Институт леса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Институт леса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
institute of forestry
Translate
институт леса -

- институт [имя существительное]

имя существительное: institute, institution

сокращение: inst.

- леса

имя существительное: forestry, scaffold, line, staging, falsework, fishing line, sea line, hairline, fishline



Деревья , леса вымирают из — за кислотных дождей , но мы нуждаемся в них , так как они поглощают углекислый газ и долго хранят его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trees, woods are dying from acid rains, but we need them, they absorb carbon dioxide and store it for a long time.

Кэлен посмотрела туда, где открывался вид на заснеженные пики, долины и бесконечные хвойные леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kahlan looked out to where the mountain opened onto a grand vista of snowcapped peaks, valleys, and the undulating green of seemingly endless, trackless forests.

Институт по исследованию и развитию сельской местности осуществляет учебные программы с целью ознакомления мужчин и женщин в деревнях с проблематикой гендерной справедливости и доведения до их понимания ее важности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Institute of Rural Research and Development conducts training programmes to capacitate and sensitize men and women in the villages about gender equity.

Когда будущий уничтожитель деревьев является к чиновнику и просит или требует дать ему право очистить землю от леса, чиновник из страха соглашается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a would-be exploiter of trees stands before a politician and requests, or demands, the right to clear a forest, the politician, out of fear, complies.

Mлaдeнцы и маленькие дети - это институт исследования и развития человечества, - утверждает психолог Элисон Гопник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Babies and young children are like the R&D division of the human species, says psychologist Alison Gopnik.

В различных районах планеты бореальные, умеренные, субтропические и тропические леса, включая мангровые, подвергаются опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boreal, temperate, subtropical and tropical forests, including mangroves, are at risk throughout the world.

Они приехали на опушку большого леса, наполовину срезанного артиллерийским огнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They came to the edge of a big wood half cut down by artillery fire.

Справа, из-за леса, доносились разрывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From behind the woods on the right came the sound of explosions.

А завтра... Национальный институт здоровья обеспокоен что эта болезнь, чем бы она ни была, может мутировать и перекинуться на обычное население.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tomorrow... the national institute of health is worried that this illness, whatever it is, can mutate and cross over into the general population.

Если вы планируете закончить этот институт хоть с каким-то дипломом, вам придется закончить пятый год здесь в Кипр-Родос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you plan to graduate with any degree from this institution, you're going to need to complete a fifth year here at Cyprus-Rhodes.

Другие фармацевтические компании, когда у них возникает идея, идут в Национальный институт рака и получают приличный грант, 15 миллионов долларов, неважно, и проводят свои клинические испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other pharmaceutical companies, who come with an idea, they go to the National Cancer Institute and they receive a handsome grant -fifteen million dollars, whatever, and they do clinical trials.

Произносила прощальную речь в школе Гарвард-Уэстлейк и поступила в институт Южной Калифорнии, где основала шесть стартапов и успешно отсудила у своих бизнес партнеров все их акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graduated valedictorian from Harvard-Westlake and enrolled at USC where she founded six startups and successfully sued all her business partners out of their shares.

Университет - это Европейский институт; в действительности, это Европейский институт par excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university is a European institution; indeed, it is the European institution par excellence.

С момента создания леса решения, касающиеся леса, принимались на местном уровне в отделениях в Сантон-Даунхэме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the forest's inception decisions affecting the forest have been taken locally at the Divisional Offices at Santon Downham.

Национальный институт по борьбе со стихийными бедствиями, который обычно считается способным справиться с бедствиями в Мозамбике, не смог справиться с масштабами бедствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Disasters Management Institute, normally considered capable of handling disasters in Mozambique, could not cope with the scale of the disaster.

Он вернулся на Мартинику в 1965 году и основал Институт martiniquais d'études, а также acoma, издание по социальным наукам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He returned to Martinique in 1965 and founded the Institut martiniquais d'études, as well as Acoma, a social sciences publication.

Его Естественными местами обитания являются субтропические или тропические влажные низменные леса, субтропические или тропические влажные горные леса и сильно деградированные бывшие леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, subtropical or tropical moist montane forests, and heavily degraded former forest.

