Базилика ул. Питер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
базилика Сан Джованни ин Латерано - Basilica of St. John Lateran
базилика Санта Кроче - Basilica of Santa Croce
базилик мятолистный - basil myatolistny
базилика (пушка) - basil (gun)
базилика сан-гауденцио - Basilica of San Gaudenzio
душистый базилик - sweet basil
карликовый базилик - bush basil
Римская католическая базилика - roman catholic basilica
фиолетовый базилик - purple basil
нарезанный базилик - chopped basil
Синонимы к базилика: храм, мартирий
ул. - str.
стены ул. журнал - wall st. journal
базилика ул. Питер - basilica of st. peter's
ул. правило трофей - st. rule trophy
ул Раймон - st raymond
ул элизабет - st elizabeth
на ул - on st
ул Jude - st jude
ул новобрачный - st benedict
ул 2 - st 2
Синонимы к ул: святого, st, сент, е, й, св
питерский - St. Petersburg
Питер Газ - Peter Gaz
питер гриффин - Peter Griffin
питерс - Peters
питер бишоп - peter bishop
какой питер - what peter
черный питер - black peter
Питер Друкер - peter drucker
новая композиция Питера Гэбриэла - the new opus from Peter Gabriel
Питер Саймон - peter simon
Синонимы к Питер: Петербург, Ленинград, Петроград
Питер Браун из GameSpot приветствовал разнообразие циклов между персонажами для обеспечения взаимодействия игроков. |
Peter Brown of GameSpot welcomed the variety of cycling between characters for ensuring player engagement. |
Питер Тэтчелл отказался участвовать в этом году. |
Peter Tatchell pulled out this year. |
Oh, for God's sake, Peter, didn't you learn anything from this? |
|
Здесь Питер Бёрк... Мы можем усилить звук, выяснить, кому она звонила. |
Peter Burke... we can enhance the sound, figure out who she dialed. |
Чего я не допускаю, так это искажения моих слов в нечто... - Питер. |
What I don't accept are having my words twisted into something uh, Peter. |
My name is Peter, and I work at the brewer... |
|
Питер, это очень мило, но как я должна жить в этом городе, если я социальная пария? |
Peter, that's very sweet, but how am I supposed to live in this town if I'm a social pariah? |
Питер старался плыть быстрее, но руки и ноги словно налились свинцом, и он беспомощно наблюдал, как ее снова потянуло вниз. |
He tried to swim faster, but bis arms and legs seemed leaden, and he watched as she went down again. |
Когда-нибудь ты узнаешь правду и о самом себе, Питер, и это будет для тебя хуже, чем для большинства из нас. |
Some day you'll know the truth about yourself too, Peter, and it will be worse for you than for most of us. |
Это наш главный операционный директор Питер Тэлбот. |
This is our COO, Peter Talbott. |
We know that Pete was... let's just say, low on cash. |
|
Peter emits the same energy, don't you see? |
|
You, my dear Peter, were the least important person there. |
|
Однажды насмерть перепуганный дядюшка Питер привез Мелани под вечер домой из города: полумертвая, она сидела в коляске, и ее поддерживал Ретт Батлер. |
One afternoon, she came home from town, driven by the frightened Uncle Peter and supported by Rhett Butler. |
It was wonderful, thought Peter Keating, to be alive. |
|
Я больше не чувствую себя одинокой, ведь у меня есть Питер, который, кажется, считает меня прекраснейшей женщиной в мире. |
I no longer feel lonely now that I have Peter... who seems to think that I am the most wonderful woman in the world. |
Питер, я написала достаточно много тяжелых сцен расставаний, и я знаю к чему все это идет. |
Peter, I've written enough overwrought breakup scenes, so I know how this goes. |
Питер, мне жаль тебе пришлось бросить жизнь в загородном клубе. |
Peter, I'm sorry you've got to give up the country club life. |
Я не верю в индивидуализм, Питер. |
I don't believe in individualism, Peter. |
Питер этим утром у меня есть очень интересные новости... Альдус подарил тебе гонорею? |
Peter, I got some really interesting news... this morning. Aldous gave you gonorrhoea? |
Встаньте, сэр Питер, Гроза Волков. |
Rise up, Sir Peter Wolfs-Bane. |
Peter's making a speech at his son's school. |
|
Да, Питер, это пройдёт. |
Oh yes, Peter, this will go through. |
Пока Питер шастает где-то вокруг - ходить в одиночку небезопасно. |
With Peter roaming around out there, it's not safe to go alone. |
Пока я не узнаю больше, для всех безопаснее, если Питер участвовать не будет. |
Until I know more, it's safer for everyone to keep Peter out of this. |
Питер только никак не мог взять в толк, против кого, собственно говоря, направлен этот мятеж. |
Only it was not quite clear to him just exactly what the revolt was against. |
Peter Burke has violated my trust over and over again. |
|
Actually, it was his money man, Peter Glickman. |
|
М-р Питер Нил! Подойдите к стойке информации. |
Mr. Peter Neal to the information desk. |
Питер не такой, как Генри. |
Peter's not like Henry. |
Хорошо, Питер, вот список дел. |
Okay, Peter, I've got a list of chores here. |
Спасибо тебе, Питер. |
Thank you, Peter. |
Питер, прекати ковыряться в зубах! |
Peter, stop picking your teeth. |
Английский переводчик текста, Питер Дронке, хвалит искусное изображение драматурга и понимание человеческой природы. |
The text's English translator, Peter Dronke, praises the dramatist's clever portrayal and insights into human nature. |
Сверхъестественный фольклор связан с колоколами в Сент-Питер-Манкрофт. |
Supernatural folklore is linked to the bells in St Peter Mancroft. |
