Женское первичное бесплодие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Женское первичное бесплодие - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
primary sterility
Translate
женское первичное бесплодие -

- женское

feminine

- бесплодие [имя существительное]

имя существительное: infertility, sterility, barrenness



Он присутствует до 35% случаев первичного бесплодия и 69-81% вторичного бесплодия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is present in up to 35% of cases of primary infertility and 69–81% of secondary infertility.

Поэтому диеты с низким содержанием клетчатки могут привести к первичному запору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifty-nine archaeological conferences have been held for members of the IES.

У вас сыпь на торсе, первичное поражение и узелки пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, you have a marmorial rash on the upper torso, a primary lesion and papules in the esophagus.

радостно сообщает о том, что в качестве основного поставщика шин для первичной комплектации автомобилей Mazda 3 были выбраны шины именно ее производства. Новый автомобиль сейчас находится на дисплее международного автосалона в Женеве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goodyear Tire & Rubber Co. and Cooper Tire & Rubber Co., both experienced gains in their share prices after analysts raised their ratings for the two firms' stock.

Обязательное медицинское страхование обеспечивает застрахованному лицу базовую медицинскую помощь в рамках первичного, специализированного консультативного и стационарного обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compulsory health insurance provides the insured with basic health care in primary, specialist-consultative and hospital services.

Единственное, что понадобится, - это справка о твоём бесплодии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd just have to provide a certificate of sterility.

В январе 2002 г. станция была сертифицирована в качестве первичной станции МСМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2002 the array was certified as a Primary.

Медицинская миссия делает упор на первичном медико-санитарном обслуживании и руководит деятельностью 48 поликлиник и медицинских пунктов, находящихся в отдаленных районах страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Medical Mission focuses on primary health care and manages 48 polyclinics and medical posts distributed over the interior.

Любой, кто знаком с моим методом, знает, что я не рекомендую использовать индикаторы в качестве первичного анализа рынка или инструмента входа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone who has followed my forex trading educational material for any length of time knows that I do not promote the use of indicators as one’s primary market analysis or entry tool.

Тем более, завтра мы идём сдавать анализы на бесплодие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, tomorrow we're doing those fertility tests.

Они привели к бесплодию у многих видов рыб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's sterilized many breeds of fish.

Например, я знаю, что я богу быть бесплодна, потому что химиотерапия может вызывать бесплодие,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like I know I had fertility treatments, because chemo makes people infertile,

Потому что я заметил во время первичного осмотра, что вы недавно приобрели копир за 21 тысячу долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I did notice during my preliminary examination that you recently purchased a $21,000 copy machine?

Мы представляем общину Фоллстрома в их иске против JNL Pesticides, по поводу недавней группы случаев бесплодия и выкидышей, и мы просим утвердить наш групповой иск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We represent the community of Fallstrom in their suit against JNL Pesticides, over a recent infertility and miscarriage cluster, and we're asking you to certify our class.

Плюс - доход от продажи яблок бесплодия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus a royalty on the sale of the infertility apples.

И в этом может быть причина бесплодия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That could be the cause of her infertility.

Наша основная проблема - отсутствие первичного знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our chief problem is lack of firsthand knowledge.

Она работала медсестрой в клинике по лечению бесплодия,а он-программистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was a nurse at a fertility clinic and he was a computer programmer.

Более высокие уровни CO2 в атмосфере могут привести к более эффективному фотосинтезу, что приведет к увеличению роста растений и первичной продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher CO2 levels in the atmosphere can cause photosynthesis to take place more efficiently, thus increasing plant growth and primary production.

К февралю 2011 года только треть фондов первичной медицинской помощи все еще финансировала гомеопатию, а к 2012 году ни один британский университет не предлагал курсы гомеопатии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By February 2011 only one-third of primary care trusts still funded homeopathy and by 2012 no British universities offered homeopathy courses.

