To serve a community - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To serve a community - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чтобы служить сообществу
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- serve [verb]

verb: служить, обслуживать, подавать, работать, способствовать, удовлетворять, отслужить, прослужить, помогать, сервировать

noun: подача

  • serve different purposes - выполнять разные функции

  • serve as conduit - служат в качестве канала

  • serve the king - служить царю

  • serve term of office - служить срок полномочий

  • quick serve - быстрое обслуживание

  • serve refreshments - служить напитки

  • serve imprisonment - служить тюремное заключение

  • serve the interests of - служат интересам

  • of those we serve - из них мы обслуживаем

  • to serve someone - служить кому-то

  • Синонимы к serve: be in the service of, be employed by, obey, work for, do something for, help, be of use to, do one’s bit for, be of service to, benefit

    Антонимы к serve: be, take, take up, be in

    Значение serve: perform duties or services for (another person or an organization).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- community [noun]

noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность

adjective: общественный

  • community sanction - мера общественного воздействия

  • neighboring community - соседская община

  • knowledge and innovation community - знания и инновации сообщество

  • community settlement - общинное поселение

  • official community - официальное сообщество

  • community use - использование сообщество

  • community-based health - здоровья населения на основе

  • community pride - сообщество гордость

  • nonprofit community - некоммерческое сообщество

  • privileged community - привилегированное сообщество

  • Синонимы к community: general public, citizenry, people, population, inhabitants, collective, citizens, populace, residents, public

    Антонимы к community: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, dissimilitude, distinctiveness, distinctness, unlikeness

    Значение community: a group of people living in the same place or having a particular characteristic in common.



This shift in architectural practice is a structural and systemic one, allowing design to serve communities responsibly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сдвиг в архитектурной практике носит структурный и системный характер, позволяя дизайну ответственно служить обществу.

And we'll create a network of companies and entrepreneurs who've created innovations that can save lives and help them connect to workers like Musu, so she can help better serve her community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы организуем сеть компаний и предпринимателей, создавших витальные технологии, и поможем связаться с работниками, подобными Мусу, чтобы она могла лучше помогать общине.

A few nurseries also serve the wider-area community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько детских садов также служат более широкой общине.

Not only did it allow them to relate to the communities they serve, it also broke down invisible barriers and created a lasting bond amongst themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смогли лучше понять общество, на благо которого работают, к тому же были разрушены незримые барьеры и созданы крепкие связи между участниками.

Don't give me any flannel about knowing the community you serve, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не кормите меня баснями об обществе, которому служите.

They can see the social determinants and environment that affect the community's health, bettering their ability to serve their patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут видеть социальные детерминанты и окружающую среду, которые влияют на здоровье общества, улучшая их способность обслуживать своих пациентов.

I'll serve anything but the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обслужу кого угодно, кроме общества!

Community radio stations are operated, owned, and influenced by the communities they serve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинные радиостанции управляются, принадлежат и находятся под влиянием сообществ, которые они обслуживают.

Jamaica is currently an elected member of the Security Council and we are honoured to serve the international community in this capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Ямайка является членом Совета Безопасности, и в этом качестве мы имеем честь находиться в распоряжении международного сообщества.

They're really meant to be designed for the neighborhood in which they reside and the community which they serve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь они должны служить тем местам, в которых их построят, и соответствовать нуждам их сообщества.

Community members serve meals to the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены общины подают еду бедным.

Special libraries can also include women's libraries or LGBTQ libraries, which serve the needs of women and the LGBTQ community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные библиотеки могут также включать женские библиотеки или библиотеки ЛГБТК, которые обслуживают потребности женщин и ЛГБТК-сообщества.

She was appointed to serve on the Local Community Development Committee in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году она была назначена членом Комитета по развитию местных общин.

Communities that practice sheep farming experience the highest risk to humans, but wild animals can also serve as an avenue for transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщества, которые практикуют овцеводство, испытывают наибольший риск для людей, но дикие животные также могут служить средством передачи инфекции.

The world community would agree that no individual should serve as the head of government (president, prime minister, or other equivalent position) for more than ``X years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из таких стандартов, на котором, как можно предположить, остановится мировое сообщество, станет международное ограничение срока пребывания у власти, для глав правительства.

