Авиаперевозка обслуживание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Авиаперевозка обслуживание - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
air freight service
Translate
авиаперевозка обслуживание -

- обслуживание [имя существительное]

имя существительное: service, maintenance, handling, attendance

сокращение: serv., svc.



Райли также посетовал на скромный Международный аэропорт Олбани, который в 1980-х годах потерял обслуживание у нескольких крупных авиакомпаний и осложнил авиаперелеты для ключевых руководителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riley also lamented the modest Albany International Airport, which lost service from several major airlines in the 1980s and complicated air travel for Key executives.

В состав авиаперевозчика и обслуживающего персонала MARPA входит ряд сторон, не являющихся гражданами США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MARPA's air carrier and maintenance facility members include a number of non-US parties.

British Airways - один из немногих авиаперевозчиков, обслуживающих пункты назначения на всех шести обитаемых континентах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British Airways is one of few carriers serving destinations across all six inhabited continents.

Это восьмой по загруженности аэропорт по пассажиропотоку, и он обслуживает больше всего грузовых авиаперевозок в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the eighth-busiest airport by passenger traffic, and handles the most air-cargo traffic in the world.

886 человек личного состава IJN, обслуживавших военно-морские базы и базы гидросамолетов на трех островах, яростно сопротивлялись морским атакам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 886 IJN personnel manning the naval and seaplane bases on the three islands fiercely resisted the Marine attacks.

В элкаре была железнодорожная станция, которая обслуживалась рабочими поездами во время смены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elcar had a railway station that was served by worker's trains at shift changeover times.

Мы более чем удвоили наши взносы в государственные фонды содействия образованию, здравоохранению и сфере социального обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have more than doubled our allocation of public funds for education, health and social services.

Перспективный план эксплуатационного обслуживания штаб-квартиры и помещений страновых отделений ПРООН будет разработан и представлен в рамках следующих бюджетных предложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plan for forward maintenance for UNDP headquarters and country office premises will be articulated and proposed as part of the next budget proposal.

производит закупки оборудования, материалов и услуг, занимается эксплуатацией официальных автотранспортных средств и ведает вопросами содержания и обслуживания территории;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purchases equipment, supplies and services, operates official vehicles, and handles property management;.

Период обслуживания по контракту составлял 18 месяцев после предварительной сдачи объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maintenance period of the contract was to run for 18 months after the preliminary taking-over.

Сюда входят специализированные социальные услуги и целенаправленное обслуживание, мобилизация добровольцев и оказание уязвимым престарелым консультационной помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their services include outreach and network services, volunteer mobilization, and counselling for vulnerable elderly people.

В настоящее время работники сети обслуживания Checkstar используют передовые технологии для быстрой и «чистой» диагностики любого доступного на рынке автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today they have the instruments of last generation and dialogue with the cars of every marks and Country.

Помощь по уменьшению бремени, связанного с обслуживанием задолженности, может предоставляться в различных формах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debt service relief could take various forms.

Обязательное медицинское страхование обеспечивает застрахованному лицу базовую медицинскую помощь в рамках первичного, специализированного консультативного и стационарного обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compulsory health insurance provides the insured with basic health care in primary, specialist-consultative and hospital services.

Применение шаблона спецификации к соглашению о сервисном обслуживании или к заказу на сервисное обслуживание

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applying the template BOM to a service agreement or service order

Система использует номер строки истории спецификации для связывания проводок в истории спецификации с договором о сервисном обслуживании или заказом на сервисное обслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BOM history line number is used by the system to associate the transactions in the BOM history with a service agreement or service order.

Это старый стереотип миссис Л. Вы получили расширенное постгарантийное обслуживание?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an old stereotype, Mrs. L. Did you get the extended service warranty?

Номер который вы набрали не обслуживается...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number you have reached is not in service...

С тех пор мы всё время обслуживаем влюблённые пары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we have catered to couples ever since.

Контракт на техническое обслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maintenance contracts.

