Джаз происходит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
жаргон джазовых музыкантов - jive
джаз-клубы на улице Френчмен - frenchmen street jazz clubs
исполнять джазовую музыку в стиле суинга - perform jazz music in the style of Swing
джазовая - jazz
джазменов - jazz
известный джазовый музыкант - renowned jazz musician
"В джазе только девушки" - "Some Like It Hot"
коллективная импровизация (в джазе) - collective improvisation
история джаза в рассказах - anecdotal history of jazz
Новый Орлеан джаз - new orleans jazz
Синонимы к джаз: музыка, джаз-музыка, симфоджаз, музыка толстых
Значение джаз: Вид музыкального искусства, возникший из сочетания черт европейской и африканской культур (на базе импровизации, неровного ритма и темпа).
происходит - take place
имеет происходивший - has been taking place
и происходит - up and going
налогообложение происходит - taxation occurs
происходит в начале - takes place at the beginning
нарушение происходит - violation occurs
хорошие вещи будут происходить - good things will happen
на то, что происходит - on what was going on
это происходит так - it was going so
поведение, которое происходит - conduct that occurs
Синонимы к происходит: быть, идущий, вышедший, бывавший, выходивший, возникавший, получавшийся, появлявшийся, делающийся
Всё происходило так медленно. |
Everything's going so slowly. |
Это происходило в Западно-Каролинском университете на Ферме тел, точное название которой: Фабрика разложения человека. |
I was at Western Carolina University at their Body Farm, more accurately called a human decomposition facility. |
Они установили мемориальную доску в память о том, что здесь происходило. |
They put up a plaque to commemorate what happened there. |
Нашему мозгу несимпатично неизвестное, современное искусство, атональная музыка, джаз, очки виртуальной реальности, странные объекты, звуки и люди. |
Our brain renders ugly what is unfamiliar , modern art, atonal music, jazz, maybe - VR goggles for that matter - strange objects, sounds and people. |
У меня сейчас есть друзья, которые начинают заводить детей в возрасте двадцати с небольшим,, но в большинстве случаев это происходит немного позже. |
I have some friends now, who are starting to have kids in their early twenties, but for the most part it's a little later. |
В первом докладе мы уже имели возможность пояснить, что вступление в силу происходит в соответствии с другим правовым режимом. |
It has already been clarified in the first report that entry into force falls under a different legal regime. |
Каждая сделка между двумя пользователями на самом деле происходит между двумя электронными адресами, подобно электронной почте. |
Each transaction between two users is actually carried out between two electronic addresses like with an e-mail. |
He plays the saxophone in a jazz band. |
|
Вспыхнут надписи всемирно известных кабаков, из их открытых окон на жаркий бульвар понесется дикая трескотня, барабанный бой и гудки джаз-бандов. |
The names of world-famous night bars flash out in letters of fire, the raucous trumpeting and wild drumming of jazz bands stream through the open windows on to the hot boulevard. |
Джаз и джамбалайя, романтика и поэзия, не говоря уже о том, что происходит ночью, монстры, что пьют человеческую кровь, мстительные духи мертвых, и, особенно мною любимые, ведьмы |
Jazz and jambalaya, romance and poetry, not to mention things that go bump in the night, monsters that feed off human blood, vengeful spirits of the dead, and, my personal favorite, the witches. |
I's a saxophoner in the Dixieland band. |
|
Никто не знает, от какого племени мы происходим, и что мы унаследовали от него, и какие тайны скрывались в дремучих лесах, где жили наши прародители. |
Nobody knows what tribes we came from nor what our tribal inheritance is nor what the mysteries were in the woods where the people lived that we came from. |
Я вам так скажу, эти направления уйдут, а джаз останется. |
Let me put it like this, little boys, replaceable, replaceable, replaceable, jazz. |
После сложного дня я всегда включаю тихий джаз и брызгаю оленьим мускусом на внутреннюю поверхность бедер. |
After a long day I always turn on smooth jazz and spray deer musk on my inner thighs. |
И такой уровень конкретики говорит о том, что это не просто детский кошмар, а то, что они на самом деле испытали, хотя и были слишком малы, чтобы помнить, что это действительно происходило. |
And that level of specificity says it's not just a childhood nightmare, it's something they actually experienced, though they were too young to understand what it was. |
Я лишь хотел сказать тебе, что Хэйли, Джексон и Хоуп в джаз-клубе Марселя, и они там в безопасности и очень хорошо защищены. |
I just wanted to tell you that Hayley, Jackson, and Hope are at Marcel's jazz club, and they're safe there, very well protected. |
