Вы сможете совершать покупки намного быстрее - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вы сможете совершать покупки намного быстрее - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
you will be able to shop faster
Translate
Вы сможете совершать покупки намного быстрее -

- вы [местоимение]

местоимение: you, ye, you all, y’all

словосочетание: your good selves

- совершать [глагол]

глагол: make, commit, pull, perform, accomplish, effect, effectuate, administer, bring to pass, drive

- покупки

purchases

- намного [наречие]

наречие: far, lot, by far, easily, miles, farther, further, ever so, furthest, farthest

словосочетание: by a long shot, far and away, out and away, by a long chalk, by long chalks, chalks away

- быстрее [наречие]

наречие: faster, quicker



Надеюсь, вы сможете убедить мою кузину не совершать необдуманные поступки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I trust you can dissuade my cousin from any thoughtless action.

Очень удобно Stick этого, вы сможете совершать длительные сокращена длина URL-адреса, и может выбрать URL Вы хотите использовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very convenient Stick this, you will be able to make Long URLs shortened length, and can choose the URL you want to use.

Подсоедините свою линию к ним и вы сможете совершать любые звонки и никто не узнает, что вы пользовались телефоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Splice a line into the switch, and you can make all the calls you want and no one will ever know you picked up the phone.

С его помощью вы получите доступ на финансовые рынки и сможете совершать торговые операции из любой точки мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By using it, you will get access to financial markets and opportunity to trade from anywhere in the world.

В течение этого периода вы сможете пользоваться электронной почтой, Skype, OneDrive и устройствами, как обычно, но не сможете обновлять сведения о безопасности или совершать покупки с помощью вашей учетной записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this period, you can still use your email, Skype, OneDrive, and devices as usual, but you can't update your security info or make purchases using your account.

Однако нарушения должны совершаться в те же сроки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the fouls must be committed in the same time frame.

Такого рода восприятие по ходу действия крайне важно для роботов, созданных совершать манёвры в любой обстановке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That kind of mobile perception is really important for robots that are going to move and act out in the world.

На ту же заначку вы сможете приобрести долю первоклассной недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With that same nest egg you can get a slice of prime real estate.

После создания PST-файла вы сможете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the PST file is created, you can use Outlook to do either or both of the following.

Скачав электронную таблицу со всеми объявлениями, группами объявлений и кампаниями, вы сможете быстро изменить ее в автономном режиме, а затем снова загрузить все обновления в аккаунт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By downloading a spreadsheet of your campaigns, ad groups, or ads, you can then make offline edits, and upload the spreadsheet back into your account.

Однако при показе рекламы, используя только URL-адрес из магазина приложений, вы не сможете отслеживать установки приложения или события в приложении и вы не сможете использовать ставку «Цена за действие» (CPA).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, when you run an ad using only the app store URL, you won't be able to track app installs or app events, and you won't be able to bid Cost Per Action (CPA).

Вы сможете просматривать и скачивать файлы из OneDrive, а также предоставлять к ним доступ. Но вы не сможете отправлять файлы в хранилище до тех пор, пока не освободите имеющееся место или не приобретете дополнительное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll be able to view, share, and download files on your OneDrive, but you won't be able to upload files until you buy more storage or free up space.

При покупке приложений или игр в Microsoft Store значок плюс означает, что можно совершать покупки из приложения с помощью этого элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When buying apps or games in Microsoft Store, the plus icon means you can make in-app purchases with that item.

Чтобы получить блоки одинаковых размеров, используйте поля «Высота фигуры» и «Ширина фигуры» на вкладке «Формат», — так вы сможете скорректировать блок необходимым образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To get consistent shape sizes, I have used the Shape Height and Shape Width boxes on the FORMAT tab, adjusting each shape as needed.

При существующем Европейском законодательстве Вы вряд ли сможете выиграть иск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the EU laws in force a lawsuit would, in our opinion, not be successful.

Например, если человек выбрал «Друзья», то вы не сможете настроить конфиденциальность объекта на «Доступно всем».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if a person has chosen 'Friends' you can't set the privacy of an object to 'Public.'

Если вы зарегистрируете корневой домен, то сможете публиковать моментальные статьи с помощью любого его субдомена или по любому пути, который происходит из него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you register a root domain, you can publish Instant Articles, using any of its subdomains or on any path that originates from it.

Если вы свяжите свой канал с аккаунтом бренда, то сможете добавлять других пользователей в качестве владельцев, менеджеров или администраторов. Управлять каналом они смогут прямо из своих аккаунтов Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a channel is linked to a Brand Account, multiple people can manage it from their Google Accounts.

Он придерживался своего собственного толкования слова грех, и казалось, брат во Христе по каждому отдельному случаю необходимо должен был совершать специальный грех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had his private manner of interpreting the phrase, and it seemed necessary the brother should sin different sins on every occasion.

Надеюсь вы сможете сохранять это притворство, когда они приедут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope you can maintain this pretense when they arrive.

Полагаю, вы сможете удержать большинство, если не всех, пациенток доктора Шульмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm assuming you three are retaining most, if not all, of Dr. Shulman's patients.

На ютьюбе это появится быстрее, чем вы сможете рассказать, но, Боже милосердный, на этой бомбе мы расстаемся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll be on YouTube before you can speak, but my goodness me, on that bombshell, it's thanks to Lee and Alan...

Эй, Харви, когда вы сможете предоставить список специалистов в этой области?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, um, so, Harvey, Were you able to put together that list of irrigation specialists?

И речь идёт о том, как вы потеряете его, если не сможете вникать в его проблемы на настоящем, эмоциональном и самостоятельном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And about how you're going to lose him if you can't plug into his issues on a very real and emotional and substantive level.

