Varies substantially - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Varies substantially - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
существенно изменяется
Translate

- varies [verb]

verb: изменять, меняться, изменяться, варьировать, менять, разнообразить, разниться, расходиться, украшать вариациями, исполнять вариации

  • the order varies - порядок меняется

  • varies widely - колеблется в широких пределах

  • varies by season - варьируется в зависимости от сезона

  • varies largely - варьируется в значительной степени

  • varies from one to another - варьируется от одного к другому

  • varies between - колеблется в пределах

  • thickness varies - толщина колеблется

  • availability varies - доступность зависит

  • varies depending on the season - варьируется в зависимости от сезона

  • it varies considerably - это значительно варьируется

  • Синонимы к varies: conflict, be dissimilar, be different, differ, rise and fall, go up and down, fluctuate, shift, deviate, alter

    Антонимы к varies: compares, matches

    Значение varies: differ in size, amount, degree, or nature from something else of the same general class.

- substantially [adverb]

adverb: по существу, в основном, в значительной степени, основательно, прочно



Its flow varies substantially by season, with the high water level in August exceeding by as much as thirteen meters the low levels of March and April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Сток существенно меняется в зависимости от сезона, причем высокий уровень воды в августе превышает на целых тринадцать метров низкие уровни марта и апреля.

The quality factor of oscillators varies substantially from system to system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент качества осцилляторов существенно варьируется от системы к системе.

However, the number of pharmacies per-capita varies substantially across counties, ranging from 0 to 13.6 per- 10,000 people in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако количество аптек на душу населения существенно варьируется в разных округах, варьируясь от 0 до 13,6 на 10 000 человек в 2015 году.

The speed at which tertiary dentin forms also varies substantially among primate species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость образования третичного дентина также существенно различается у разных видов приматов.

The eligible age to first obtain a driver's license varies substantially from state to state, from 14 years, three months, in South Dakota to 17 in New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустимый возраст для первого получения водительских прав существенно варьируется от штата к штату: от 14 лет и трех месяцев в Южной Дакоте до 17 лет в Нью-Джерси.

However, this EuroVelo route varies substantially from Sigeric's route and the one given by the Via Francigena Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот маршрут Евровело существенно отличается от маршрута Сигерика и от маршрута, указанного Ассоциацией Via Francigena.

The quality factor of oscillators varies substantially from system to system, depending on their construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент качества осцилляторов существенно варьируется от системы к системе, в зависимости от их конструкции.

The acidity, which is indicated by the measured pH, varies substantially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислотность, на которую указывает измеренный рН, существенно меняется.

The legal status of bitcoin varies substantially from country to country and is still undefined or changing in many of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правовой статус биткойна существенно варьируется от страны к стране и все еще не определен или меняется во многих из них.

The amount of grain used to produce the same unit of meat varies substantially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество зерна, используемого для производства одной и той же единицы мяса, существенно различается.

This varies substantially by age, sex, and adiposity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существенно зависит от возраста, пола и ожирения.

The rate of aging varies substantially across different species, and this, to a large extent, is genetically based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость старения существенно различается у разных видов, и это в значительной степени обусловлено генетическими факторами.

Specific wording varies substantially, but the puzzle has no clear answer, as there are no other common English words that end in -gry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные формулировки существенно различаются, но у головоломки нет четкого ответа, так как нет других распространенных английских слов, которые заканчиваются на-gry.

The nomenclature and classification of plants with microphylls varies substantially among authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номенклатура и классификация растений с микрофиллами существенно различается у разных авторов.

Intentional torts involve situations in which the defendant desires or knows to a substantial certainty that his act will cause the plaintiff damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умышленные деликты включают ситуации, в которых ответчик желает или знает с существенной уверенностью, что его действие причинит истцу ущерб.

I rebutted each and every one based on my published statements or the lack of any published statements that could substantiate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все и каждое из этих утверждений я опроверг, ссылаясь на собственные публичные заявления или, наоборот, на отсутствие каких-либо публичных заявлений, которые могли бы подтвердить данные инсинуации.

Too flattering-sweet To be substantial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком сладким, чтобы быть реальным.

The blur-optimal f-stop varies with the lens design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальная для размытия точка f зависит от конструкции объектива.

The amount of litter in the mound varies; it may be almost entirely organic material, mostly sand, or any ratio in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество мусора в насыпи варьируется; это может быть почти полностью органический материал, в основном песок, или любое соотношение между ними.

The surgical repair varies depending on the severity of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое лечение варьируется в зависимости от тяжести заболевания.

The toxicity of PCBs varies considerably among congeners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсичность ПХД значительно различается у разных сородичей.

Notice that the walls are drafted and that the back wall thickness varies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что стенки задрапированы и толщина задней стенки варьируется.

The TORSEN unit varies power distribution as needed, based on steering angle and wheel slippage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок TORSEN меняет распределение мощности по мере необходимости, основанное на угле поворота рулевого колеса и смещении колеса.

My plan is to make edits to the Society and Culture section and summarize how depression varies across cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой план состоит в том, чтобы внести изменения в раздел общество и культура и обобщить, как депрессия варьируется в разных культурах.

The water level varies, depending on the water influx and drainage of the dam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень воды меняется в зависимости от притока воды и дренажа плотины.

However, the defining characteristic is time spent in the street, wandering the streets for a substantial portion of their day or night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако определяющей характеристикой является время, проведенное на улице, блуждание по улицам в течение значительной части дня или ночи.

The number of years spent in university varies as different courses of study take different numbers of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество лет, проведенных в университете, варьируется, поскольку разные курсы обучения занимают разное количество лет.

