Versions of the truth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Versions of the truth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
версии истины
Translate

- versions [noun]

noun: версия, вариант, текст, перевод, поворот плода в матке

  • frequency versions - варианты частот

  • available in two versions - доступны в двух версиях

  • safety versions - версии безопасности

  • all versions - все версии

  • similar versions - аналогичные версии

  • versions each - версии каждый

  • versions of the convention - версии конвенции

  • there are two versions - Есть две версии

  • versions of the software - версии программного обеспечения

  • in the following versions - в следующих версиях

  • Синонимы к versions: reading, interpretation, explanation, account, take, understanding, impression, side, description, record

    Антонимы к versions: blindness, certainty, challenge, chaos, clutter, complaint, confusion, contest, disarray, disorder

    Значение versions: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- truth [noun]

noun: правда, истина, правдивость, точность, правильность установки, сносность установки, соответствие



In fact, the Stoics and Aristotle both used primitive versions of triadic truth predicates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле и стоики, и Аристотель использовали примитивные версии триадических предикатов истины.

It is likely that none of these versions is quite true, and that the truth is something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, что все эти версии ошибочны, и правда выглядит совсем иначе.

In some versions, the blind men then discover their disagreements, suspect the others to be not telling the truth and come to blows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых версиях слепые люди затем обнаруживают свои разногласия, подозревают других в том, что они не говорят правду, и начинают драться.

Consensus theory holds that truth is whatever is agreed upon, or in some versions, might come to be agreed upon, by some specified group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория консенсуса утверждает, что истина-это все, что согласовано или в некоторых вариантах может быть согласовано какой-то определенной группой.

Everybody decides their own versions of the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый для себя выбирает свой вариант правды.

Overall, much of the truth of the story came down to Rooijen's and Gyalje’s versions of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, большая часть правды в этой истории сводилась к версиям событий Руйжена и Гьялье.

That article already has lists of versions of Elements including online versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье уже есть списки версий элементов, включая онлайн-версии.

Why should aging well mean struggling to look and move like younger versions of ourselves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему старение превратилось в судорожные попытки лучше выглядеть и вести себя как в молодости?

Burying an ugly truth and hoping someone will pin a medal on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороните жестокую правду в надежде, что кто-то приколет вам медаль.

She wasn't sure if he was telling the truth, or just talking out of anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не знала, говорит ли пророк правду или все его слова вызваны гневом.

He is a boy, which means he is too sensitive to handle the truth, and the truth is,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он же парень, это значит, что он слишком чувствительный, чтобы принять правду, и правда в том,.

Every version Joey sends out for proofreading will reflect one version in CVS so versions can be traced more easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая версия, отправленная Joey на корректуру, соответствует одной версии CVS, таким образом легче следить за версиями.

It was disconcerting that gossip had so nearly reached the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть кого приведет в замешательство, если слухи о нем так близки к истине.

Besides, if there is not a living soul at hand who dares to tell you the truth without flattery, let your flunkey Stepan wash your magnificent countenance for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, если около вас нет живой души, которая осмелилась бы говорить вам правду и не льстить, то пусть хоть лакей Степан умоет вам вашу великолепную физиономию.

When truth would have been better left unspoken, she spoke it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорила правду, о которой лучше было бы умолчать.

West could not withhold admiration for the fortitude of his foe, but because of this was even more determined to prove to him the truth of his amazing doctrines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэста не могла не восхитить сила духа его противника, и именно поэтому он твердо решил доказать ему справедливость своих дерзких теорий.

love does not ... boast, is not puffed up, does not seek its own interests but rejoices in truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...любовь не превозносится, не гордится не ищет своего... но сорадуется истине

And, Carrie, if you don't destroy the idea that you're some unimportant poseur, that rumor will become the truth before you even know what hit you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Кэрри, если ты не развенчаешь миф о том, что ты жалкая позерка, сплетня станет правдой еще до того, как ты это поймешь.

Well, to tell the truth I ducked out on a party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чесно говоря, я сбежал с вечеринки.

You seem to be well informed about the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты кажешься глубоко осведомленным касательно правды.

The path to truth, it's not a straight line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь к истине извилист.

Evil does seek to maintain power by suppressing the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зло набирает силу, скрывая правду.

The truth is, that a company my father owns is about to merge with a company in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, в том, что... отцовская фирма сливается с одной ближневосточной компанией.

There's not an iota of truth in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там ни одного слова правды нет.

Whatever you remember, if you do remember, will be a distortion of reality, not the truth of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы вы ни помнили - если что и помните - это искривление реальности, а не истинная суть событий.

I ran a a few different versions of the name in case the article is misspelling it or the source is misspelling it. But, I still come up dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробежал несколько различных версий названия на случай, если статья написана с ошибкой или источник ошибается. Но я все равно выхожу сухим из воды.

Versions of the game were released for Game Boy Advance on March 25, 2002, PlayStation 2 on May 8, 2002, and PC on June 19, 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версии игры были выпущены для Game Boy Advance 25 марта 2002 года, PlayStation 2 8 мая 2002 года и PC 19 июня 2002 года.

As of 2014, the ADS was only a vehicle-mounted weapon, though U.S. Marines and police were both working on portable versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2014 год ADS была только оружием, установленным на автомобиле, хотя американские морские пехотинцы и полиция работали над портативными версиями.

Early versions of the design also had a unified ventilation system that would transfer smoke and heat from the hangar deck to the lower decks in the event of a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние версии конструкции также имели единую систему вентиляции, которая в случае пожара передавала дым и тепло с ангарной палубы на нижние палубы.

Small and/or plastic toy versions of the same tool are used to dig sand castles on a beach or in a sand-box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие и / или пластиковые игрушечные версии того же инструмента используются для рытья песчаных замков на пляже или в песочнице.