Научно-исследовательский институт ГСД 54 поддерживает отдел ЭЦМ в разработке цифровых сигнальных процессоров ELINT для анализа параметров радиолокационных импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GSD 54th Research Institute supports the ECM Department in development of digital ELINT signal processors to analyse parameters of radar pulses.

Однако леса по всему Конго сильно пострадали от коммерческого браконьерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, forests throughout the Congo have been hit hard by commercial poaching.

С момента своего запуска институт науки о мозге Аллена использовал большой научный и открытый научный подход к решению проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since its launch, the Allen Institute for Brain Science has taken a Big Science and Open Science approach to tackle projects.

В 1930 году он поступил во франкфуртский Институт социальных исследований и завершил свою психоаналитическую подготовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1930 he joined the Frankfurt Institute for Social Research and completed his psychoanalytical training.

Большая часть Огайо имеет низкий рельеф, но на неосвоенном плато Аллегейни есть изрезанные холмы и леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of Ohio is of low relief, but the unglaciated Allegheny Plateau features rugged hills and forests.

Анна становится новой королевой Аренделя, в то время как Эльза становится защитницей Заколдованного леса, который регулярно посещает Аренделль, поскольку мир был восстановлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anna becomes the new Queen of Arendelle, while Elsa becomes the protector of the Enchanted Forest, who regularly visits Arendelle as peace has been restored.

Брукингский институт установил, что спрос на компетентных выпускников технических вузов превысит число способных абитуриентов по меньшей мере на миллион человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brookings Institution found that the demand for competent technology graduates will surpass the number of capable applicants by at least one million individuals.

Есть еще меньшие запасы лесов, которые находятся вне досягаемости огня, известные как горные леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are even smaller reserves of forests that are out of the reach of fire, known as montane forests.

Моссад был создан 13 декабря 1949 года как Центральный институт координации по рекомендации премьер-министра Давида Бен-Гуриона Рувиму Шилоаху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mossad was formed on December 13, 1949, as the Central Institute for Coordination at the recommendation of Prime Minister David Ben-Gurion to Reuven Shiloah.

В 1944 году мемориальный институт Баттеля, некоммерческая организация в Колумбусе, штат Огайо, заключил контракт с Карлсоном, чтобы усовершенствовать его новый процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1944, the Battelle Memorial Institute, a non-profit organization in Columbus, Ohio, contracted with Carlson to refine his new process.

Этот институт, Центр Джона Иннеса, продолжает носить его имя и сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This institute, the John Innes Centre, continues to bear his name today.

Ныне несуществующий институт кубинских и кубино-американских исследований при Университете Майами установил, что доля чернокожего населения Кубы составляет 62%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The now-defunct Institute for Cuban and Cuban-American Studies at the University of Miami put the percentage of Cuba's black population at 62%.

Однако в 2008 году Национальный Институт перспективных исследований рекомендовал индийскому правительству возобновить эти исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, in 2008, the National Institute of Advanced Studies recommended that the Indian government revive this research.

В 2008 году Австралийский институт киноиндустрии наградил Лунг за Лучшую женскую роль в фильме заклинило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2008 Australian Film Institute's Industry Awards, Lung was nominated for Best Lead Actress for her performance in The Jammed.

Джеральд Фредрик Тебен и его институт в Аделаиде - самый известный случай, когда в Австралии кого-то судили за отрицание Холокоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerald Fredrick Töben and his Adelaide Institute are the best-known case of someone being prosecuted in Australia for Holocaust denial.

В 2009 году Брукингский институт сообщил, что в результате атак беспилотников под руководством США в Пакистане на каждого убитого боевика приходилось десять гражданских лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, the Brookings Institution reported that in the US-led drone attacks in Pakistan, ten civilians died for every militant killed.

У гостей были только палатки, предоставленные воинской частью, с которой медицинский институт поддерживал тесные спонсорские связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guests had only tents provided by the military unit with which the Medical Institute maintained close sponsorship ties.

Кенсингтонские Луга - это область смешанного леса и открытого луга рядом с рекой, которая была обозначена как местный природный заповедник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

however, when I used an alternate browser I saw the category bluelinked like it should be, so I hope that is what everyone else is seeing.

Американский институт кино включил его в десятку лучших телесериалов 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Film Institute listed it as one of the top ten television series of 2013.

