Was thought necessary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was thought necessary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
было сочтено необходимым
Translate

- was

был

  • was praised - хвалили

  • announcement was - объявление было

  • was paralleled - было параллельно

  • was overheard - был подслушал

  • was 12 - было 12

  • was poisoned - был отравлен

  • was publicized - был обнародован

  • was exonerated - был освобожден от ответственности

  • was luckier - был удачливее

  • was dynamite - был динамит

  • Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted

    Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed

    Значение was: first-person singular simple past indicative of be.

- thought [noun]

noun: мысль, мышление, дума, мнение, размышление, соображения, внимание, намерение, помысел, забота

- necessary

необходимый



Your son Charles made me promise to call him if I thought it was necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой сын, Чарли, взял с меня обещание, что я позвоню ему, если посчитаю, что это необходимо.

ABCA12 is thought to be a lipid transporter in keratinocytes necessary for lipid transport into lamellar granules during the formation of the lipid barrier in the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что ABCA12 является переносчиком липидов в кератиноцитах, необходимым для переноса липидов в пластинчатые гранулы во время формирования липидного барьера в коже.

People weren't necessarily where we thought they would be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди поневоле оказались не там, где мы предполагали.

He's necessary to me, she thought about her husband, and I put up with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мне нужен, - думала она про мужа, - и я терплю его.

Of course, when you thought you were going to be saddled with him for years I was a necessary evil, but now that he has

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, когда вы думали, что он будет долгие годы висеть у вас на шее, вы считали меня неизбежным злом, но теперь, когда ему...

Note that this thought experiment does not necessarily imply that stock prices are unpredictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что этот мысленный эксперимент не обязательно подразумевает, что цены акций непредсказуемы.

Aside from her dachsunds, perhaps a list of the Prime Ministers who actually ruled Britain during Victoria's reign might be thought necessary in this entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ее такс, возможно, список премьер-министров, которые фактически управляли Британией во время правления Виктории, может быть сочтен необходимым в этой записи.

Yes, it's important, and it may even be active and necessary during higher order processing, like religious thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это важно, и это может быть даже активно и необходимо во время обработки более высокого порядка, как религиозная мысль.

It is thought that genetic defects may introduce the additional abnormalities necessary to transform CLL cells into Richter's syndrome cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что генетические дефекты могут привнести дополнительные аномалии, необходимые для трансформации клеток ХЛЛ в клетки синдрома Рихтера.

I'm assuming you acted hastily, because you thought it was necessary, that it had to be dealt with quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю ты поторопился потому, что счел это необходимым. Что необходимо быстро разобраться с этим.

It also may reduce body odors, however, some people note that may not be so necessary as commonly thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может уменьшить запахи тела, однако некоторые люди отмечают, что это может быть не так необходимо, как обычно думают.

The participants signed contracts agreeing not to leave and to allow the trainers to do anything they thought was necessary to break down their socially constructed identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники подписывали договор что обязуются не прекращать сеансы и позволяют инструкторам делать всё что они считают необходимым, чтобы разрушить их личности, сформированные обществом.

Hey, I submitted about two paragraphs of what I thought were necessary clarifications about Beguine orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, я представил около двух абзацев того, что я считал необходимыми разъяснениями о приказах Бегин.

Sarah was short, boyish, and had eyebrows that were thicker than Brad thought necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара была маленькой, выглядела, как мальчишка и ее брови были гуще, чем нравилось Брэду.

Except that on the high streets of these cities there were slightly more shoe shops than one might have thought necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только на главных улицах этих городов было немного больше обувных магазинов, чем было действительно необходимо.

But I thought, even so, that would not necessarily make my question redundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я подумал, даже если и так, то будет нелишним спросить.

She thought that every silent instant passing was a betrayal; this wordless encounter was too eloquent, this recognition that no greeting was necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подумала, что каждое молчаливое мгновение подобно предательству: этот безмолвный поединок был слишком красноречивым признанием того, что никакие приветствия не нужны.

He thought it necessary to warn his son about this, in case he might be angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почел нужным предуведомить об этом сына, чтобы тот как-нибудь не рассердился.

