Безопасность конфиденциальной информации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Безопасная среда обитания - secure living environment
безопасная сторона - safer side
безопасно определены - safely identified
безопасное резервное копирование - secure backup
для обеспечения безопасной эксплуатации - to ensure safe operation
искать безопасное место - look for a safe place
находиться на безопасном расстоянии - kept at a safe distance
правила безопасной эксплуатации - rules for safe operation
не безопасно пить - not safe to drink
обеспечение безопасной - ensuring secure
Синонимы к безопасность: надежность, устойчивость, электробезопасность, газобезопасность, безвредность, невредность, безобидность, взрывобезопасность, взрывопожаробезопасность, госбезопасность
Антонимы к безопасность: беда, опасность, риск, тревога, опасение, ненадежность, незащищенность, угроза, небезопасность
Значение безопасность: Положение, при к-ром не угрожает опасность кому-чему-н..
конфиденциальная информация - confidential information
обеспечение конфиденциальности - guarantee of confidentiality
в отношении защиты конфиденциальности - regarding privacy protection
конфиденциальная документация - qualified documentation
конфиденциальная собственность - confidential proprietary
конфиденциальное задание - confidential job
конфиденциальный доступ - confidential access
работа с конфиденциальной информацией - work with confidential information
права и конфиденциальность - rights and privacy
с большим количеством конфиденциальности - with lots of privacy
Синонимы к конфиденциальной: конфиденциальный, секретный, доверчивый, доверительный, фамильярный
каталог информации трассировки приложения - app trace information directory
дескриптивный анализ информации - descriptive information mining
информативность - informational content
комитет по информатизации и связи г. Санкт-Петербурга - Committee on IT and Communications of St. Petersburg
машина для обработки информации - information-processing machine
для получения дополнительной информации обо - for more information on
активированный канал переноса информации - activated bearer channel
будут обмениваться информацией - will share information
были информативными - were informative
делиться личной информацией - share personal information
Синонимы к информации: разведывательная служба, разведка, служба разведки, разведывательное управление, секретная служба, спецслужб, разведданные
Эта мотивация влечет за собой также необходимость ориентироваться или вести переговоры об изменении ожиданий и законов конфиденциальности, безопасности и собственности. |
This motivation entails having also to navigate or negotiate changing expectations and laws of privacy, security and property. |
Использование технологии для обеспечения безопасности станет еще более важным в таких областях, как совместное использование информации, управление чрезвычайными ситуациями и сохранение конфиденциальности данных. |
Using technology to deliver security will become even more important in areas such as information sharing, disaster management, and data-privacy standards. |
Настройки конфиденциальности и безопасности в Интернете учетной записи Microsoft препятствуют совершению покупки. |
A privacy and online safety setting for your Microsoft account prevents you from making a purchase. |
Какие параметры конфиденциальности и безопасности применяются в отношении гостевой учетной записи? |
What privacy and online safety settings are applied to a guest account? |
DataOps стремится интегрировать проектирование данных, интеграцию данных, качество данных, безопасность данных и конфиденциальность данных с операциями. |
DataOps seeks to integrate data engineering, data integration, data quality, data security, and data privacy with operations. |
Эта проблема безопасности и конфиденциальности является постоянной проблемой в облачных вычислениях. |
This security and privacy concern is an ongoing issue in cloud computing. |
Безопасность используемого ключа должна быть достаточной только для того, чтобы хороший шифр мог сохранять конфиденциальность при атаке. |
Security of the key used should alone be sufficient for a good cipher to maintain confidentiality under an attack. |
Для моей конфиденциальности и вашей безопасности, я гашу свет. |
For my privacy and your safety, I'm turning off the lights. |
Первые разработчики стремились создать и сохранить личную конфиденциальность, предоставляя безопасную платформу для создания децентрализованных цифровых приложений. |
The early developers aimed to create and preserve personal privacy by providing a secure platform for building decentralized digital applications. |
Конфиденциальность и безопасность документов, которые вы отправляете нам, Facebook обеспечивает несколькими способами. |
There are several ways that Facebook ensures the privacy and security of the documents that you send to us. |
По соображениям безопасности и сохранения конфиденциальности представителям средств массовой информации не позволяется входить в зал заседаний. |
For reasons of security and confidentiality, representatives of the media are not permitted to enter the courtroom. |
Безопасность используемого ключа должна быть достаточной только для того, чтобы хороший шифр мог сохранять конфиденциальность при атаке. |
However, these were not programmable and generally lacked the versatility and accuracy of modern digital computers. |
Компания составила конфиденциальный отчет и внесла изменения в инструкции по технике безопасности в Соллендейле, изменения, которые не осуществили здесь, в Скэрроу. |
The company commissioned a confidential report and made changes to safety procedure at Sollendale, procedure that was not implemented here at Scarrow. |
В каталоге дополнений к Opera есть отдельная категория “Безопасность и конфиденциальность”, где вы можете найти специализированные расширения. |
