Updated upon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
updated address - обновленный адрес
updated procedure - Обновленная процедура
now updated - в настоящее время обновляется
formally updated - официально обновлен
maintaining updated - выдерживание обновлен
updated graphics - обновленная графика
provide updated information - представить обновленную информацию
new or updated - новые или обновленные
updated and validated - обновлен и утвержден
prices updated daily - Цены обновляются ежедневно
Синонимы к updated: contemporized, modernized, streamlined
Антонимы к updated: antiquated, archaic, dated, fusty, musty, oldfangled, old-fashioned, old-time, out of date, passé
Значение updated: simple past tense and past participle of update.
heap favors upon - осыпать милостями
upon receiving - при получении
immediately upon receipt - сразу же после получения
elaborated upon - прорабатывался
to come upon - постигнет
upon the books - на книги
upon assignment - при назначении
upon restoration - при восстановлении
build upon what - строить на том, что
upon the effectiveness - от эффективности
Синонимы к upon: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к upon: under, toward, advance, as opposed to, contrary to, despite, even though, heedless of, however, in opposition to
Значение upon: On; -- used in all the senses of that word, with which it is interchangeable.
И держите друг друга в курсе. |
|
Finally, they also updated some of the class distance-targets, particularly for the smaller engines. |
Наконец, они также обновили некоторые из дистанционных целей класса, особенно для небольших двигателей. |
All vehicles entering the motor pool must show updated vehicle passes before security parking. |
Все автомобили, въезжающие в автопарк, должны предъявить пропуск перед парковкой. |
It was the habit of the Doctor and the Admiral to accompany each other upon a morning ramble between breakfast and lunch. |
Доктор и адмирал имели обыкновение ходить гулять вместе между первым и вторым завтраком. |
Updated the 1946 agreements, conventions and protocols on narcotic drugs. |
Конвенция актуализировала соглашения, конвенции и протоколы о наркотических средствах, принятые в 1946 году. |
Upon receipt of your request we will contact you to discuss all the details as soon as possible. |
После получения Вашей заявки мы обязательно свяжемся с Вами для обсуждения всех деталей. |
The State party had recently submitted a supplementary updated report but there had not been enough time to arrange for it to be translated. |
Государство-участник недавно представило дополнительный обновленный доклад, но из-за недостатка времени он не был переведен. |
In the case of the United Nations, the updated census data added about 5 per cent to the accrued liability figure;. |
В случае Организации Объединенных Наций обновление данных переписи привело к увеличению объема начисленных финансовых обязательств примерно на 5 процентов;. |
Moreover, the Programme and Operations Manual was also updated subsequent to the revision of the Accounting Policy Manual. |
Кроме этого, вслед за пересмотром Руководства по вопросам учетной политики программ и операций было также обновлено Руководство по программам и операциям. |
The catalog import schema has been updated so that vendors can more easily modify an existing catalog or overwrite an existing catalog with a new catalog. |
Схемы импорта каталога была обновлена так, что поставщики законсервируют более легко изменить существующий каталог или отменяют существующего каталога новым. |
The goods can be delivered immediately upon receipt of your order. |
Товары могут быть поставлены сразу после поступления Вашего заказа. |
It's possible there are individual jellyfish upon this planet that have existed for thousands and thousands of years. |
Возможно, существуют отдельные особи медуз на этой планете, которые жили уже тысячи и тысячи лет. |
Good writing doesn't tell you it's raining... it lets you feel what it's like to be rained upon. |
Хорошее произведение не говорит тебе о том, что идет дождь... Оно позволяет тебе прочувствовать каково это - быть под дождем. |
The captain lolled and was flourished by the scent of jasmine pushing the lace curtains out upon the dark air of the room. |
Капитан приподнялся на локте, вдыхая напоенный ароматом жасмина воздух, потоки которого раздували в темноте легкие тюлевые занавески. |
Yet another omen appeared the very next morning and burst upon Vasilisa himself. |
Еще предзнаменование явилось на следующее же утро и обрушилось непосредственно на того же Василису. |
What the Venus Project proposes is an entirely different system that's updated to present day knowledge |
Проект Венера предлагает совершенно другую систему, которая основывается на современных знаниях. |