The water abundance of the rings varies radially, with the outermost ring A being the most pure in ice water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обилие воды в кольцах изменяется радиально, причем самое внешнее кольцо А является наиболее чистым в ледяной воде.

In a stream cipher the plaintext digits are encrypted one at a time, and the transformation of successive digits varies during the encryption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В потоковом шифре цифры открытого текста шифруются по одному за раз, и преобразование последовательных цифр изменяется в процессе шифрования.

The frequency of howling varies with the season and time of day, and is also influenced by breeding, migration, lactation, social stability, and dispersal behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота воя меняется в зависимости от времени года и времени суток, а также зависит от размножения, миграции, лактации, социальной стабильности и поведения расселения.

This approach differs substantially from that of defensive programming, where the supplier is responsible for figuring out what to do when a precondition is broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход существенно отличается от подхода защитного программирования, когда поставщик несет ответственность за определение того, что делать в случае нарушения предварительного условия.

The act acknowledged that the event occurred, but failed to deliver any substantial reparations to the victims or their descendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законе признается, что это событие имело место, но не предусматриваются какие-либо существенные компенсации жертвам или их потомкам.

The time taken to get from medical school graduation to becoming a consultant varies from speciality to speciality but can be anything from 7 to more than 10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, необходимое для получения диплома о медицинском образовании, чтобы стать консультантом, варьируется от специальности к специальности, но может составлять от 7 до более чем 10 лет.

Vocational training varies considerably depending on the student's disability, but the options are limited for some.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная подготовка значительно варьируется в зависимости от инвалидности студента, но для некоторых варианты ограничены.

The strength of wind varies, and an average value for a given location does not alone indicate the amount of energy a wind turbine could produce there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила ветра меняется, и среднее значение для данного места не только указывает на количество энергии, которое ветротурбина может произвести там.

Geisha always wear kimono, though the type and the style varies based on age, occasion, region and time of year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейши всегда носят кимоно, хотя их тип и стиль различаются в зависимости от возраста, случая, региона и времени года.

The architecture of Washington varies greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура Вашингтона сильно разнится.

The actual volume of air taken into the lungs with either means varies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактический объем воздуха, поступающего в легкие с помощью того или иного средства, варьируется.

On average the treatment process takes 13.5 months, although treatment time varies based on the complexity of the planned teeth movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем процесс лечения занимает 13,5 месяцев, хотя время лечения варьируется в зависимости от сложности планируемых движений зубов.

The date varies mostly because Easter is a movable feast, but also by country and level of schooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дата варьируется главным образом потому, что Пасха-подвижный праздник, но также и по стране и уровню образования.

The ultimate goal of the ascent varies from text to text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная цель восхождения варьируется от текста к тексту.

Hip replacement is currently the most common orthopaedic operation, though patient satisfaction short- and long-term varies widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндопротезирование тазобедренного сустава в настоящее время является наиболее распространенной ортопедической операцией, хотя удовлетворенность пациентов в краткосрочной и долгосрочной перспективе широко варьируется.

Auchans is now Old Auchans and stands as a substantial ruin in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ашан - это теперь старый Ашан, и в 2009 году он превратился в солидную развалину.

Assessment of outcomes of behavioural treatments also varies greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка результатов поведенческих методов лечения также сильно различается.

The speech that hostile work environment harassment law can prohibit varies case by case and is continually under scrutiny by the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его объемистая почтовая продукция была антологизирована в омнибусе Blaster Omnibus и представлена на персональной выставке в галерее Chela Gallery в Балтиморе, штат Мэриленд.

Where individual state legislation does exist, it varies from state to state in its prohibitive degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где существует индивидуальное государственное законодательство, оно варьируется от штата к штату в своей запретительной степени.

The cost of barrels varies due to the supply and demand market economy and can change with different features that a cooperage may offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость баррелей варьируется в зависимости от спроса и предложения рыночной экономики и может изменяться с учетом различных особенностей, которые может предложить Бондарь.

This is, however, not the case everywhere, and legal application varies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако,не везде так, и юридическое применение варьируется.

So you see, Dalmatia is a term that hugely varies in meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вы видите, что Далмация-это термин, который очень сильно отличается по значению.

The ground color for males varies and includes many different shades of gray, sometimes yellowish or pinkish gray, or yellowish brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной цвет у самцов варьируется и включает в себя множество различных оттенков серого, иногда желтоватого или розовато-серого, или желтовато-коричневого.

Drying enables substantial long-term economy by rationalizing the use of timber resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сушка обеспечивает значительную долгосрочную экономию за счет рационализации использования древесных ресурсов.

However, their conservation status varies from state to state within Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако их природоохранный статус варьируется от штата к штату в пределах Австралии.

By the standards of the time, there had been a substantial advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меркам того времени это был значительный прогресс.

Instrumentation varies, although contemporary songs make use of synthesizer sounds and supporting vocal arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструментовка варьируется, хотя современные песни используют синтезаторные звуки и вспомогательные вокальные аранжировки.

As nylon is petroleum-based it varies in price with the price of oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку нейлон имеет нефтяную основу, его цена варьируется в зависимости от цены нефти.

The position of modern Islamic scholars varies from country to country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция современных исламских ученых варьируется от страны к стране.

Game time varies, but a match of two to three players is usually completed in 20 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время игры варьируется, но матч из двух-трех игроков обычно завершается за 20 минут.

The legality of different types of sex work varies within and between regions of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законность различных видов секс-работ варьируется в разных регионах мира и между ними.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «varies substantially». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «varies substantially» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: varies, substantially , а также произношение и транскрипцию к «varies substantially». Также, к фразе «varies substantially» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information