Голдман премия в области экологии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Голдман премия в области экологии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
goldman environmental prize
Translate
Голдман премия в области экологии -

- премия [имя существительное]

имя существительное: premium, bounty, prize, award, bonus, purse

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Она была вдохновлена работами ранних феминистских анархистов конца XIX века, таких как Люси Парсонс, Эмма Голдман, Вольтерин де Клейр и Вирджиния Болтен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was inspired by the late-19th-century writings of early feminist anarchists such as Lucy Parsons, Emma Goldman, Voltairine de Cleyre and Virginia Bolten.

Соотношение Редфилдов Мирового океана - одно из самых известных применений стехиометрических принципов в экологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Redfield ratio of the world's oceans is one very famous application of stoichiometric principles to ecology.

Таким образом, он создал для Голдман огромное количество проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he got Goldman in a huge amount of trouble.

Питер Голдман из регионального отдела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter Goldman from Affiliate Relations.

Воздействие и последствия мероприятий на Полигоне с точки зрения экологии, окружающей среды и сельского хозяйства были значительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impact and after-effects of activities in the Polygon on ecology, environment and agriculture were significant.

Шарон Голдман из программы изучения Израиля и Америки в колледже Шалем также подвергла критике интерсекциональность на том основании, что она является слишком упрощенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharon Goldman of the Israel-America Studies Program at Shalem College also criticized intersectionality on the basis of its being too simplistic.

Или ухудшение экологии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With environmental degradation?

Проблемы 21-го века, такие, как проблемы войны и мира, экологии, не могут быть решены, если не говорить на одном языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot of problems of the 21st century, such as the problems of war and peace, ecology, can not be solved without speaking the same language.

Большинство существ, принадлежащих к межзвездной экологии, частично существовали в гиперпространстве и в другой, параллельной вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And most of the creatures of the ecology existed, in part, in hyperspace and another, congruent universe.

Я здесь работаю с профи по экологии, чтобы провести для партии независимое исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I worked it out with my environmental studies prof to make the party - an independent study.

Также наблюдается рост числа женщин, имеющих ученую степень в различных научных областях, в сфере экономики, лесного хозяйства, экологии, медицины и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also an increase in women attaining degrees in the sciences, economics, forestry, environmental studies, medicine, etc.

Это также единственная школа, которая организует курс обучения по экологии 25/35.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school is also the only one providing an Environmental Studies 25/35 course.

Жертвы? Николь Браун Симпсон и её друг Рональд Голдман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nicole Brown Simpson and her friend Ronald Goldman.

Эта контролируемая Науру инициатива, возникшая изнутри, будет соответствовать самым высоким международным стандартам в области экологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Nauru-controlled, domestically driven initiative will adhere to the highest international environmental standards.

Потенциальная опасность стихийных бедствий во многих районах возрастает в результате просчетов в планировании объектов инфраструктуры, деградации экологии и распространения болезней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor infrastructural planning, environmental degradation and disease increased potential risks in many areas.

Встреча на высшем уровне позволила по-новому увидеть проблему глобальной экологии и кризис развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Earth Summit broke fresh ground in addressing global environmental and development crises.

Действительно, столь известный Energiewende, или энергетический переход, о котором она объявила в 2010 году, возможно, является одним из самых дерзких поступков правительства в отношении экологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, the much-noted Energiewende, or energy turnaround, that she announced in 2010 is arguably one of the most audacious acts of environmental statesmanship yet.

Но даже этот сценарий не рассматривает возможности причинения ущерба здоровью человека и экологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But even this scenario raises no issues of ecological or food safety.

В 2011 году занимавший на тот момент пост главы Министерства природных ресурсов и экологии Юрий Трутнев заявил, что в России с экономической точки зрения выгоднее сооружать полигоны для мусора, чем строить мусоросжигательные заводы или утилизировать мусор другими способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Russia, Yuri Trutnev, then-environment minister, said in 2011 that creating dumps was more economically efficient than trying to incinerate or recycle trash.

Августус Голдман единственный, кто мог бы сложить все воедино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Augustus Goldman is the only one who might know how it all fits together.