I searched his cloud server, but his contacts hadn't updated yet. |
Я поискала в его облаке тэгов, но список контактов пока не обновился. |
Fully updated with an open floor plan, perfect for large families. |
Полностью оснащена, плюс перекрытие с открытыми балками, идеальна для больших семей. |
Just as a note, I've updated {{G12}} to include a |checking= parameter. |
Просто в качестве примечания я обновил {{G12}}, чтобы включить параметр / checking=. |
The interior car shot is updated later in the series with material from spring- and summer-time. |
Интерьер автомобиля, снятый позже в серии, обновлен материалом из весеннего и летнего времени. |
The three templates in question have been updated, so they will continue working as before. |
Эти три шаблона были обновлены, поэтому они будут продолжать работать, как и прежде. |
The updated version of the plan focuses on strategic priority areas and actions to achieve 2013 goals. |
В обновленной версии плана основное внимание уделяется стратегическим приоритетным направлениям и действиям по достижению целей 2013 года. |
A total of 35 amendments updated Annex 15 over the years to meet the rapid changes brought about by air travel and associated information technology. |
За прошедшие годы в приложение 15 было внесено в общей сложности 35 поправок с учетом быстрых изменений, вызванных воздушными перевозками и связанными с ними информационными технологиями. |
The copies of each map itself were almost exact, while the decorative borders were updated in style. |
Копии каждой карты были почти точными, в то время как декоративные границы были обновлены в стиле. |
Fundamentally an updated Phantom V, the Phantom VI had a restyled dashboard and was powered by an engine derived from the current Rolls-Royce Silver Shadow. |
Принципиально обновленный Phantom V, Phantom VI имел рестайлинговую приборную панель и приводился в действие двигателем, полученным от нынешнего Rolls-Royce Silver Shadow. |
The V6 supercharger is still available, the V8 supercharger ended production once Toyota released the updated VVT-i equipped 4.7-liter engine. |
Нагнетатель V6 по-прежнему доступен, нагнетатель V8 прекратил производство, как только Toyota выпустила обновленный VVT-i, оснащенный 4,7-литровым двигателем. |
The framebuffer may be all points addressable or have restrictions on how it can be updated. |
Фреймбуфер может быть адресуемым по всем точкам или иметь ограничения на его обновление. |
The 2003 rule issued by the EPA updated and modified the applicable ELGs for CAFOs, among other things. |
Правило 2003 года, опубликованное АООС, среди прочего, обновило и изменило применимые ELGs для CAFOs. |
On February 29, 2008, I Believe in Harvey Dent was updated to enable fans to send their e-mail addresses and phone numbers. |
29 февраля 2008 года, я верю в Harvey Dent был обновлен, чтобы позволить поклонникам отправлять свои адреса электронной почты и номера телефонов. |
Modern alternatives are available at some of the city's top restaurants, which prepare traditional fare with an updated twist. |
Современные альтернативы можно найти в некоторых лучших ресторанах города, где готовят традиционные блюда в обновленном стиле. |
The options list was updated to include a urethane bumper for impact improvement. |
Список опций был обновлен, чтобы включить уретановый бампер для улучшения удара. |
In addition to new controls and updated graphics, the Wii version also has new options such as customizable characters and vehicles. |
В дополнение к новым элементам управления и обновленной графике, версия Wii также имеет новые опции, такие как настраиваемые символы и транспортные средства. |
This year's Super Rugby title failed to get updated and wasn't posted. |
В этом году титул Супер Регби не был обновлен и не был опубликован. |
I have gone and updated this section so it now shows all polycentric metro areas with populations over 3 million. |
Я пошел и обновил этот раздел, так что теперь он показывает все полицентрические районы метро с населением более 3 миллионов человек. |
The changes that have been incorporated into this entry are done in order to provide a balanced, accurate and current/updated record of Kim. |
Изменения, которые были внесены в эту запись, сделаны для того, чтобы обеспечить сбалансированную, точную и актуальную/обновленную запись Ким. |
Pocket PC 2000 was intended mainly for Pocket PC devices; however, several Palm-Size PC devices had the ability to be updated also. |
Pocket PC 2000 предназначался в основном для устройств Pocket PC, однако некоторые устройства размером с ладонь также можно было обновить. |
The CDC issued updated guidelines again in 2010, however, the foundations of prevention in the CDC's 2010 guidelines remained unchanged. |
