Инженер, отвечающий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инженер, отвечающий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
engineer in charge
Translate
инженер, отвечающий -

- инженер [имя существительное]

имя существительное: engineer

сокращение: E.

- отвечающий [имя прилагательное]

имя прилагательное: respondent



Главный инженер и его помощники руководят Генеральным штабом, отвечающим за все аспекты производства, планирования и технического руководства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chief engineer and his or her assistants direct a general staff in charge of all aspects of production, planning, and technical guidance.

Джеймс Фредерик Кайзер-американский инженер-электрик, известный своим вкладом в обработку сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James Frederick Kaiser is an American electrical engineer noted for his contributions in signal processing.

Я ирландский японский инженер-электрик, живущий в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am an Irish Japanese electrical engineer living in the United States.

Умнейший инженер-исследователь в области акустики, связи и электроники на Тибуроне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A brilliant research engineer in the fields of acoustics, communications, and electronics on Tiburon.

Второй уровень в размере 500 млн. евро выплачивается из государственных средств, имеющихся у отвечающего за установку государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second tier of 500 million euros is secured from public funds made available by the State of installation.

Хорошо функционирующие университетские подразделения, отвечающие за передачу технологий, выполняют важную функцию, и их следует поддерживать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well-functioning university technology transfer offices were an important tool and should be supported.

Правительство также обеспечивает систематическую подготовку работников, отвечающих за формирование политики, и сотрудников руководящего звена с целью более глубокого понимания и анализа проблем в сфере положения женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government also provided systematic gender awareness and analysis training for policy makers and senior officials.

Таковы исторические факты, отвечающие канонам этой церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the historical facts relating to the canons of this church.

Образование Инженер, специалист по вычислительной технике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer Engineering Degree, National Autonomous University of Mexico.

Нас не должно удивлять то обстоятельство, что инженер предлагает технологическое решение, по сути, политической проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We shouldn’t be surprised to hear an engineer proposing technological solutions to what are essentially political problems.

Ты мой инженер-консультант на этой встрече.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're my SE for this sales call.

На какое-то мгновение ей показалось, что сомнение брезжит в его глазах, но нет: когда инженер заговорил, голос его звучал твердо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a moment she thought she saw a glimmer of surrender, but when Harper spoke, his voice was like steel.

Итак, наш мёртвый инженер Ричард Адамс знал Уолтера Бёрнса, нашего мёртвого хозяина ранчо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Richard Adams, our dead engineer here, knew Walter Burns, our dead rancher.

Вы офицер, отвечающий за моральное состояние личного состава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're the morale officer.

Горный инженер? - удивилась мисс Марпл. - Вот уж вряд ли. Хотя рискну предположить, что ей он отрекомендовался именно так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That seems most unlikely, said Miss Marple, but I dare say it's what he told her.

Позвольте мне представить: Гуннар Холмсен, мой новый инженер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allow me to present Gunnar E. Holmsen, my new inventor.

Джейкоб был в городе вчера, пополнял запасы, местный хозяин гостиницы сказал ему, что ожидается важный немецкий инженер, чтобы переоборудовать местный автозавод под производство танков для Фюрера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jacob was in town yesterday, supply run, local hotelier tells him there's a big Boche engineer coming in, refitting the local auto plant to make tanks for the Fuhrer.

А я всего лишь дизайнер по костюмам, а не инженер-конструктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a designer, Mr. Cord, not a structural engineer.

Инженер Гарин не коммунист, успокойтесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineer Garin is not a Communist, don't worry.

В Подразделении есть один специалист, штатный инженер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a Division scientist, designation engineer.

Вместо помощи инженер предложил мне унизительные вещи!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of the charity the l'ingegnere condescended to offer me!

Сколько я могу повторять, я диагностический прибор, а не инженер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have pointed out over and over, I am a diagnostic tool, not an engineer.

