Бангкок в апреле - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бангкок в апреле - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bangkok in april
Translate
бангкок в апреле -

- Бангкок [имя существительное]

имя существительное: Bangkok

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



В октябре 2007 года австралийская армия заказала патроны Экскалибур на сумму 40 миллионов долларов США, а в апреле 2008 года этот заказ был пересмотрен до примерно 58 миллионов долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Australian Army ordered US$40 million of Excalibur rounds in October 2007, an order revised in April 2008 to an estimated US$58 million.

Я узнал, что Бернард Квалтроу был постоянным резидентом в Бангкоке последние 12 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I learnt Bernard Qualtrough has been a permanent resident in Bangkok for the last 12 years.

Городское население Таиланда сосредоточено главным образом в Бангкоке, который далеко превосходит по своим размерам любой другой город страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urban life in Thailand principally refers to Bangkok, by far the largest city.

В апреле в Неукене, провинция Неукен, канистрой из-под слезоточивого газа убит один из участников демонстрации учителей, требовавших улучшения условий труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April, a protester was killed by a tear gas canister during a demonstration by teachers demanding better working conditions in Neuquén, Neuquén Province.

В апреле 1997 года миссия ФАО подтвердила, что общий объем производства зерновых действительно составил 5,4 млн. метрических тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total production was confirmed at 5.4 million metric tonnes by an FAO mission in April 1997.

Человек, которому было рекомендовано покинуть Бангкок за моральную распущенность, считает это неприятным?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man who was asked to leave Bangkok for moral turpitude finds this distasteful?

Для нас это блестящая возможность заполучить маршруты, от Сиднея до Бангкока, за которыми также пристально следят британцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a golden opportunity for us to bid for the Sydney to Bangkok routes which the British are also eyeing.

Может, если ты снимешь с его плеч этот груз с историей в Бангкоке...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe if you let him off the hook about Bangkok...

Когда мартовское безумие продолжается в апреле, это соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When March Madness spills into April, that's the gravy.

У вас есть друзья в Бангкоке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you friends in Bangkok?

В апреле 2014 года Агентство по обеспечению качества подтвердило качество и стандарты предоставления услуг в Лидском университете Беккета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2014, the Quality Assurance Agency confirmed the quality and standards of provision at Leeds Beckett University.

В апреле 1930 года Капоне был арестован по обвинению в бродяжничестве во время посещения Майами-Бич; губернатор приказал шерифам выдворить его из штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1930, Capone was arrested on vagrancy charges when visiting Miami Beach; the governor had ordered sheriffs to run him out of the state.

Выяснилось, что он предоставил гражданство одному из основных доноров кампании, что привело к его импичменту и отстранению от должности в апреле 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It emerged that he had granted citizenship to a major campaign donor, leading to his impeachment and removal from office in April 2004.

Первый альбом The Wailers для Island, Catch a Fire, был выпущен по всему миру в апреле 1973 года, упакованный как рок-пластинка с уникальной зажигалкой Zippo lift-top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wailers' first album for Island, Catch a Fire, was released worldwide in April 1973, packaged like a rock record with a unique Zippo lighter lift-top.

Уже в апреле он вступил в Московский комитет большевиков и вскоре после этого был избран в Исполнительный комитет Московского Совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Already in April, he entered the Moscow Committee of the Bolsheviks and soon thereafter was elected to the Executive Committee of the Moscow Soviet.

Во время операции Рассвет-2 иранцы руководили повстанческими операциями по доверенности в апреле 1983 года, поддерживая курдов на севере страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During Operation Dawn-2, the Iranians directed insurgency operations by proxy in April 1983 by supporting the Kurds in the north.

В апреле 1867 года министр Доминго Ф. Сармьенто по поручению президента Бартоломе Митре приобрел для аргентинской армии пушку Гатлинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1867, a Gatling gun was purchased for the Argentine Army by minister Domingo F. Sarmiento under instructions from president Bartolomé Mitre.

Шестое событие транслировалось через стриминговый сервис Netflix в апреле 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sixth event was broadcast through the streaming service Netflix in April 2018.

Кто выделило дополнительную 494 млн. долл чрезвычайных ситуаций в области здравоохранения программе в 2016-17, за которую он получил в апреле 2016 года 140 млн. долл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WHO has budgeted an additional $494 million for its Health Emergencies Programme in 2016–17, for which it had received $140 million by April 2016.

