Prussia emerged from the war as a great power whose importance could no longer be challenged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пруссия вышла из войны как великая держава, значение которой уже не могло быть оспорено.

Following his decision to move into acting, Paris won the role of Drew after attending his first ever audition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его решения перейти в актерскую профессию, Пэрис выиграл роль Дрю после посещения его первого прослушивания.

In 2016, in the wake of Obama's decision, aides to then President-elect Donald Trump were looking for the easiest ways to countermand it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году, вслед за решением Обамы, помощники тогдашнего избранного президента Дональда Трампа искали самые простые способы его отменить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «this important decision». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «this important decision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: this, important, decision , а также произношение и транскрипцию к «this important decision». Также, к фразе «this important decision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information