Utilized data - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Utilized data - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
используемые данные
Translate

- utilized [verb]

adjective: использованный

  • is still utilized - по-прежнему используется

  • were utilized - были использованы

  • still utilized - до сих пор используется

  • are being utilized - в настоящее время используется

  • effect utilized - эффект используется

  • utilized on - используются на

  • previously utilized - ранее использовались

  • utilized amount - используемое количество

  • utilized for the purpose - используется для целей

  • can be utilized - могут быть использованы

  • Синонимы к utilized: bring/press into service, bring into play, use, make use of, deploy, put to use, harness, draw on, employ, exploit

    Антонимы к utilized: wasted, abandoned, deserted, discarded, forgot, lost, abdicated, aborted, averted, avoided

    Значение utilized: make practical and effective use of.

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • data processor - процессор данных

  • partitioned data set - набор данных с распределением по разделам

  • calculation data - расчетные данные

  • aggregated data - сводные данные

  • data warehouse refresh - обновление хранилища данных

  • data protection practices - методы защиты данных

  • collect data for - Сбор данных для

  • basic data menu - Основное меню данных

  • data endurance - выносливость данных

  • data breach investigation report - Отчет о расследовании нарушения данных

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.



This data is also utilized for financial reporting, forecasting trends and development purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные также используются для составления финансовой отчетности, прогнозирования тенденций и целей развития.

Each of these can be utilized in its own way to represent relationships between different types of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них может быть использован по-своему для представления отношений между различными типами данных.

Maximum data rates will be lower if less bandwidth is utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная скорость передачи данных будет ниже, если используется меньшая пропускная способность.

As of early 2011, Facebook utilized 9 data centers with approximately 63,000 servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на начало 2011 года Facebook использовала 9 дата-центров с примерно 63 000 серверами.

Eventually the processed data can be utilized to yield an accurate global modelling of rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработанные данные можно будет использовать для построения точной глобальной модели осадков в виде дождя.

The principles of data transmission are also utilized in storage media for Error detection and correction since 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принципы передачи данных также используются в носителях информации для обнаружения и исправления ошибок с 1951 года.

This data can be utilized in identification of illness, heat stress, estrous, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные могут быть использованы для идентификации болезни, теплового стресса, эстрального состояния и т. д.

Nearly all previous molecular analyses of the Pectinidae have only utilized mitochondrial data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все предыдущие молекулярные анализы Пектинид использовали только митохондриальные данные.

This data was then utilized and warehoused by researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные затем использовались и складировались исследователями.

and their high-speed parallel processing platform and successfully utilized this platform to integrate the data systems of Choicepoint Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также их высокоскоростная платформа параллельной обработки и успешно использованная эта платформа для интеграции информационных систем Choicepoint Inc.

The data URI can be utilized to construct attack pages that attempt to obtain usernames and passwords from unsuspecting web users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

URI данных может быть использован для построения атакующих страниц, которые пытаются получить имена пользователей и пароли от ничего не подозревающих веб-пользователей.

The data and behavior comprise an interface, which specifies how the object may be utilized by any of various consumers of the object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные и поведение содержат интерфейс, который определяет, как объект может быть использован любым из различных потребителей объекта.

As of early 2011, Facebook utilized 9 data centers with approximately 63,000 servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на начало 2011 года Facebook использовала 9 дата-центров с примерно 63 000 серверами.

The Post-Release Employment Project cross analyzed data of inmates who utilized re-entry apprenticeship programs amongst those who did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках проекта по трудоустройству после освобождения был проведен перекрестный анализ данных заключенных, использовавших программы повторного обучения, среди тех, кто этого не делал.

The strong atomicity guarantee provided by HTM, is utilized to defeat illegal concurrent accesses to the memory space that contains sensitive data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная гарантия атомарности, предоставляемая HTM, используется для борьбы с незаконными параллельными доступами к пространству памяти, содержащему конфиденциальные данные.

The kings utilized ministers that have served under previous royal opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короли использовали министров, которые служили при предыдущих королевских противниках.

And we can pressure our representatives to actually implement important reforms to this law and protect our data from this redirection and misuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем оказать давление на наших представителей, чтобы фактически осуществить важные реформы в этом законе и защитить наши данные от незаконного использования.

