Институт Макса Планка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Институт Макса Планка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Max Planck Institute
Translate
институт Макса Планка -

- институт [имя существительное]

имя существительное: institute, institution

сокращение: inst.

- планка [имя существительное]

имя существительное: bar, strap, strip, plank, lath, slat, spline, cleat, ledge, batten



Я приехал в Институт Эволюционной Биологии им. М. Планка в Лейпциге, где проходят исследования группы крупных приматов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've come to the Max Planck Institute for Evolutionary Biology in Leipzig, where they study a number of large primates.

Институт ядерной физики имени Макса Планка был основан в 1958 году под руководством Вольфганга Гентнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Max Planck Institute for Nuclear Physics was founded in 1958 under the leadership of Wolfgang Gentner.

Позже Нью-Йоркский Технологический институт создал первую 24-битную цветовую систему, используя три фреймбуффера Evans & Sutherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Institute of Technology would later create the first 24-bit color system using three of the Evans & Sutherland framebuffers.

Когда мне было 17, я вернулась в Россию и узнала, что мой отец генерал КГБ, и меня отправили в Краснознаменный институт КГБ, чтобы начать обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was 17, I came back to Russia and learned that my father was a KGB general, and I was shipped off to the red banner institute to begin my training.

Поэтому я решил основать институт для расшифровки генома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I decided to co-found the institute to read them.

Институт является частью создаваемого при Всероссийском музее А.С.Пушкина - Державинского культурно-просветительского центра в Санкт-Петербурге. Центр объединяет в одном месте музей «Г.Р.Державина и словесности его времени», реставрационные мастерские, театр, библиотеку, гостиницу и образовательное учреждение - «Державинский институт».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We founded Russian language school in 2003 with the participation of the All-Russia Pushkin Museum, the largest literary museum of Russia.

Головным учреждением, отвечающим за искоренение фрамбезии в стране, является Национальный институт инфекционных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Institute of Communicable Disease is the nodal agency for Yaws eradication programme in the country.

А Институт космических исследований и НАСА начали переговоры о возможном совместном полете на Венеру после 2025 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And IKI and NASA are in early discussions on a possible joint mission to Venus after 2025.

Mлaдeнцы и маленькие дети - это институт исследования и развития человечества, - утверждает психолог Элисон Гопник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Babies and young children are like the R&D division of the human species, says psychologist Alison Gopnik.

Например, Королевская академия Великобритании учредила в 1799 году Королевский институт для содействия массовому образованию и прикладным научно-техническим исследованиям, а также для взаимодействия общества с наукой. В основном это делалось путем проведения публичных лекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the Royal Society in Great Britain established the Royal Institution in 1799 to support public engagement with science, mostly through public lectures.

Если институт слишком велик, чтобы обанкротиться, значит, он просто слишком велик и должен быть разрушен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If an institution is too big to fail, it is too big and should be broken up.

Так что я отправился с моим прыщавым лицом в Орегонский научно-исследовательский институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I took my pimply face to the Oregon Research Institute.

Для остального мира это институт геномики и прогрессивной биоматематики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the outside world, it's an institute of genomics and advanced biomathematics.

Итак, мистер Китинг, вы посещали Технологический институт в Стентоне вместе с мистером Рорком?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Mr. Keating, you attended the Stanton Institute of Technology at the same period as Mr. Roark?

Его объяснение было очень простым: он не верит в такой институт, как частное наследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had given the simple explanation that he did not believe in the institution of private inheritance.

Я хочу, чтобы весь этот Институт был в повышенной готовности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want this entire institute on high alert.

Ваш дядя, Эдуард VIII, пытался сделать именно это, привнести индивидуальность в институт власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your uncle, Edward VIII, threatened to do just that, impose his individuality on the institution.

Стан устраивается на работу в научно-исследовательский институт,... и его будущий босс едет со своей женой в отпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stan's in line for a spot with General Research... and the boss man's driving down the coast with his wife on a vacation.

Йельская степень, американский кулинарный институт и сертификат сомелье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degrees from yale, the culinary institute of america, And a sommeliers certification

Произносила прощальную речь в школе Гарвард-Уэстлейк и поступила в институт Южной Калифорнии, где основала шесть стартапов и успешно отсудила у своих бизнес партнеров все их акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graduated valedictorian from Harvard-Westlake and enrolled at USC where she founded six startups and successfully sued all her business partners out of their shares.

