Исследование клеток - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Исследование клеток - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cell research
Translate
исследование клеток -

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis



Эбботт-противник исследований эмбриональных стволовых клеток и эвтаназии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abbott is an opponent of embryonic stem cell research and euthanasia.

У всех исследованных приматов было больше веретенообразных клеток в передней части правого полушария, чем в левом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of the primates examined had more spindle cells in the fronto-insula of the right hemisphere than in the left.

19 июля 2006 года Буш впервые за время своего президентства наложил вето на закон об улучшении исследований стволовых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 19, 2006, Bush used his veto power for the first time in his presidency to veto the Stem Cell Research Enhancement Act.

Ты самый аборто-ненавидящий, исследованиям-стволовых-клеток-противостоящий, дефицито-любящий, правозащиту-презирающий,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're the most abortion-hating, stem-cell-research-opposing, deficit-loving, affirmative-action-despising,

Исследования в Drosophila germarium выявили сигналы декапентаплегических и адгезивных соединений, которые препятствуют дифференцировке стволовых клеток гермария.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies in Drosophila germarium have identified the signals decapentaplegic and adherens junctions that prevent germarium stem cells from differentiating.

Исследователи из Университета штата Монтана разработали предшественники спермы из клеток кожи бесплодных мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers from Montana State University developed precursors of sperm from skin cells of infertile men.

Связь между клеточной пролиферацией и митохондриями была исследована с использованием клеток HeLa рака шейки матки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relationship between cellular proliferation and mitochondria has been investigated using cervical cancer HeLa cells.

Ксенотрансплантация опухолевых клеток человека в иммунокомпрометированных мышей-это метод исследования, часто используемый в доклинических онкологических исследованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xenotransplantation of human tumor cells into immunocompromised mice is a research technique frequently used in pre-clinical oncology research.

Исследования показывают, что основной причиной является на самом деле морозная усадка из-за вымораживания влаги клеточной стенки в просветы древесных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research suggests that the main cause is actually 'frost-shrinkage' due to the freezing-out of cell wall moisture into lumens of wood cells.

Из того, что мы знаем сегодня, и Рисунок 1 ясно показывает, что ни одна из клеток ни в одном из этих ранних процитированных нулевых исследований не будет производить никакого избыточного тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From what we know today, and Figure 1 clearly illuminates, none of the cells in any of these early cited null studies would be expected to produce any excess heat.

Руководство 2016 года по исследованию стволовых клеток и клиническому переводу было принято исследователями, клиницистами, организациями и учреждениями по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2016 Guidelines for Stem Cell Research and Clinical Translation have been adopted by researchers, clinicians, organizations, and institutions around the world.

Кроме того, были проведены исследования по изучению Т-клеток, в частности CD4 и CD8, у кошки после вирусной инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have also been studies looking at the T cells, specifically CD4 and CD8, in the cat after viral infection.

Многие страны в настоящее время имеют моратории или ограничения на исследования человеческих Эс-клеток или производство новых линий человеческих Эс-клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many nations currently have moratoria or limitations on either human ES cell research or the production of new human ES cell lines.

Исследования по истощению в-клеток продолжаются В Соединенном Королевстве и Норвегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research on B-cell depletion continues in the United Kingdom and Norway.

В 2001 году он основал отделение раковых клеток медицинского исследовательского совета и был директором этого отделения до 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001, he founded the Medical Research Council Cancer Cell Unit in 2001, and was Director of the Unit until 2010.

Мои навыки в органической химии довольно устарели, но это выглядит как исследование стволовых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My organic chemistry is a bit rusty, but this looks like stem cell research.

Исследования на животных показывают, что воздействие персина приводит к апоптозу в определенных типах клеток рака молочной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animal studies show that exposure to persin leads to apoptosis in certain types of breast cancer cells.

В поддержку этого он поддержал предложение 71, калифорнийскую избирательную инициативу, направленную на обеспечение государственного финансирования исследований стволовых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In support of this he endorsed Proposition 71, a California ballot initiative intended to provide state government funding for stem-cell research.

В исследованиях в области естественных наук уменьшение эффекта гравитации позволяет изучать некоторые характеристики клеток и организмов изолированно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In life sciences research, a reduction of gravitation's effect allows certain characteristics of cells and organisms to be studied in isolation.

