Высокого качества журналистики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высокого качества журналистики - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high-quality journalism
Translate
высокого качества журналистики -

- качества [имя существительное]

имя существительное: merit, internals



Я уважаемый журналист, обладатель премии Золотой глобус!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a respected journalist, winner of the Ed R. Murrow and the Golden Globe...

Пусть спрячется где-нибудь, пока буря не утихнет и пока журналисты не осадили его дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the situation calms down, ask him to hide in a quiet place. Before reporters barge into the house.

В наши дни быть журналистом как будто прямая дорога в очередь безработных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being a journalist these days is like a straight ticket to the unemployment line.

В настоящее время отель является частым местом встреч политиков самого высокого уровня, от депутатов Европарламента до премьера Тополанка с его кабинетом, а также артистов, певцов и предпринимателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel is sought-after for its pleasant atmosphere, excellent services and strategic location on the main square.

Комитет решил, что рамки осуществления следует дополнительно обсудить на Совещании высокого уровня 17-18 марта 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Member States should begin to implement it starting from March 2005.

«В вопросе готовности США выполнять свои обязательства перед трансатлантическим альянсом нельзя допускать никаких ошибок и просчетов», — заявил в четверг, выступая перед журналистами, представитель Белого дома Джош Эрнест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There should be no mistake or miscalculation made about this country’s commitment toward the trans-Atlantic alliance, White House spokesman Josh Earnest told reporters Thursday.

Другие организации могут оказывать поддержку определенным организациям или программам в арабских странах, как, например, программа повышения профессионализма среди журналистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other organizations can support specific institutions in Arab countries, or programs that enhance the professionalism of journalists.

Однако жизнь фрилансера оказалась очень нестабильный, и поэтому Сплитерс отложил в сторону журналистское перо и в 2014 году пришел на работу в Conflict Armament Research в качестве штатного следователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the freelance life proved too unstable, so Spleeters set journalism aside and joined CAR as a full-time investigator in 2014.

Герою игры, гражданскому журналисту, нужно будет фотографировать происходящее в районах, где происходят стычки между полицией и населением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game’s main character, a citizen journalist, will need to photograph events in areas where confrontations between police and the population are underway.

Как неоднократно отмечали президент и премьер-министр, страна непозволительно сильно страдает от высокого уровня коррупции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As both the president and the prime minister have noted repeatedly during the last few years, the country suffers from an intolerably high level of corruption.

При этом информация о кредитных рейтингах также, возможно, будет продаваться третьим лицам ввиду востребованности по причине её высокого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The credit data will also likely be sold to third party institutions, as it will likely be the best quality credit data in China.

Однажды вечером в марте Рорк стоял внутри высокого ограждения, которым по распоряжению Стоддарда окружили строительную площадку храма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On an evening in March Roark stood within the tall enclosure that had been erected around the site of the Temple, according to Stoddard's orders.

Мы должны придерживаться журналистской честности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to maintain journalistic integrity.

С высокого потолка свисала колоссальных размеров люстра, а из окон открывалась потрясающая панорама залитой солнечным светом площади Святого Петра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A colossal chandelier hung overhead, beyond which a bank of arched windows offered a stunning panorama of the sun drenched St. Peter's Square.

Под бурные одобрения армия рыскала в сумках на футбольном Суперкубке в 2006-ом и на других событиях высокого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acclamation accelerated with regular armies searching bags at the - superbowl and the Kentucky Derby, as well as other high profile events.

Я работаю в Си Би Эс более девятнадцати лет, и эта компания полностью доверяет мне, как преданному и ответственному журналисту, как законопослушному американцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have worked with CBS for more than 19 years. The company has subscribed fully to my integrity and responsibility as a broadcaster and as a loyal American.

Добро пожаловать на Перспективу высокого Возрождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to Perspectives on the High Renaissance.

Он был высокого росту, дороден и широкоплеч, и показался мне лет сорока пяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was tall, powerfully built, and appeared to be about forty-five.

