Working group of the committee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Working group of the committee - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Рабочая группа комитета
Translate

- working [adjective]

adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы

noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • advocacy group - группа защиты интересов

  • group intelligence - группа разведки

  • group screen - группа экрана

  • group manager - управляющий группой

  • group sex - групповой секс

  • minsk group - группа минск

  • group index - групповой индекс

  • group commander - командир группы

  • sub group - Подгруппа

  • force a group - заставить группу

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- committee [noun]

noun: комитет, комиссия, опекун



In that connection, JIU took note that the Sixth Committee was currently working on a draft international convention covering all aspects of that question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи ОИГ принимает к сведению тот факт, что в настоящее время Шестой комитет работает над составлением проекта международной конвенции, охватывающей все аспекты этого вопроса.

It has now been confirmed that the Working Group on Missing Persons will resume its work on 10 March, with the International Committee of the Red Cross acting as chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже подтверждено, что 10 марта возобновит свою работу Рабочая группа по без вести пропавшим лицам и что в качестве председателя будет выступать Международный комитет Красного Креста.

Though the committee occupied embassy office space, they were to be working independently of the embassy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя комитет занимал служебные помещения посольства, они должны были работать независимо от посольства.

The Ahmedabad Divisional Council had working committees for education, roads, and residential development and planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ахмедабадском районном Совете существовали рабочие комитеты по образованию, дорогам, жилищному строительству и планированию.

In Bangladesh, Grambangla Unnayan Committee is working with the waste picker community at Matuail Waste Dumpsite of Dhaka City Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бангладеш комитет Грамбангла Уннаян работает с сообществом сборщиков отходов на свалке Matuail в Дакке City Corporation.

The working paper presented by the Russian Federation offered an excellent basis for the Committee's deliberations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предлагаемом Российской Федерацией рабочем документе приводится отличная основа для обсуждения в Комитете.

In 1965, Longowal became the president of the Akali organization in Sangrur district and a member of the working committee of the Shiromani Akali Dal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году Лонгоуэл стал президентом организации Акали в Сангрурском районе и членом рабочего комитета Широмани Акали дал.

The council's scientific work is accomplished by various committees and working groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная работа совета осуществляется различными комитетами и рабочими группами.

They have also committed to working with the interim government towards new elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также взяли на себя обязательство сотрудничать с Временным правительством в подготовке новых выборов.

I cannot fail in my remarks to underscore and express appreciation for the excellent working atmosphere in the First Committee Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем выступлении я не могу не выделить замечательную рабочую атмосферу, которая царит в Бюро Первого комитета, и не выразить в этой связи признательность.

Why did you move this page which has the backing of the SME and the their Additive Manufacturing working committee?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы переместили эту страницу, которая имеет поддержку малого и среднего бизнеса и их рабочего комитета по аддитивному производству?

And that's why I am committed to working to dismantle racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я принялся за работу, чтобы разобрать расизм по полочкам.

Is some person/committee working on it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работает ли над этим какой-то человек/комитет?

The 1859 Select Committee into the Condition of the Working Classes of the Metropolis described widespread prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избранный комитет 1859 года по положению рабочих классов метрополии описал широко распространенную проституцию.

Independently of the ANSI committee, the CODASYL Programming Language Committee was working on improving the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от комитета ANSI, Комитет по языку программирования CODASYL работал над совершенствованием этого языка.

The factory committees represented the workers and were able to negotiate better working conditions, pay, and hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фабрично-заводские комитеты представляли интересы рабочих и могли договориться об улучшении условий труда, заработной платы и продолжительности рабочего дня.

Because they prove Liberty Rail actually committed a crime, unlike Donna, whose only crime is working for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доказывают, что Либерти рейл виновны, в отличие от Донны, которая виновата лишь в том, что работает на меня.

The Congress's working committee, including Nehru, was predominantly loyal to Gandhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий комитет Конгресса, включая Неру, был в основном лоялен Ганди.