Хинтон посетил Армидейл-институт в 1932 году, и его чествовали студенты и сотрудники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hinton visited the Armidale institution in 1932 and was feted by students and staff.

Для него сохранение кокутай подразумевало не только императорский институт, но и царствование императора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For him, the preservation of the kokutai implied not only the Imperial institution but also the Emperor's reign.

Затем он перевелся в Калифорнийский институт искусств, но оставил школу, едва получив диплом, чтобы заняться музыкальным бизнесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then transferred to the California Institute of Arts but left school just short of getting his degree to enter the music business.

Национальный Институт географии и статистики Мексики подсчитал, что в 2014 году пятая часть мексиканцев стали жертвами какого-либо преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mexico's National Geography and Statistics Institute estimated that in 2014, one-fifth of Mexicans were victims of some sort of crime.

Институт Аллена также помогает продвигать и формировать мозговую инициативу Белого дома, а также проект человеческий мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Allen Institute is also helping to advance and shape the White House's BRAIN Initiative as well as the Human Brain Project.

Лью Рокуэлл-известный анархо-капиталист, который в 1982 году основал Институт Людвига фон Мизеса в Оберне, штат Алабама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lew Rockwell is a prominent anarcho-capitalist who in 1982 founded the Ludwig von Mises Institute in Auburn, Alabama.

В 2011 году институт провел пилотную программу OpenMRS для ведения записей пациентов с ВИЧ / СПИДом в 27 медицинских учреждениях, результаты которой были ошеломляющими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The institute had a pilot of OpenMRS in 2011 to manage HIV/AIDs patients' records in 27 health facilities, the outcome of the pilot was overwhelming.

Химико-технологический институт имени Менделеева был популярным выбором для амбициозных студентов, не допущенных в Московский государственный университет из-за их еврейского наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mendeleev Chemistry and Technology Institute was a popular choice for ambitious students ineligible for Moscow State University due to their Jewish heritage.

За 2019 год Свиньи Институт США-Китай собрал марки из 56 юрисдикций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the 2019 Year of the Pig, the USC U.S.-China Institute collected stamps from 56 jurisdictions.

Испытания не оказали никакого влияния на патентную битву, но Смитсоновский институт сделал большую их часть, почтив аэродром в своем музее и публикациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tests had no effect on the patent battle, but the Smithsonian made the most of them, honoring the Aerodrome in its museum and publications.

Ежегодно институт посещали около 20 000 человек, и было проведено около 1800 консультаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Institute was visited by around 20,000 people each year, and conducted around 1,800 consultations.

Институт, наряду с Атлантическим океаном, ежегодно проводит фестиваль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Institute, along with The Atlantic, hosts the festival annually.

Ныне несуществующий институт кубинских и кубино-американских исследований при Университете Майами установил, что доля чернокожего населения Кубы составляет 62%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The now-defunct Institute for Cuban and Cuban-American Studies at the University of Miami put the percentage of Cuba's black population at 62%.

Однако в 2008 году Национальный Институт перспективных исследований рекомендовал индийскому правительству возобновить эти исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, in 2008, the National Institute of Advanced Studies recommended that the Indian government revive this research.

В 1910 году в Амстердаме был основан колониальный институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1910, the Colonial Institute was founded in Amsterdam.

Но еще до открытия институт упоминался в прессе как Институт космических исследований имени Годдарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But even before it opened, the institute had been referred to in the press as the Goddard Institute for Space Studies.

С 2015 года Институт обучает этих студентов в рамках нового общего учебного плана ISAE-SUPAERO engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2015, the Institute has been educating these students within the framework of a new common ISAE-SUPAERO engineering curriculum.

Джеральд Фредрик Тебен и его институт в Аделаиде - самый известный случай, когда в Австралии кого-то судили за отрицание Холокоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerald Fredrick Töben and his Adelaide Institute are the best-known case of someone being prosecuted in Australia for Holocaust denial.

