Trapped in a cage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: улавливать, поглощать, заманивать, отделять, ставить капканы, ставить ловушки, обманывать, ловить в ловушки или капканы
become trapped - попасть в ловушку
trapped in a nightmare - в ловушке кошмара
people are trapped in - люди находятся в ловушке
trapped underground - захваченный под землей
trapped for - ловушка для
are trapped in this - захватываются в этом
trapped in a cage - ловушке в клетке
be trapped in there - оказаться в ловушке там
trapped in time - ловушке времени
can get trapped - может попасть в ловушку
Синонимы к trapped: at bay, cornered, treed, bag, ambush, catch, ensnare, corner, entrap, lay a trap for
Антонимы к trapped: free, independent, at liberty, bighearted, bounteous, degage, promiscuous, unconstrained, set free, bailed out
Значение trapped: catch (an animal) in a trap.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in draft - в проекте
in the jurisdictions in which it does business - в юрисдикциях, в которых она ведет бизнес
in paint - в краске
grew in - вырос в
in grave - в могиле
in spreading - в распространении
invaluable in - неоценимым в
bathed in - залито
in nursery - в детских садах
liked in - понравилось в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a short - Короче
to be a victim of a violation - быть жертвой нарушения
a russian - России
a person equivalent to a - человек, равнозначный
a convert - новообращенный
a ticket - билет
a total - всего
a gib - контрклин
a laywer - laywer
a bathroom with a bidet - ванная комната с биде
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: клетка, клеть, обойма, кабина, садок, тюрьма, ящик, кабина лифта, обойма подшипника
verb: сажать в клетку, заключать в тюрьму
cage in - клетка в
planet cage - коробка планетарной передачи
collecting cage - пункт сбора военнопленных
cage motor - короткозамкнутый двигатель
cage nut - клетка гайка
cage speed - скорость клетки
their cage - их клетка
like a bird in a cage - как птица в клетке
like a rat in a cage - как крыса в клетке
american wire cage - Американская клетка проволоки
Синонимы к cage: corral, hutch, aviary, pound, enclosure, birdcage, coop, pen, batting cage, coop up
Антонимы к cage: let out, freedom, liberation, free, let-go, release
Значение cage: a structure of bars or wires in which birds or other animals are confined.
Schneider immediately jumps out of bed and runs to save Bazz who at that moment is trapped in a cage with Luffy, made of kairouseki. |
Шнайдер тут же вскакивает с кровати и бежит спасать Базза, который в этот момент заперт в клетке с Луффи, сделанной из кайросеки. |
Скорее поймал ядро его кода в клетку Фарадея. |
|
Like a trapped bird in a cage of flesh. |
Как пойманная в ловушку из плоти и крови птица. |
I was trapped in a cage, prey among predators, fighting for freedom I never had. |
Меня поместили в клетку, я был словно добыча среди хищников, пытаясь бороться за свободу, которой никогда не имел. |
Rachel Sexton felt like a wild animal trapped in a cage. |
Рейчел Секстон чувствовала себя запертым в клетке диким зверем. |
Thousands of years ago, Orpheus was sad and melancholic like the bird trapped in this cage |
Тысячи лет тому назад Орфей был грустен и печален, точно птица, заключённая в клетке. |
During the battle, four women and 11 children hid in a pit beneath one tent, where they were trapped when the tent above them was set on fire. |
Во время битвы четыре женщины и 11 детей спрятались в яме под одной палаткой, где они оказались в ловушке, когда палатка над ними была подожжена. |
WHEN HARRY FLINT was fourteen years old, he trapped a rat in the basement and stomped on it. |
В четырнадцать лет Гарри Флинт поймал в подвале крысу и растоптал ногами. |
If you find yourself trapped by a bear in the forest, your best bet is to drop to the ground and play dead. |
Если оказалось так, что ты не можешь убежать от медведя в лесу, лучшее что можно сделать - упасть на землю и притвориться мёртвым. |
I always feel like I'm trapped here. |
Я живу с ощущением, что меня тут заперли. |
I'm not dupe, Benilde. I haven't lived trapped inside these walls. |
Я не так наивна, я не жила в этой тюрьме. |
These were trapped by the Indians for the purpose, and a fight between White Fang and a wolf was always sure to draw a crowd. |
Индейцы ловили их капканами специально для этой цели, и бой Белого Клыка с волком неизменно привлекал толпы зрителей. |
