Transporting line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
or transporting - или транспортирование
transporting you - перевозки вас
transporting luggage - перевозка багажа
transporting supplies - транспортировочные принадлежности
transporting different - транспортирование разные
transporting dangerous goods - перевозки опасных грузов
in and transporting - и транспортировки
means of transporting - средства транспортировки
costs of transporting - затраты на транспортировку
transporting and securing - транспортировки и обеспечения
Синонимы к transporting: ravishing, shipping, sending, delighting, enthralling, enrapturing, enchanting, carrying, channelling, transferring
Антонимы к transporting: holding, keeping, staying, remaining, idling, repulsing, disenchanting
Значение transporting: present participle of transport.
noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка
adjective: линейный
verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу
line up votes - выстроить голоса
water line - водная линия
leased line infrastructure - инфраструктура выделенных линий
fish-line jig - снасть для лова рыбы на поддев
line freeing circuit - деблокирующая цепь
emc insignia product line - линейка продуктов EMC Insignia
fine-line graver - резец для гравирования тонких линий
straight-line screen - линейный растр
rundown pipe-line - сливной нефтепровод
penultimate line - предпоследняя строка
Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria
Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip
Значение line: a long, narrow mark or band.
transport line, transmission line, delivery pipe, carrying line, conveying line, supply line, carrier line, conveyor line, drive line, feed line
The General American Transportation Corporation assumed ownership of the line in 1930. |
Компания General American Transportation Corporation стала владельцем этой линии в 1930 году. |
The General American Transportation Corporation would assume ownership of the line in 1930. |
Дженерал Америкэн Транспортейшн Корпорейшн вступит в права собственности на линию в 1930 году. |
Red line on the transporter, Mr. Scott. |
Красная линия на телепортаторе, мистер Скотт! |
However, according to industries, the Seaway line alone is not enough for oil transportation to the Gulf Coast. |
Однако, по мнению специалистов отрасли, одной морской линии недостаточно для транспортировки нефти к побережью Мексиканского залива. |
In North Bay, Ontario, for instance, a long line of transport trucks was held up, unable to go further west to Manitoba without refueling. |
Например, в Норт-Бей, провинция Онтарио, была задержана длинная вереница грузовиков, которые не могли проехать дальше на запад до Манитобы без дозаправки. |
The flow of a gas or hydrocarbon liquid down a pipe line causes erosion as a result of the contact between the pipe wall and the medium being transported. |
Поток газа или углеводородной жидкости по трубопроводу вызывает эрозию в результате контакта стенки трубы с транспортируемой средой. |
The line of electric trucks ranges from 1/4-ton utility vehicles to 1-ton trucks and a 12-passenger personnel transport vehicle. |
Линейка электромобилей варьируется от 1/4-тонных коммунальных автомобилей до 1-тонных грузовиков и 12-пассажирских транспортных средств для личного состава. |
Silver Creek is on the New York-to-Chicago main line of CSX Transportation and the New York-Buffalo-Chicago main line of the Norfolk Southern Railway. |
Силвер-крик находится на главной линии Нью-Йорк-Чикаго компании CSX Transportation и на линии Нью-Йорк-Буффало-Чикаго компании Norfolk Southern Railway. |
The sole monorail line in the country is used for public transport in Kuala Lumpur, while the only funicular railway line is in Penang. |
Единственная монорельсовая линия в стране используется для общественного транспорта в Куала-Лумпуре, в то время как единственная фуникулерная железнодорожная линия находится в Пенанге. |
They were used up until the end of the war, chiefly to transport general stores and ammunition up to front line positions. |
Они использовались вплоть до конца войны, главным образом для перевозки генеральных складов и боеприпасов на передовые позиции. |
The greenhouses which covered four acres, were heated with coal which was transported to the site by a private railway line. |
Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд. |
No transports of food are ever seen on that line. The civilians are forbidden to approach the Treblinka station. |
В том направлении не ведётся никакой торговли жителям запрещается подходить к станции. |
The Minato Line was the only railway line operated by Ibaraki Kōtsū, whose main business was bus transport. |
Линия Минато была единственной железнодорожной линией, эксплуатируемой Ибараки Коцу, чьим основным бизнесом был автобусный транспорт. |
Ocean Transportation is provided by Schuyler Line Navigation Company, a US Flag Ocean Carrier. |
Морские перевозки осуществляются компанией Schuyler Line Navigation Company, океанским перевозчиком под флагом США. |
The former PRR line was abandoned around 1976 by order of the Interstate Commerce Commission in favor of highway transportation. |
Бывшая линия PRR была заброшена около 1976 года по распоряжению комиссии по торговле между Штатами в пользу автомобильного транспорта. |
It is the transport of high-value goods that have driven the rapid proliferation of the 39-line (and growing) network of China-Europe cargo trains. |
Именно необходимость транспортировки высокодоходных товаров обусловила стремительное расширение железнодорожной грузовой сети Китай — Европа, где уже сейчас действуют 39 маршрутов. |