Its external mission is to serve as a working model for educational innovation and reform, and to foster partnerships with business and post-secondary communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его внешняя миссия состоит в том, чтобы служить в качестве рабочей модели для образовательных инноваций и реформ, а также развивать партнерские отношения с деловыми кругами и общинами после окончания средней школы.

They can also serve integrative social functions, creating temporary communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут выполнять интегративные социальные функции, создавая временные сообщества.

Many organizations serve to expose widespread human rights violations and hold individuals accountable to the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие организации занимаются разоблачением широко распространенных нарушений прав человека и привлечением отдельных лиц к ответственности перед международным сообществом.

actively support and participate in various programs and projects which aim to serve the communities in which they live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

активно поддерживать и участвовать в различных программах и проектах, направленных на обслуживание сообществ, в которых они живут.

In mid-October he informed the court that he preferred to serve the sentence by doing community service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине октября он сообщил суду, что предпочитает отбывать наказание, занимаясь общественными работами.

These communities have been left behind, because they've been thought too hard to reach and too difficult to serve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти общины остаются за пределами досягаемости, так как принято думать, что до них трудно добраться и их слишком сложно обслуживать.

After his official retirement in 1974, Halvorsen continued to serve the local, national, and international community in a variety of ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своей официальной отставки в 1974 году Халворсен продолжал служить местному, национальному и международному сообществу различными способами.

The EU Directive which aims to provide a Community framework for increasing the market share of renewable energies can serve as a starting point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправным пунктом может служить Директива ЕС, призванная обеспечить рамки для увеличения рыночной доли возобновляемых источников энергии в масштабах Сообщества.

Community policing is a police department strategy that has police officers establish community ties in order to better serve the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинная полиция-это стратегия Департамента полиции, в рамках которой сотрудники полиции устанавливают связи с общиной, чтобы лучше служить обществу.

It should serve as a mechanism for early engagement of the international community with situations that risk sliding towards conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна служить механизмом раннего вовлечения международного сообщества в ситуации, которые грозят перерасти в конфликт.

Community stations serve geographic communities and communities of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественные станции обслуживают географические сообщества и сообщества, представляющие интерес.

These websites also serve to create online communities for the production of content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти веб-сайты также служат для создания онлайн-сообществ для производства контента.

Cuba's Family Physician and Nurse program is made up of physician and nurse teams that serve individuals, families, and their communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубинская программа семейных врачей и медсестер состоит из групп врачей и медсестер, которые обслуживают отдельных людей, семьи и их общины.

He also received six months probation and must serve 450 hours of community service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также получил шестимесячный испытательный срок и должен отбыть 450 часов общественных работ.

Co-working spaces have arisen to serve as communities for startups large and small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коворкинг-пространства появились, чтобы служить сообществами для больших и малых стартапов.

The Star and Life ranks require that the scout serve in a position of responsibility and perform community service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездные и пожизненные звания требуют, чтобы разведчик занимал ответственную должность и выполнял общественную работу.

Hm. I have been looking for a way to serve the community... ... thatincorporatesmy violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хмм, я искала пути служения обществу... в которых нужна моя жестокость.

He gave me the ability to continue to serve this community unencumbered by a necessary oversight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал мне возможность продолжать служить в этом обществе, без обременительного контроля.

The center will serve the Grove Park community and the surrounding areas...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дом будет обслуживать население Гроув-Парка и близлежащих районов...

This new Church Hall was intended to serve as a place where community gatherings could be held and funds raised for the upkeep of the church and church yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый церковный зал должен был служить местом, где можно было бы проводить собрания общины и собирать средства на содержание церкви и церковного двора.

After his release, he was ordered to serve three years probation and undergo 360 hours community service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения ему было предписано отбыть трехлетний испытательный срок и пройти 360-часовую общественную работу.

The person becomes an example to children and grandchildren and can better serve the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек становится примером для детей и внуков и может лучше служить обществу.

But he wanted to serve as an example of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он захотел показать пример социальной ответственности.