Бортовой журнал, день 1642, обслуживание гидроплатформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

49 mission log. Day 1642, hydro rig support.

Исследования показали, что, хотя все государственные служащие в Англии имеют одинаковый доступ к медицинскому обслуживанию, существует сильная корреляция между социальным статусом и состоянием здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The studies found that although all civil servants in England have the same access to health care, there was a strong correlation between social status and health.

Это был единственный участок железной дороги в Великобритании, который регулярно обслуживался четырьмя локомотивами на поезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the only section of railway in the UK to be regularly operated by four locomotives per train.

Медицинские счета были огромными, и семья попросила пожертвования на его дальнейшее медицинское обслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medical bills were enormous, and the family asked for donations toward his continued medical care.

Аэропорт Лидс-Брэдфорд находится ближе к Йорку, но с апреля 2009 года была отменена почасовая авиадиспетчерская служба Йорка, обслуживаемая фирмой First York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leeds Bradford Airport is closer to York but the hourly York Air Coach service operated by First York was withdrawn as of April 2009.

Как 30-амперное, так и 50-амперное обслуживание теперь предлагается на их 52 кемпингах, а детская площадка теперь стоит рядом с многоцелевым убежищем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both 30 amp and 50 amp service is now offered at their 52 camping sites while a playground now stands near a multi-purpose shelter.

Станция не обслуживалась с 6 декабря 1965 года и была закрыта 3 октября 1966 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station was unstaffed from 6 December 1965 and closed on 3 October 1966.

За три месяца, закончившихся 31 марта 2016 года, компания получила самый высокий рейтинг удовлетворенности обслуживанием клиентов среди своих коллег с Хай-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the highest ranked for customer service satisfaction amongst its high street peer group for the three months ending 31 March 2016.

Такси черного рынка часто имеют проблемы с безопасностью, плохим обслуживанием клиентов и ценами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black market taxis often have problems with safety, poor customer service, and fares.

Столичный район Феникс обслуживается 56 больницами и медицинскими центрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phoenix metropolitan area is serviced by 56 hospitals and medical centers.

Это приводит к незначительным затратам на техническое обслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in little or no maintenance costs.

Департамент транспорта штата Висконсин отвечает за планирование, строительство и техническое обслуживание автомобильных дорог штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wisconsin Department of Transportation is responsible for planning, building and maintaining the state's highways.

Он находится под наклоном 63,4°, что является замороженной орбитой, что уменьшает необходимость в обслуживании станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sits at an inclination of 63.4°, which is a frozen orbit, which reduces the need for stationkeeping.

Особые меры предосторожности должны быть приняты при вводе пустого биогазового реактора для проведения работ по техническому обслуживанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special safety precautions have to be taken for entering an empty biogas digester for maintenance work.

Подразделение по обслуживанию национальных парков в Национальном парке Йосемити в Соединенных Штатах Америки использует этот показатель для разработки своего общего плана управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Park Service unit at the Yosemite National Park in the United States of America uses this indicator to help establish its general management plan.

Президентский государственный автомобиль обслуживался Секретной службой Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presidential state car was maintained by the United States Secret Service.

Фаза М - это фаза технического обслуживания, которая реализует обслуживание жизненного цикла с непрерывными методами улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M phase is the maintenance phase, which implements life cycle maintenance with continuous improvement methods.

Во-вторых, после ограждения дворов необходимо обеспечить надлежащее техническое обслуживание и улучшить дренаж, восстановив полы и водосточные трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, after fencing off the courtyards, proper maintenance should be provided and drainage should be improved by restoring floors and spouts.

Ежегодная стоимость медицинской помощи будет варьироваться от штата к штату в зависимости от утвержденных государством льгот Medicaid, а также от конкретных расходов на медицинское обслуживание в штате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The annual cost of care will vary state to state depending on state approved Medicaid benefits, as well as the state specific care costs.

В 1970 году, до того как он стал постоянным, СБП обслуживала 500 000 детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970, before it was made permanent, the SBP served 500,000 children.

