Year maintenance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Year maintenance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
техническое обслуживание года
Translate

- year [noun]

noun: год, годы, возраст

  • enter third year - переходить на третий курс

  • compared with last year - по сравнению с прошлым годом

  • 1 year ago - 1 год назад

  • 100-year history - История 100 лет

  • calendar year index - Индекс календарного года

  • 5 year growth - 5 год рост

  • have to repeat a year - придется повторить год

  • 10 year product warranty - гарантия на изделие 10 года

  • year old s - летний s

  • given year - данный год

  • Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr

    Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days

    Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.

- maintenance [noun]

noun: обслуживание, содержание, поддержание, уход, сопровождение, поддержка, техобслуживание, сохранение, эксплуатация, эксплуатационные расходы

adjective: ремонтный

  • predictive maintenance - техобслуживание по состоянию

  • platforms for maintenance - платформы для технического обслуживания

  • ownership maintenance - содержание собственности

  • maintenance shift - сдвиг обслуживания

  • maintenance free time - содержание свободного времени

  • maintenance portfolio - портфель обслуживания

  • the maintenance - техническое обслуживание

  • first maintenance - первое техническое обслуживание

  • period for maintenance - период для технического обслуживания

  • a maintenance activity - поддерживающая деятельность

  • Синонимы к maintenance: continuation, prolongation, carrying on, perpetuation, keeping, preservation, conservation, continuance, repair(s), service

    Антонимы к maintenance: desertion, ignorance, neglect, forsaking

    Значение maintenance: the process of maintaining or preserving someone or something, or the state of being maintained.



They represent 198,000 residences and nearly 9 million owners, who pay an average $880 per year in maintenance fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой 198 000 резиденций и почти 9 миллионов владельцев, которые платят в среднем 880 долларов в год за техническое обслуживание.

A recently installed solar farm even though it uses single axis tracking, was designed to have zero maintenance over its 20 year life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно установленная солнечная ферма, несмотря на то, что она использует одноосное отслеживание, была спроектирована так, чтобы иметь нулевое техническое обслуживание в течение ее 20-летнего срока службы.

His Government was also concerned about the residual impact and proper maintenance of a 30-year-old concrete storage dome containing nuclear waste material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У правительства его страны также вызывает беспокойство проблема остаточного влияния радиации и надлежащего технического обслуживания 30-летнего бетонного хранилища ядерных отходов.

A survey of monthly checking account maintenance fees shows the average cost to be $13.47 per month or $161.64 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование ежемесячных сборов за обслуживание текущего счета показывает, что средняя стоимость составляет $ 13,47 в месяц или $161,64 в год.

In 2007, the Idaho Transportation Department stated the state's highway infrastructure faces a $200 million per year shortfall in maintenance and upgrades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Департамент транспорта штата Айдахо заявил, что дорожная инфраструктура штата сталкивается с нехваткой 200 миллионов долларов в год на техническое обслуживание и модернизацию.

I tacked on a maintenance and staff allowance of 500 grand a year... an allowance to be used at your total discretion, I might add.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил там содержание на 500 штук в год... деньги использовать по своему усмотрению, могу добавить.

A 20-year operations and maintenance contract was awarded to AdelaideAqua Pty Ltd, a consortium comprising Acciona and Trility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20-летний контракт на эксплуатацию и техническое обслуживание был заключен с AdelaideAqua Pty Ltd, консорциумом, состоящим из Acciona и Trility.

Tarkan, a lean 13-year-old girl from Kiev with long, straight hair who also goes by a nom de guerre, only needed 36 seconds to complete maintenance procedures on her weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таркан из Киева, худой 13-летней девочке с длинными прямыми волосами потребовалось всего 36 секунд для выполнения всех указаний.

Maintenance is considered in the whole life cost of the road with service at 10, 20 and 30 year milestones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание учитывается во всей стоимости жизни дороги с обслуживанием на 10, 20 и 30-летних рубежах.

Extended life reduces light maintenance and failures; according to OMSHR an average of 28 accidents per year occur in US mines involving lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличенный срок службы сокращает техническое обслуживание и отказы осветительных приборов; по данным OMSHR, в среднем 28 аварий в год происходят на шахтах США, связанных с освещением.

Along with a fitness center, use of the communal barbecue, and year-round maintenance so you'll never have to pick up a rake or a shovel again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут также есть фитнесс-центр, общее барбекю, постоянное обслуживание И вам больше никогда не придется брать в руки шпатель или лопатку.