Я останусь в этой фантазии навечно? |
|
Хорошо, то есть она в плену несчастного брака. |
|
Мы будем тут в ловушке без еды и снабжения... |
|
Reporters are like tigers in captivity- if you wanna clean the cage, you gotta distract 'em with a piece of meat. |
Журналисты это как тигры в клетке.. если ты хочешь убрать клетку, тебе следует отвлечь внимание куском мяса. |
And you feel unfairly persecuted, trapped. |
И вам кажется, что вас преследуют ни за что, что вы в ловушке. |
Without that sanctimonious little prick, Godric, to save you, I would just love to rip you open and wear your rib cage as a hat. |
Если бы не этот лицемерный маленький идиот, Годрик, спасший тебя, я бы с удовольствием разорвала тебя на части и носила бы твою грудную клетку как шляпу. |
Are you sure Luke Cage is in there with her? |
Вы уверены, что Люк Кейдж был там вместе с вашей женой? |
На грудную клетку клали рельс. |
|
Tap out or knock out's your only ways out of this cage. |
Сдаться или отправиться в нокаут - два единственных выхода из этой клетки. |
Я попал по 10 мячам на бейсбольном поле. |
|
By end of day tomorrow we'll be trapped between it and Brude. |
Завтра мы будем у Стены, а за нами Брут. |
And, like, we look up, and the latch on the cage was open. |
И мы смотрим вверх, а задвижка на клетке открыта. |
Cars crashing into a convenience store, and there's all these people trapped underneath. |
Машины врезаются в магазин, люди спрятаны под ними. |
Tell the Daleks that you trapped the fugitives in the Cellular Projector and sent them to Mira on purpose. |
Скажите Далекам, что вы поймали беглецов в Клеточный проектор и отправили их намеренно на Майру. |
I'm guessing the lump was just an air bubble that got trapped in the mold. |
Я полагаю, опухоль была просто воздушным пузырьком, в который попал грибок. |
The alien impersonating him was trapped with several others. |
Пришелец, исполняющий его роль был пойман в ловушку с несколькими другими. |
only an innocent would put a spider and a fly in the same cage because they were both brown. |
Только невинный младенец способен посадить муху в одну клетку с пауком, просто потому, что они одного цвета. |
We are trapped in an underground tunnel. |
Мы застряли в подземном тоннеле. |
В целях гигиены я держу его в клетке. |
|
After forming an alliance with Horde Prime, he persuaded him to destroy the Kaydex Crystal that kept the Unnamed One trapped in the Nameless Dimension. |
Заключив союз с Ордой Прайм, он убедил его уничтожить кристалл кайдекса, который удерживал неназванного в ловушке безымянного измерения. |
These may be trapped in mucus and moved to the mouth by the beating of cilia. |
Они могут быть захвачены слизью и перемещены в рот при помощи биения ресничек. |
Trapped at Pine Hollow due to flash flooding that washed the bridge out,the students are forced to endure a sleepover. |
Оказавшись в ловушке в Сосновой лощине из-за внезапного наводнения,которое смыло мост, студенты вынуждены терпеть ночевку. |
When the zombies begin taking over the world, dirty cops Jeff and Cage find themselves in the unenviable position of stopping them before it's too late. |
Когда зомби начинают захватывать мир, грязные полицейские Джефф и Кейдж оказываются в незавидном положении, останавливая их, пока не стало слишком поздно. |
“Literally above her pubic bone, all across her abdomen almost up to her rib cage, she was raw, mutilated bubbling flesh. |
- Буквально над лобковой костью, по всему животу, почти до самой грудной клетки, она была сырой, изуродованной пузырящейся плотью. |
His first arrest occurred at the age of eight for having tried to let a tiger out of its cage, which belonged to a circus that had tented near his house. |
Первый раз его арестовали в возрасте восьми лет за то, что он пытался выпустить тигра из клетки, которая принадлежала цирку, расположенному неподалеку от его дома. |
These trapped gases provided direct evidence for a Martian origin. |
Эти захваченные газы давали прямые доказательства марсианского происхождения. |
Fifteen other sailors were seriously wounded, and four more were trapped in a watertight compartment for 60 hours. |
Пятнадцать других моряков были тяжело ранены, и еще четверо были заперты в водонепроницаемом отсеке в течение 60 часов. |
Cage, pretending to be Tombstone, drives the car and Rachman over a bridge to his death. |
Кейдж, притворяясь надгробным камнем, ведет машину и Рахмана по мосту навстречу своей смерти. |
