Time of the hearing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
time circuit - время замыкания
buffer time - буфер времени
brewing time - время заваривания
time jump - время перехода
time base - временная база
inspection time - время осмотра
siesta time - время сиесты
time power - время питания
time sense - чувство времени
time efficiently - время эффективно
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
of course free of charge - конечно предоставляется бесплатно
government of the republic of south africa - Правительство Южно-Африканской Республики
in view of the increasing number of - в связи с увеличением числа
permanent mission of the republic of poland - Постоянное представительство Республики Польша
president of the republic of zambia - президент республики Замбия
number of cases of domestic violence - число случаев насилия в семье
constitution of the republic of uganda - Конституция Республики Уганда
the ministry of justice of japan - Министерство юстиции Японии
ministry of foreign affairs of ethiopia - Министерство иностранных дел Эфиопии
confiscation of proceeds of crime - конфискации доходов от преступной деятельности
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
wallace and gromit in the curse of the were rabbit - Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня
to the ship hove out of the harbour - на судно вышло из гавани
requires the seller to clear the goods for export - требует, чтобы продавец очистил товары для экспорта
the armed forces of the united states - Вооруженные силы Соединенных Штатов
the agreements of the world trade organization - соглашения Всемирной торговой организации
from the local to the global level - от локального до глобального уровня
journey to the end of the night - путешествие к концу ночи
the time of the meeting has been - время встречи было
on the basis of the available evidence - на основании имеющихся доказательств
improving the mental health of the population - улучшение психического здоровья населения
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
hearing out - выслушивать
find hearing - найти слух
early hearing - раннее слушание
looking forwards to hearing from you - смотрю вперед к слышать от вас
lose hearing - потерять слух
really hearing - на самом деле слух
my hearing - мой слух
hearing date - дата слушания
hearing time - время слушания
limited hearing - ограниченный слух
Синонимы к hearing: earshot, hail, sound
Антонимы к hearing: ignoring, tuning out
Значение hearing: The sense used to perceive sound.
He decides to have her hearing checked, and when she comes back with a hearing aid, he decides it is time for her to face her fear. |
Он решает проверить ее слух, и когда она возвращается со слуховым аппаратом, он решает, что пришло время ей взглянуть в лицо своему страху. |
We will be hearing from Maia for a long time to come. |
Мы еще долго будем получать известия от Майи. |
Tsugio Yukihira, chairman of the brokerage at the time of its collapse, acknowledged in front of a Japanese Diet hearing that the activities were illegal. |
Цугио Юкихира, председатель брокерской конторы во время ее краха, признал перед японским парламентом, что эта деятельность была незаконной. |
In fact, I would say the fact that you're hearing it for the first time when you say it will possibly give it a freshness and a zing, you know... |
На самом деле, тот факт, что вы сами видете эту речь впервые, может придать выступлению некую свежесть. |
He talked of this, and passionately longed to hear more of Kitty, and, at the same time, was afraid of hearing it. |
Он говорил это и страстно желал услыхать подробности о Кити и вместе боялся этого. |
Because of its characteristics at the time I was and remain of the opinion that the bug could be the conflicker worm we have all been hearing so much about recently. |
Из-за его характеристик в то время я был и остаюсь при своем мнении, что этот жук может быть червем-конфликером, о котором мы все так много слышали в последнее время. |
On November 30, 2011, a hearing in Washington was held to consider whether he could live full-time outside the hospital. |
30 ноября 2011 года в Вашингтоне состоялось слушание по вопросу о том, может ли он жить полный рабочий день вне больницы. |
It's old news, and what happened today may very well have changed it. Pretrial hearing dates change all the time. |
Это старая новость, и то, что случилось сегодня, вполне может ее изменить. Даты досудебных слушаний постоянно меняются. |
I protested at that time I was not allowed legal representation during that very short and sweet hearing. |
Я хотел опротестовать то, что мне не предоставили Защитника на это короткое время. |
When the shadow of the sash appeared on the curtains it was between seven and eight oclock and then I was in time again, hearing the watch. |
Тень от оконной поперечины легла на занавески -восьмой час, и снова я во времени и слышу тиканье часов. |
Families in New York State with deaf and hard of hearing children – newborn to age 18 – can apply to RSD directly at any time. |
Семьи в штате Нью-Йорк с глухими и слабослышащими детьми-новорожденными до 18 лет-могут обратиться в РСД напрямую в любое время. |
That's the first time I ever heard of a Yankee doing a decent thing, said Grandma, as if she regretted hearing anything good about the invaders. |