Донорская сперма чаще всего используется лесбийскими парами, одинокими женщинами и гетеросексуальными парами, когда партнер-мужчина страдает от мужского бесплодия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donor sperm is most commonly used by lesbian couples, single women, and heterosexual couples when the male partner is suffering from male infertility.

PST-это аббревиатура, обозначающая первичное, вторичное и третичное образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PST is an acronym standing for Primary, Secondary and Tertiary.

Существует множество причин первичной злокачественной трансформации, или опухолигенеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many causes of primary malignant transformation, or tumorigenesis.

Этот процесс также включает мейоз, происходящий в диплоидном первичном сперматоците, чтобы произвести гаплоидный сперматозоид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process also involves meiosis occurring in the diploid primary spermatocyte to produce the haploid spermatozoon.

Преждевременное половое созревание связано с другими гинекологическими заболеваниями, такими как эндометриоз, аденомиоз, синдром поликистозных яичников и бесплодие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Precocious puberty is linked with other gynecologic disorders such as endometriosis, adenomyosis, polycystic ovarian syndrome and infertility.

Менструальный поток может быть заблокирован и является причиной первичной аменореи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Menstrual flow can be blocked, and is a cause of primary amenorrhea.

Эти две страны также разрешили одиноким гетеросексуалам и одиноким и спаренным лесбиянкам проходить лечение бесплодия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two countries also allowed single heterosexual and single and coupled lesbians to undergo fertility treatment.

Однако, в гибридном поры, которая формируется неполноценно и вызывает бесплодие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in a hybrid the pore that is formed is defective and causes sterility.

Повторная неудача имплантации является причиной женского бесплодия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recurrent implantation failure is a cause of female infertility.

Кариотип может подтвердить или исключить формы дисгенетического первичного гипогонадизма, такие как синдром Клинефельтера или смешанный гонадный дисгенез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A karyotype can confirm or exclude forms of dysgenetic primary hypogonadism, such as Klinefelter syndrome or mixed gonadal dysgenesis.

При использовании для лечения бесплодия арт может также называться лечением бесплодия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When used to address infertility, ART may also be referred to as fertility treatment.

В дополнение к многочисленным достижениям в области образования Аристид и Лавалас приступили к осуществлению амбициозного плана развития государственной системы первичной медико-санитарной помощи при содействии Кубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to numerous educational advances, Aristide and Lavalas embarked on an ambitious plan to develop the public primary health care system with Cuban assistance.

Вилас Боас пояснил, что Министерству образования не следует оценивать влияние открытия кредита на достижение целевого показателя по первичному балансу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vilas Boas explained that it was not appropriate for the Ministry of Education to evaluate the impact of the credit opening for obtaining the primary balance target.

Этот рычаг ручного переключения передач непосредственно крепится к трансмиссии и достаточно длинный, чтобы снять крышку первичного привода или ременную передачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hand shifter lever is directly mounted to the transmission and is just long enough to clear the primary drive cover or belt drive.

После процедуры ЭКО некоторые пары могут забеременеть без каких-либо методов лечения бесплодия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the IVF treatment some couples are able to get pregnant without any fertility treatments.

Малазийский жаворонок-это рельсовидная воробьиная птица, которая обитает на дне первичного леса на Малайском полуострове и Суматре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Malaysian rail-babbler is a rail-like passerine bird which inhabits the floor of primary forest in the Malay Peninsula and Sumatra.

Теоретически, при наличии надлежащих средств защиты, подготовки и мер по дезактивации, первичное воздействие химического оружия может быть преодолено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In theory, with proper protective equipment, training, and decontamination measures, the primary effects of chemical weapons can be overcome.

Многие области применения силикатных стекол обусловлены их оптической прозрачностью, что приводит к их первичному использованию в качестве оконных стекол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many applications of silicate glasses derive from their optical transparency, giving rise to their primary use as window panes.

Волокнистая арматура чаще всего используется для дополнения или частичной замены первичной арматуры, а в некоторых случаях она может быть разработана для полной замены арматуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiber reinforcement is most often used to supplement or partially replace primary rebar, and in some cases it can be designed to fully replace rebar.

