Агент по печати и рекламе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Агент по печати и рекламе - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
press agent
Translate
агент по печати и рекламе -

- агент [имя существительное]

имя существительное: agent, factor, medium, envoy, emissary, courier, doer, promotion man, contact man, man of business

словосочетание: bird dog

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- печать [имя существительное]

имя существительное: printing, impression, print, seal, stamp, press, cachet, signet, impress, rubber stamp

- и [частица]

союз: and

- реклама [имя существительное]

имя существительное: advertising, advertisement, ad, commercial, publicity, promotion, blurb, reclame, bill, circular

сокращение: ad, advt, adt



Все формы рекламы получили низкие оценки в исследовании фактора доверия, проведенном в апреле 2012 года в докладе Nielsen о глобальном доверии к рекламе и сообщениям брендов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All forms of advertising scored low in the trust factor study by the Nielsen Report on Global Trust in Advertising and Brand Messages from April 2012.

Бюро гравировки и печати не подтвердило никакого нарушения серийных номеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bureau of Engraving and Printing has confirmed no breach of serial numbers.

Совет согласовал заявление для печати, в котором содержался призыв к обеим сторонам проявлять максимальную сдержанность и урегулировать ситуацию мирными средствами и путем диалога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Council agreed on a statement to the press calling on both sides to display maximum restraint and to resolve the situation peacefully and through dialogue.

В системах Windows 98 или Me в режиме двухсторонней печати необходимо выполнять печать по одной копии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Print one copy at a time when using duplex printing on Windows 98 or Me.

При клике по вашей рекламе люди будут автоматически перенаправляться в Messenger и получать копию вашей рекламы и приветственное сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When people click on your ad, they will automatically be directed to Messenger and receive a copy of your ad and the welcome message.

Назначает время и место встречи через закодированное послание в рекламе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set a meeting, a message is encoded in the advisory, detailing where and when.

разъезжаю по штату, снимаюсь в рекламе, помогаю женщинам...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Touring the state, starring in television commercials, helping women from Kennett...

В рекламе они счистили всю грязь с гиппопотама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the commercial, they clean all the mud off a hippopotamus.

Я настроилась полюбоваться идеальным телом, зарабатывающим миллиарды на рекламе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought I'd be able to admire the quality of the body, that is so pretty from head to toe, that it earns billions from shooting commercials.

В беседе с представителями печати Габриэль д'Аннунцио заявил, что только что закончил новый роман и сейчас же вылетает на поиски отважного русского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meeting with the press, Gabriele d'Annunzio announced that he had just finished his new novel and was immediately embarking on a search for the brave Russian.

А вы что нибудь сейчас делаете чтобы заработать на рекламе по ТВ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh. Are you guys doing anything now to capitalize on Harry's TV momentum?

Возможно, нужно было нанять агента по печати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe I ought to hire a press agent.

Скажите, что станете первым американцем, сделавшим успешную пересадку сердца, появитесь в рекламе и будете приписывать ваш успех Лейке (модель фотоаппарата)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Say you're gonna be the first American to complete a successful heart transplant and that you'll appear in a magazine ad attributing your success to your Leica.

На протяжении 1970-х, 80-х и 90-х годов Рути был лицом A&W, как бутилированных напитков, так и сети ресторанов, на телевидении и в печатной рекламе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the 1970s, '80s, and '90s, Rooty was the face of A&W, both the bottled drinks and the restaurant chain, on television and print advertising.

Символы на оттисках печати относятся к гораздо более раннему периоду, но, вероятно, не ранее 10-го века, и большинство из них содержат только символ веры Будды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The characters on the seal impressions are of a much earlier age, but probably not before the 10th century, and most of them contain merely the Buddha creed.

Появилось несколько биографических работ о Нико, как в печати, так и в кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several biographical works on Nico have appeared, both in print and film.

В 2010 году Норрис появился в рекламе коммуникационной компании T-Mobile в Чехии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, Norris appeared in advertisements for communications company T-Mobile in the Czech Republic.

В 2011 году Норрис появился в рекламе видеоигры World of Warcraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Norris appeared in advertisements for the World of Warcraft video game.

Уиллис вновь появился в рекламе модели четвертого поколения, чтобы отпраздновать выпуск 3-миллионного Legacy в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Willis reappeared in a commercial for the fourth generation model to celebrate the production of the 3 millionth Legacy in 2005.