Я просто очень неравнодушен к проблемам экологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just very passionate about the environment.

Очень полезно для экологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That sounds good for the environment.

Голдман Сакс объявил сегодня, что отношения с Найлом Брайтом расторгнуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goldman sachs announced today that it is terminating... Its relationship with Nyle Brite.

Я пытался убедить предыдущее правительство, первое правительство Буша, участвовать в Конференции Объединенных Наций по вопросам Развития и Экологии /июнь 1992-го - прим.пер./

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was trying to convince the previous administration, the first Bush administration, to go to the Earth Summit.

Но в конечном счёте я выучил урок, что и Голдман, Праудон и остальные выучили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But ultimately, I learned the lesson that Goldman, Proudhon and the others learned.

Что-то изменилось в экологии, и это означало, что нам пришлось научиться действовать вместе, чтобы добывать пищу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something in the ecology changed that meant that we had to put our heads together to be able to acquire food.

Скажите Джеффу из Голдман, что я не переведу средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You tell Jeff at Goldman that I'm not transferring funds.

Вы можете дать трубку министру экологии, пожалуйста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will you get the Minister of Ecology on the phone, please?

И их фамилия не Колмэн, а Голдман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And their name is Goldman, not Coleman.

Нам порекомендовал его бывший клиент Эзры Голдмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were given his name by a former client of Ezra Goldman.

На собрании Министерства Экологии и Сельского хозяйства ты бы точно была снаружи палатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ifyou were doing this over at Environment and Rural Affairs at 8:30 you'd be very much outside the tent.

С чего вдруг такая забота об экологии, Элли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly you care about the environment, Ellie?

Это как-то связано с вашим законопроектом в сфере экологии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did it have anything to do with your environmental initiative?

Победитель этого конкурса будет объявлен Королем или Королевой экологии и получит в подарок от мэрии CD-плеер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winner of this competition who will be known as the Recycling King - or Queen - will win a CD player provided by the Town Hall.

Президент хочет заявить о создании комиссии по экологии через неделю, когда он будет в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

POTUS wants us to announce Clean Jobs Task Force next week when he's in town.

Когда Марти Голдман звонил и просил комментариев, он не хотел комментариев, идиот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Marty Grossman calls you for a comment, he doesn't want a comment, you idiot.

По словам биографа Брюса Альберта Голдмана, юмор Анциса включал в себя поток сексуальных фантазий и отсылок к джазу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Bruce's biographer Albert Goldman, Ancis's humor involved stream-of-consciousness sexual fantasies and references to jazz.

В дополнение к гуманистической партии сообщество за развитие человеческого потенциала позднее рекомендовало также создать партию, основанную на новом гуманистическом подходе к экологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the Humanist Party, the Community for Human Development later recommended also the formation of a party based on a new humanist approach to ecology.

Камень-ножницы-бумага, включенный в эволюционную игру, был использован для моделирования природных процессов в изучении экологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock paper scissors incorporated into an evolutionary game has been used for modelling natural processes in the study of ecology.

На двух концертах его поддерживали Мэтт Голдман и Казетт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was supported by Matt Goldman and Cazzette at the two shows.

Голдман также заявил, что любые потери инвесторов являются результатом общей негативной динамики всего сектора, а не конкретной ценной бумаги в CDO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goldman also stated that any investor losses resulted from the overall negative performance of the entire sector, rather than from a particular security in the CDO.

В то время как некоторые журналисты и аналитики называли эти заявления вводящими в заблуждение, другие полагали, что защита Голдмана была сильной, а дело SEC-слабым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While some journalists and analysts have called these statements misleading, others believed Goldman's defense was strong and the SEC's case was weak.

Leissner и еще один бывший банкир Голдман, Роджер НГ, вместе с малазийским финансист низким Jho были предъявлены обвинения в отмывании денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leissner and another former Goldman banker, Roger Ng, together with Malaysian financier Jho Low were charged with money laundering.

Кроме того, мышление жизненного цикла также является очень важным принципом в промышленной экологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, life cycle thinking is also a very important principle in industrial ecology.