Я прибыл в Институт Ройана здесь, в Тегеране,... где осуществляют исследования стволовых клеток, лечение бесплодия и исследования по клонированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've arrived at the Royan Institute here in Tehran, where they carry out stem cell research, infertility treatment and cloning research.

Исследование происхождения жизни, абиогенеза, сводится к попытке обнаружить происхождение первых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research into the origin of life, abiogenesis, amounts to an attempt to discover the origin of the first cells.

Бактерии обычно формируют отличительные морфологии клеток при исследовании с помощью световой микроскопии и отличительные морфологии колоний при выращивании на пластинках Петри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacteria generally form distinctive cell morphologies when examined by light microscopy and distinct colony morphologies when grown on Petri plates.

В 2000 году исследователи использовали вирус везикулярного стоматита, или VSV, для заражения и уничтожения раковых клеток, не затрагивая здоровые клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, researchers used the vesicular stomatitis virus, or VSV, to infect and kill cancer cells without affecting healthy cells.

В отличие от другой крупной революции в биомедицине - декодирования генома человека, ставшего возможным благодаря последним достижениям науки и техники - для исследования стволовых клеток не требуется такой уровень высоких технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike today's other profound biomedical revolution - a high tech affair involving decoding our genome - stem cell research is a much more low-tech enterprise.

Одна из областей исследований, в которых были использованы кишечные органоиды, - это ниша стволовых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the fields of research that intestinal organoids have been utilized is that of stem cell niche.

Правительственный бюджет? Исследование стволовых клеток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The governor's budget, stem cell research?

Исследования на животных показывают, что лишение сна повышает уровень гормонов стресса, которые могут снижать выработку новых клеток в мозге взрослого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animal studies suggest that sleep deprivation increases levels of stress hormones, which may reduce new cell production in adult brains.

Недавние исследования показывают, что КК может также выступать в качестве резервуара стволовых клеток для восполнения того, что утрачено или повреждено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent findings indicate that QC can also act as a reservoir of stem cells to replenish whatever is lost or damaged.

Джемисон также был соавтором двух экспериментов по исследованию костных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jemison was also a co-investigator of two bone cell research experiments.

Исследования показали, что перициты необходимы людям с диабетом для защиты эндотелиальных клеток капилляров сетчатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies have found that pericytes are essential in diabetic individuals to protect the endothelial cells of retinal capillaries.

Хуан и др. исследована целесообразность использования золотых наностержней как для визуализации раковых клеток, так и для фототермической терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huang et al. investigated the feasibility of using gold nanorods for both cancer cell imaging as well as photothermal therapy.

Исследование было разработано для того, чтобы увидеть эффект Viola tricolor против клеток нейронластомы N2a.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study was designed to see the effect of Viola tricolor against neuronlastoma N2a cells.

Нанокластеры наряду с флуорофорами широко используются для окрашивания клеток для исследования как in vitro, так и in vivo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nanoclusters along with fluorophores are widely used for staining cells for study both in vitro and in vivo.

Сейчас ведутся исследования по выведению трансплантатов сетчатки из стволовых клеток, и однажды они восстановят или частично восстановят зрение миллионов с заболеваниями сетчатки во всём мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stem cell-derived retinal transplants, now in a research phase, may one day restore vision, or part vision, to millions of patients with retinal diseases worldwide.

Поскольку мы знаем молекулярные характеристики раковых клеток благодаря исследованиям по расшифровке генома, мы можем обнаруживать их в крови и диагностировать рак на ранней стадии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since we know the signatures of these cancer cells from all the different cancer genome sequencing projects, we can look for those signals in the blood to be able to detect these cancers early.

Он проводил исследования распада и восстановления клеток, но потом резко прекратил из-за наступления тяжелой депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does his post-doctoral work on cell decay and regeneration, but then quit abruptly because of an onset of severe depression.

Ваши исследования на тему вырождения клеток опережают время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your studies, specifically on cell degeneration, are ahead of their time.

В состав ISSCR входят международные лидеры исследований стволовых клеток, представляющие более 60 стран мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ISSCR’s membership includes international leaders of stem cell research representing over 60 countries worldwide.