There 8 Board Directors of BAFRA meeting formally four times per year plus several working committees are convened during the year as required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там 8 советов директоров BAFRA формально встречаются четыре раза в год плюс несколько рабочих комитетов созываются в течение года по мере необходимости.

However, good practice was observed in Jordan, where the referral committee was working well and included appropriate expertise to review the cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем примером передовой практики в этой области является Иордания, где работа комитета по направлению к врачам-специалистам хорошо налажена и у его членов имеются необходимые опыт и знания для рассмотрения таких дел.

Generally the TSC delegates the administration of these projects to working groups or committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, ТСК делегирует управление этими проектами рабочим группам или комитетам.

STiki's authors are committed to working towards collaborative solutions to vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы STiki стремятся работать над совместными решениями проблемы вандализма.

. . . It is assumed that the crime was committed with some weapon hitherto unknown, either a hot wire or heat ray working at extremely high tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно предполагать, что преступление совершено каким-то неизвестным до сих пор орудием, либо раскаленной проволокой, либо тепловым лучом огромного напряжения.

Broadway once had many homegrown stars who committed to working on a show for a year, as Nathan Lane has for The Addams Family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то на Бродвее было много доморощенных звезд, которые обязались работать над шоу в течение года, как Натан Лейн для семьи Аддамс.

The LTS Working Group manages strategy and policy in collaboration with the Technical Steering Committee of the Node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа LTS управляет стратегией и политикой в сотрудничестве с техническим руководящим комитетом узла.

The Drafting Committee had decided to refer the bracketed text of paragraph 2 to the Working Group of the Whole for a final decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакционный комитет принял решение передать текст пункта 2, заключенный в скобки, Рабочей группе полного состава для принятия окончательного решения.

It was further decided that the Working Group would only meet whenever the Main Committee is not in session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также принято решение о том, что Рабочая группа будет проводить заседания только в перерывах между заседаниями Главного комитета.

During the long history of ICES, the committee and working group structure has changed periodically to reflect the needs of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживает смешанную экономику, которая включает в себя как государственную, так и частную собственность на капитальные блага.

The Committee noted that the legal working group had not had enough time to discuss this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет отметил, что правовая рабочая группа открытого состава не располагала достаточным временем для обсуждения этого вопроса.

I have a fair bit of experience working on committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть изрядный опыт работы в комитетах.

The Committee uses flexible working methods for consideration of reports in parallel chambers and continues to apply effective time management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для рассмотрения докладов в параллельных камерах Комитет использует гибкие методы работы и продолжает применять эффективный контроль регламента.

By the end of 1932 he was working in Moscow for the Comintern executive committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1932 года он работал в Москве в Исполкоме Коминтерна.

On July 31, 1948, the committee heard testimony from Elizabeth Bentley, an American who had been working as a Soviet agent in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 июля 1948 года комитет заслушал показания Элизабет Бентли, американки, работавшей советским агентом в Нью-Йорке.

The escape committee new plan was to use the uniforms and the forged papers and then march out a big bogus working party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый план Комитета спасения состоял в том, чтобы использовать форму и поддельные документы, а затем вывести большую фиктивную рабочую группу.

During 1994, nearly 150 working papers were submitted to the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban regarding different aspects of the treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году в Специальный комитет по запрещению ядерных испытаний было представлено около 150 рабочих документов по различным аспектам договора.

The Maricopa Association of Governments has a bicycle advisory committee working to improve conditions for bicycling on city streets and off-road paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация правительств Марикопы имеет консультативный комитет по велосипедам, работающий над улучшением условий для езды на велосипеде по городским улицам и бездорожью.

The declaration was drafted by the Congress Working Committee, which included Gandhi, Nehru, Patel, and Chakravarthi Rajagopalachari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация была подготовлена рабочим комитетом Конгресса, в который вошли Ганди, Неру, Патель и Чакраварти Раджагопалачари.

The working bodies of the Congress of Deputies are the Plenary, the Committees, the Permanent Deputation and the Parliamentary Groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочими органами Съезда депутатов являются пленарные заседания, комитеты, постоянные депутации и парламентские группы.