Впервые в жизни слышу, чтобы янки поступали как порядочные люди, - сказала бабушка, явно недовольная тем, что ей сообщают что-то хорошее о захватчиках. |
It's old news, and what happened today may very well have changed it. Pretrial hearing dates change all the time. |
Это старая новость, и то, что случилось сегодня, вполне может ее изменить. Даты досудебных слушаний постоянно меняются. |
I have a dim recollection of hearing, at one time or another, the other men address my father as Captain. |
Смутно помню, что как-то раз посторонние люди, обращаясь к моему отцу, назвали его капитаном. |
The old man had listened to those jokes any time these thirty years-Dobbin himself had been fifteen years hearing them. |
Старик слышал эти шутки непрерывно в течение тридцати лет, да и Доббин слышал их уже лет пятнадцать. |
I conjure you, my most respectable friend, to write to me yourself as soon as you can; in the mean time, pray indulge me every day in hearing from you, and of him. |
Заклинаю вас, снисходительный друг мой, напишите мне своей рукой, как только сможете, а пока распорядитесь, чтобы мне ежедневно сообщали о вас и о нем. |
I've lived for so long and it's the first time I'm hearing about a worm-eaten (jom) radish (moo). |
Я уже столько лет живу, но впервые слышу о червивых редисках. |
But, uh, I've had a lovely time eating your brisket and hearing about the things you've had removed from your body over the years. |
Но, я прекрасно провел время, поедая грудинку и слушая о том, что вы удалили из вашего тела за долгие годы. |
One of his high school teachers, who was acquainted with his mother at the time, remembered hearing about the day of his birth. |
Один из его школьных учителей, который в то время был знаком с его матерью, вспомнил, что слышал о дне его рождения. |
And deprive the other people who got here on time their right to a fair hearing? |
И отнять у тех, кто пришёл вовремя, их право на слушание? |
It is also said that hearing the whistling foretells one's own death, and one may hear it anywhere at any time. |
Говорят также, что свист предвещает собственную смерть, и его можно услышать где угодно и когда угодно. |
Well, hearing you bitch about your dad all the time is super interesting, Stan. |
Постоянно слушать байки про твоего отца это офегительно интересно |
This is the first time we are hearing of it and we are very happy to correct our records. |
Мы впервые слышим о ней и будем весьма рады внести поправки в нашу документацию. |
New evidence in the court hearing in January 2014 included testimony by Stinney's siblings that he was with them at the time of the murders. |
Новые доказательства в судебном заседании в январе 2014 года включали показания братьев и сестер Стинни о том, что он был с ними во время убийств. |
During this time, Davis had purposely avoided hearing the band's new material, stating that he would work on lyrics after the music was recorded. |
В течение этого времени Дэвис намеренно избегал слушать новый материал группы, заявив, что он будет работать над текстами после того, как музыка будет записана. |
Taras pondered deeply and went past his men without hearing that some one had for some time been calling him by name. |
Задумался крепко Тарас и шел перед полком, не слыша, что его давно называл кто-то по имени. |
This is the time for the sentencing hearing. |
Это время и место для вынесения приговора. |
People would laugh hearing Han Yoo Ra's Special. When I got the best main actress award at Grand Bell Awards last time, what did she get? |
услышав Спецвыпуск о Хан Ю Ра. что получила она? |
She moved stiffly and languidly, her eyes open but unseeing; her body following the music without hearing the tune for a time. |
Темпл ступала вяло, безвольно, глаза ее были открыты, но ничего не видели, тело двигалось в такт музыке, хотя временами она ее не слышала. |
The young boy, Sorata Suzuhara, gets warped back in time after hearing a strange song in his field trip at the museum. |
Молодой мальчик, Сората Судзухара, возвращается в прошлое, услышав странную песню во время своей экскурсии в музей. |
By the time he started hearing voices, he was completely rootless. |
К тому времени, как он стал слышать голоса, он был совсем потерян. |
The Court of Appeal has on occasion delivered its reasons for judgment a significant period of time after the hearing. |
Апелляционный суд иногда выносит свои мотивы для вынесения решения в течение значительного периода времени после слушания дела. |
“.should have an owl from Father any time now. He had to go to the hearing to tell them about my arm... about how I couldn’t use it for three months. ” |
папа должен с минуты на минуту прислать сову. Он должен был присутствовать на слушании, чтобы рассказать про мою рукукак я три месяца не мог ею пошевелить... |
Судья выигрывает время, выслушивая доказательства. |
|
By this time Mr. and Mrs. Chadband and Mrs. Snagsby, hearing the altercation, have appeared upon the stairs. |
К тому времени мистер и миссис Чедбенд и миссис Снегсби, заслышав спор, выходят на площадку лестницы. |
Time limits are placed on how long an individual can stay in an environment above 85 dBA before it causes hearing loss. |
Временные ограничения устанавливаются на то, как долго человек может оставаться в среде выше 85 дБА, прежде чем это вызовет потерю слуха. |
When Elizabeth's time came, she gave birth to a son; and her neighbors and relations, hearing of the great goodness of the Lord to her, came to share her joy. |