В 2010 году ЦКЗ вновь опубликовал обновленные руководящие принципы, однако основы профилактики в руководящих принципах ЦКЗ 2010 года остались неизменными. |
At the moment it isnt being updated, I think in part, because the articles arent really acted on when they are COTW. |
На данный момент он не обновляется, я думаю, частично, потому что статьи не действовали на самом деле, когда они были COTW. |
Starting in 1979, an updated rankings list is released at the beginning of each week. |
Начиная с 1979 года, в начале каждой недели публикуется обновленный список рейтингов. |
Jefferies' re-design of the Enterprise was based on the principle that the technology was updated over time, but the general hull remained the same. |
Перепроектирование Энтерпрайза Джеффри основывалось на принципе, что технология со временем обновлялась, но общий корпус оставался прежним. |
We are getting especial attention due to our rapid, updated coverage of the disaster. |
Мы привлекаем к себе особое внимание благодаря нашему быстрому и обновленному освещению этой катастрофы. |
Each volume of the ASHRAE Handbook is updated every four years. |
Каждый том справочника ASHRAE обновляется каждые четыре года. |
The transmissions were updated at the same time. |
Одновременно были обновлены и сами передачи. |
Именно тогда могут быть применены руководящие принципы DFM. |
|
As GM has redesigned its civilian trucks and SUVs from 2001–present, LSSVs have also been updated cosmetically. |
Поскольку GM перепроектировала свои гражданские грузовики и внедорожники с 2001 года по настоящее время, Lssv также были обновлены косметически. |
Cato has updated their website to show how each laureate has worked with Cato. |
Катон обновил свой сайт, чтобы показать, как каждый лауреат работал с Катоном. |
The Phantom's costume was expected to be updated for the screen, with Boyle seeking to make it more reality-based. |
Предполагалось, что костюм Призрака будет обновлен для экрана, и Бойл стремился сделать его более реалистичным. |
When a data set may be updated dynamically, it may be stored in a Fenwick tree data structure. |
Когда набор данных может быть динамически обновлен, он может храниться в структуре данных дерева Фенвика. |
As a result, the incorrectly returned response is status 304, and the client fails to retrieve the updated resource. |
В результате неверно возвращенный ответ имеет статус 304, и клиент не может получить обновленный ресурс. |
The number of articles claimed is frequently updated on the site's home page, being over 81 million in early March 2020. |
Количество заявленных статей часто обновляется на домашней странице сайта, и в начале марта 2020 года их число превысило 81 миллион. |
Indeed the NASA GISS data has been updated many times as have been all the data sets. |
Действительно, данные НАСА GISS были обновлены много раз, как и все наборы данных. |
I've just updated Italy's unemployment rate. |
Я только что обновил уровень безработицы в Италии. |
Greene updated this mode for ARMA 3 when the DayZ team opted to release their game as a standalone game. |
Грин обновил этот режим для ARMA 3, когда команда DayZ решила выпустить свою игру в качестве отдельной игры. |
The introduction needs more updated sources. |
Введение нуждается в более обновленных источниках. |
National Book Award-winning novelist Jonathan Franzen published an updated translation of the play in 2007. |
Лауреат Национальной книжной премии романист Джонатан Франзен опубликовал обновленный перевод пьесы в 2007 году. |
Throughout the next 40 years, the Submariner was updated with improved water resistance, new movements, and numerous small cosmetic changes. |
В течение последующих 40 лет подводник был обновлен с улучшенной водостойкостью, новыми движениями и многочисленными небольшими косметическими изменениями. |
In August 2018, the desktop version of Google Maps was updated to show a 3D globe. |
В августе 2018 года настольная версия Google Maps была обновлена, чтобы показать 3D-глобус. |
Text was updated to reflect that this award is given with the estate's permission. |
Текст был обновлен, чтобы отразить, что эта награда присуждается с разрешения поместья. |
Several weeks ago, some of these images have been updated by Northmeister who added a fair use description. |
Несколько недель назад некоторые из этих изображений были обновлены Northmeister, который добавил описание добросовестного использования. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «updated upon».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «updated upon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: updated, upon , а также произношение и транскрипцию к «updated upon». Также, к фразе «updated upon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