Check the extensions in the Privacy and security category in our add-ons catalog. |
Системы информационной безопасности обычно обеспечивают целостность сообщений наряду с конфиденциальностью. |
Information security systems typically provide message integrity alongside confidentiality. |
Однако мобильный краудсорсинг может привести к городскому уклону,а также к проблемам безопасности и конфиденциальности. |
However, mobile crowdsourcing can lead to an urban bias, as well as safety and privacy concerns. |
Дополнительные сведения см. в разделе Стандартные настройки безопасности и конфиденциальности в Интернете для Xbox One. |
See Default privacy and online safety settings on Xbox One for more information. |
На странице параметров безопасности и конфиденциальности в Интернете выберите подходящий уровень учетной записи (Подросток, Ребенок или Другой). |
On the Online and Privacy Settings page, select the appropriate child account level (Teen, Child, or Custom). |
Мы не несем ответственность за функциональность, конфиденциальность или меры безопасности любых других организаций. |
We are not responsible for the functionality, privacy, or security measures of any other organization. |
Только эти типы систем считаются достаточно безопасными для конфиденциальных данных. |
Only these types of systems are considered secure enough for sensitive data. |
Поэтому безопасный и безопасный Интернет жизненно важен для нашей конфиденциальности и экономики. |
Therefore, a safe and secure Internet is vital to our privacy and economy. |
Сторонники трансгендеров утверждают, что все гендерные туалеты, а также доступ к гендерным туалетам являются вопросом выбора, безопасности, конфиденциальности и достоинства. |
Transgender advocates affirm all-gender restrooms as well as access to gendered restrooms as a matter of choice, safety, privacy, and dignity. |
Чтобы просмотреть ваши параметры безопасности, выполните вход на странице account.microsoft.com и перейдите в раздел Безопасность и конфиденциальность. |
You can view your security information by signing in at account.microsoft.com and selecting Security & privacy. |
По данным расследования Сената США, нынешнее состояние онлайн-рекламы ставит под угрозу безопасность и конфиденциальность пользователей. |
According to a US Senate investigation, the current state of online advertising endangers the security and privacy of users. |
Триада ЦРУ-конфиденциальность, целостность и доступность-лежит в основе информационной безопасности. |
The CIA triad of confidentiality, integrity, and availability is at the heart of information security. |
В 2010-х годах большое внимание уделялось безопасности и конфиденциальности пользователей. |
In the 2010s, there is a lot of emphasis on user's security and privacy. |
Нажмите кнопку Безопасность и конфиденциальность. |
Click or tap Security & privacy. |
Содержание, которое ставило под угрозу национальную безопасность или раскрывало конфиденциальную личную информацию, было утаено. |
Content that compromised national security or exposed sensitive personal information was withheld. |
Для отдельного человека информационная безопасность оказывает значительное влияние на конфиденциальность, которая в различных культурах рассматривается очень по-разному. |
For the individual, information security has a significant effect on privacy, which is viewed very differently in various cultures. |
Безопасность вопросов конфиденциальности в интернете в школах все чаще становится в центре внимания законодательных действий государства. |
The safety of online privacy issues in schools is increasingly becoming a focus of state legislative action. |
Установка настроек безопасности в Интернете и конфиденциальности |
To specify Online Safety and Privacy settings |
В разделе Безопасность и конфиденциальность нажмите Расширенное управление безопасностью. |
Under Security & privacy, tap or click Manage advanced security. |
Таким образом, модель безопасности предлагает конфиденциальность и аутентификацию, но ограниченные возможности авторизации и отсутствие отказа от отказа. |
The security model therefore offers confidentiality and authentication, but limited authorization capabilities, and no non-repudiation. |
Учетная запись. В этом разделе доступны параметры Безопасность и конфиденциальность в Интернете, Ограничения на контент, Платежи и выставление счетов, Подписки, Семья, Удалить учетные записи и Вход, безопасность и код доступа. |
Account – In this section you can access Privacy & online safety, Content restrictions, Payment & billing, Subscriptions, Family, Remove accounts, and Sign in, security, & passkey. |
Общим для всех обсуждений стал вопрос о важности обеспечения безопасности данных и конфиденциальности при применении всех новых технологий. |
A common element in all discussions was the importance of assuring data security and confidentiality with all new technologies. |
Клиент признает, что только он несет ответственность за безопасность и конфиденциальность пароля. |
The Client acknowledges that it is solely responsible for ensuring that the password details are kept secure and confidential. |
DataOps стремится интегрировать проектирование данных, интеграцию данных, качество данных, безопасность данных и конфиденциальность данных с операциями. |
DataOps seeks to integrate data engineering, data integration, data quality, data security, and data privacy with operations. |
Область конфиденциальности частично перекрывается с безопасностью, которая может включать в себя понятия надлежащего использования, а также защиты информации. |
The domain of privacy partially overlaps with security, which can include the concepts of appropriate use, as well as protection of information. |
Тестирование безопасности необходимо для программного обеспечения, которое обрабатывает конфиденциальные данные, чтобы предотвратить вторжение хакеров в систему. |
Security testing is essential for software that processes confidential data to prevent system intrusion by hackers. |