Когда пришло время Елизаветы, она родила сына, и ее соседи и родственники, услышав о великой милости Господа к ней, пришли разделить ее радость. |
He first testified in executive session, and on May 19 and 20 he again testified, this time in public hearing. |
Сначала он давал показания на исполнительном заседании, а 19 и 20 мая снова дал показания, на этот раз на публичных слушаниях. |
During the hearing, the victim must prove they were legally in Spain at the time of the crime. |
Во время слушания дела потерпевший должен доказать, что на момент совершения преступления он законно находился в Испании. |
Now the time is 3:15 and the hearing of Martin Hakansson is completed. |
Точное время 3:15, Мартин Хеканссон закончил давать свои показания. |
After over-hearing Mordecai and Rigby's plan to put more time in at work, the duo show up with a contract that Rigby immediately signs for both of them. |
Выслушав план Мордехая и Ригби уделять больше времени работе, дуэт появляется с контрактом, который Ригби немедленно подписывает для них обоих. |
If you have several minutes to burn pretend to be hard of hearing, and misquote them every time they open their mouth. |
Если у вас есть несколько минут, чтобы сгореть, притворитесь, что плохо слышите, и неправильно цитируйте их каждый раз, когда они открывают рот. |
At the end of the hearing the lords vote on the verdict, which is decided by a simple majority, one charge at a time. |
В конце слушания лорды голосуют за вердикт, который принимается простым большинством голосов, по одному обвинению за раз. |
The louder the environment, the less time that a person may spend there without the risk of incurring hearing loss. |
Чем громче окружающая среда, тем меньше времени человек может провести там без риска потерять слух. |
Real time subtitles are also challenged by typographic errors or mis-hearing of the spoken words, with no time available to correct before transmission. |
Субтитры реального времени также подвергаются сомнению из-за типографских ошибок или неправильного слуха произносимых слов, без времени, доступного для исправления перед передачей. |
After hearing the NSDAP leader Hitler speak for the first time in 1920 at a Munich rally, Hess became completely devoted to him. |
Услышав, как лидер НСДАП Гитлер впервые выступил в 1920 году на Мюнхенском митинге, Гесс полностью посвятил себя ему. |
I was reading that some are born with heart defects, vision problems, and hearing loss at the same time. |
Я читала, что некоторые рождаются с пороком сердца, проблемами со зрением, и слухом одновременно. |
Around this time, Wonder became interested in utilizing synthesizers after hearing albums by electronic group Tonto's Expanding Head Band. |
Примерно в это же время Уандер заинтересовался использованием синтезаторов после прослушивания альбомов электронной группы Tonto's Expanding Head Band. |
Typically, a telephone that displays real-time captions of what the hearing party speaks during a conversation. |
Как правило, это телефон, который отображает в режиме реального времени подписи того, что слушающая сторона говорит во время разговора. |
It’s childish and Parental Advisory Required at the same time, and is going to infuriate any adult within hearing range. |
Это детский и родительский совет, необходимый в то же время, и он приведет в ярость любого взрослого в пределах слышимости. |
I'm Mexican-American, I receive this kind of treatment all the time. |
Я наполовину мексиканка и постоянно сталкиваюсь с таким отношением. |
Because you're spending all your time with the competition. |
Потому что ты проводишь все свое время с нашей конкуренцией. |
Next time I'll see if we can get you a deck of cards. |
В следующий раз посмотрим, удастся ли нам достать тебе колоду карт. |
What do we expect from a hearing? |
Чего мы ждем от дисциплинарного совета? |
Several inmates, however, were held briefly in A-Block before a hearing or transfer. |
Несколько заключенных, однако, были ненадолго задержаны в блоке А до слушания или перевода. |
After calling for Simpson and hearing no reply, Yates made the assumption that Simpson had died and so continued down the mountain alone. |
Позвав Симпсона и не услышав ответа, Йейтс предположил, что Симпсон умер, и продолжил спуск в одиночестве. |
Less than two weeks before a scheduled parole hearing, Manson tried to escape by stealing a car. |
Менее чем за две недели до назначенного слушания по условно-досрочному освобождению Мэнсон попытался сбежать, угнав машину. |
The whale song article has some info on the hearing range of other types of whale. |
В статье песня кита есть некоторая информация о диапазоне слуха других типов китов. |
After hearing of Pyrrhus' arrival in Italy the Romans mobilized eight legions with auxiliares, totalling about 80,000 soldiers. |
Узнав о прибытии Пирра в Италию, римляне мобилизовали восемь легионов с вспомогательными войсками, насчитывавшими около 80 000 солдат. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time of the hearing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time of the hearing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, of, the, hearing , а также произношение и транскрипцию к «time of the hearing». Также, к фразе «time of the hearing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