Каждый день вы будете совершать два полета... в промежутках между которыми вам предстоит посещать занятия... на которых будет даваться объективная оценка ваших полетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll fly at least two combat missions a day... attend classes in between... and evaluations of your performance.

Когда придет время, вы не сможете отказаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the time comes, you won't be able to refuse.

Да, знаю, но теперь сделанного не воротишь, и во время допроса вы сможете изложить свою версию событий, так что поднимайтесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I know, but what's happened has happened now, and you can put your side of it across when you're interviewed, so come on, stand up.

Вы сможете испытывать весь спектр эмоций - всё - от хохота до слез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll be free to experience the full range of emotions- everything from a hearty belly laugh to a good cry.

Интересно, сможете ли вы дать мне один совет?- внезапно спросил его Филип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wonder if you'd give me some advice, said Philip suddenly.

И если вы каким-то чудом сможете вернуться - всё между нами будет уже на совершенно ином уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you eventually return, it will be at a much more suitable level.

Сможете описать ее, чтобы составить портрет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think you could describe her to a sketch artist?

Торопитесь или вы не сможете вернуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hurry up, or you won't make it back.

Но это не значит, что вы никогда не сможете поучаствовать в беспощадной схватке лицом к лицу!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that doesn't mean that savage hand-to-hand combat is out of your reach.

Но, кроме этого, нас во многом предоставили самим себе и даже разрешали совершать дневные прогулки по округе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, apart from that, we'd be left largely to our own devices and even allowed to take day trips into the surrounding countryside.

Думаете, сможете спокойно находиться здесь без ключа от вашего номера, миссис Шляпьяно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think you can just waltz right in here without your room key, Mrs. Schlapiano?

Думаете, что сможете найти описание?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you think you can find a reference?

И я чувствую твёрдую уверенность в том, что должна совершать свои открытия в одиночку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I feel with great certainty that I must chance to make a discovery of my own.

Это мальчишка показал, что может совершать преобразование без круга преобразования... И сам фюрер похвалил его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hear that when that kid showed off his transmutation abilities without using a transmuting circle, the Fuhrer bestowed words of praise upon him.

Я позволяю тебе совершать грехи, предоставь и мне совершать злодеяния, разоряя бедняков!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I connive at your errors, and you allow me to commit crimes and ruin poor families!'

Сами вы не сможете смыть въевшуюся за год грязь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You cannot wash off a year's worth of grime all by yourself.

Зачем мне совершать взлом за пару часов до слушания по моему делу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why would I commit a hack a couple of hours before my 5K1 hearing?

совершать набеги в нью-йоркские магазины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No more prowling around in New York shops.

Лунарди продолжал совершать восхождения в Италии, Испании и Португалии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lunardi continued to make ascents in Italy, Spain and Portugal.

Институциональные и индивидуальные инвесторы также могут совершать подставные нарушения, когда они посвящены в инсайдерскую информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Institutional and individual investors may also commit a front running violation when they are privy to inside information.

Он должен быть проверяемым, прежде чем вы сможете его добавить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must be verifiable before you can add it.

Закон вступил в силу в полном объеме 28 марта 2017 года, разрешив гражданам Грузии совершать краткосрочные поездки в большинство стран-членов ЕС без виз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The legislation came into full effect on the 28th of March 2017, allowing Georgian citizens to travel for short periods to most EU member countries without a visa.

Из аэропорта Дире-Дава можно совершать рейсы в город и обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dire Dawa Airport offers flights to and from the city.

Этим антицерковным радикалам обычно разрешалось или поощрялось совершать нацистские преследования церквей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These anti-church radicals were generally permitted or encouraged to perpetrate the Nazi persecutions of the churches.

Однако вы не сможете добраться до южного конца и будете отправлены в тупик, где Эйн стреляет в вас на складе в пустыне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However you will not be able to get the Southbound ending and will be relegated to a dead end where Ein shoots you in the desert warehouse.

Введенный в 2005 году этот способ оплаты позволяет клиентам совершать покупки в интернете с помощью прямых онлайн-переводов со своего банковского счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Introduced in 2005, this payment method allows customers to buy on the Internet using direct online transfers from their bank account.

Даже если вы сможете что-то найти, вам все равно нужно будет найти лучшее альтернативное название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if you can find something, you would still need to find a better alternative title.

В 1997 году Coca-Cola предложила совершать покупки в торговых автоматах с помощью мобильных платежей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997, Coca-Cola offered buying from vending machines using mobile payments.

И если вы зайдете так далеко, вы не сможете найти авторитетов в том, кто является авторитетом в поиске авторитетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you make it that far, you won’t be able to find authorities on who is the authority on finding authorities.

Иногда человек может совершать действия бессознательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At times the individual can perform actions unknowingly.

Я думаю, что должна быть определенная дифференциация между теми, кто призывает других совершать террористические акты, и теми, кто совершает такие акты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think there should be some differentiation between those who call on others to commit terrorist acts and those who commit such acts.

Вернитесь на страницу тхэквондо, и вы сможете прочитать горы обсуждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go back to the Taekwondo page and you can read the mountains of discussion.

Прежде всего, прекратите совершать личные нападения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First of all, stop committing personal attacks.

Литий-ионный аккумулятор отвечал за разработку электромобилей, способных совершать дальние поездки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lithium-ion battery was responsible for the development of electric vehicles capable of long-distance travel.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы сможете совершать покупки намного быстрее». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы сможете совершать покупки намного быстрее» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, сможете, совершать, покупки, намного, быстрее . Также, к фразе «Вы сможете совершать покупки намного быстрее» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information