This allows for occasional recovery from getting trapped in a cycle of defections. |
Это позволяет время от времени восстанавливаться после попадания в ловушку цикла дезертирства. |
It is designed so that a larger amount of water is trapped on the vessel's higher side. |
Он устроен так, что большее количество воды задерживается на верхней стороне судна. |
A group nearer the entrance escaped, but a second group of 33 men was trapped deep inside. |
Одна группа, находившаяся ближе ко входу, сбежала, но вторая группа из 33 человек оказалась запертой глубоко внутри. |
Shoulders are to be strong and firm, with a well-sprung rib cage, tapering slightly from broader, smooth hips. |
Плечи должны быть сильными и крепкими, с хорошо развитой грудной клеткой, слегка сужающейся от более широких, гладких бедер. |
The Master starts up the plant with the first human victim before a cage of prisoners, including Oz and Larry. |
Мастер запускает растение с первой человеческой жертвой перед клеткой с заключенными, включая Оза и Ларри. |
Nevertheless, in 1856, skirts expanded even further; creating a dome shape, due to the invention of the first artificial cage crinoline. |
Тем не менее, в 1856 году юбки расширились еще больше, создав куполообразную форму, благодаря изобретению первого искусственного клеточного кринолина. |
Cage is an Elvis fan and used the star as the base of his performance in Wild at Heart. |
Кейдж является поклонником Элвиса и использовал звезду в качестве основы своего выступления в Wild at Heart. |
The suit was in response to an order that she leave the dwelling; the order resulted from Cage's financial difficulties. |
Иск был подан в ответ на приказ о том, чтобы она покинула жилище; этот приказ был вызван финансовыми трудностями Кейджа. |
This tray prevents any air from becoming trapped under the vehicle and reduces drag. |
Этот лоток предотвращает попадание любого воздуха в ловушку под транспортным средством и уменьшает лобовое сопротивление. |
A new method to identify the CAGE peaks was developed, called decomposition peak analysis. |
Был разработан новый метод идентификации клеточных пиков, получивший название декомпозиционного анализа пиков. |
Divers were paid rewards for recovering the many bodies trapped within the hull. |
Водолазам платили вознаграждение за то, что они находили множество тел, запертых в корпусе судна. |
In Herbie Goes Bananas, the hood-mounted light, the grey roll cage bar, the Monte Carlo racing stickers and the silver gas cap were removed. |
В Herbie Goes Bananas были сняты капотный фонарь, серый рулонный каркас, гоночные наклейки Монте-Карло и серебристый газовый колпачок. |
When the Armée arrived at the Berezina River it found itself trapped, with the Russians fast bearing down and no way to cross. |
Когда армия подошла к реке Березине, она оказалась в ловушке: русские быстро наступали и не могли переправиться. |
She had sensed a spirit trapped between life and death and led Alpha Flight there to precipitate the attack on them. |
Она почувствовала дух, пойманный в ловушку между жизнью и смертью, и направила туда бегство Альфы, чтобы ускорить атаку на них. |
The cage is spherical but with ends open, and it typically has six openings around the perimeter. |
Клетка сферическая, но с открытыми концами, и она обычно имеет шесть отверстий по периметру. |
Balram's current predicament of servitude serves as his own cage. |
Нынешнее положение балрама в рабстве служит ему собственной клеткой. |
He was trapped in the cockpit and rescuers cut a hole to retrieve him. |
Он был пойман в ловушку в кабине пилотов, и спасатели прорезали дыру, чтобы вытащить его. |
An oil field is a pool of oil under the surface of the earth, trapped in a sealed hollow of impermeable rock. |
Два саудовских государства были образованы и контролировали большую часть Аравии еще до рождения Ибн Сауда. |
Several Fangires also appear in the first episode when Natsumi is trapped within the changing dimensions. |
Несколько клыков также появляются в первом эпизоде, когда Нацуми оказывается в ловушке в изменяющихся измерениях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trapped in a cage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trapped in a cage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trapped, in, a, cage , а также произношение и транскрипцию к «trapped in a cage». Также, к фразе «trapped in a cage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