Он инженер в Винтроп-Келлер Аэронавтик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's an engineer at Winthrop-Keller Aeronautics.

Но инженер не покорился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engineer did not give in, however.

Главный инженер тоже остался на работе -Макинтайр был настоящий лунарь и по натуре вовсе не стукач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief Engineer stayed on job, too-McIntyre was a real Loonie, given chance, rather than fink by nature.

Это было местом, куда хорошо обеспеченные люди, могли отправить своих родственников, по разным причинам или не совсем отвечающим требованиям общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was used as a place where the well-to-do could send those relatives deemed for some reason or another to be not quite up to snuff.

Вы же инженер компьютерного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a software engineer.

Получив механические тела, инженер, они могу покинуть планету вместе с нами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once inside their mechanical bodies, Engineer they can leave this planet, travel back with us.

Это оригиналы корпоративных документов компании, отвечающей за эту установку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the original corporation documents for the company behind the installation.

Корабельный инженер из порта Майами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Naval engineer for the port of miami.

Между 1778 и 1780 годами польский инженер и военный герой Тадеуш Костюшко руководил строительством оборонительных сооружений гарнизона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1778 and 1780, the Polish engineer and military hero Tadeusz Kościuszko oversaw the construction of the garrison defenses.

Алан Парсонс, штатный инженер EMI для предыдущего студийного альбома Pink Floyd The Dark Side Of The Moon, отклонил предложение группы продолжить работу с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alan Parsons, EMI staff engineer for Pink Floyd's previous studio album, The Dark Side of the Moon, had declined the band's offer to continue working with them.

Джозеф Базальгетт, инженер-строитель и главный инженер Метрополитен-Совета работ, был назначен ответственным за эту работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph Bazalgette, a civil engineer and Chief Engineer of the Metropolitan Board of Works, was given responsibility for the work.

В этом отчете говорится, что атакой на Мелит первоначально руководил инженер Халаф Аль-Хадим, который был убит во время осады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This account states that the attack on Melite was initially led by an engineer Halaf al-Hādim, who was killed during the siege.

Инженер Билл Портер согласился, что лучшая работа Орбисона может быть достигнута только с командой а RCA Nashville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineer Bill Porter agreed that Orbison's best work could only be achieved with RCA Nashville's A-Team.

Инженер-строитель фирмы Абуль Хаснат составил предварительные планы строительства моста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A civil engineer at the firm, Abul Hasnat, did the preliminary plans for the bridge.

Инженер третьего класса Чарльз Альфред Рид, сидевший за штурвалом, был награжден медалью За выдающуюся отвагу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineer third class Charles Alfred Reed, who was at the wheel, received the Conspicuous Gallantry Medal.

Еще в 1906 году тогдашний главный инженер-механик Г. Дж. Черчвард планировал создать класс танковых двигателей Микадо для перевозки тяжелых угольных поездов в Южном Уэльсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As early as 1906, the chief mechanical engineer at the time, G. J. Churchward, planned a class of Mikado tank engines to handle heavy coal trains in South Wales.

Известный пищевой инженер Торунн Аттераас Гарин также разработал способ удаления кофеина из кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noted food engineer Torunn Atteraas Garin also developed a process to remove caffeine from coffee.

Полиция Йоркского собора-это небольшая специализированная Соборная полиция, отвечающая за безопасность в Йоркском соборе и его окрестностях в Йорке, Великобритания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

York Minster Police is a small, specialised cathedral constabulary responsible for security in York Minster and its precincts in York, United Kingdom.

Как инженер, миксер или со-продюсер, работал на самых продаваемых альбомов Блонди и U2. В качестве звукорежиссера, он работал на нескольких хит 1980-х годов выпускает принца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an engineer, mixer or co-producer, has worked on best-selling albums by Blondie and U2. As a mixing engineer, he worked on several hit 1980s releases by Prince.