I started this advice column called Dear Mona, where people would write to me with questions and concerns and I'd try to answer them with data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала с колонки под названием Дорогая Мона, в которой люди задают мне вопросы и пишут о проблемах, а я пытаюсь им ответить, используя данные.

The transactions are secured through cryptography, and over time, that transaction history gets locked in blocks of data that are then cryptographically linked together and secured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти транзакции защищены криптографическим протоколом, а история транзакций постоянно заносится в блоки данных, которые криптографически связаны друг с другом и защищены.

We will hope you are reading the data correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, что вы правильно поняли эти данные.

Data in the form of radio signals could be relayed from one array to the next virtually instantaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиосигнал мог передаваться от одного маяка к другому практически мгновенно.

Columns of numbers combined with letters of the alphabet were on the screen, and embedded here and there were fragments of what I assumed were data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране были столбики цифр в сочетании с буквами алфавита.

We were working on an oncology project together, and it was easier to share data if she was nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе работали над онкологическим проектом, и было легче обмениваться данными, если она была поблизости.

We got the data indicating growth slowdown of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приведены данные, свидетельствующие о замедлении роста промышленного производства.

However, the savings were offset by the unbudgeted requirement to purchase data-processing equipment for the electoral process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта экономия была перекрыта не предусмотренными в бюджете потребностями в закупке аппаратуры обработки данных для организации избирательного процесса.

Background cartographic databases are often essential for interpretation and manipulation of space data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях для расшифровки и обработки космических данных решающую роль играют базы справочных картографических данных.

The decommissioning will include archiving historical data for trends and analysis reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая замена будет включать архивирование данных за прошлые периоды, касающихся тенденций и аналитических докладов.

This hypothesis will repeatedly prove to be true the historical data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гипотеза будет многократно подтверждаться историческими данными.

He stressed that reference emission levels should be based only on historical data on land use, GHG emissions and removals and socio-economic variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что базовые уровни выбросов должны основываться лишь на имеющихся за прошлые периоды данных о землепользовании, выбросах и абсорбции ПГ и социально-экономических переменных показателях.

United Kingdom data protection law takes account of the general principles set out in the United Nations guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законодательстве Соединенного Королевства в области защиты информации учитываются общие положения руководящих принципов Организации Объединенных Наций.

For most European countries, critical load maps for nitrogen and acidity are available based on estimated data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства европейских стран карты критических нагрузок азота и кислотности были составлены на основе прогнозных данных.

The new rates, as proposed, compare with an across-the-board rate of 6.4 per cent utilized in costing the initial 1996-1997 appropriation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые предлагаемые нормы являются сопоставимыми с общей нормой вакансий, составляющей 6,4 процента, которая использовалась при исчислении первоначального объема ассигнований на 1996-1997 годы.

Data are classified either as country data, adjusted country data, estimated, modelled or global monitoring data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные классифицируются как страновые данные, скорректированные страновые данные, оценочные данные, моделированные данные и данные глобального контроля.

To do this, Xbox One has to know certain data about you, such as how your Kinect device is working and usage patterns in how you play games or use your voice for search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого Xbox One необходимы определенные данные о вас, например о работе Kinect, шаблонах использования в играх и применении голосовых команд для поиска.

Determines if you can call, video call, or text over a 4G LTE cellular data connection when your phone is outside your mobile operator's network in a roaming area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определяют, можно ли отправлять SMS, совершать голосовые и видеовызовы с помощью подключения к мобильной сети 4G LTE, если телефон находится вне сети вашего оператора мобильной связи (в зоне роуминга).

Otherwise, you need to either manually update the data source range, or use a dynamic named range formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае необходимо вручную обновлять диапазон исходных данных или использовать формулу динамического именованного диапазона.

Note: You can also use expressions in a form or report when you Highlight data with conditional formatting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Выражения также можно использовать в формах или отчетах при выделении данных с помощью условного форматирования.

This includes, but is not limited to, financial market data, quotes, trading signals, news, analyst opinions and research reports, graphs or data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектр информации включает (но не ограничивается) данные о фондовом рынке, котировки, новости, мнения аналитиков, исследования, графики и статистику.

While the Panel and its representatives were provided complete access to KOC's data archive, some information was simply not available or may be inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Группе и ее представителям был предоставлен полный доступ к архивам КОК , некоторая информация может просто отсутствовать или быть неточной.

