Via call centre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
specify via - задать с помощью
via twitter - через твиттер
send a report via email - отправить отчет по электронной почте
available via email - доступны по электронной почте
correspond via - соответствуют через
run via - бежать через
funded via - финансируется через
via formal - с помощью формального
via live chat - через чат
via a hyperlink - через гиперссылку
Синонимы к via: by means of, by virtue of, with the aid of, by way of, through
Антонимы к via: as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, even after, even though, even with, heedless of, in contempt of
Значение via: traveling through (a place) en route to a destination.
noun: вызов, призыв, зов, требование, соединение, призвание, сигнал, позывной, визит, крик
verb: назвать, называть, вызывать, звать, призывать, звонить по телефону, обзывать, заходить, созывать, считать
adjective: позывной
call forwarding destination - адресат постоянной переадресации вызовов
call forward no reply - переадресация вызова при отсутствии ответа
accept call - внимать призыву
sip call - вызов SIP
interzone call set up - установление межзонного вызова
roll call vote - поименное голосование
i would like to call - я хотел бы назвать
i can call my own - я могу назвать своим собственным
call signaling - сигнализации вызова
make the call - сделать звонок
Синонимы к call: shout, exclamation, cry, vociferation, scream, holler, yell, roar, song, sound
Антонимы к call: nominate, miscall, vocation
Значение call: a cry made as a summons or to attract someone’s attention.
noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон
verb: центрировать, центровать, концентрироваться, концентрировать, сосредоточиваться, сосредотачивать, помещать в центре, отмечать кернером, помещаться в центре
junction one international outlet shopping centre - международный торговый центр Junction One
office and business centre - офис и бизнес-центр
youth centre - молодежный центр
orthopaedic centre - ортопедический центр
school centre - школьный центр
asian centre - азиатский центр
cardiac centre - сердечный центр
the african centre for the constructive - Африканский центр конструктивного
a service centre authorised by - сервисный центр санкционировано
the centre of rome - центр рима
Синонимы к centre: midpoint, mean, heart, median, middle, middle point, core, nucleus, halfway point, hub
Антонимы к centre: region, province
Значение centre: the middle point of a circle or sphere, equidistant from every point on the circumference or surface.
The local police call centre received thousands of calls between 10 pm and midnight, and some citizens could not connect to the reporting hotline. |
В местный полицейский колл-центр поступили тысячи звонков с 10 вечера до полуночи, и некоторые граждане не смогли подключиться к горячей линии для сообщений. |
During the late 1970s, call centre technology expanded to include telephone sales, airline reservations and banking systems. |
В конце 1970-х годов технология колл-центров расширилась, включив в себя телефонные продажи, бронирование авиабилетов и банковские системы. |
In January 2007 new call centre platform was launched in Lvov using professional Alcatel Call Center solution. |
В январе 2007 года была запущена Львовская платформа Adelina Call Center, реализованная на профессиональном решении от компании Alcatel. |
Years later, Jamal, now a Chaiwala in an Indian call centre, searches the centre's database for Salim and Latika. |
Много лет спустя Джамал, ныне Чайвала в Индийском колл-центре, ищет в базе данных центра Салима и Латику. |
Maya, a charming call-centre employee in Rajasthan, comes from the Vaishya trader caste. |
Майя, очаровательная сотрудница колл-центра в Раджастхане, происходит из касты торговцев Вайшьями. |
The SignVideo Contact Centre utilizes qualified and registered sign language interpreters and processed its 10,000th video call in 2006. |
Контакт-центр SignVideo использует квалифицированных и зарегистрированных сурдопереводчиков и обработал свой 10 000-й видеовызов в 2006 году. |
An Indian call centre is also the subject of the 2006 film Outsourced and a key location in the 2008 film, Slumdog Millionaire. |
Индийский колл-центр также является предметом аутсорсинга фильма 2006 года и ключевым местом в фильме 2008 года Миллионер из трущоб. |
I'll call you from the hotel Business Centre. |
Я позвоню тебе из Бизнес центра |
Companies can start their call centre business immediately without installing the basic infrastructure like Dialer, ACD and IVRS. |
Компании могут начать свой бизнес в колл-центре сразу же, не устанавливая базовую инфраструктуру, такую как Dialer, ACD и IVR. |
Maybe I can get you a job at the call centre. |
Возможно, я смогу устроить тебя на работу в кол центр. |
Anyone who encounters a sick or injured flying fox should not try to catch it but call the DSE Customer Service Centre on 136 186. |
Любой, кто столкнется с больной или раненой Летучей лисицей, не должен пытаться поймать ее, а позвоните в Центр обслуживания клиентов DSE по телефону 136 186. |