But there does seem to be a necessary conflict between modern thought and the Biblical belief in revelation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но между современной мыслью и библейской верой в откровение действительно существует неизбежный конфликт.

All that I thought was necessary was for ArbCom to tell some people to try to write from both sides, not just one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что я считал необходимым, - это чтобы Арбком посоветовал некоторым людям попытаться писать с обеих сторон, а не только с одной.

There is something to do about it, thought Scarlett as she ripped savagely at the seams of her dress to let out the necessary inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-нибудь да сделаем, - подумала Скарлетт, отчаянно дернув платье, которое требовалось распороть по швам и выпустить на несколько дюймов.

Longevity is best thought of as a term for general audiences meaning 'typical length of life' and specific statistical definitions should be clarified when necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долголетие лучше всего рассматривать как термин для широкой аудитории, означающий типичную продолжительность жизни, и при необходимости следует уточнить конкретные статистические определения.

When once, through my treachery, it had been necessary to him to make a choice, the old man thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумать только, что благодаря моему коварству ей пришлось изменить свое решение!

Stalin thought it necessary becauseunlike Lenin—he was unconvinced that Europe was on the verge of proletarian revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталин считал это необходимым, потому что—в отличие от Ленина-он не был убежден, что Европа стоит на пороге пролетарской революции.

I understand and regret your personal discomfort, but I thought the edit was necessary for the overall balance of this article and not because the text was wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю и сожалею о вашем личном дискомфорте, но я думал, что редактирование было необходимо для общего баланса этой статьи, а не потому, что текст был неправильным.

Both schools of economic thought considered that a certain form of planning was necessary for a transitional period following the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе школы экономической мысли считали, что для переходного периода после войны необходима определенная форма планирования.

The merciless author of all these machinations thought this necessary to save Esther from pining to death, for her beauty was now their capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестокий исполнитель всех этих коварных умыслов почел свидания необходимыми для Эстер, опасаясь, чтобы не увяла ее красота, ставшая их капиталом.

I thought I had inherited both the scars of the fire and the impurities which made the fire necessary-all inherited, I thought. All inherited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, что предки передали мне и ожоги от очищающего обжига, и примеси, из-за которых потребовалось разжечь большой огонь. Передали все - и хорошее, и плохое.

Sci-fi writers told us about the probable usage of the computers in science but, I believe, nobody really thought that a computer would become an absolutely necessary thing in our everyday life-a workspace and an entertainer in one thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатели-фантасты говорили о возможном использовании компьтеров в науке, но, думаю, никто серьезно не думал, что компьютер станет необходимостью в нашей повседневной жизни-средством для работы и развлечением в одномлице.

I thought you and I could get together and figure out your next career move, which does not necessarily need to be forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала, что мы могли бы вместе обсудить твой следующий шаг в карьере, и это не обязательно должно быть движение вперед.

Some iron again was left, which the French scientists thought was necessary to the graphite structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять осталось немного железа, которое французские ученые считали необходимым для структуры графита.

Similarly, Putin has not thought it necessary to remind Dmitri Kiselev, propagandist-in-chief on Russian state TV, that nuclear war is not something to be wished for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и Путин не счел нужным напомнить главному пропагандисту российского государственного телевидения Дмитрию Киселеву, что желать ядерной войны это нехорошо.

I was only doing what I thought necessary to secure our future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал то, что казалось необходимым, чтобы обеспечить наше будущее.

It is also thought that human midwives were necessary to bring fairy babies into the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается также, что человеческие повитухи были необходимы для того, чтобы произвести на свет детей фей.

I thought this was a one time process that was linked to each user and not necessarily to each image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что это был одноразовый процесс, который был связан с каждым пользователем и не обязательно с каждым изображением.

I thought Graham was very important, he balanced it out very much, his writing, his performing were necessary for the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, что Грэм очень важен, он очень хорошо его уравновешивал, его сочинения, его исполнения были необходимы для группы.

Until the 1930s, the Savoy group had not thought it necessary to advertise, but Carte and Reeves-Smith changed their approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1930-х годов Savoy group не считала нужным рекламировать себя, но карт и Ривз-Смит изменили свой подход.