If no other data type is implied by your input, Access sets the data type to Text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оно не относится к определенному типу, Access выбирает текстовый тип.

E. You may not establish terms for your Page that conflict with our Statement of Rights and Responsibilities, Data Policy or these terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещается устанавливать условия использования Страниц, которые бы противоречили Положению о правах и обязанностях, Политике использования данных и настоящим условиям.

Yet many Europeans talk of imposing draconian privacy or data-localization rules as a precondition for signing any new free-trade deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, многие европейцы говорят о введении драконовских правил по приватности или локализации данных как о предварительном условии подписания любой новой сделки по свободной торговле.

None of the data values are zero or less than zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ряд данных не содержит нулевых и отрицательных значений;

To filter the data based on any field in the header or any line in the form, click the filter buttons on the toolbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для фильтрации данных в зависимости от поля в заголовке или любой строки в форме нажмите кнопки фильтров на панели инструментов.

But more than anything, Cucinotta and other radiation experts recommend that NASA gather far more data about the health risks their astronauts are exposed to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кучинотта, а также другие эксперты в области радиации, в первую очередь рекомендуют НАСА собирать значительно большей сведений относительно тех рисков для здоровья, которым подвергаются астронавты.

Rostelecom boosts positions on data center and traffic exchange market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростелеком усиливает позиции на рынке дата-центров и обмена трафика.

When granted, the game will have access to subset of player's friends data, specifically those who also logged in to Friend Smash! and granted user_friends permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда у игры будет доступ к определенному набору данных о друзьях игрока, в частности о тех, кто тоже вошел во Friend Smash! и предоставил разрешение user_friends.

Analytics on your Instant Articles can also be retrieved through an API, enabling easy import of the data into your analytics systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистику по моментальным статьям можно также получить через API. В этом случае ее нетрудно будет импортировать в ваши системы аналитики.

Wikileaks' latest data dump, the Vault 7, purporting to reveal the Central Intelligence Agency's hacking tools, appears to be something of a dud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очередная порция материалов, опубликованных на сайте WikiLeaks — Vault 7 («Сейф № 7») — которая представляет собой архив хакерских инструментов Центрального разведывательного управления США, пока выглядит чем-то бесполезным и бессмысленным.

But the two sources they employ only provide data for Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в тех двух источниках, на которые они ссылаются, есть данные только по Германии.

The metallographic, corrosion and drop and impact studies provide data on the state of the equipment so that its normal functioning can be predicted and it does not display any faults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлографические исследования, а также исследования на предмет коррозии и падения и удара позволяют получить данные о состоянии материалов, с тем чтобы можно было спрогнозировать их нормальное функционирование и отсутствие критических сбоев.

Among these sacret targets, matters costive and defecatory play an important part. ... from the earliest times, satirists have utilized scatological and bathroom humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих сакральных мишеней важную роль играют материи инстинктивные и дефекационные. ... с самых ранних времен сатирики использовали скатологический и туалетный юмор.

This is because the boil-off gas from LNG needs to be utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что отходящий газ из СПГ необходимо утилизировать.

Unlike ground weather radar, which is set at a fixed angle, airborne weather radar is being utilized from the nose or wing of an aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от наземного метеорологического радара, который устанавливается под фиксированным углом, бортовой метеорологический радар используется с носа или крыла самолета.

It is less extractive when utilized in a standard tincture methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она менее экстрактивна при использовании в стандартной методике настойки.

Information is also disseminated from an internal alert service utilized by a station's master control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация также распространяется из внутренней службы оповещения, используемой Главным управлением станции.

Despite its high efficacy, in the United States, vasectomy is utilized less than half the rate of the alternative female tubal ligation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи средней из троих детей, Хадсон провела детство на ферме, прежде чем в подростковом возрасте решила заняться актерским мастерством.

Obama utilized sites like YouTube to advertise through videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама использовал такие сайты, как YouTube, для рекламы через видео.

Teeth are increasingly utilized as a source of nuclear DNA to aid identification of human remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубы все чаще используются в качестве источника ядерной ДНК для облегчения идентификации человеческих останков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «utilized data». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «utilized data» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: utilized, data , а также произношение и транскрипцию к «utilized data». Также, к фразе «utilized data» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information