The cost of the maintenance contract still falls on the employer, however it is about the same as the cost of the machine per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость контракта на техническое обслуживание по-прежнему ложится на работодателя, однако она примерно равна стоимости машины в год.

Your sales representative promised 24-hour-a-day, on-site maintenance... at least for the first year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш менеджер по продажам обещал круглосуточную поддержку на месте. Минимум на год.

Kaliningrad is the only Russian Baltic Sea port that is ice-free all year round and hence plays an important role in maintenance of the Baltic Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калининград-единственный в России Балтийский морской порт, который круглый год свободен ото льда и поэтому играет важную роль в обслуживании Балтийского флота.

Rotary kilns run 24 hours a day, and are typically stopped only for a few days once or twice a year for essential maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращающиеся печи работают 24 часа в сутки, и, как правило, останавливаются только на несколько дней один или два раза в год для основного обслуживания.

The actual schedule of car maintenance varies depending on the year, make, and model of a car, its driving conditions and driver behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактический график технического обслуживания автомобиля варьируется в зависимости от года выпуска, марки и модели автомобиля, условий его движения и поведения водителя.

Clint is the 23-year-old maintenance man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинт-это 23-летний ремонтник.

The house we live in has lost power from a tripped circuit breaker, rain, or DWP maintenance at least once a year since we moved in 10 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как мы десять лет назад переехали в этот дом, электричество отключалось минимум раз в год вследствие коротких замыканий, дождя или профилактических работ управляющей компании.

It's held in trust for you; a certain amount is deducted each year from the income to pay for your maintenance and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год из начисляемых процентов выплачивается определенная сумма в счет вашего образования и содержания.

It is not clear, however, about plans of field maintenance activities and whether it will exert any noticeable effect on GDP this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако планы по техническому обслуживанию пока остаются неясными, как и то, сможет ли это оказать заметное воздействие на ВВП страны в этом году.

The Swedish Army stayed for one year in Saxony, seizing substantial taxes from the Saxon estates for its maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведская армия оставалась в Саксонии в течение одного года, собирая значительные налоги с саксонских поместий на свое содержание.

Maintenance of the wall could cost up to $750 million a year, and if the Border Patrol agents were to patrol the wall, additional funds would have to be expended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание стены может стоить до 750 миллионов долларов в год, и если пограничники будут патрулировать стену, то потребуются дополнительные средства.

Compared with shorter-term data, the full-year figures are less prone to distortion from periodic maintenance shutdowns and other seasonal cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с более краткосрочными данными, данные за полный год менее подвержены искажениям из-за периодических остановок технического обслуживания и других сезонных циклов.

In 2007, the state agreed to a 20-year lease, while taking over major maintenance of the complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году государство согласилось на 20-летнюю аренду, взяв при этом на себя капитальный ремонт комплекса.

We do building maintenance, I.T., office supplies, mail distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отвечаем за эксплуатацию здания, ИТ, оборудование офисов, распространение почты.

And what I would say, especially having spent this year, the people in rural Minnesota, in New Mexico - they've got enough risk in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы добавил, особенно после этого года, что жителям Миннесоты и Нью-Мексико и так уже хватает риска в жизни.

In June this year, I launched something called the Global Vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне этого года я запустил проект под названием Global Vote, глобальное голосование.

This year, we were women, not brides or trinkets, not an off-brand gender, not a concession, but women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том году мы были женщинами — не невестами, не побрякушками, не второсортным полом — без поблажек — а женщинами.

My mother died last year in a car accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать умерла в прошлом году, в автомобильной катастрофе.

All of our heroes are fattening now as we approach the second year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наши герои стали толстеть с тех пор, как мы вступили во второй год войны.

In response Deeth intimidated the-ten-year-old sickly heir of the Sexon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Диф напугал до смерти хилого и болезненного наследника Сексонов.

I received a Dissertation of the Year award for experimental particle physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил награду Диссертация Года по экспериментальной физике элементарных частиц.

He had forgotten completely about prefects being chosen in the fifth year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начисто забыл о том, что в пятом классе выбирают новых старост.

This process lasts a little less than a year: it began in January 1998 and should be finished in November 1998, for a Census day on March 8th, 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс длится чуть менее года: он начался в январе 1998 года и должен завершиться в ноябре 1998 года, а день переписи назначен на 8 марта 1999 года.

Wanted people, fond of this height of the year, it only remains desires to you parties happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотят люди, fond этой высоты года, только остает желаниями к вам партии счастливые.