Более значима, чем полицейский доводит до больницы журналиста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bigger than policeman hospitalises journalist?

Как только он достиг успеха, он решил добиться высокого уровня который соответствовал бы его новой социальной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once he had reached success, he decided he wanted someone on the same level as his new social life.

Я не уполномочена сейчас обсуждать с вами детали, мэм, но случай весьма деликатный, и чем быстрее мы поговорим с вами на месте, Тем больше у нас шансов сохранить все в тайне от журналистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not at liberty to discuss that at this moment, ma'am, but it's a very delicate matter and the sooner we can speak with you here, the better chance we have of keeping it out of the newspapers.

Он очень высокого мнения о вашем отце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thought the world of your father.

По всей видимости, они были очень высокого мнения о профессиональных качествах доктора Брайанта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had, obviously, a very high opinion of Doctor Bryant's abilities.

Спрыгнула со слишком высокого здания в погоне за убегающими подозреваемыми?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leap off one too many tall buildings in pursuit of fleeing suspects?

Да он и так не слишком высокого мнения обо мне так что вряд ли его это удивит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's already got a very low opinion of me so it shouldn't come as much of a surprise.

После ужина она раскраснелась и не сводила глаз с лица партнера, высокого, тощего, с подбородком, как скрипка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was flushed after her supper. She kept looking up into her partner's face. He was very tall, very thin, he had a chin like a fiddle.

Таким образом, он смог бы выскользнуть, одурачив журналистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he could have slipped out and fooled the press guys.

Послушайте, чувствуете какая ткань? Самого высокого качества

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come now, feel the fabric It's really high quality

Терминология исходит из более высокого баланса в соотношении между ключевым светом и заливающим светом в традиционной трехточечной установке освещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terminology comes from the higher balance in the ratio between the key light and the fill light in a traditional three point lighting setup.

Необычайно популярные заблуждения и безумие толпы-это раннее исследование психологии толпы шотландского журналиста Чарльза Маккея, впервые опубликованное в 1841 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extraordinary Popular Delusions and the Madness of Crowds is an early study of crowd psychology by Scottish journalist Charles Mackay, first published in 1841.

В октябре 2014 года в городе Исфахан произошла серия нападений с применением кислоты на женщин, что привело к демонстрациям и арестам журналистов, освещавших эти нападения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2014, a series of acid attacks on women occurred in the city of Isfahan, resulting in demonstrations and arrests of journalists who had covered the attacks.

В отличие от своей пресс-конференции 28 февраля, Янукович не стал отвечать на вопросы журналистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike his 28 February press conference, Yanukovych did not take questions from reporters.

Спейд начал свою карьеру в качестве журналиста в Париже с 1945 по 1949 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spade began his career as a journalist in Paris from 1945 to 1949.

Брюс Хендерсон-американский журналист и автор более 20 научно-популярных книг, в том числе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bruce Henderson is an American journalist and author of more than 20 nonfiction books, including a.

Дульная вспышка-это видимый свет дульного взрыва, который вытесняет высокотемпературные газы высокого давления из дула огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muzzle flash is the visible light of a muzzle blast, which expels high-temperature, high-pressure gases from the muzzle of a firearm.

Журналист Барбара Эренрайх обнаружила, что люди переходят от солидной работы среднего класса к работе с минимальной зарплатой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Journalist Barbara Ehrenreich found that people went from solid middle-class jobs to minimum-wage employment.

В январе 1913 года Штрейтман также вступил в первый союз журналистов Румынии-Генеральную Ассоциацию прессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 1913, Streitman also became involved with Romania's first journalists' union, the General Association of the Press.

Журналистка Энни Якобсен утверждает, что заявление ЦРУ о том, что никаких убийств не было, сомнительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Journalist Annie Jacobsen states that the CIA claim of no assassinations having taken place is doubtful.

В 2012 году Остер заявил в интервью, что не будет посещать Турцию в знак протеста против ее обращения с журналистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Auster was quoted as saying in an interview that he would not visit Turkey, in protest of its treatment of journalists.