Напоминало Сумеречную зону, но не в каждом же эпизоде происходило что-то ужасное? |
It was a little Twilight Zone, but hey, not every episode of that show was sinister, right? |
Так много всего происходило, и моя бабушка отметила, что это не столько для него сколько для нас. |
I was overwhelmed, there was so much going on, and my grandma pointed out it wasn't so much for him as it was for us. |
В течение четырнадцатого и пятнадцатого веков также происходили серьезные климатические изменения, оказывающие влияние на систему управления водными ресурсами. |
During the fourteenth and fifteenth centuries, there were also severe climatic changes impacting the water management system. |
Он выступал с Перл Джем, Бонни Райтт, счетчики, галактического, Dumpstaphunk, Джонни из прошлого, Джейкоб Фред Джаз-Одиссея, и Ween. |
He has performed with Pearl Jam, Bonnie Raitt, The Meters, Galactic, Dumpstaphunk, Johnny Vidacovich, Jacob Fred Jazz Odyssey, and Ween. |
В Сиэтле Скерик ведет Сиэтле-панк-джаз-септет синкопированный группа Скерик после смены. |
In Seattle Skerik leads Seattle-based punk-jazz band Skerik's Syncopated Taint Septet. |
19 апреля он посетил выступление певицы Лиз Райт в джаз-клубе Дакоты. |
On April 19, he attended a performance by singer Lizz Wright at the Dakota Jazz Club. |
Семья Лоуренсов происходила из Билт-Уэллса в Рэдноршире. |
The Lawrence family came from Builth Wells in Radnorshire. |
Эта тенденция позже была закреплена с приходом нового члена-Йоханнеса Эндерса, изучавшего джаз-саксофониста. |
This trend later was fixed with new member coming – Johannes Enders, a studied jazz sax player. |
Webb's death hit the jazz/swing community very hard. |
|
Клан Юй, из которого он происходил, был одним из четырех самых влиятельных кланов в регионе Цзяндун в то время. |
The Yu clan, which he was from, was one of the four most influential clans in the Jiangdong region at the time. |
Некоторые исполнители, такие как Jelly Roll Morton, присутствовали и исполняли как Рэгтайм, так и джаз в период, когда эти два стиля пересекались. |
Some artists, such as Jelly Roll Morton, were present and performed both ragtime and jazz styles during the period the two styles overlapped. |
В начале 1940-х годов многие джаз-бэнды стали включать Рэгтайм в свой репертуар, и уже в 1936 году были выпущены пластинки Джоплина на 78 оборотов в минуту. |
In the early 1940s, many jazz bands began to include ragtime in their repertoire, and as early as 1936 78 rpm records of Joplin's compositions were produced. |
Часто многие руководители джаз-бэндов были евреями, многие из Восточной Европы, включая Белу, Вебера, Ефима Шахмейстера, Пауля Годвина и Бена Берлина. |
Often, a great number of jazz band leaders were Jews, many from Eastern Europe, including Bela, Weber, Efim Schachmeister, Paul Godwin, and Ben Berlin. |
Критик Джон Рокуэлл назвал Хендрикса и Майлза джаз-рок-фузионистами, а их сотрудничество-новаторским. |
Critic John Rockwell described Hendrix and Miles as jazz-rock fusionists, and their collaboration as pioneering. |
Когда он был учителем, его несколько холодные манеры, которые на самом деле происходили от какой-то застенчивости, иногда отталкивали его учеников в его ранние дни, но он смягчился, когда стал старше. |
As a teacher his somewhat cold manner, which really came from a kind of shyness, sometimes repelled his pupils in his earlier days, but he mellowed as he grew older. |
Шульгин сочетает в своей музыке джаз, фанк, хип-хоп и тернтаблизм. |
Shulgin combines jazz, funk, hip-hop, and turntablism in his music. |
Сыны Божьи стали отождествляться только с праведниками, точнее с потомками Сифа, которых соблазнили женщины, происходившие от Каина. |
The sons of God came to be identified merely with righteous men, more precisely with descendants of Seth who had been seduced by women descended from Cain. |
Члены синкопированный американский джаз-бэнд Скерик по септет душок. |
Members of the American jazz band Skerik's Syncopated Taint Septet. |
Диан вернулась в Индонезию в конце 1970-х, вскоре поступив в Джакартский художественный институт; в тот же период она преподавала джаз Индре Лесмане. |
Dian returned to Indonesia in the late 1970s, soon enrolling at the Jakarta Art Institute; during the same period she taught jazz to Indra Lesmana. |
Радиоактивные осадки происходили по всему миру, например люди подвергались воздействию йода-131 в результате атмосферных ядерных испытаний. |
Radioactive fallout has occurred around the world, for example people have been exposed to Iodine-131 from atmospheric nuclear testing. |
Помимо этих больших миграционных волн, другие более мелкие миграции на юг происходили почти во все периоды последних двух тысячелетий. |
Aside from these large migratory waves, other smaller southward migrations occurred during almost all periods in the past two millennia. |