Европейский институт телекоммуникационных стандартов в начале 2000-х годов определил стандартизированный алгоритм MFCC для использования в мобильных телефонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Telecommunications Standards Institute in the early 2000s defined a standardised MFCC algorithm to be used in mobile phones.

Исследовательский центр Карисоке-это научно-исследовательский институт в Национальном парке вулканов Руанды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Karisoke Research Center is a research institute in Rwanda's Volcanoes National Park.

В 1882 году Холлерит поступил в Массачусетский Технологический институт, где преподавал механику и провел свои первые эксперименты с перфокартами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1882 Hollerith joined the Massachusetts Institute of Technology where he taught mechanical engineering and conducted his first experiments with punched cards.

В 2015 году Исследовательский Институт глобализации и мировых городов причислил Софию к категории бета-городов мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, Globalization and World Cities Research Institute ranked Sofia as Beta- world city.

Американский институт кино включил 24 из 10 телевизионных программ года в свой список 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Film Institute included 24 in its 2005 list of 10 Television Programs of the Year.

Институт Современного Искусства уоттиса, Сан-Франциско, с 2007 по 2012 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wattis Institute for Contemporary Arts, San Francisco, 2007 to 2012.

Когда в СМИ появилась информация о блокировке, Шведский институт снял блокировку и принес свои извинения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the block list was reported in the media, the Swedish Institute lifted the blocks and apologized.

В начале 1990-х годов Ноукс совместно с бывшим южноафриканским регбистом Морном дю Плесси основал Институт спортивной науки Южной Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1990s Noakes co-founded the Sports Science Institute of South Africa, with former South African rugby player Morne du Plessis.

После первых лет финансовой борьбы институт Хартли стал колледжем Хартли в 1883 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After initial years of financial struggle, the Hartley Institute became the Hartley College in 1883.

В сентябре 2016 года технический институт ИТТ закрыл все свои кампусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2016, ITT Technical Institute closed all of its campuses.

Институт юстиции похож на американского союза гражданских свобод, но с либертарианской философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Institute for Justice is similar to the ACLU, but with a libertarian philosophy.

Там под председательством Лорда Риверса был основан Перкинсианский институт помощи бедным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There a Perkinsian Institution for the benefit of the poor was founded under the presidency of Lord Rivers.

Особое название носит Суват Липтапанлоп, который поддерживал северо-восточный Научно-исследовательский институт окаменелой древесины и минеральных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific name honours Suwat Liptapanlop, who supported the Northeastern Research Institute of Petrified Wood and Mineral Resources.

Этот институт был создан для подготовки второго эшелона специалистов по бухгалтерскому учету в Пакистане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The institute was established to produce a second tier of accounting professionals in Pakistan.

Латиноамериканцы сами возглавляют Институт Сервантеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hispanics themmselves lead by Instituto Cervantes.

Индийский институт архитекторов, основанный в Мумбаи в 1929 году, сыграл заметную роль в распространении движения арт-деко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indian Institute of Architects, founded in Mumbai in 1929, played a prominent role in propagating the Art Deco movement.

Центральное место в росте общины среди чернокожих занимала Черная церковь, обычно первый общественный институт, который был создан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Central to the growth of community among blacks was the Black church, usually the first community institution to be established.

В том же году он стал полноправным профессором во Фрайбурге, где возглавлял Институт немецкой филологии до выхода на пенсию в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same year, he became a full professor at Freiburg, where he was to chair the Institute for German Philology until retiring in 1966.

Римско-Католическая Церковь там рассматривалась как институт, который одновременно поддерживает и защищает литовские национальные интересы и ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman Catholic Church there has been viewed as an institution that both fosters and defends Lithuanian national interests and values.

Институт патологии Вооруженных сил США и Американская академия дерматологии оказали помощь в лечении патологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Armed Forces Institute of Pathology and the American Academy of Dermatology assisted with pathology.

Гарвардский университет, Бостонский университет и Массачусетский Технологический институт расположены вдоль реки Чарльз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harvard University, Boston University, and the Massachusetts Institute of Technology are located along the Charles River.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «институт Макса Планка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «институт Макса Планка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: институт, Макса, Планка . Также, к фразе «институт Макса Планка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information