Большинство из противников продолжения исследований стебельных клеток не ставят под сомнение его научную и медицинскую значимость, а возражают против использования человеческих эмбрионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of those who oppose stem cell research do not question its scientific and medical value, but object to the use of human embryos.

В связи с характером исследований эмбриональных стволовых клеток существует много противоречивых мнений на эту тему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the nature of embryonic stem cell research, there are a lot of controversial opinions on the topic.

В июне 2003 года Международное общество по исследованию стволовых клеток провело свою первую конференцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2003, the International Society for Stem Cell Research held its first convention.

Клеточные исследования показали, что гипергликемия одновременно снижает функцию иммунных клеток и усиливает воспаление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellular studies have shown that hyperglycemia both reduces the function of immune cells and increases inflammation.

Кроме того, некоторые исследователи предполагают, что ВПГ могут быть вовлечены в связывание белковых фрагментов из мертвых злокачественных клеток и передачу их иммунной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, some researchers speculate that HSPs may be involved in binding protein fragments from dead malignant cells and presenting them to the immune system.

В то время как разработка зародышевых линий в основном проводилась у млекопитающих и других животных, исследования человеческих клеток in vitro становятся все более распространенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst germline engineering has mostly been performed in mammals and other animals, research on human cells in vitro is becoming more common.

Более 25 плоских эпителиальных клеток при малом увеличении мощности исследования с помощью микроскопа убедительно свидетельствуют о загрязнении слюнных желез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 25 squamous epithelial cells at low power magnification exam with the microscope strongly suggests salivary contamination.

Несколько новых исследований начали рассматривать концепцию моделирования генетических нарушений с помощью эмбриональных стволовых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several new studies have started to address the concept of modeling genetic disorders with embryonic stem cells.

Основная роль лантаноидов в этих исследованиях заключается в подавлении пролиферации раковых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main role of the lanthanides in these studies is to inhibit proliferation of the cancer cells.

Исследование эмбриональных стволовых клеток - это самый многообещающий способ найти лекарства от диабета, а также других расстройств обмена веществ организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Embryonic stem cell research is the most promising path to finding a cure for diabetes and other metabolic diseases.

Поэтому важно исследовать роль гладкомышечных клеток сосудов в развитии атеросклероза для выявления новых терапевтических мишеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, it is important to research the role of vascular smooth muscle cells in atherosclerosis to identify new therapeutic targets.

Адгезивные клетки также могут быть трансфицированы с помощью электропорации, что дает исследователям альтернативу трипсинизации их клеток перед трансфекцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adherent cells can also be transfected using electroporation, providing researchers with an alternative to trypsinizing their cells prior to transfection.

На помостах закреплены хитроумные сооружения из клеток и сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cunning mesh and cage arrangement is incorporated into the platforms.

Но вы сказали мой аппендицит был полон раковых клеток ваш аппендицит был полон клеток которые указывали на лимфоцитарную атипию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you said my appendix was full of cancer cells. Your appendix was full of cells that showed a lymphocytic atypia.

Ладно, кто-нибудь может объяснить, что случается с телом при недостатке белых клеток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, can anybody explain what will happen to the body if there's not enough white blood cells?

Мы финансировали его исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been funding his research.

С другой стороны, солипсизм с самого начала утверждает несуществование внешнего мира и говорит, что дальнейшее исследование невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, solipsism posits the non-existence of the external world right at the beginning, and says that no further inquiry is possible.

Прежде чем провести свое исследование, он заметил, что воздействие нового стимула первоначально вызывает реакцию страха/избегания у всех организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before conducting his research, he observed that exposure to a novel stimulus initially elicits a fear/avoidance response in all organisms.

Исследован композиционный материал из карбида кремния для использования в качестве замены циркалоевой оболочки в легководных реакторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silicon carbide composite material has been investigated for use as a replacement for Zircaloy cladding in light water reactors.

Хроматическая поляризация, как это явление стало называться, была более тщательно исследована в 1812 году Жан-Батистом био.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chromatic polarization, as this phenomenon came to be called, was more thoroughly investigated in 1812 by Jean-Baptiste Biot.

Он исследовал и написал брошюру по истории своей фамилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He researched and wrote a booklet on the history of his family name.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исследование клеток». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исследование клеток» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исследование, клеток . Также, к фразе «исследование клеток» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information