The Committee further noted that no discussion had taken place in the Working Group on the Chairman's informal working paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет отметил также, что в Рабочей группе этот неофициальный рабочий документ Председателя не обсуждался.

She then served formally at the League of Nations for three years including working with committees addressing issues of trafficking in women and children in 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она официально работала в Лиге Наций в течение трех лет, включая работу с комитетами, занимающимися вопросами торговли женщинами и детьми в 1937 году.

The committee on safety and security and working conditions shall also be entitled to recommend relevant prevention measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по санитарии, безопасности и условиям труда также может предлагать соответствующие профилактические действия.

Additionally, he was a member of the provisional committee of the Leeds Working Men's Association and of the Leeds Radical Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он был членом Временного комитета Лидской Ассоциации рабочих мужчин и Лидской Радикальной Ассоциации.

Costume designer Sue Blane was not keen on working for the film until she became aware that Curry, an old friend, was committed to the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник по костюмам Сью Блейн не горела желанием работать над фильмом, пока не узнала, что Карри, ее старый друг, посвятил себя этому проекту.

I've been working on an Arbitration Committee post for awhile now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже некоторое время работаю на посту Арбитражного комитета.

As of 2018, J&J committed to working with the Indian government to support all Indian ASR patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2018 года, J&J обязалась работать с индийским правительством, чтобы поддержать всех индийских пациентов с АСР.

Mirza Ibrahim was himself a member of the MKP’s Central Working Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирза Ибрагим сам был членом Центрального рабочего комитета МКП.

She is very busy working on a story about the appropriation committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень занята работой над репортажем о комитете по конфискации.

acquisition and acted as counsel to the New York Stock Exchange’s Proxy Working Group and Committee on Corporate Governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

приобретение и выступал в качестве юрисконсульта доверенной рабочей группы Нью-Йоркской фондовой биржи и Комитета по корпоративному управлению.

If that's the case, then we're committed to working on it just like any other major feature in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но многие измерения и доказательные шкалы используются для изучения отношений.

The Committee decided to hold its next meeting from 30 to 31 October 2003, immediately following the sixth meeting of the Working Group on EIA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет постановил провести свое следующее совещание 30-31 октября 2003 года сразу же после проведения шестого совещания Рабочей группы по ОВОС.

However, children suffer from crimes committed against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, дети страдают от преступлений, совершенных против них.

However, the same factors seem to be working in the same direction for saving in the US, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако те же факторы, похоже, сказываются таким же образом на уровне сбережений и в США.

We need a new doctor. One who's committed to our cause, who's kind and efficient and will look after our Actives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен новый врач, который предан нашему делу, добрый, квалифицированный, который будет присматривать за нашими Активами.

Let her know that we are committed to revolution... with all the bloodshed, disorder, and possible disaster that entails?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать ей, что мы замышляем революцию... со всем кровопролитием, хаосом и возможным поражением?

And you look at their background, and you look at their childhood, and you look at how they've evolved from the days... when they committed all these crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучаешь их жизнь, их детство. и смотришь, как они изменились с тех пор... как они совершали все те преступления.

My people have jurisdiction over U.S. forces with respect to offenses committed whilst inside Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моих людей есть юрисдикция в отношении Вооружённых сил США по поводу преступлений, совершённых в Австралии.

Maybe I had, maybe I just don't understand what it's like to be in prison for that long, for a crime you hadn't committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, так оно и было, может быть, я просто не понимаю, каково это-сидеть так долго в тюрьме за преступление, которого ты не совершал.

Whoever took that out committed vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто его достал, совершил акт вандализма.

Since the Good Friday Agreement, loyalists have committed significantly more punishment attacks than republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента заключения Соглашения Страстной пятницы лоялисты совершили значительно больше карательных атак, чем республиканцы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «working group of the committee». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «working group of the committee» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: working, group, of, the, committee , а также произношение и транскрипцию к «working group of the committee». Также, к фразе «working group of the committee» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information