Заключите со всеми поставщиками, которые помогают вам при создании или обслуживании вашего приложения, договоры, налагающие на них обязательство обеспечивать безопасность и конфиденциальность идентификаторов пользователей и соблюдать наши правила. |
Contract with any providers who help you build or run your app to ensure that they keep the user IDs secure and confidential and comply with our policies. |
Этот сайт широко рекламируется как ценный ресурс для пользователей интернета, желающих защитить свою собственную безопасность и конфиденциальность. |
The site has been widely touted as a valuable resource for internet users wishing to protect their own security and privacy. |
Ссылки на сторонние сайты не находятся под нашим контролем и могут не отвечать нашим стандартам конфиденциальности, безопасности или доступности. |
Links to external websites are beyond our control and may not satisfy our standards of privacy, security or accessibility. |
Примечание. Сведения об управлении использованием службы Xbox Live см. в разделе Настройки безопасности в Интернете и конфиденциальности консоли Xbox 360. |
Note: For information about controlling the Xbox Live experience, see Xbox 360 online safety and privacy settings. |
Корпорация Microsoft не несет ответственности за способы обеспечения конфиденциальности и безопасности, используемые нашими клиентами; эти способы могут отличаться от изложенных в настоящем заявлении о конфиденциальности. |
Microsoft is not responsible for the privacy or security practices of our customers, which may differ from those set forth in this privacy statement. |
Если у вас возникнут вопросы в отношении конфиденциальности или мер безопасности, пожалуйста, направьте их нам по электронной почте customerservice@etxcapital.com. |
If you have any questions regarding our privacy or security measures, please email customerservice@etxcapital.co.uk. |
Ниже приведены некоторые рекомендации, позволяющие обеспечить безопасность вашего пароля и конфиденциальность данных. |
Below are some things we recommend to protect your password security and privacy. |
Несмотря на то, что они все еще находятся в зачаточном состоянии, правила и управление, касающиеся этих вопросов конфиденциальности, безопасности и владения данными, продолжают развиваться. |
Though still in their infancy, regulations and governance regarding these issues of privacy, security, and data ownership continue to develop. |
Этот параметр входит в настройки безопасности и конфиденциальности вашей консоли. |
This setting is part of your console's online safety and privacy settings. |
Для получения дополнительной информации о конфиденциальности, безопасности и ответе, а также о злоупотреблениях и удалении из электронной почты см. раздел . |
For further information on privacy, security, and replying, as well as abuse and removal from emailing, see . |
Как Facebook обеспечивает конфиденциальность и безопасность моей информации при получении моего удостоверения личности? |
How does Facebook protect the privacy and security of my information when I submit an ID? |
Одной из целей закрытия камер безопасности было максимальное ограничение их использования. |
One of the purposes of the closures was to restrict the use of security cells as much as possible. |
Бюджетной сметой предусматривались ассигнования по статье «Материалы для полевых защитных сооружений» для закупки различных средств и систем охраны и безопасности. |
The budget provided resources under field defence equipment for the procurement of various items of police security and safety equipment. |
Высочайший уровень конфиденциальности, этот разговор не подлежит разглашению. |
The highest level of confidentiality applies to this conversation. |
Служащим позволялось взглянуть на рисунок только с безопасного расстояния, предварительно вымыв руки. Курить в одной комнате с рисунком строжайше запрещалось. |
The men in the drafting room were not allowed to look at it, except from a safe distance; all hands had to be washed, all cigarettes discarded. |
Когда Вы спрашивали меня, что я думаю об их отношениях, я сказал вам ... конфиденциально. |
You asked me what I thought about their relationship, and I told you... in confidence. |
Если Рут Беннет приходит на работу к мистеру Беннету, я уверен, это абсолютно безопасно. |
If Ruth Bennett visits Mr Bennett's place of work, I am sure that it is perfectly safe. |
Поэтому, вместо этого я привезла тебя сюда, и придумала убийственную идею для программы безопасной езды |
So instead I carted you here then, came up with a pretty killer idea for a safe-ride's program. |
Это конфиденциально, верно? |
That's confidentiality, right? |
Они заявляют, что право человека на воду дает каждому право на достаточное, безопасное, приемлемое, физически доступное и доступное количество воды для личного и бытового использования. |
They declare that the human right to water entitles everyone to sufficient, safe, acceptable, physically accessible, and affordable water for personal and domestic use. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «безопасность конфиденциальной информации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «безопасность конфиденциальной информации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: безопасность, конфиденциальной, информации . Также, к фразе «безопасность конфиденциальной информации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«безопасность конфиденциальной информации» Перевод на испанский- ›
«безопасность конфиденциальной информации» Перевод на хинди - ›
«безопасность конфиденциальной информации» Перевод на немецкий - ›
«безопасность конфиденциальной информации» Перевод на французский - ›
«безопасность конфиденциальной информации» Перевод на итальянский - ›
«безопасность конфиденциальной информации» Перевод на арабский - ›
«безопасность конфиденциальной информации» Перевод на узбекский