Камера ночного видения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: camera, chamber, cell, bladder, ward, coffer, peter, breast, inner tire
световая камера маяка - lantern
низкотемпературная камера замораживания - deep freeze chamber
камера мгновенного испарения - flash chamber
вакуумная камера - vacuum vessel
камера созревания - maturing room
камера замеса - kneading chamber
магматическая камера - magma chamber
камера кристаллизации жира - fat seeding room
камера одиночного заключения - solitary cell
дезинфекционная камера - fumatorium
Синонимы к камера: суд, комната, магазин, аппарат, мешок, автомат, оболочка, выработка, аппаратура
Значение камера: Отдельная комната, помещение особого назначения в нек-рых учреждениях.
имя прилагательное: night, nightly, nocturnal, overnight, all-night, sleeping, vespertine
ночной клуб - night club
ночной дозор - the night Watch
ночной пейзаж - night scene
ночной случай - overnight case
в ночной тиши - in the silence of the night
ночной бинокль - night glasses
ночной вклад - overnight deposit
ночной коммутатор - concentration position
ночной кошмар - nightmare dream
свежий ночной воздух - the night air
Синонимы к ночной: ночной, вечерний, еженощный, случающийся каждую ночь, продолжающийся всю ночь, распускающийся вечером, спальный, спящий
Антонимы к ночной: дневной
ночное видение - night vision
видение райского блаженства - beatific vision
внутреннее видение - inner vision
жуткое видение - eerie vision
новое видение (фотография) - a new vision (Photo)
чудесное видение - marvelous vision
расплывчатое видение - blurry vision
видение ситуации - vision of the situation
цветное видение - coloured vision
корпоративное видение - corporate vision
Синонимы к видение: вид, видимость, видение, обзор, поле зрения, перспектива, явление, появление, внешность, облик
Антонимы к видение: слепота
Значение видение: Призрак, привидение; что-н., возникшее в воображении.
guns, night vision goggles, Kevlar... |
|
Они нужны для пек-два. Прибор ночного видения. |
They're for our pec-twos and N.V.Gs, our night vision. |
Он защищен NBC и имеет возможность инфракрасного ночного видения. |
It is NBC protected and has infrared night-vision capability. |
В 2003 году на самолетах Hercules C-130 и CN-235 Nurtanio было установлено оборудование NVG для воздушных операций ночного видения. |
In 2003 NVG equipment for night vision air operations was installed in Hercules C-130 and CN-235 Nurtanio airplanes. |
Приборы ночного видения типа Звездный светобычно увеличивают только рассеянный свет. |
Starlight-type night vision devices generally only magnify ambient light. |
And it was early in the morning, So it was a night scope, at that. |
|
What do you need night vision goggles for, anyway? |
|
Установил программу ночного видения и изолировал моторчик, так что его теперь почти не слышно. |
I installed a night vision program and I insulated his motor, so you can barely hear him. |
Инфракрасное излучение используется в приборах ночного видения, когда для наблюдения недостаточно видимого света. |
Infrared is used in night vision equipment when there is insufficient visible light to see. |
Мои очки ночного видения, мой электрошокер, мои новенькие наушники... |
My night vision goggles, my stun baton, my new headphones... |
Нортленд и Резолют продолжили работу в течение ночи с инженерами, использующими очки ночного видения, чтобы принять участие в поисках. |
Northland and Resolute continued operations overnight with engineers using night vision goggles to take part in the search. |
The nighttime security got stored on another hard drive. |
|
Некоторые военные текстильные изделия и автомобильные камуфляжные краски также отражают инфракрасное излучение, чтобы помочь обеспечить скрытие от приборов ночного видения. |
Some military textiles and vehicle camouflage paints also reflect infrared to help provide concealment from night vision devices. |
Приборы ночного видения, использующие активное ближнее инфракрасное освещение, позволяют наблюдать за людьми или животными без обнаружения наблюдателя. |
Night-vision devices using active near-infrared illumination allow people or animals to be observed without the observer being detected. |
Чтобы рассмотреть их подробнее и раскрыть охотничьи повадки животных, нам понадобятся камеры ночного видения. |
To catch more than a glimpse of them and reveal their hunting behaviour, you need night-vision cameras. |
Добро пожаловать в универсам Мерк, где можно купить мачете, очки ночного видения и всё необходимое для личной защиты. |
Welcome to Merc, your one-stop shop for machetes, night-vision goggles, and all of your personal defense needs. |
Оборудование для штурма, очки ночного видения, фугасные снаряды? |
Assault breaching equipment, night vision goggles, high explosive ordnance? |
Предел дальности действия зависит от освещенности, окружения и ночного видения наблюдателя. |
The range limit depends on the light, surroundings and the night vision of the observer. |
Not for Alaskans or dudes with night vision goggles. |
|
Я выключил свет, чтоб настоящий Драм одел очки ночного видения. |
I shut off the lights because I knew the real Drum would go for the night-vision goggles. |
Я бы в самом деле мог использовать сейчас прибор ночного видения, а? |
I really could use those night vision goggles now, huh? |
Выключив свет в подвале, Гамб крадется за Старлингом в темноте с очками ночного видения, но выдает свое местоположение, когда тот взводит курок револьвера. |
After turning off the basement lights, Gumb stalks Starling in the dark with night-vision goggles, but gives his position away when he cocks his revolver. |
Наконец, каждый агент получает сферы ночного видения... скрытый на часы. |
Finally, every agent gets a night vision scope... hidden in their watch. |
Mk3s включают улучшенную дальность действия, датчики ночного видения и навигационные возможности. |
The Mk3s include improved range, night vision sensors and navigation capability. |
