Блог дневник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Подлого, двуличного, вынюхивающего за спиной и читающего твой дневник Келсо. |
Untrustworthy, two-timing, sneaks-around- behind-your-back-and-reads-your-journal Kelso. |
Воспользуйтесь возможностью поздравить Вас замечательный блог, и сказать вам, что теперь мы следим вас тоже. |
Take this opportunity to congratulate you on your wonderful blog and to tell you that now we follow you too. |
Этот блог - история двух мужчин и их, если честно, нелепых приключений с убийствами, тайнами и хаосом. |
This blog is the story of two men and their, frankly, ridiculous adventures of murder, mystery and mayhem. |
Я только что посмотрел на Ваш блог — он, кажется, интересный. |
I just had a look at your blog— it looks interesting. |
Okay, I'm a Twitter junkie. I blog everything. |
|
Они читают мой блог, я комментирую их блоги... |
They read my blog, I comment on theirs. |
Да, я забросила свой блог на какое-то время, поэтому я подумала, что возобновлю его чем-то пикантным. |
Yeah, I sort of dropped the ball on blogging for a while, so I thought I would relaunch with something juicy. |
You know, blogging was fun, but... |
|
Он посоветовался со старым князем и, получив его разрешение, передал Кити свой дневник, в котором было написано то, что мучало его. |
He consulted the old prince, and with his sanction gave Kitty his diary, in which there was written the confession that tortured him. |
Вы знали, что это не блог Кэролайн, потому что это ваш блог. |
You knew Caroline wasn't the blogger, because you were. |
В том случае, мне нужен паспорт, свидетельство о рождении... номер социального обеспечения, дневник, прививочная карта и... это в значительной степени охватывает всё. |
In that case, I'm gonna need a passport, a birth certificate... social security number, diary, vaccination reports and... that pretty much wraps it up. |
Дневник подмастерья содержит указания, как собрать кристалл. |
The apprentice's diary explains how the pieces of crystal fit together. |
Ты говоришь дневник писался до последнего дня? |
You said the diary was written up to date? |
Мы поставим ссылку на твой блог, и твои замечания и сообщения будут совершенно неограничены. |
We'll link to your blog, and your remarks will be entirely unfettered. |
Что ты там рассказывал, как ты превратил какой то блог в книгу? |
What were you saying about you turned some blog into a book? |
Well, they password-protected it. |
|
Ты будешь сидеть с киллограммами мороженного смотреть Не целованную и писать свой блог. |
And you're curled up with a pint of ice cream watching Never Been Kissed and writing in your journal. |
Yasushi made the video as a kind of diary. |
|
Only a handful of people even looked at the blog. |
|
Не считая блог, который я начала, линию трезвенных поздравительных открыток и то шестидневное очищение. |
Except for the blog I was gonna start, my line of sober greeting cards and that six-day cleanse. |
А если мой блог будут публиковать в Хаффингтон Пост, то возможностям не будет предела. |
And if my blog gets linked to Huffpo, sky's the limit. |
Пойми, то, чем я занимаюсь, сильно отличается от автоматического записывания мыслей в дневник. |
You know what... what I do is very different from the automatic writing that you do in your diary. |
Я говорил. Я веду Криминальный Дневник Столицы. |
I told you, I write Metro Crime Diary. |
И,пожалуйста,не упускай никаких сенсационных деталей, потому что Бетти очень тщательно ведет свой дневник. и я буду более чем счастлива рассказать обо всех деталях. |
And please don't leave out any of the lurid details, because Betty here keeps a very meticulous diary, and I'm more than happy to fill in the details. |
Ведет дневник о своем страстном романе с женатым гендиректором. |
Keeps an online diary of her steamy affair with a married CEO |
There are also drawings he copied. |
|
Потому что я нашла этот дневник, когда помогала родителям с переездом. |
Because I found this diary when I was helping my parents move. |
Утверждалось, что в январе 2016 года Дейнс вел блог из тюрьмы. |
It was alleged, in January 2016, that Daynes had been blogging from prison. |
Эми Хофф театре, культовым, выпустил только Соединенного Королевства Доктора Ужасного Синг-наряду блог. |
Amy Hoff's theatre company, Cult Classic, produced the only United Kingdom performance of Dr. Horrible's Sing-Along Blog. |
В январе 2011 года театр Балаган в исполнении Доктора Ужасного Синг-наряду блог в театр Allen акт театра в Сиэтле. |
In January 2011, Balagan Theatre performed Dr. Horrible's Sing-Along Blog at the ACT Theatre's Allen Theatre in Seattle. |
Парень, который ведет блог, является студентом 3-го курса юридического факультета и занимается продажей услуг передачи данных исключительно юристам. |
The guy who runs the blog is a 3rd year law student and has a business selling data services exclusively to lawyers. |
Если бы кто-нибудь видел дневник этого человека, он бы также увидел, как он посещал военные демонстрации новой тактики и был всецело за лучшую боевую технику. |
If anyone has seen this mans diary they would also see how he attended military demonstrations of new tactics and was all for better fighting technquies. |
He has some kind of diary in which he writes about the Five. |
|