В апреле 2016 года он принял участие в тренировочном лагере национальной команды в Брадентоне, штат Флорида, в рамках подготовки к майскому предолимпийскому турниру 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2016, he took part in a national team training camp in Bradenton, Florida in preparation for the May 2016 Pre Paralympic Tournament.

После нескольких концертов с Deftones в Калифорнии, Соединенные Штаты, Корн вернулся в студию, чтобы начать запись Life Is Peachy в апреле 1996 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After playing at a few gigs with Deftones in California, United States, Korn went back to the studio to start recording Life Is Peachy in April 1996.

В апреле 2018 года FDA одобрило аналогичное устройство, называемое в IDx-доктор

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2018 the FDA approved a similar device called IDx-DR.

В апреле 2018 года в Саудовской Аравии открылся первый публичный кинотеатр после 35-летнего запрета, а к 2030 году планируется запустить более 2000 экранов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2018, the first public cinema opened in Saudi Arabia after a ban of 35 years, with plans to have more than 2,000 screens running by 2030.

Новый менеджер группы Стив О'Рурк сделал официальное заявление об уходе Барретта и приезде Дэвида Гилмора в апреле 1968 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band's new manager Steve O'Rourke made a formal announcement about the departure of Barrett and the arrival of David Gilmour in April 1968.

Альбом был выпущен в апреле 1987 года и стал вторым самым продаваемым альбомом группы за всю историю, после слухов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was released in April 1987 and became the band's second-highest selling album ever, behind Rumours.

В декабре 2015 года и в меньшей степени в апреле и мае 2016 года исследователи, работающие в японской миссии Акацуки, наблюдали носовые формы в атмосфере Венеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2015 and to a lesser extent in April and May 2016, researchers working on Japan's Akatsuki mission observed bow shapes in the atmosphere of Venus.

В апреле 1928 года над братской могилой был установлен большой гранитный памятник в виде триптиха, на котором были начертаны имена и возраст погибших.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1928, a large granite memorial in the form of a triptych, inscribed with the names and ages of the victims, was erected over the communal grave.

К тому времени, как она была опубликована, южане решили вернуться в США; они уехали из Женевы в Нью-Йорк в апреле 1959 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time it had been published, the Southerns had decided to return to the US; they left Geneva for New York in April 1959.

В апреле 2012 года художественная галерея в Лондоне, Англия, была проинструктирована полицией, чтобы удалить современный экспонат Леды и Лебедя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2012 an art gallery in London, England, was instructed by the police to remove a modern exhibit of Leda and the Swan.

Баас предприняла попытку укрепить свою власть в новом правительстве, очистив в апреле офицеров-Насеристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ba'ath moved to consolidate its power within the new government, purging Nasserist officers in April.

В апреле 2007 года он запустил десятую ежегодную программу Pollie Pedal, чтобы собрать деньги на исследования рака молочной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2007, he launched the tenth annual Pollie Pedal, to raise money for breast cancer research.

Соглашение было подписано в апреле, до начала сезона рубок, и после 2001 года никаких рубок на Торн-Мур не проводилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agreement was signed in April, before the cutting season began, and no cutting occurred on Thorne Moors after 2001.

Неофициальная DVD-биография маниакальная депрессия была выпущена в апреле 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unofficial DVD biography, Manic Depression, was released in April 2005.

В апреле 2007 года район и мэр Адриан Фенти подали ходатайство о повторном слушании en banc, утверждая, что это решение создало межведомственный и внутригосударственный конфликт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2007, the District and Mayor Adrian Fenty petitioned for rehearing en banc, arguing that the ruling created inter- and intra-jurisdictional conflict.

В апреле 1956 года на западную и северную части города и его пригороды обрушился мощный торнадо, который нанес ущерб F5 и унес жизни 18 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1956, the western and northern portions of the city and its suburbs were hit by a violent tornado which locally produced F5 damage and killed 18 people.

Ее третий альбом Beautiful Intentions был выпущен в апреле 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beautiful Intentions, her third album, was released in April 2005.

Что касается трансгендерных лиц, то правительственная кенийская Национальная комиссия по правам человека сообщила в апреле 2012 г.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With respect to transgender persons, the governmental Kenya National Commission on Human Rights reported in April 2012,.

Перейра был официальным консультантом альянса американского футбола, который начал играть в феврале 2019 года и закончил в апреле того же года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pereira was an officiating consultant for the Alliance of American Football, which began play in February 2019 and ended in April of the same year.

О завершении проекта было объявлено в феврале 2004 года, а в апреле баллистическая ракета была успешно перехвачена в ходе испытания модернизированной ракеты 48Н6ДМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Completion of the project was announced in February 2004, and in April a ballistic missile was successfully intercepted in a test of the upgraded 48N6DM missile.