Thus, rumination may be more complicated than previously thought, and not necessarily wholly past focused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, размышление может быть более сложным, чем считалось ранее, и не обязательно полностью сфокусированным на прошлом.

Dioecy, the condition of having unisexual flowers on different plants, necessarily results in outcrossing, and might thus be thought to have evolved for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dioecy, условие наличия однополых цветков на различных растениях, обязательно приводит к выходу на поверхность, и поэтому можно было бы думать, что они развились для этой цели.

This was considerably smaller than had originally been thought necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было значительно меньше, чем первоначально считалось необходимым.

A great misconception is the thought that this assumption is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великим заблуждением является мысль о том, что это предположение необходимо.

Sembene thought it necessary to sedate me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сембене решил, что необходимо успокоить меня.

Jones now finding himself engaged with two, thought it necessary to rid himself of one of his antagonists as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс, увидев, что ему приходится иметь дело с двумя, решил как можно скорее отделаться от одного их них.

I thought his unceasingly agitated mind was labouring with some oppressive secret, to divulge which he struggled for the necessary courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порою мне чудилось даже, что смятенный ум его тяготит какая-то страшная тайна, и он мучительно силится собрать всё своё мужество и высказать её.

I thought it necessary to inform your honour of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что и об этом следует доложить вашей милости.

It wasn't entirely necessary, but the prison is selling these units at a discount so I thought I'd run their offer by the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не было так уж необходимо, но тюрьма продает эти экземпляры со скидкой, так что я подумала, мы могли бы выкупить их для школы.

You know, he had a lot of revolutionary viewpoints at that point in time that really put this country in a direction that I thought was pretty unique and necessary at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, у него были очень революционные взгляды (точки зрения) на то момент времени, что действительно повело эту страну в направлении, которое, я думаю, было довольно уникальным и необходимым в то время.

Khomeini was so self-confident, and his authority was so well consolidated, that he was not afraid to make concessions if he thought it necessary for the regime's well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хомейни был настолько уверен в себе, и его авторитет был так хорошо консолидирован, что он не боялся идти на уступки, если считал это необходимым для благополучия режима.

What frightened him was not so much the disorder as the thought that it might be necessary for him to interfere personally in the details of everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его страшила не столько безурядица, сколько мысль о необходимости личного вмешательства в обстановку жизни.

Although all camera settings with the same EV nominally give the same exposure, they do not necessarily give the same picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя все настройки камеры с одним и тем же EV номинально дают одну и ту же экспозицию, они не обязательно дают одно и то же изображение.

You must do everything necessary to protect one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо сделать всё, что нужно, Чтобы защитить друг друга.

You agree that we may disclose any information or documents we consider necessary to help us exercise this right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы согласны, что мы можем раскрыть какую-либо информацию или документы, которые, по нашему мнению, необходимы для реализации этого права.

This is not necessarily a bad thing, but rather quite the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это совершенно не обязательно плохо, даже наоборот.

A better deal for British business is possible, and increasingly necessary as the eurozone embarks on the road to closer economic and fiscal union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие условия для британского бизнеса возможны и становятся все более необходимыми по мере того, как еврозона вступает на путь более тесного экономического и финансового объединения.

The essential act of war is destruction, not necessarily of human lives, but of the products of human labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сущность войны - уничтожение не только человеческих жизней, но и плодов человеческого труда.

Lacan saw desire as more important than need and considered it necessarily ungratifiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лакан считал желание более важным, чем потребность, и считал его обязательно неудовлетворительным.

When a state joins the EU, they do not necessarily immediately become part of the EEA but are obliged to apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда государство присоединяется к ЕС, оно не обязательно сразу же становится частью ЕЭП, но обязано подать заявку.

Sophia's relationship with Prince Golitsyn was not necessarily a romantic attachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения Софьи с князем Голицыным не обязательно были романтическими.

In Danish society, having sex does not necessarily imply a deep emotional attachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В датском обществе секс не обязательно подразумевает глубокую эмоциональную привязанность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was thought necessary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was thought necessary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, thought, necessary , а также произношение и транскрипцию к «was thought necessary». Также, к фразе «was thought necessary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information