Питер Гич описывает и отвергает четыре уровня всемогущества. |
Peter Geach describes and rejects four levels of omnipotence. |
Действие фильма разворачивается в Сан-Франциско и Нью-Йорке, и в нем снимаются Алек Болдуин, Кейт Бланшетт, Луис К. К., Эндрю Дайс клей, Салли Хокинс и Питер Сарсгаард. |
The film is set in San Francisco and New York, and stars Alec Baldwin, Cate Blanchett, Louis C.K., Andrew Dice Clay, Sally Hawkins, and Peter Sarsgaard. |
В нем Питер Кушинг-бывший командир СС, Брук Адамс-турист, а Джон Кэррадайн-капитан туристического судна. |
It stars Peter Cushing as a former SS commander, Brooke Adams as a tourist, and John Carradine as the captain of the tourists' boat. |
В результате Питер издевается над ней, заставляя ее становиться еще толще от злости. |
As a result, Peter makes fun of her causing her to get even fatter out of spite. |
В 1647 году Питер Стайвесант стал последним генеральным директором Новой Голландии. |
In 1647, Peter Stuyvesant began his tenure as the last Director-General of New Netherland. |
В 1996 году Питер Гутман, специалист по компьютерам, представил статью, в которой предлагалось восстановить перезаписанные данные с помощью магнитно-силовой микроскопии. |
In 1996, Peter Gutmann, a computer scientist, presented a paper that suggested overwritten data could be recovered through the use of magnetic force microscopy. |
Такие художники, как Тициан, Питер Пауль Рубенс, Франсуа Буше, Николас Пуссен, использовали ее миф в качестве главной темы. |
Painters like Titian, Peter Paul Rubens, François Boucher, Nicholas Poussin and made use of her myth as a major theme. |
Его сопродюсерами были Дон Брайтаупт и Питер Кардинали, а инженером-Джон Битл Бейли. |
It was co-produced by Don Breithaupt and Peter Cardinali, and the engineer was John 'Beetle' Bailey. |
Именно во время последнего занятия, вскоре после женитьбы на теперь уже бывшей жене Саре Питер, он открыл для себя торговлю товарами. |
It was during the latter occupation, not long after his marriage to now ex-wife Sarah Peter, that he discovered commodities trading. |
Всего через два часа после инцидента предполагаемый стрелок Питер Ротар был найден в состоянии сильного алкогольного опьянения и арестован. |
Just two hours after the incident, the presumed shooter, Peter Rotar, was found in a highly intoxicated state and arrested. |
Основали его Хелен Аурамо, Кай Лемметти, вилле Вестеринен и Питер Вестербака. |
Founded by Helene Auramo, Kai Lemmetty, Ville Vesterinen and Peter Vesterbacka. |
В главах 1 и 2 Питер и Халл приводят различные примеры Принципа Питера в действии. |
In chapters 1 and 2, Peter and Hull give various examples of the Peter principle in action. |
Она уходит, чтобы Питер мог насладиться успехом своего шоу, но быстро возвращается в гримерную Питера, чтобы сказать ему, что она скучает по нему. |
She leaves so Peter can bask in the success of his show, but quickly returns to Peter's dressing room to tell him she misses him. |
Дэвид и Питер - хористы, но Артур временно вышел из хора, так как его голос сломался. |
David and Peter are choirboys, but Arthur is temporarily out of the choir as his voice has broken. |
В иске Бэнкса сержант Питер Дигнан был назван одним из офицеров, причастных к этим злоупотреблениям. |
Banks' suit named Sergeant Peter Dignan as one of the officers involved in the abuses. |
Его друг Питер Пелхэм был художником и гравером. |
His friend Peter Pelham was a painter and printmaker. |
После заключения Яна Рубенса в тюрьму за это дело в 1577 году родился Питер Пауль Рубенс. |
Following Jan Rubens's imprisonment for the affair, Peter Paul Rubens was born in 1577. |
Ранее в этом же году Норт-Сайдер Фрэнк Гусенберг и его брат Питер безуспешно пытались убить Джека МакГурна. |
Earlier in the year, North Sider Frank Gusenberg and his brother Peter unsuccessfully attempted to murder Jack McGurn. |
Премьер-министр Питер О'Нил заявил, что ПНГ больше не может позволить себе платить за коррупцию. |
Prime Minister Peter O'Neill said that PNG could no longer afford to pay for the cost of corruption. |
Хотя он был известен как Фултон, девичья фамилия его матери, он был крещен как Питер Джон Шин. |
Though he was known as Fulton, his mother's maiden name, he was baptized as Peter John Sheen. |
Историк Питер Пэдфилд утверждал, что предсмертная записка, найденная на теле, по-видимому, была написана, когда Гесс был госпитализирован в 1969 году. |
Historian Peter Padfield claimed that the suicide note found on the body appeared to have been written when Hess was hospitalised in 1969. |
He had 11 children, of whom Peter was the youngest. |
|
В октябре 2009 года Питер Лэрд продал черепах Viacom, материнской компании Nickelodeon. |
In October 2009 Peter Laird sold the Turtles to Viacom, the parent company of Nickelodeon. |
Такие проповедники, как Проспер Геранж, Питер Джулиан Эймар и Жан Вианни, были очень эффективны в возобновлении таких молитв. |
Preachers such as Prosper Guéranger, Peter Julian Eymard and Jean Vianney were very effective in renewing such devotions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «базилика ул. Питер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «базилика ул. Питер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: базилика, ул., Питер . Также, к фразе «базилика ул. Питер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