Ряд журналистов подчеркивали связь с консервативными причинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of journalists have highlighted connections with conservative causes.

С 1974 по 1987 год работал журналистом в газете Дагбладет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1974 to 1987 he was a journalist for the newspaper Dagbladet.

После обучения на архитектора он стал профессиональным писателем, сначала драматургом, а затем журналистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After training to become an architect, he became a professional writer, first as a dramatist, and journalist.

Площадь знакомой страны, штата или города часто используется в качестве единицы измерения, особенно в журналистике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area of a familiar country, state or city is often used as a unit of measure, especially in journalism.

Журналисты Penny press были первыми людьми, которые сообщали о кризисах и криминальных новостях, что с тех пор стало основным продуктом в газетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penny press journalists were the first people to report on crises and crime news, something that has become a staple in newspapers since.

Журналистика-это исследование и репортаж событий, проблем и тенденций для широкой аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Journalism – investigation and reporting of events, issues and trends to a broad audience.

Во время выздоровления он научился стенографии, а позже стал журналистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his recuperation he taught himself shorthand and later became a journalist.

TwitPic часто использовался гражданскими журналистами для загрузки и распространения фотографий почти в реальном времени, когда происходило какое-либо событие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TwitPic was often used by citizen journalists to upload and distribute pictures in near real-time as an event was taking place.

Его автобиография a Drink With Shane MacGowan, написанная в соавторстве с его подругой-журналисткой Викторией Мэри Кларк, была выпущена в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His autobiography A Drink With Shane MacGowan, co-written with his journalist girlfriend Victoria Mary Clarke, was released in 2001.

Кроме того, нет четких доказательств того, что журналистика может исправить дезинформацию, как только она будет широко обнародована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, there is no clear evidence that journalism can correct misinformation once it has been widely publicized.

Журналисты, присоединившиеся к TheBlaze позже, включали S. E. Cupp и David Harsanyi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Journalists joining TheBlaze later included S. E. Cupp and David Harsanyi.

Они оба являются статьями высокого уровня в своем собственном праве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are both high-level articles in their own right.

Я думаю, что научная журналистика#шоколадная мистификация может быть обрезана, поскольку есть основное исследование Джона Боханнона#вводящее в заблуждение шоколадное исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think Science journalism#Chocolate hoax can be trimmed as there's a main John Bohannon#Misleading chocolate study.

Затем он поступил в Университет Джорджа Вашингтона, где получил степень в области журналистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then attended George Washington University where he obtained a degree in journalism.

В случае возникновения праздника более низкого ранга он мог бы стать поминовением в рамках празднования праздника более высокого ранга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of occurrence the lower-ranking feast day could become a commemoration within the celebration of the higher-ranking one.

В нашем конкретном случае журналисты или писатели использовали слово апартеид, чтобы назвать ситуацию, которая отличается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In our specific case, the journalists or writers used the word apartheid to name a situation which is different.

Окончив школу журналистики в Страсбурге, он стал журналистом на FR3 Нанси в 1977 году, затем в Реймсе и Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graduated from the Journalism School of Strasbourg, he became a journalist on FR3 Nancy in 1977, then in Reims and Paris.

Вайнберг преподавал журналистику в худе и занимал пост директора коммуникационной программы до тех пор, пока не вышел на пенсию в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weinberg taught journalism at Hood and served as the director of the Communications Program until he retired in 2015.

Созданное журналистом ником Логаном, название было выпущено в 1978 году и появлялось ежемесячно в течение первых нескольких месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Created by journalist Nick Logan, the title was launched in 1978 and appeared monthly for its first few months.

Высокого уровня нетипизированные языки, включая не нуждающийся в представлении, TCL и некоторых сортов далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-level untyped languages include BCPL, Tcl, and some varieties of Forth.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокого качества журналистики». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокого качества журналистики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокого, качества, журналистики . Также, к фразе «высокого качества журналистики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information