В апреле 2019 года Сотудех был приговорен к 148 ударам плетью и 38 годам тюрьмы за защиту активистов оппозиции и прав женщин за то, что они не носили хиджабы в общественных местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2019, Sotoudeh was sentenced to 148 lashes and 38 years in prison for defending opposition activists and women's rights for not wearing hijabs in public.

В апреле 1974 года Росс стала первой афроамериканкой, которая стала соведущей 46-й премии Оскар вместе с Джоном Хьюстоном, Бертом Рейнольдсом и Дэвидом Нивеном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1974, Ross became the first African-American woman to co-host the 46th Academy Awards, with John Huston, Burt Reynolds, and David Niven.

В декабре 2014 года группа объявила о 13-дневном канадском туре в апреле и мае 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2014, the band announced a 13-date Canadian tour in April and May 2015.

После электрификации линии до водопада в июле 1980 года она была сохранена, осуждена в апреле 1983 года и продана в музей железной дороги и Музея Дорриго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the electrification of the line to Waterfall in July 1980, it was stored, condemned in April 1983 and sold to the Dorrigo Steam Railway & Museum.

Они выпустили свой дебютный альбом Orbit Dance в апреле 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They released their debut album Orbit Dance in April 2006.

В апреле 1900 года Синклер отправился на озеро Массавиппи в Квебеке, чтобы поработать над романом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1900, Sinclair went to Lake Massawippi in Quebec to work on a novel.

Однако в апреле 2015 года он был отменен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this was abolished in April 2015.

В апреле 2015 года китайские исследователи сообщили о результатах фундаментальных исследований по редактированию ДНК нежизнеспособных человеческих эмбрионов с помощью CRISPR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2015, Chinese researchers reported results of basic research to edit the DNA of non-viable human embryos using CRISPR.

В апреле 2012 года Crytek выпустила CryEngine 3.4 SDK, который обеспечил полную поддержку DirectX 11 для CryEngine SDK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2012, Crytek released the CryEngine 3.4 SDK which brought full DirectX 11 support to the CryEngine SDK.

После отставки Лорда Ливерпуля в апреле 1827 года Каннинг был назначен премьер-министром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon the retirement of Lord Liverpool in April 1827, Canning was called to be Prime Minister.

Вальбеназин был одобрен FDA для лечения поздней дискинезии в апреле 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valbenazine was approved by the FDA for tardive dyskinesia in April 2017.

Мануэль Тинио, которому тогда было 18 лет, присоединился к Катипунану в апреле 1896 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manuel Tinio, then 18 years old, joined the Katipunan in April 1896.

В апреле 1016 года Этельред умер от болезни, оставив своего сына и преемника Эдмунда Айронсайда защищать страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1016, Æthelred died of illness, leaving his son and successor Edmund Ironside to defend the country.

В апреле 1940 года боевой порядок авиакорпуса значительно усилился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1940 the air corps' order of battle showed considerable reinforcement.

Ильзе Прель, сокурсница по университету, познакомилась с Гессом в апреле 1920 года, когда они случайно сняли комнаты в одном пансионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ilse Pröhl, a fellow student at the university, met Hess in April 1920 when they by chance rented rooms in the same boarding house.

В апреле 2001 года компания проиграла компании Silverstein Properties, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2001, the company lost out to Silverstein Properties, Inc.

Cineplexx расширился в Румынии в апреле 2019 года после того, как купил один из крупнейших мультиплексов в Бухаресте, Grand Cinema, сохранив бренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cineplexx has expanded in Romania in april 2019 after bought one of the largest multiplexes in Bucharest, Grand Cinema, keeping the brand.

В апреле Томас Манн, Тейлор Спрайтлер и Кэмерон Монаган подписали контракт на фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April, Thomas Mann, Taylor Spreitler and Cameron Monaghan signed on to the film.

В апреле 2017 года состоялась премьера гастрольного тентового шоу Volta, а в октябре-первого ледового шоу компании Crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2017, it premiered the touring tent show Volta and in October, Crystal, the company's first ice show.

В апреле 2016 года в Дублине была обнаружена взрывчатка, связанная с настоящей Ира, и несколько человек были допрошены полицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2016, explosives linked to the Real IRA were found in Dublin and several people were questioned by police.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бангкок в апреле». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бангкок в апреле» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бангкок, в, апреле . Также, к фразе «бангкок в апреле» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information