You are certified by the community you serve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сертифицированы общиной, которой вы служите.

The final objective is to serve the community of patients or future patients in a best-possible and most responsible way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная цель состоит в том, чтобы служить сообществу пациентов или будущих пациентов наилучшим и наиболее ответственным образом.

A more holistic and integrated approach to NTDs and WASH efforts will benefit both sectors along with the communities they are aiming to serve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более целостный и комплексный подход к усилиям в области НТД и ОМС принесет пользу обоим секторам, а также общинам, которым они призваны служить.

They exist in every Cuban community and are well-acquainted with the people and the communities they serve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они существуют в каждой кубинской общине и хорошо знакомы с народом и общинами, которым они служат.

We think it is a bold new step, to allow us to serve our community better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смелый шаг вперед и наш вклад на благо общества.

Therefore, they serve as financial one stop shops primarily to communities in which alternatives such as banks are not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они служат в качестве финансовых универсальных магазинов в первую очередь для сообществ, в которых альтернативы, такие как банки, недоступны.

Community stations serve geographic communities and communities of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественные станции обслуживают географические сообщества и сообщества, представляющие интерес.

Gacy was rewarded for his community services by being appointed to serve upon the Norwood Park Township street lighting committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свои общественные заслуги Гейси был вознагражден назначением в Комитет по уличному освещению Норвуд-парка.

This small building was typical of those constructed by the corporation in rural areas to serve the educational and religious needs of these small communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это небольшое здание было типичным для зданий, построенных корпорацией в сельской местности для удовлетворения образовательных и религиозных потребностей этих небольших общин.

Genetic counselors provide supportive counseling to families, serve as patient advocates and refer individuals and families to community or state support services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетические консультанты оказывают поддержку семьям, выступают в качестве защитников пациентов и направляют отдельных лиц и семьи в общественные или государственные службы поддержки.

They allow the scientific community to become engaged and provide interim outputs that may serve as vehicles for stimulating stakeholder participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволяют научному сообществу принимать активное участие и добиваться промежуточных результатов, которые могут служить стимулами участия действующих лиц.

They don't contain encyclopedic content, but they serve to build community among those who participate in that project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не содержат энциклопедического содержания, но служат для создания сообщества среди тех, кто участвует в этом проекте.

Why do you serve the dishes of your enemy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же вы подаете на стол блюда своих врагов?

Which also happens to be a serve that fails to be placed in the correct area of the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая также является подачей в неправильное место на корте.

What is happening in Bosnia and Herzegovina is a civil war involving its three constituent communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что происходит в Боснии и Герцеговине, - гражданская война с участием трех составляющих ее общин.

As you know, in 1955 local dairyman Randy Barfman added kelp extract to his ice cream, creating the world's first soft-serve ice cream!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году местный фермер Рэнди Барфман добавил экстракт водорослей в мороженное, создав первое в мире мягкое мороженное!

They're sending me out of state to serve my sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отправляют меня отбывать срок в другой штат.

It was intended to serve as the lead-off single to their debut album with Big Machine Records, but the album was pushed back due to the song's mediocre chart success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был стать ведущим синглом к их дебютному альбому с Big Machine Records, но альбом был отложен из-за посредственного успеха песни в чартах.

One could serve in a garrison, although this caused those Cumans to eventually forget their light cavalry skills and become poor infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было служить в гарнизоне, хотя это заставляло этих половцев в конце концов забывать свои навыки легкой кавалерии и превращаться в плохую пехоту.

Spreader plates serve to maintain consistent spacing between the arbor rods to ensure reliable containment of the counterweights under normal operating conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распорные пластины служат для поддержания равномерного расстояния между стержнями беседки для обеспечения надежного удержания противовесов в нормальных условиях эксплуатации.

Lyons' business interests extend beyond facilities reaching into the communities with a series of achievement programmes for disengaged youths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деловые интересы Лайонса простираются за пределы объектов, охватывающих общины с серией программ достижения результатов для разобщенной молодежи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to serve a community». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to serve a community» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, serve, a, community , а также произношение и транскрипцию к «to serve a community». Также, к фразе «to serve a community» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information