Обычно джаз имел гармонические структуры, происходящие от духовых оркестров, в то время как блюз имел блюзовые формы, такие как 12-барный блюз. |
Usually jazz had harmonic structures stemming from brass bands, whereas blues had blues forms such as the 12-bar blues. |
Хотя джаз считается трудным для определения, отчасти потому, что он содержит много поджанров, импровизация является одним из его определяющих элементов. |
Although jazz is considered difficult to define, in part because it contains many subgenres, improvisation is one of its defining elements. |
Традиционные любители джаза отвергли бибоп, фри-джаз и джаз-фьюжн как формы унижения и предательства. |
Traditional jazz enthusiasts have dismissed bebop, free jazz, and jazz fusion as forms of debasement and betrayal. |
С появлением бибопа и окончанием эры свинга после войны джаз утратил свою известность как поп-музыка. |
With the rise of bebop and the end of the swing era after the war, jazz lost its cachet as pop music. |
Клод Дебюсси действительно оказал некоторое влияние на джаз, например, на фортепианную игру Бикса Бейдербека. |
Claude Debussy did have some influence on jazz, for example, on Bix Beiderbecke's piano playing. |
Acid jazz развивался в Великобритании в 1980-х и 1990-х годах под влиянием джаз-фанка и электронной танцевальной музыки. |
Acid jazz developed in the UK in the 1980s and 1990s, influenced by jazz-funk and electronic dance music. |
Это было связано с тем, что войны и конфликты происходили постоянно и считалось важным иметь определенные способности. |
This was because war and conflict occurred continuously and certain abilities were considered important to have. |
At Mister Kelly's-концертный альбом американской джазовой певицы Сары Воэн 1957 года, записанный в джаз-клубе Mister Kelly's в Чикаго. |
At Mister Kelly's is a 1957 live album by American jazz singer Sarah Vaughan, recorded at Mister Kelly's jazz club in Chicago. |
В 1994 году станция сменила свое название на JFM, чтобы поощрить больше слушателей, которых отпугнул Джаз в названии станции. |
In 1994 the station changed its name to JFM to encourage more listeners who were put off by the 'Jazz' in the station's name. |
More popular mainstream jazz was put in the playlist. |
|
Революции происходили на протяжении всей человеческой истории и широко варьировались с точки зрения методов, продолжительности и мотивирующей идеологии. |
When aileron control was input, they were deflected up or down as a single unit, just like an aileron. |
Говорят, что альбом включал в себя кинематографические элементы, плавный джаз и племенные ритмы. |
The album was said to include cinematic elements, with smooth jazz and tribal rhythms. |
Афро-кубинский джаз основан на традиционных афро-кубинских ритмах. |
Afro-Cuban jazz is based on traditional Afro-Cuban rhythms. |
Бруно, вероятно, происходил из аристократической семьи. |
Bruno was probably from an aristocratic background. |
Сюхтекухтли также поклонялись во время церемонии нового огня, которая происходила каждые 52 года и предотвратила конец света. |
Xiuhtecuhtli was also worshipped during the New Fire Ceremony, which occurred every 52 years, and prevented the ending of the world. |
В Hochschule für Musik Hanns Eisler есть множество ансамблей, включая камерную музыку, хоры, оркестры и джаз. |
The Hochschule für Musik Hanns Eisler has a variety of ensembles including chamber music, choirs, orchestras and jazz. |
Эта экономическая система сформировала матрицу, в которой происходило дальнейшее экономическое развитие. |
That economic system formed the matrix in which the later economic development took place. |
Colosseum-это новаторская английская прогрессивная джаз-рок-группа, смешивающая блюз, рок и джазовую импровизацию. |
Colosseum are a pioneering English progressive jazz-rock band, mixing blues, rock and jazz-based improvisation. |
Он исполняет джаз, импровизированную музыку и современную классическую музыку. |
He performs jazz, improvised music, and contemporary classical music. |
Джаз стал самой популярной формой музыки для молодежи. |
Jazz became the most popular form of music for youth. |
Разработанный в Савойском бальном зале, он был настроен на шагающий фортепианный Рэгтайм-джаз. |
Developed in the Savoy Ballroom, it was set to stride piano ragtime jazz. |
Альбом смешивает различные музыкальные стили, включая СКА, цирковую музыку, хэви-метал, фри-джаз и фанк. |
The album mixes a variety of musical styles, including ska, circus music, heavy metal, free jazz, and funk. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «джаз происходит».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «джаз происходит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: джаз, происходит . Также, к фразе «джаз происходит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