Though he surely traveled extensively in his line of work, he might never have used this peculiar type of transport. |
Хотя он часто летал по делам службы, но никогда не пользовался столь необычным транспортным средством. |
Linked via the Heart of Wales Line station of Builth Road, where connecting buses link with the Transport for Wales service during show times. |
Соединен через станцию Heart of Wales Line Builth Road, где соединительные автобусы соединяются с транспортом для обслуживания Уэльса во время шоу. |
Bridge, the entire transporter array has been taken off-line and placed into diagnostic mode. |
Мостик, отключился весь транспортаторный массив. Его перевели в режим диагностики. |
First-line logistic support is internal to the contingents and includes transport of supplies to the positions. |
Тыловое обеспечение в первом эшелоне осуществляется внутренними силами контингентов и включает доставку предметов снабжения на позиции. |
The ship now displayed a large K upon a red-topped funnel, identification of the K Line transportation company. |
Теперь корабль показывал большую букву К на воронке с красным верхом-опознавательный знак транспортной компании к-лайн. |
The Thomson-East Coast Line uses full-height doors by a different manufacturer, GE Transportation, in its stations. |
Линия Thomson-East Coast использует на своих станциях полноразмерные двери другого производителя-GE Transportation. |
Within a year, the Line's roster had risen to nearly 200 units, and Swift was transporting an average of 3,000 carcasses a week to Boston, Massachusetts. |
В течение года список этой линии вырос почти до 200 единиц, и Свифт перевозил в среднем 3000 туш в неделю в Бостон, штат Массачусетс. |
We got a line on a truck transporting HMX to Buffalo this afternoon. |
Есть сведения, что сегодня утром грузовик будет перевозить октоген в Буффало. |
The airport is accessible via public transportation from the city centre by the Metro line 3 and then the airport bus No. 200E. |
До аэропорта можно добраться на общественном транспорте из центра города по линии метро 3, а затем на автобусе № 200Е. |
This line had transported both goods and passengers but business had declined substantially. |
Эта линия перевозила как товары, так и пассажиров, но бизнес значительно сократился. |
Since the Mi-24s combine heavy weaponry with a transport hull, they can ferry teams from Russia’s special operations divisions to the front line. |
Поскольку Ми-24 имеет мощное вооружение и грузовой отсек, он может перебрасывать к линии фронта российский спецназ. |
The line has been identified as a priority for reopening by Campaign for Better Transport. |
Таким образом, эта система не является подлинно социалистической, но и не является капиталистической. |
In Cuenca, Ecuador, a tram line started operating since March 2019 as the main public transportation system in the city. |
В Куэнке, Эквадор, трамвайная линия начала работать с марта 2019 года в качестве основной системы общественного транспорта в городе. |
This is why the French erected a railway line crossing this rich and vast land to transport the goods. |
Вот почему французы построили железнодорожную линию, пересекающую эту богатую и обширную землю для перевозки грузов. |
In 2016, the authorities launched a new circle metro railway that contributed to solving transportation issues, namely daily congestion at Koltsevaya Line. |
В 2016 году власти запустили новую кольцевую железную дорогу метро, что способствовало решению транспортной проблемы, а именно ежедневной загруженности Кольцевой линии. |
Rather than having a single line run to the bulk tank, typically a pair of lines transport milk by gravity flow to the receiver bowl and transfer pump. |
Вместо того чтобы иметь одну линию, идущую к резервуару для сыпучих продуктов, обычно две линии транспортируют молоко самотеком к приемной чаше и насосу для перекачки. |
According to the Official History, PLUTO originally stood for 'Pipe-Line Underwater Transportation of Oil'. |
Согласно официальной истории, первоначально Плутон обозначался как трубопровод подводной транспортировки нефти. |
Its location near the Rhine and the railway line affords it good links to international transport routes. |
Его расположение вблизи Рейна и железнодорожной линии обеспечивает хорошее сообщение с международными транспортными путями. |
The Ulster Transport Authority had taken over the BCDR and closed the main line to Newcastle on Sunday 15 January 1950. |
Управление транспорта Ольстера взяло на себя управление БЦДР и закрыло главную линию до Ньюкасла в воскресенье 15 января 1950 года. |
Within a year the Line’s roster had risen to nearly 200 units, and Swift was transporting an average of 3,000 carcasses a week to Boston. |
В течение года штатное расписание этой линии выросло почти до 200 единиц, и Свифт перевозил в Бостон в среднем 3000 трупов в неделю. |
He crossed the line behind a fellow American Fred Lorz, who had been transported for 11 miles of the course by his trainer, leading to his disqualification. |
Он пересек линию позади своего соотечественника Фреда Лорца, который был перевезен своим тренером на 11 миль трассы, что привело к его дисквалификации. |
City transportation is mainly buses, but Jerusalem has a high-speed tram, and Haifa has the only subway line in the country, comprising six stops and connecting upper town with lower. |
Городской транспорт - в основном автобусы, но в Иерусалиме есть скоростной трамвай, а в Хайфе - единственная в стране линия метро, состоящая из шести станций и связывающая Нижний город с Верхним. |