Например, Маркус Голдман, основатель Goldman Sachs, начал торговать коммерческими бумагами в Нью-Йорке в 1869 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, Marcus Goldman, founder of Goldman Sachs, got his start trading commercial paper in New York in 1869.

Существует теория, что слоны вынуждены потреблять токсичную растительность из-за изменения погодных условий и естественной экологии их среды обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is theorized that elephants are being forced to consume toxic vegetation due to changes in weather patterns and to the natural ecology of their habitats.

Среди собравшихся были Барт Бартоломью, внештатный фотограф Нью-Йорк Таймс, и Тимоти Голдман, который начал записывать события на видеокамеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the crowd were Bart Bartholomew, a freelance photographer for The New York Times, and Timothy Goldman, who began to record events with a camcorder.

Ведущими сторонниками теории достоверности знания и обоснования были Элвин Голдман, Маршалл Суэйн, Кент Бах и совсем недавно Элвин Плантинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leading proponents of reliabilist theories of knowledge and justification have included Alvin Goldman, Marshall Swain, Kent Bach and more recently, Alvin Plantinga.

Сценарий, написанный вон и Джейн Голдман, основан на одноименной серии комиксов Дейва Гиббонса и Марка Миллара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The screenplay, written by Vaughn and Jane Goldman, is based on Dave Gibbons's and Mark Millar's comic book series of the same name.

В январе 2000 года Голдман вместе с Lehman Brothers был ведущим менеджером по первому размещению интернет-облигаций для Всемирного банка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2000, Goldman, along with Lehman Brothers, was the lead manager for the first internet bond offering for the World Bank.

Однако истинные коммунисты любят говорить...Эмма Голдман-настоящий тип коммунистов, которых люди должны признать настоящими коммунистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However true communists like say...Emma Goldman are the real kind of communists who people ought to recognise as actual communists.

Все это привело к инновационным исследованиям, включая открытие новых областей в эмбриологии, эндокринологии и экологии, соответственно, в течение длительного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All produced innovative research, including the opening of new subfields in embryology, endocrinology, and ecology, respectively, over a long period of time.

12 июня 1994 года Николь Браун Симпсон и Рон Голдман были найдены зарезанными возле дома Николь в районе Брентвуд в Лос-Анджелесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 12, 1994, Nicole Brown Simpson and Ron Goldman were found stabbed to death outside Nicole's condo in the Brentwood area of Los Angeles.

В феврале 1999 года на аукционе Simpson'S Heisman Trophy и других вещей было продано почти 500 000 долларов, которые достались семье Голдман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1999, an auction of Simpson's Heisman Trophy and other belongings netted almost $500,000, which went to the Goldman family.

Оба вида имеют аллопатрическое распределение; оба являются строго ночными, но детали их экологии и популяционной биологии остаются неизвестными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both species have allopatric distributions; both are strictly nocturnal but the details of their ecology and population biology remain unknown.

Финансовый директор Кен Голдман и такие фонды, как Bond, General Catalyst, Felicis Ventures и Blackbird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CFO Ken Goldman, and funds such as Bond, General Catalyst, Felicis Ventures and Blackbird.

В экологии соотношение изотопов углерода и азота широко используется для определения широкого рациона питания многих свободно передвигающихся животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In ecology, carbon and nitrogen isotope ratios are widely used to determine the broad diets of many free-ranging animals.

Основными элементами, используемыми в изотопной экологии, являются углерод, азот, кислород, водород и сера, а также кремний, железо и стронций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main elements used in isotope ecology are carbon, nitrogen, oxygen, hydrogen and sulfur, but also include silicon, iron, and strontium.

Эти две среды обитания имеют решающее значение для их экологии, поскольку они используют норы как места для отступления и как места для потребления своей добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two habitats are crucial for their ecology since they use burrows as sites for retreat and as locations for consuming their prey.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Голдман премия в области экологии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Голдман премия в области экологии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Голдман, премия, в, области, экологии . Также, к фразе «Голдман премия в области экологии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information