Один из них может быть заменен пассивным прибором ночного видения с низким уровнем освещенности или инфракрасным прицелом. |
One of them can be replaced by a passive low-light-level night vision device or infrared sight. |
Кусачки, схема сигнализации, очки ночного видения, фонарики. |
So, wire cutters, alarm schematics, night-vision goggles, and glow sticks. |
Why would you buy night-vision goggles? |
|
Послушайте, детектив, если бы я хотел его убить, я бы взял охотничью винтовку с прицелом ночного видения и устроился бы на дереве за оградой. |
Look, Detective, if I just wanted to kill him, I would have taken a hunting rifle with a night sight and sat in a tree outside the fence. |
Чтобы включить или выключить режим ночного видения, воспользуйтесь пунктом меню Настройка Инфракрасные очки. |
To toggle the night vision mode, use Settings Wear Infrared Glasses. |
Кроме того, может присутствовать недостаток ночного видения. |
Additionally, a lack of night vision may be present. |
Вместо этого Соединенные Штаты предложили Украине небольшие партии военного имущества, такого как радиостанции, приборы ночного видения, комплекты медицинской помощи и санитарные машины. |
Instead, the United States offered small amounts of nonlethal aid, such as radios, night vision goggles, first aid kits, and military ambulances. |
У меня прибор ночного видения. |
I've got the night sight on. |
В 760 есть массажные кресла и спецназовская система ночного видения. |
The 760 has seats that massage you, and an SAS spec night vision system. |
Fatigues... night vision goggles. |
|
Официальная форма, очки ночного видения. |
Government-issued BDUs, night vision goggles. |
Это мой прибор ночного видения. |
These are my night-vision goggles. |
Красный свет используется для адаптации ночного видения в условиях низкой освещенности или в ночное время, поскольку палочковые клетки в человеческом глазу не чувствительны к красному цвету. |
Red light is used to help adapt night vision in low-light or night time, as the rod cells in the human eye are not sensitive to red. |
Прицел регулируется как по ветру, так и по высоте, и его можно использовать в сочетании с оборудованием ночного видения. |
The sight is adjustable for both windage and elevation, and it can be used in conjunction with night vision equipment. |
What about our friends with the night sight? |
|
Подняв к глазам прибор ночного видения, внимательно изучил залитый лунным светом горизонт. |
He scanned the moonlit horizon with infrared binoculars. |
Маршалы, одетые в военный камуфляж, были вооружены очками ночного видения и винтовками М16. |
The marshals, dressed in military camouflage, were equipped with night-vision goggles and M16 rifles. |
В 2002 году Toyota представила Night View, первую в мире серийную активную автомобильную систему ночного видения, на Toyota Landcruiser Cygnus или Lexus LX470. |
In 2002, Toyota introduced Night View, the first worldwide series production active automotive night vision system, on the Toyota Landcruiser Cygnus or Lexus LX470. |
Дельта-2 настраивал телескопическую систему ночного видения. |
He looked to his left, where Delta-Two was manning the night vision telescopic viewing system. |
Этот процесс был использован лондонской полицией, чтобы свести к минимуму обнаружение ночного видения. |
The process was used by the London police force to minimize night vision detection. |
A129 оснащен инфракрасными системами ночного видения и способен работать днем и ночью в любых погодных условиях. |
The A129 is equipped with infrared night vision systems and is capable of operating at day or night in all-weather conditions. |
Дельта-1 еще раз взглянул на дисплей ночного видения, испещренный сеткой координат, и ощутил себя снайпером, целящимся в королевскую персону. |
Delta-One looked at the night-vision screen-with its deadly crucifix of cross-hairs-and he felt like a sniper aiming at royalty. |
Игрок должен иметь источник света или ночного видения, чтобы предотвратить нападение Чарли. |
A player must have a light source or night vision to prevent Charlie from attacking. |
We will wear infrared goggles for vision. |
|
Эти компании продолжают разрабатывать различные технологии, которые также улучшили жизнь гражданского населения, такие как очки ночного видения и GPS. |
These companies have gone on to develop various technologies that have improved civilian life as well, such as night-vision goggles and GPS. |
У них не было поддержки в виде разведывательных дронов, очков ночного видения и штурмовых автоматических винтовок. |
None with ISR drone support, night-vision goggles and automatic assault rifles. |
That's a great point, Persian nightclub owner. |
|
Я получила ментальные видения. |
I was receiving some mental impressions. |
Эти видения - порождения моих страхов. |
These visions are about my fears. |
Возможно, ваши видения - это способ заставить людей забыть кто вы на самом деле. |
Maybe what you see is a way to try to make people forget what it is you really are. |
Стив неоднократно видит видения своей умершей жены Сары через телевизионные помехи, а также принимает тревожные телефонные звонки от кого-то неизвестного. |
Steve repeatedly sees visions of his dead wife Sarah through television static while also taking disturbing phone calls from someone unknown. |
Отсутствие ночного видения, скорее всего, связано с повреждением стержней в глазу, от воздействия серебра или частиц серебряной пыли в глазной области. |
The lack of night vision would most likely be due to damaged rods in the eye, from the exposure to silver or silver dust particles in the ocular region. |
In 2007, she appeared in The Sensation of Sight and The Brave One. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «камера ночного видения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «камера ночного видения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: камера, ночного, видения . Также, к фразе «камера ночного видения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