Gross domestic product increased by an average of 5 per cent per year, while unemployment decreased to 3.4 per cent, the lowest rate in the hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валовой внутренний продукт возрастал в среднем на 5 процентов в год и безработица сократилась на 3,4 процента, что было самым низким уровнем в полушарии.

Last year, I scheduled both the entertainment and the silent auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году я занималась и развлекательной и организационной частью.

Control of general health condition of children in pre-school institutions should occur four times a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В учреждениях дошкольного воспитания медицинское освидетельствование общего состояния здоровья детей должно проводиться не реже четырех раз в год.

Each year the Government allocated substantial resources to further promote the position of the Roma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство ежегодно ассигнует значительные средства для улучшения положения рома.

Therefore, life concerts are organized here all the year round: at weekends in winters and every evening in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому концерты живого звука организуются здесь круглый год: зимой - по выходным, летом - каждый вечер.

Compared to the previous school year, there are 45 districts with an increment of enrolment at the primary level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с предыдущим учебным годом увеличение числа учеников, зачисленных в начальные школы, было отмечено в 45 районах.

q. Agrees that when using MetaTrader, there can be gaps or delays of some kind, in connection with technical maintenance;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

q) соглашается с тем, что в работе Сервиса и MetaTrader могут быть перерывы или задержки того или иного рода, связанные с работами по техническому обслуживанию;

We've completed our maintenance layover at the Maldorian Station, and we're on our way to rendezvous with the Delta Flyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы завершили нашу продолжительную остановку на Малдорианской станции, и теперь направляемся на встречу с Дельта Флаером.

Repair maintenance, kids pestering you to take them for a ride all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонт... обслуживание, дети всё доставать будут, прокати да прокати.

I, um, I supervise a team of technicians in the satellite maintenance office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я руковожу техническим персоналом в центре управления спутниковой группировкой.

In-a the maintenance room-a, there is the emergency release valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В машинном отделении, есть экстренный клапан высвобождения.

Secondly, we would argue that the mother' s scrupulous maintenance of her health in spite of this persisting medical condition in no way puts the baby at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй - мы оспариваем то, что добросовестное поддержание своего здоровья матерью, несмотря на имеющийся у неё ВИЧ, ни коим образом не подвергает ребёнка риску.

At 22:33, two technicians entered the control room to do some maintenance work on the phone lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 22:33, два техника вошли в диспетчерскую Чтобы провести профилактику телефонных линий.

A little maintenance, she might not look bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если приглядеться, она очень даже ничего.

Cell motility, maintenance of cell shape, and intracellular transport are also disrupted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушается также подвижность клеток, поддержание их формы и внутриклеточный транспорт.

Bandura's theory also claims reinforcement is not necessary in the maintenance of imitative behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория Бандуры также утверждает, что подкрепление не является необходимым для поддержания подражательного поведения.

Maintenance of the valve springs at the correct strength is therefore very important to avoid engine damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому очень важно поддерживать пружины клапанов в надлежащем состоянии, чтобы избежать повреждения двигателя.

The advantages can in some cases outweigh the disadvantages of the higher investment cost, and more expensive maintenance and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества могут в некоторых случаях перевешивать недостатки более высокой инвестиционной стоимости, а также более дорогого обслуживания и управления.

Older people's music participation contributes to the maintenance of interpersonal relationships and promoting successful aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальное участие пожилых людей способствует поддержанию межличностных отношений и способствует успешному старению.

To simplify maintenance and logistics, the weapon initially remained a standard service rifle in the Zimbabwe Defence Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы упростить техническое обслуживание и материально-техническое обеспечение, это оружие первоначально оставалось стандартной служебной винтовкой в силах обороны Зимбабве.

By contrast, condition-based maintenance is not directly based on equipment age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, техническое обслуживание, основанное на состоянии, напрямую не зависит от возраста оборудования.

Articles created without a category added should be tagged with a maintenance tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи, созданные без добавления категории, должны быть помечены тегом обслуживания.

In addition, it required surprisingly little maintenance considering its age and complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он требовал удивительно мало технического обслуживания, учитывая его возраст и сложность.

The E2 have 75% new parts, closed-loop controls fly-by-wire instead of the open-loop type in the E1 gaining improved maintenance intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У E2 есть 75% новых деталей, замкнутый контур управления fly-by-wire вместо типа разомкнутого контура в E1, получающем улучшенные интервалы технического обслуживания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «year maintenance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «year maintenance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: year, maintenance , а также произношение и транскрипцию к «year maintenance». Также, к фразе «year maintenance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information