For example, the call centre industry referred to earlier are spread out over 3 Administrative Regions and one in the capital city. |
Например, предприятия вышеупомянутой индустрии информационно-справочных центров действуют в трех административных округах и одно - в столице. |
What surprised me most is that when a customer complains, the call centre falls back on a more traditional English accent. |
Но что удивляет меня больше всего, если клиент звонит жаловаться, его переключают на оператора с классическим английским. |
The inbound call centre is a new and increasingly popular service for many types of healthcare facilities, including large hospitals. |
Входящий колл-центр - это новая и все более популярная услуга для многих видов медицинских учреждений, включая крупные больницы. |
In this model, the operator does not own, operate or host the equipment on which the call centre runs. |
В этой модели оператор не владеет, не управляет и не размещает оборудование, на котором работает колл-центр. |
Perhaps, in the whole universe, a call centre is where you should be? |
Может, телефонная служба - самое идеальное место для тебя во всей Вселенной? |
He'd call the treatment centre, and then they'd cart me off to experiment on. |
Он позвонит в исправительный центр, и они заберут меня на эксперименты. |
Call centre workers may be particularly at risk from AI-driven chatbots. |
Сотрудники колл-центра могут быть особенно подвержены риску из-за управляемых ИИ чат-ботов. |
They work at a Call Centre nearby... |
Они отвечают на телефонные звонки неподалёку отсюда ... |
I'll call the remand centre now |
Сейчас позвоню в следственный изолятор. |
I realise the new call centre is in Cork, but I believe the new fulfillment centre is in Dublin. |
Я понимаю, что новый колл-центр находится в Корке, но я думаю, что новый центр исполнения находится в Дублине. |
EuroAble is India’s first state-of-the-art call centre manned and operated entirely by people with special needs. |
EuroAble - это первый в Индии современный колл-центр, укомплектованный и управляемый исключительно людьми с особыми потребностями. |
These include the call centre industries in the Philippines, Bangladesh, and India. |
К ним относятся колл-центры на Филиппинах, в Бангладеш и Индии. |
You go back to the community centre and you call me if anything happens. |
Возвращайся назад и позвони, если что-нибудь произойдет. |
The healthcare industry has used outbound call centre programmes for years to help manage billing, collections, and patient communication. |
Индустрия здравоохранения уже много лет использует программы Центров исходящих вызовов, чтобы помочь управлять выставлением счетов, сборами и общением с пациентами. |
An inbound call centre is operated by a company to administer incoming product or service support or information enquiries from consumers. |
Входящий колл-центр управляется компанией для управления входящей поддержкой продуктов или услуг или информационными запросами потребителей. |
Хозяин Мэри сказал, что она работала в колл-центре. |
|
The companies are preferring Virtual Call Centre services due to cost advantage. |
Компании отдают предпочтение услугам виртуального колл-центра из-за преимуществ в стоимости. |
Typical occupations are bar work, chef, customer service occupations and call centre workers. |
Типичные профессии-работа в баре, шеф-повар, обслуживание клиентов и работники колл-центра. |
The company was founded in 2011 and has its call and administration centre in Leeds. |
Компания была основана в 2011 году и имеет свой колл-центр и административный центр в Лидсе. |
Call sign Alpha 21, city centre and to the south. |
Позывной Альфа 21, от центра города и на юг. |
But from studying hundreds of networks and marketplaces, there is a common pattern that people follow, and I call it climbing the trust stack. |
Но изучив сотни сетей и магазинов, я заметила, что люди следуют одному общему шаблону, который я называю подъём по лестнице доверия. |
Taunton was suddenly all smiles as he packed away his notes and promised to give Lonnie a call midweek. |
Вдруг Тонтон разулыбался, стал укладывать свои бумаги и пообещал позвонить Лонни в середине недели. |
He is in an extremely neurotic condition and falls very easily into a state of pathological withdrawal - a trance, if you choose to call it that. |
Он крайне возбужден и легко впадает в патологическое состояние, напоминающее транс. |
To call it hard work would be an insult to the hardworking people of Virginia. |
Называть это работой будет оскорблением для трудолюбивых жителей Вирджинии. |
So this latest call from the Turks on another truce to bury their dead... |
Итак, это последнее обращение от турок о следующем перемирии, чтобы похоронить своих мертвых... |
A dealer will call you by your request to correct placed bid. That is why it is necessary to indicate your phone number during the registration process. |