In 2008 he found the White Star Line transport SS Armenian off the Scilly Isles as part of the Deep Wreck Mysteries television series. |
В 2008 году он нашел транспортный корабль Уайт Стар Лайн СС у островов Силли в рамках телевизионного сериала Тайны глубоких обломков. |
Transport to and from Europe was dominated by British shipping lines, namely the Cunard and the White Star Line. |
Перевозки в Европу и обратно осуществлялись преимущественно британскими судоходными линиями, а именно Кунард и Уайт Стар Лайн. |
The Ministry of Transport report criticised the maintenance of the line, especially following a recent increase of the maximum speed of trains over the route. |
В докладе Министерства транспорта критиковалось техническое обслуживание линии, особенно после недавнего увеличения максимальной скорости движения поездов по маршруту. |
Those, who wish to travel, either for pleasure or on business, have at their disposal various means of transport, for instance, bicycles, motorcycles, motor-cars, boats, ships, helicopters and others. |
Те, кто желает путешествовать, или для удовольствия или по делу, имеют в их распоряжении различные средства транспорта, например, велосипеды, мотоциклы, автомобили, лодки, суда, вертолеты и другие. |
The first chapter deals with trade and transport facilitation, with special focus on setting facilitation priorities. |
Первая глава посвящена упрощению процедур торговли и перевозок с заострением внимания на установлении приоритетов в этой области. |
Select the co-product or by-product line in the batch order that you want to change. |
Выберите строку сопутствующего или побочного продукта в партионном заказе, который необходимо изменить. |
Right-click text with a squiggly line or a double underline underneath. |
Щелкните правой кнопкой мыши текст, подчеркнутый волнистой или двойной линией. |
The RSI rebounded from near its 30 line, while the MACD has bottomed and could move above its trigger soon. |
RSI отскочил от его 30 линии, в то время как MACD достиг дна и может двигаться выше его линии запуска в ближайшее время. |
In particular, the concern was said to be particularly problematic only when the scope provisions of unimodal transport conventions were read very generously. |
В частности, было указано, что эта проблема становится особенно сложной только в случае, если положения о сфере применения транспортных конвенций толкуются весьма расширительно. |
For the insurgents, the current ceasefire line, which leaves the Donetsk airport under control of loyalist troops, is unacceptable in the absence of a meaningful diplomatic process. |
Для мятежников нынешняя линия прекращения огня, оставившая аэропорт в Донецке под контролем украинских войск, неприемлема при отсутствии значимого дипломатического процесса. |
Bottom line- it's 30% fatal, which means your chances of being okay are about the same as a basketball player's chance at hitting a free throw, unless she finds dark, purplish skin blotches. |
В результате - 30% смертности, что означает, что Ваши шансы выздороветь примерно такие же, как и у баскетболиста попасть в корзину в свободном броске, Если только у нее на коже не появится пурпура. |
Транспорт загружается на платформе 2. |
|
When the bell rang for afternoon classes and Meggie found a place on line, her eyes finally began to clear enough to take in what was going on around her. |
Когда снова зазвонил колокол на уроки и Мэгги нашла свое место в веренице учеников, туман перед глазами уже немного рассеялся, и она стала замечать окружающее. |
So anyone who wants to be president, line up by the ice cream machine. |
Поэтому все, кто хочет стать президентом, постройтесь у аппарата для мороженого. |
Finn had gone to Churchill with a capsule of his lads, to lead attack on transport there. |
Финн вместе со своими ребятами отправился в Черчилль атаковать севший там транспортный корабль. |
At Santiago, the two attackers destroyed a C-47 transport, a PBY Catalina flying boat, two B-26s and a civilian DC-3 plus various other civilian aircraft. |
В Сантьяго нападавшие уничтожили транспорт C-47, летающую лодку PBY Catalina, два самолета B-26 и гражданский DC-3, а также несколько других гражданских самолетов. |
The German Army chose to procure the troop transport variant. |
Немецкая армия предпочла закупить вариант с войсковым транспортом. |
What percentage of global warmingis caused by polution from transport? |
Какой процент глобального потепления вызван загрязнением от транспорта? |
Plasmodesmatal transport of some larger molecules is facilitated by mechanisms that are currently unknown. |
Плазмодесматический транспорт некоторых более крупных молекул облегчается механизмами, которые в настоящее время неизвестны. |
Cellular respiration is inhibited and ATP needed to actively transport calcium back into the sarcoplasmic reticulum is also slowed. |
Клеточное дыхание подавляется, и АТФ, необходимый для активного переноса кальция обратно в саркоплазматический ретикулум, также замедляется. |
Here, most providers employ client-server encryption as well, however usually with the standardized protocol Transport Layer Security. |
Здесь большинство провайдеров также используют шифрование клиент-сервер, однако обычно с использованием стандартизированного протокола безопасности транспортного уровня. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transporting line».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transporting line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transporting, line , а также произношение и транскрипцию к «transporting line». Также, к фразе «transporting line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