Альбом был переиздан на компакт-диске CBS / Sony Records в Японии 21 мая 1994 года, но вскоре вышел из печати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was reissued on CD by CBS/Sony Records in Japan on May 21, 1994, but quickly went out of print soon after.

В октябре 2014 года Аткинсон также появился в роли Мистера Бина в телевизионной рекламе для Snickers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2014, Atkinson also appeared as Mr. Bean in a TV advert for Snickers.

Такие предупреждения были необходимы в рекламе табака в течение многих лет, причем самые ранние обязательные предупредительные надписи были введены в Исландии в 1969 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such warnings have been required in tobacco advertising for many years, with the earliest mandatory warning labels implemented in Iceland in 1969.

Дополнительную информацию смотрите в этой рекламе за январь или посетите страницу с информацией об авторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information, see this advertisment from January or visit this author information page.

В 2011 году LinkedIn заработал $ 154,6 млн только на рекламе, превзойдя Twitter,который заработал $ 139,5 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, LinkedIn earned $154.6 million in advertising revenue alone, surpassing Twitter, which earned $139.5 million.

Влажные чернила и полимер скрепляют и сушат, приводя к в поднятой поверхности печати подобной результату процесса гравировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wet ink and polymer bond and dry, resulting in a raised print surface similar to the result of an engraving process.

Vodacom South Africa также обвиняется в использовании неафриканских актеров в blackface в своей рекламе, а не просто в использовании африканских актеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vodacom South Africa has also been accused of using non-African actors in blackface in its advertising as opposed to simply using African actors.

Поэтому орфография-йзе этимологически неверна и не должна использоваться, если не соблюдается американский стиль печати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spelling -yze is therefore etymologically incorrect, and must not be used, unless American printing style is being followed.

В 1999 году она училась в Университете Северной Территории в Дарвине, Австралия, На семинаре по печати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, she attended Northern Territory University in Darwin, Australia for Printmaking Workshop.

В контексте силовых самолетов он появляется в печати около 1908 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the context of powered airplanes it appears in print about 1908.

Это слышно в рекламе 2012 года для H&M с участием Дэвида Бекхэма, которая вышла в эфир во время освещения NBC Super Bowl XLVI 5 февраля 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is heard in a 2012 commercial for H&M featuring David Beckham that aired during NBC's coverage of Super Bowl XLVI on February 5, 2012.

С тех пор он получил более широкое признание как актер в рекламе органического мяса Эпплгейта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has since gained wider recognition as an actor in commercial's for Applegate's Organic Meats.

Pontiac широко рекламировал эту функцию в рекламе, показывая удары молотком по бамперу без заметного эффекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pontiac touted this feature heavily in advertising, showing hammering at the bumper to no discernible effect.

С февраля 2005 года она также появилась в печати в ежемесячном культурном приложении Der Spiegel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since February 2005 it also appeared in print in Der Spiegel's monthly culture supplement.

Они предполагают, что чем больше подростки просматривают рекламу, тем меньше она на них влияет и тем более скептически они относятся к сообщениям, содержащимся в рекламе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They suggest the more teens view advertisements, the less they are affected by them and the more they become skeptical of the messages that are in advertisements.

Правила допускают освещение голосования в прямом эфире средствами массовой информации, хотя и запрещают использование этих передач в политических целях или политической рекламе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rules permit live media coverage of voting, although prohibit use of these broadcasts for political purposes or political advertisements.

Йоханссон был первой голливудской знаменитостью, которая представляла производителя шампанского, появляясь в рекламе Moët & Chandon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johansson was the first Hollywood celebrity to represent a champagne producer, appearing in advertisements for Moët & Chandon.

Благодаря рекламе тренировочных роликов Тома Эмански по бейсболу, которые играют с 1991 года, и уровню не-умности Уайта, это, скорее всего, так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to commercials for Tom Emanski's Baseball Training videos, which have been playing since 1991, and White's level of not-smartness, it is most likely the case.

С появлением онлайн-сервисов 3D-печати, таких как Shapeways и Ponoko, мы видим, что персонализация входит в сферу дизайна продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the advent of online 3D printing services such as Shapeways and Ponoko we are seeing personalization enter into the realms of product design.

Каждая клавиша пианино представляла собой букву алфавита и при нажатии вызывала соответствующую букву для печати на приемном конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each piano key represented a letter of the alphabet and when pressed caused the corresponding letter to print at the receiving end.