Институт Таскиги был одним из очень немногих американских институтов, которые владели, разрабатывали и контролировали объекты для военного летного обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tuskegee Institute was one of the very few American institutions to own, develop, and control facilities for military flight instruction.

Институт является профессиональным филиалом британского инженерного совета и имеет много зарубежных членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Institute is a professional affiliate of the UK Engineering Council and has many overseas members.

Затем деган описал, как он вышел из леса, стреляя из своего М16, и ударил Сэмми в руку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degan is then described as coming out of the woods firing his M16, and hitting Sammy in the arm.

Институт Современного Искусства уоттиса, Сан-Франциско, с 2007 по 2012 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wattis Institute for Contemporary Arts, San Francisco, 2007 to 2012.

Вместо этого Ликок записался на трехмесячный курс в Стратройский Колледжский институт, чтобы стать квалифицированным учителем средней школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, Leacock enrolled in a three-month course at Strathroy Collegiate Institute to become a qualified high school teacher.

Я только что изменил 5 внешних ссылок на Институт Катона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified 5 external links on Cato Institute.

То, что станет MoMA PS1, было основано в 1971 году Аланной Хейсс как Институт искусства и городских ресурсов Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What would become MoMA PS1 was founded in 1971 by Alanna Heiss as the Institute for Art and Urban Resources Inc.

Национальный географический институт осуществляет необходимые изменения в официальных картах Перу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Geographic Institute realizes the necessary changes in the official maps of Peru.

Считается, что этот институт представляет собой аристократическое развитие древних германских генеральных собраний, или фолькмотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The institution is thought to represent an aristocratic development of the ancient Germanic general assemblies, or folkmoots.

У Гознака был свой Всесоюзный научно-исследовательский институт в Москве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goznak had its own All-union Research Institute in Moscow.

После арестов были закрыты целые академические организации, такие как Институт истории и культуры имени Бахалия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whole academic organizations, such as the Bahaliy Institute of History and Culture, were shut down following the arrests.

Его тропические тропические леса являются домом для большего количества видов, чем все другие местные биомы вместе взятые, благодаря своему климату и структуре полога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its tropical rainforests are home to more species than all other local biomes combined thanks to its climate and canopy structure.

Это решение было подвергнуто критике в словацкой прессе, и Национальный Институт памяти объявил, что оно будет обжаловано в вышестоящий суд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decision was criticised in the Slovak press, and the National Memory Institute announced it would appeal to a higher court.

В ноябре 2008 года Смитсоновский институт впервые открыл заседание совета директоров для широкой публики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2008, for the first time, the Smithsonian opened a board meeting to the public.

В 1999 году Американский институт кино поставил Гарбо на пятое место в своем списке величайших женщин-звезд классического голливудского кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, the American Film Institute ranked Garbo fifth on their list of the greatest female stars of classic Hollywood cinema.

После первых лет финансовой борьбы институт Хартли стал колледжем Хартли в 1883 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After initial years of financial struggle, the Hartley Institute became the Hartley College in 1883.

В сентябре 2016 года технический институт ИТТ закрыл все свои кампусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2016, ITT Technical Institute closed all of its campuses.

Институт не одобрял тот факт, что он разрешил 50 студентам, которым было отказано в приеме, учиться вместе с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The institution did not approve of the fact that he permitted 50 students who had been rejected from admission to study with him.

Особое название носит Суват Липтапанлоп, который поддерживал северо-восточный Научно-исследовательский институт окаменелой древесины и минеральных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific name honours Suwat Liptapanlop, who supported the Northeastern Research Institute of Petrified Wood and Mineral Resources.

В последние десятилетия ученые все чаще рассматривают религию как образ жизни, а не просто систему верований или институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent decades, scholars have increasingly conceptualized religion as a way of living, rather than merely a belief system or institution.

Институт Маркса-Энгельса-Ленина впоследствии неоднократно переименовывался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says that communism 'does away with labour'.

Вместо этого король должен был бы свергнуть свой институт за свои деяния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead the king should bring down his institution for his deeds.

Однако Ясень гораздо труднее найти, чем другие обычные леса, и его не найдут в местном домашнем центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, ash is much more difficult to find than other common woods, and won’t be found at the local home center.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «институт леса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «институт леса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: институт, леса . Также, к фразе «институт леса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information