В настоящее время канал обслуживает больше судов, чем когда-либо предполагали его строители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The canal is currently handling more vessel traffic than had ever been envisioned by its builders.

Школа обслуживает глухих и слепых учащихся в дошкольном возрасте до 12-го класса, а также имеет послесреднюю программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school serves deaf and blind students in pre-school through 12th grade, and also has a post-secondary program.

Благодаря этому регулярному регулярному обслуживанию Бахрейн стал первым международным аэропортом в Персидском заливе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through this regularly scheduled service, Bahrain became established as the Persian Gulf's first international airport.

Официальная долгосрочная парковка в аэропорту Манчестера находится рядом с терминалами и обслуживается регулярным автобусом вежливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Official long-stay on-airport parking from Manchester Airport is located near the terminals and served by a regular courtesy bus.

Циклы электронной почты могут быть вызваны случайно или злонамеренно, что приводит к отказу в обслуживании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst the dimensions of the baths were small, they provided a range of services.

Фактически за 17 лет газетная индустрия потеряла обслуживание на 48 рынках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In effect, the newspaper industry lost service in 48 markets during 17 years.

При правильной установке и обслуживании портативная машинка может иметь полезный срок службы примерно от 30 до 50 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If properly installed and maintained, a portable can have a useful life of approximately 30 to 50 years.

Согласно январскому отчету 1947 года О медицинском обслуживании в Мэриленде, нормальная заполняемость частных и государственных психиатрических больниц составляла 7453 койки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a January 1947 report on medical care in Maryland, the normal occupancy of private and public mental hospital beds was 7,453.

Совет ввел ограничение на линию застройки и отказался исключить условие о дорожном обслуживании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The council imposed a building line restriction and refused to delete the road service condition.

Директивы обычно состоят из дополнительных действий по техническому обслуживанию или проектированию, которые необходимы для восстановления летной годности типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The directives normally consists of additional maintenance or design actions that are necessary to restore the type's airworthiness.

Она обычно возмещает пациентам 70% от большинства расходов на медицинское обслуживание и 100% в случае дорогостоящих или длительных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It generally refunds patients 70% of most health care costs, and 100% in case of costly or long-term ailments.

Считается, что это происходит чаще у тех, кто не имеет легкого доступа к медицинскому обслуживанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is believed to occur more often in those without easy access to health care.

Он расположен в пяти минутах ходьбы от кампуса Хайфилда и обслуживается автобусами Unilink U2, U6 и U9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is located a five-minute walk from the Highfield campus and is served by the Unilink U2, U6 and U9 bus services.

Иногда странствующие учителя нанимались в горные деревни и обслуживали одну деревню утром, другую-днем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes itinerant teachers were hired for mountain villages and served one village in the morning, another village in the afternoon.

Международный аэропорт Борисполь обслуживает Киев, Украина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boryspil International Airport serving Kiev, Ukraine.

В 2005 году эксперт по обслуживанию клиентов Майкл Стоун отправляется в Цинциннати, штат Огайо, чтобы продвигать свою последнюю книгу на конференции в отеле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, customer service expert Michael Stone travels to Cincinnati, Ohio to promote his latest book at a convention in a hotel.

Компания HOMA была государственным предприятием, объединившим два предыдущих авиаперевозчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HOMA was a public sector venture that combined the two predecessor air carriers.

Отель Bojonegoro хорошо обслуживается поездами компании PT Kereta Api Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bojonegoro is well served by trains operated by PT Kereta Api Indonesia.

Таваиф была очень утонченной куртизанкой, которая обслуживала знатных людей Индии, особенно в эпоху Великих Моголов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tawaif was a highly sophisticated courtesan who catered to the nobility of India, particularly during the Mughal era.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «авиаперевозка обслуживание». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «авиаперевозка обслуживание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: авиаперевозка, обслуживание . Также, к фразе «авиаперевозка обслуживание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information