Книга вышла в третьем издании, изданном издательством третья женщина-Пресс, до 2008 года, когда истек срок ее контракта с издательством третья женщина-пресс и она вышла из печати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book was out in its third edition, published by Third Woman Press, until 2008, when its contract with Third Woman Press expired and it went out of print.

Уэйтс отказался, но в рекламе в конечном счете появилась музыка, очень похожая на эту песню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waits declined, but the commercial ultimately featured music very similar to that song.

Его можно использовать для очистки засоренных деталей 3D-принтера, а также при финишной печати для удаления линий экструдера и придания блеска готовому продукту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be used to clean clogged 3D printer parts, as well as when finishing prints to remove extruder lines and add a shine to the finished product.

Империя постепенно становилась все более авторитарной по своему характеру, причем свобода печати и собраний была строго ограничена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Empire gradually became more authoritarian in nature, with freedom of the press and assembly being severely restricted.

Эссе, представленные Чарльзу Уильямсу, не привлекли особого внимания и к 1955 году вышли из печати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Essays Presented to Charles Williams received little attention, and was out of print by 1955.

Классический посетитель, где операции печати для каждого типа реализуются в одном классе ExpressionPrinter в виде нескольких перегрузок метода Visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A classic visitor where the Print operations for each type are implemented in one ExpressionPrinter class as a number of overloads of the Visit method.

29 января 2018 года он был показан в рекламе Суперкубка Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 29, 2018, he was featured in Amazon's Super Bowl commercial.

В дополнение к рекламе, акции могут также включать объявления в воскресных газетах, которые предлагают купоны, такие как cents-off и buy-one-get-one-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to advertising, promotions can also include Sunday newspaper ads that offer coupons such as cents-off and buy-one-get-one-free offers.

Томас Чарльтон, епископ Херефорда, который был лордом тайной печати с 1316-1320 годов, был братом Джона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Charlton, Bishop of Hereford who was Lord Privy Seal from 1316-1320 was John's brother.

Когда это происходит, скорость печати может стать достаточно низкой, чтобы быть непрактичной для задания печати более чем на несколько сотен страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this happens, printing speeds might become slow enough to be impractical for a print job of more than a few hundred pages.

В некоторых секторах, особенно в рекламе, идея введения изъятия получила широкую поддержку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In certain sectors, particularly advertising, there was strong support for the idea of introducing an exemption.

Появление Куртиса Блоу в рекламе Sprite soda pop ознаменовало появление первого хип-хоп музыканта, который сделал рекламу для крупного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kurtis Blow's appearance in a Sprite soda pop commercial marked the first hip hop musician to do a commercial for a major product.

Марси Бьянко из института гендерных исследований Клеймана при Стэнфордском университете сказала, что лесбийское стирание происходит в рекламе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marcie Bianco, of the Clayman Institute for Gender Research at Stanford University, said that lesbian erasure occurs in advertising.

Его воспитывает отец, художник по рекламе кинофильмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is raised by his father, a movie billboard artist.

Несмотря на то, что они не являются одной из самых популярных команд супергероев, они никогда не выходили из печати более чем за несколько лет с момента их появления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although not one of the most popular superhero teams, they have never been out of print for more than a few years since their introduction.

Королевство ограничивает свободу слова, печати, собраний и ассоциаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kingdom restricts freedom of speech, press, assembly, and association.

В 2012 году Criteo открыла свою новую штаб-квартиру в Париже, Франция, основав один из крупнейших европейских научно-исследовательских центров, специализирующихся на прогнозной рекламе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Criteo opened its new headquarters in Paris, France establishing one of the biggest European R&D centers dedicated to predictive advertising.

Задняя сторона платы является печатной стороной и может иметь дополнительный слой, изготовленный из химической целлюлозы качества, который подходит для печати приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The back side of the board is the printing side and might have an extra ply made from chemical pulp of quality that is suitable for the printing applications.

На официальной печати муниципалитета Ираклиона, Греция, изображен Грифон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A griffin appears in the official seal of the Municipality of Heraklion, Greece.

Способность контролировать персонализацию и настраиваемость оказывает большое влияние на пользователей и может быть названа сильным детерминантом их отношения к рекламе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to control the personalization and customizability has a great impact on users and can be called as a strong determinant of their attitudes towards ads.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «агент по печати и рекламе». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «агент по печати и рекламе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: агент, по, печати, и, рекламе . Также, к фразе «агент по печати и рекламе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information