... that between 1942 and 1944 Anne Frank kept a diary? |
|
ЭД, вы можете просмотреть мой блог и выбрать все, что, по вашему мнению, будет работать. |
Ed, You may peruse, my blog, and select anything you think will work. |
блог делает какой-то синтезатор самостоятельно, будьте осторожны, не копируйте это в статью. |
blog is doing some SYNTH of its own, be careful not top copy that into the article. |
Почему, например, нет ссылки на блог vBulletin или есть другие проекты, потому что они не являются vbulletin. |
Why for example is there is no link to vBulletin's Blog or there other projects, because they are not vbulletin. |
Именно в этом ветхом доме группа обнаруживает старый дневник, содержащий секреты легенды об озере Сэма. |
It is in this decrepit home that the group discovers an old diary containing secrets of the legend of Sam's Lake. |
Блог был одним из самых популярных сайтов на Мальте, регулярно привлекая более 400 000 просмотров – больше, чем совокупный тираж газет страны. |
The blog was one of the most popular websites in Malta, regularly attracting over 400,000 views – more than the combined circulation of the country's newspapers. |
isRealli, официальный блог Государства Израиль, часто публикует новости об усыновлении геев в Израиле. |
isRealli, the official blog of the State of Israel, frequently publishes updates on gay adoption news in Israel. |
Вслед за этим были проданы права на фильмы невидимые монстры и Дневник. |
Following that, the film rights to Invisible Monsters and Diary also were sold. |
Пер Проводник... актер Крис Эванс открыл свой собственный блог / сайт о политике, отчасти из-за того, что наши статьи были слишком подробными. |
Per Wired... actor Chris Evans started his own blog/site on politics, in part due to our articles being far too detailed. |
Мемуары Слахи Дневник Гуантанамо были опубликованы в январе 2015 года и быстро стали международным бестселлером. |
Slahi's memoir, Guantanamo Diary, was published in January 2015, and quickly became an international bestseller. |
Блог содержал песни, стихи, короткие рассказы и видео, отредактированные человеком во Дворце. |
The blog contained songs, poetry, short-stories and video's edited by 'Man in Palace'. |
В доках Элизабет находит похороненный дневник Патрика Мэлоуна от 1871 года. |
At the docks, Elizabeth finds the buried journal of Patrick Malone from 1871. |
15 сентября блог разработчика Windows 8 подтвердил, что Защитник Windows в Windows 8 возьмет на себя роль антивирусной защиты. |
On September 15, Windows 8 developer's blog confirmed that Windows Defender in Windows 8 would take over the role of virus protection. |
Это довольно распространенное явление, вы открываете свой блог и начинаете писать о том, что когда-либо чувствовали или верили. |
Thats quite common, you open your blog and start writing about what ever you feel or believe in. |
Результаты своих странствий он опубликовал в 1820 году под названием Дневник путешествия по Леванту. |
He published the results of his wanderings in 1820 under the title Journal of a Tour in the Levant. |
Любой, кто хочет просто подвергнуть Бейли обжарке, должен иметь свою собственную веб-страницу или блог. |
Anyone who wants to just subject Bailey to a roasting should have their own web page or blog. |
Он завел дневник, чтобы записывать странные переживания и ужасы, происходящие в доме и вокруг него. |
He started the diary to record the strange experiences and horrors occurring in and around the house. |
В больнице видели только один случай этого, поэтому они собираются сделать об этом дневник. |
The hospital had seen only 1 case of this, so they are going to make a journal of this. |
Горный праздник в фильме Дневник Бриджит Джонс 2 был снят в Лехе. |
The mountain holiday in the movie Bridget Jones' Diary 2 was shot in Lech. |
Его дневник много читали по всей России, и сохранилось не менее семидесяти пяти рукописных экземпляров. |
His diary was much-read throughout Russia, and at least seventy-five manuscript copies survive. |
Мой дневник без даты - это сборник автобиографических очерков Р. К. Нараяна, опубликованный в 1960 году. |
My Dateless Diary is a collection of autobiographical essays by R. K. Narayan published in 1960. |
Один из членов группы, Абрахам Ульрикаб, вел дневник во время своих путешествий по Европе. |
One member of the group, Abraham Ulrikab, kept a diary during his travels in Europe. |
Во время своего тюремного заключения Чи чин научился быть интроспективным и вел дневник. |
During his incarceration, Chyi Chin learned to be introspective and kept a diary. |
Кроме того, мне сказали, что блог-это не очень хорошая цитата. |
Additionally, I was told that a blog was not a good citation. |
И у Дэнни хватает наглости вести блог об этике других людей? |
And Danny has the nerve to blog about the ethics of other people? |
Правда, что Daily Kos-это анонимный блог, хотя и широко известный и читаемый. |
All that exist are the elements and the dependencies that connect the elements into a structure. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «блог дневник».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «блог дневник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: блог, дневник . Также, к фразе «блог дневник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