После перевода денег обязательно сообщите нам дату заполнения договора и сумму перевода, для скорейшей идентификации прихода денег от Вас на счет. |
A phone call was made, it was from the public phone box of the docks, it was to the home of Jody Farr. |
Телефонный звонок из общественной будки в доках поступил на домашний телефон Джоди Фарра. |
She has now joined a call center in Hyderabad and may havetortured you about your credit card bills in a very clear Englishaccent. |
Сейчас она работает в колл-центре в Хайдарабаде и мучит васзвонками о вашей кредитной карте и счетах с очень чётким английскимакцентом. |
Call me back when you're done. Kiss! |
Позвони мне, когда ты освободишься. |
Всего один телефонный звонок и Ваш посадочный талон готов! |
|
About a week of inane conversations But she did place a call on the day of the murder That was pretty strange. |
Здесь около недели пустых разговоров между Эллой и соседкой по комнате, но она сделала один звонок в день убийства, и он какой-то странный. |
Why won't you talk to me, or answer my calls when I call? |
Почему ты не разговариваешь со мной, не берешь трубку, когда я звоню? |
This call should be signed with a user access token with publish_actions permission or with an app access token for a user who was previously logged in. |
Этот вызов нужно подписать маркером доступа с разрешением publish_actions или маркером доступа приложения для пользователя, который выполнил вход. |
To renew your practice account beyond 30 days simply call us at 1.877.367.3946 or click here to chat live with a representative. |
Чтобы продлить Ваш демонстрационный счет по истечении 30-дневного срока использования, пожалуйста, позвоните нам по телефону или нажмите здесь для того, чтобы пообщаться с нашим представителем в чате. |
When you promote your Page's call to action, your ad will show up in your audience's desktop or mobile News Feed. |
При продвижении призыва к действию вашей Страницы рекламное объявление может отображаться в Ленте новостей вашей аудитории на компьютерах и мобильных устройствах. |
Course you might not call it a cave-in exactly, but I was stuck in an elevator once, in the store I work in, between the basement and the sub-basement. |
Конечно, вы можете сказать, что это не был обвал в прямом смысле этого слова, но однажды я застряла в лифте, в магазине, где я работала, между цокольным этажом и подвалом. |
Even in his April 2009 call for a world without nuclear weapons, President Obama expressed resignation: “This goal will not be reached quickly - perhaps not in my lifetime.” |
Даже в обращении президента Обамы, произнесенном в апреле 2009 года, прозвучала некоторая обреченность: «Этой цели нельзя будет добиться быстро. Может быть, это не произойдет в течение моей жизни». |
That's why they call it eloping, Bud. |
Потому это и зовется побегом, Бад. |
Well, even where I reside, out past the edge of what's known... we've heard tell about the man they call Star-Lord. |
Даже в моей глуши, за гранью известного мира, мы слышали о том, кого называют Звёздный Лорд. |
Get Fiedler to organize it, and call Kramer... to get us some ex-military cutouts. |
Пусть Фидлер все организует, и позвоните Крамеру, за ним военная техника. |
Of the four joint authors, he whom I call MacShaughnassy has laid aside his title to all things beyond six feet of sun-scorched ground in the African veldt; while from him I have designated |
Из четырех соавторов тот, кого я называю Мак-Шонесси, отказался от прав на что-либо, кроме шести футов опаленной солнцем земли в южноафриканских степях. |
Я думаю это бартер |
|
Everyone knows how pleasant a - well, call it a weekend at the seaside - can be, but husbands seldom agree. |
Всем известно, насколько приятным может быть... назовем это уикэндом на побережье. Однако мужья редко разделяют такое мнение. |
Мне пришлось вызвать полицию из-за этого бандита несколько недель назад. |
|
And I think you know that I would never allow you to call a vote to settle the matter of who this fleet follows and risk you depleting my force by luring away some misguided minority. |
И полагаю, ты понимаешь, что я не позволю тебе устроить голосование, чтобы решить, за кем пойдет флотилия, не позволю ввести людей в заблуждение и внести смуту в наши ряды. |
That's what they call innocent bystanders that pop up in the way of stray bullets during drive-bys. |
Так они называют невинных свидетелей, которые выскакивают под пули. |
Ты превосходно нашёл центр тяжести. |
|
The walk starts in the town centre near Madras College and runs roughly westward, through Cockshaugh Park to Law Mill. |
Прогулка начинается в центре города рядом с колледжем Мадрас и проходит примерно на запад, через парк Кокшау к юридической мельнице. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «via call centre».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «via call centre» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: via, call, centre , а также произношение и транскрипцию к «via call centre». Также, к фразе «via call centre» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