Теперь уже отставной Коммодор Марр и бывший главный инженер корабля были наняты Тангом в качестве советников для поездки в Гонконг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The now retired Commodore Marr and a former chief engineer of the ship were hired by Tung as advisors for the journey to Hong Kong.

С 1919 до 1928 года он стал Европейский главный инженер международной компании Вестерн Электрик, в отделе Вестерн Электрик Компани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1919 until 1928 he was the European chief engineer of International Western Electric, a division of the Western Electric Company.

В 1891 году ливерпульский инженер Джон Александр Броди изобрел футбольную сетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1891 Liverpool engineer John Alexander Brodie invented the football net.

В 1949 году британский инженер Барнс Уоллис начал работу над переменной геометрией, чтобы максимизировать экономию сверхзвукового полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1949, British engineer Barnes Wallis started work on variable geometry to maximise the economy of supersonic flight.

По крайней мере один немецкий инженер работал в лабораториях Bell Labs до войны и придумал способ их сломать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least one German engineer had worked at Bell Labs before the war and came up with a way to break them.

В 1893 году обоих братьев сменил опытный инженер Альфред Оуэн, а в 1903 году была основана компания под названием Rubery Owen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1893 the two brothers were replaced by a trained engineer Alfred Owen, and in 1903 the company name of Rubery Owen was established.

В 1999 году музыкант и мастеринг-инженер Дэйв Уиллингэм создал студию Echo Lab studio outside the woods в Дентоне, штат Техас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, musician and mastering engineer Dave Willingham created The Echo Lab studio outside the woods in Denton, Texas.

Поездом управляли Уильям Джакомб, инженер-резидент LSWR, и Эдгар Веррингер, суперинтендант LSWR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The train was driven by William Jacomb, Resident Engineer of the LSWR, and Edgar Verringer, Superintendent of the LSWR.

Хотя инженер, как правило, обучается определенной дисциплине, он может стать мультидисциплинированным благодаря своему опыту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although an engineer will usually be trained in a specific discipline, he or she may become multi-disciplined through experience.

Американский инженер Герберт Гувер возглавил частную спасательную операцию, которая получила широкую поддержку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American engineer Herbert Hoover led a private relief effort that won wide support.

Подобно системному инженеру, инженер-разработчик занимается взаимодействием всех систем в целостном автомобиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much like the Systems engineer, the development engineer is concerned with the interactions of all systems in the complete automobile.

Инженер-электрик Джордж Хэтэуэй проанализировал и раскритиковал научный метод, описанный в статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrical Engineer George Hathaway analyzed and criticized the scientific method described in the paper.

Семья де Кирико находилась в Греции во время его рождения, потому что его отец, инженер, отвечал за строительство железной дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Chirico's family was in Greece at the time of his birth because his father, engineer, was in charge of the construction of a railroad.

Инженер компании также находился на борту и не был причислен к числу пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A company engineer was also on board and was not counted as one of the passengers.

Макс Бентеле, как инженер-консультант Министерства авиации с опытом работы в области вибраций турбокомпрессоров, помог решить эту проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Max Bentele, as an Air Ministry consulting engineer with a background in turbocharger vibrations, assisted in solving the problem.

Во время его планирования инженер района Мертир-Тидфил думал, что, несмотря на положение, оно вряд ли будет лавинообразным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of its planning, the Merthyr Tydfil borough engineer thought that despite the position, it would be unlikely to avalanche.

Инженер столкнулся с той же проблемой ранее в том же месяце, когда этот же самолет прибыл из Торонто с неисправностью FQIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engineer had encountered the same problem earlier in the month when this same aircraft had arrived from Toronto with an FQIS fault.

Я-отставной инженер и подхожу к этому вопросу как человек, который всю свою профессиональную жизнь использовал точные измерения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a retired Engineer and come to this subject as one who has used accurate measurement all his professional life.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инженер, отвечающий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инженер, отвечающий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инженер,, отвечающий . Также, к фразе «инженер, отвечающий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information