Оливковое выжимное масло-это рафинированное выжимное оливковое масло, часто смешанное с некоторым количеством первичного масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olive pomace oil is refined pomace olive oil, often blended with some virgin oil.

Одним из приложений для стабильных алгоритмов сортировки является сортировка списка с использованием первичного и вторичного ключей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One application for stable sorting algorithms is sorting a list using a primary and secondary key.

Каждый член набора реплик может выступать в роли первичной или вторичной реплики в любое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each replica-set member may act in the role of primary or secondary replica at any time.

Таким образом, скорость поступления рабочей жидкости в цилиндр снижается, а скорость первичного двигателя контролируется, предотвращая превышение скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rate of working-fluid entering the cylinder is thus reduced and the speed of the prime mover is controlled, preventing over-speeding.

Это самое внутреннее святилище и средоточие храма, где находится образ первичного божества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the iner- most of the sanctum and focus of the temple, where the image of the primary deity resides.

Когда сердечник движется в другом направлении, выходное напряжение также увеличивается от нуля,но его фаза противоположна фазе первичной обмотки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the core moves in the other direction, the output voltage also increases from zero, but its phase is opposite to that of the primary.

По мере того как планетарная аккреция замедлялась, Земля начала остывать, образуя свою первую кору, называемую первичной или изначальной корой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As planetary accretion slowed, Earth began to cool, forming its first crust, called a primary or primordial crust.

VinyLoop на основе первичного спроса рециркулированный PVC энергии составляет 46% ниже, чем обычных изготовленная из ПВХ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VinyLoop-based recycled PVC's primary energy demand is 46 percent lower than conventional produced PVC.

Они верили, что мир возник из Первичного Единства и что эта субстанция была постоянной основой всего его бытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They believed that the world arose out from a primal unity, and that this substance was the permanent base of all its being.

Первичное описание этого синдрома было упомянуто лишь недавно гериатрами и психиатрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary description of this syndrome has only been mentioned recently by geriatricians and psychiatrists.

Компания подала заявку на первичное публичное размещение акций в марте 2012 года, но через пять месяцев она была отозвана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company filed for an initial public offering in March 2012, but this was withdrawn five months later.

Herpes Labialis может быть следствием первичной герпетической инфекции/герпетического гингивостоматита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Herpes Labialis may follow from primary herpes infection/herpetic gingivostomatitis.

Если логика первичного регулирующего клапана не приводила к открытому состоянию, то вторичный регулирующий клапан брал на себя управление ВСУ на скорости 112%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the primary control valve logic failed to the open state, the secondary control valve assumed control of the APU at 112% speed.

Плечевое сплетение, включая все ветви С5-Т1 вентрального первичного Рами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brachial plexus, including all branches of the C5-T1 ventral primary rami.

Кэттелл обнаружил, что структура личности была иерархической, с признаками как первичного, так и вторичного стратового уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cattell found that personality structure was hierarchical, with both primary and secondary stratum level traits.

Согласно первичной летописи, он основал город Белгород в 991 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Primary Chronicle, he founded the city of Belgorod in 991.

Все результирующие таблицы будут иметь шестую нормальную форму, за исключением связей, в которых не все столбцы являются частью первичного ключа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting tables will all be in sixth normal form except for ties in which not all columns are part of the primary key.

Существует нижний предел размера первичного элемента, который может быть построен, известный как критическая масса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a lower limit on the size of the primary that can be built, known as the critical mass.

Произвольная экспрессия проходит от первичной моторной коры через пирамидный тракт, в частности через кортикобульбарные проекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Voluntary expression travels from the primary motor cortex through the pyramidal tract, specifically the corticobulbar projections.

Это было самое крупное первичное публичное предложение для компании dot-com с момента размещения Google в 2004 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the biggest initial public offering for a dot-com company since Google's offering in 2004.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «женское первичное бесплодие». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «женское первичное бесплодие» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: женское, первичное, бесплодие . Также, к фразе «женское первичное бесплодие» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information