There are 13 known different US versions of the VertiBird playsets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть 13 известных нам различные варианты винтокрылов игровые наборы.

This procedure is able to match even very edited versions of the submitted image, but will not usually return similar images in the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура способна сопоставить даже очень отредактированные версии представленного изображения, но обычно не возвращает похожие изображения в результатах.

When they decided to leave MITS, a dispute arose over whether the full amount had been paid and whether the agreement applied to the other versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они решили покинуть MITS, возник спор о том, была ли выплачена полная сумма и применялось ли соглашение к другим версиям.

Among his especially effective illusions was one in which a woman lay on a couch uncovered unlike the versions others performed in the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его особенно эффективных иллюзий была одна, в которой женщина лежала на кушетке непокрытой, в отличие от версий, которые другие исполняли днем.

High-throughput versions of STM use genomic microarrays, which are less accurate and have a lower dynamic range than massively-parallel sequencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокопроизводительные версии STM используют геномные микрочипы, которые менее точны и имеют более низкий динамический диапазон, чем массово-параллельное секвенирование.

Finally, there's little real difference between the various national versions of English, American, British, New Zealander, South African, Caribbean, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, существует небольшая реальная разница между различными национальными версиями английского, американского, британского, новозеландского, южноафриканского, Карибского и т. д.

The PlayStation 2 and Xbox versions were released in October 2006, with a Wii version released on May 29, 2007 in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версии PlayStation 2 и Xbox были выпущены в октябре 2006 года, а версия Wii была выпущена 29 мая 2007 года в Северной Америке.

UDDTs can be built as sitting or as squatting versions to accommodate the users' preference of defecation posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уддц могут быть построены как сидя или сидя на корточках версии, чтобы приспособить предпочтения пользователей позы дефекации.

Virtual versions of this game exist, in which the pointer takes the place of the wire loop and must be guided down a narrow, twisting path without touching the sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют виртуальные версии этой игры, в которых указатель занимает место проволочной петли и должен быть направлен вниз по узкой, извилистой траектории, не касаясь сторон.

This release introduced the use of Xfce 4.10, as well as new versions of Catfish, Parole, LightDM, Greybird and the Ubiquity slideshow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот выпуск ввел в употребление обновление Xfce до 4.10, а также новые версии сом, условно-досрочное освобождение, перевод, Greybird и повсеместность слайд-шоу.

They also claimed that even the old license never allowed distribution of modified versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что они способны помочь в создании и регенерации деградировавших земель прерий.

The definition and criteria have changed in the different versions of the DSM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение и критерии были изменены в различных версиях DSM.

The command is available in MS-DOS versions 1 and later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта команда доступна в MS-DOS версий 1 и более поздних.

All subsequent Chthonic albums have been released internationally in English versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все последующие хтонические альбомы были выпущены на международном уровне в английских версиях.

LX versions are only available with a 6-speed manual transmission made by AISIN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версии LX доступны только с 6-ступенчатой механической коробкой передач производства AISIN.

At the time of disclosure, this included all devices running any but the most recent and patched versions of iOS, Linux, macOS, or Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент раскрытия это включало в себя все устройства, работающие под управлением любых, кроме самых последних и исправленных версий iOS, Linux, macOS или Windows.

Under the deal with General Electric, Boeing agreed to only offer GE90 engines on new 777 versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках сделки с Дженерал Электрик, Боинг согласилась предоставить только двигатели GE90 на новые 777 версии.

With increased economy class seating, up to 498 passengers could be carried in early versions and up to 550 in later models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При увеличении количества посадочных мест в эконом-классе в ранних версиях можно было перевозить до 498 пассажиров, а в более поздних-до 550.

The C100 stayed in production alongside the newer versions one more year, until 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C100 оставался в производстве наряду с новыми версиями еще один год, до 1967 года.

There are no other versions about the one who kills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Других версий о том, кто убивает, нет.

I decided to take a look at the various versions of the tip of the day template, and was a bit surprised at how much it has proliferated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил взглянуть на различные версии шаблона tip of the day и был немного удивлен тем, как сильно он распространился.

Drupal 8 and future versions of Drupal integrate the Twig templating engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drupal 8 и будущие версии Drupal интегрируют механизм шаблонов Twig.

It can be produced in both manual and automatic versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть изготовлен как в ручном, так и в автоматическом исполнении.

Please note that my subsequent attempts at consensus building have included versions that do not mention how other's use the term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обратите внимание, что мои последующие попытки формирования консенсуса включали версии, в которых не упоминалось, как другие используют этот термин.

Stable versions are secondary to wikis and are only to complement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильные версии вторичны по отношению к Вики и предназначены только для дополнения.

The origins of the Little Red Riding Hood story can be traced to several likely pre-17th century versions from various European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истоки истории о маленькой красной шапочке можно проследить до нескольких вероятных версий до 17-го века из различных европейских стран.

Both the language and the illustrations modernised the story, while the plot itself remained close to traditional versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как язык, так и иллюстрации модернизировали историю, в то время как сам сюжет оставался близким к традиционным версиям.

The French versions also mentions a decimal and a mixed decimal/sexagesimal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во французских версиях также упоминается десятичная и смешанная десятичная/шестидесятеричная системы счисления.

Ruby on Rails is often installed using RubyGems, a package manager which is included with current versions of Ruby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruby on Rails часто устанавливается с помощью RubyGems, менеджера пакетов, который входит в состав текущих версий Ruby.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «versions of the truth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «versions of the truth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: versions, of, the, truth , а также произношение и транскрипцию к «versions of the truth». Также, к фразе «versions of the truth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information