Кино для автомобилистов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: movies, movie, film, cinema, celluloid, screen, flicks, cine, the pictures, moving pictures
артистка кино - film actress
конкурс любительского кино - amateur film competition
кинотеатр на открытом воздухе - drive-in cinema
кино закадровый - movie voiceover
киномир - movie world
киноотрасль - film industry
кинообъективы - cinema lenses
киносценариев - film scripts
мы могли бы пойти в кино - we could go to the movies
местный кинотеатр - local cinema
Синонимы к кино: фильм, картина, большой экран, экран, искусство кино, цирк, лента, кинотеатр, кинематограф
Антонимы к кино: книга
Значение кино: Театр, в к-ром показывают на экране фильмы.
вещи для починки - things to repair
сумка для противогаза - haversack
трек для мотогонок - track for motorcycle races
лесоматериал для столярных и внутренних отделочных работ - finish wood
шрифт для крещения - baptismal font
крючковая снасть для лова сельди - dandy line
прибор для обследования на радиоактивность - radiation survey meter
но для - but for
плохая замена для - poor substitute for
хлопчатобумажные нитки для схлопывания - basting cottons
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
запасной автомобиль - spare car
автомобиль для личного состава - personnel carrier
jaunting автомобиль - jaunting car
автомобилестроение качество - automotive quality
автомобили 21 - cars 21
автомобили диск - cars drive
аэропорты с прокат автомобилей - airports with car hire
для новых автомобилей - for new vehicles
любовь автомобилей - love of cars
национальный прокат автомобилей - national car rental
Синонимы к автомобилистов: автомобилист, подснежник, автомотолюбитель
Двигатель был принят индустриями вне видеоигр, такими как кино, автомобилестроение, архитектура, инженерство и строительство. |
The engine has been adopted by industries outside video gaming, such as film, automotive, architecture, engineering and construction. |
Он иногда изображается как гламурный в кино и на телевидении и считается престижным в некоторых частях автомобильной промышленности. |
It is sometimes portrayed as glamorous in movies and television and is considered prestigious in some parts of the automotive industry. |
В основном используется в автомобильной, кино-и игровой индустрии эта система создает своего рода скрытую рекламу. |
Primarily used in the car, movie, and game industry this system creates a kind of undercover advertising. |
На первый взгляд, то, что мы делаем, кажется, весьма опасно, но это не касается того, что мы делаем, мы очень, очень соблюдаем безопасность, мы работаем в кино и рекламных роликах, где безопасность имеет первостепенное значение, я имею в виду, все, что мы делаем просчитано, нет никакого риска. |
On the face of it, what we do seems to be quite dangerous, but it doesn't touch on what we do, we're very very safety conscious, we work in movies and commercials where safety is paramount, I mean, everything we do is calculated, there's no risk-taking. |
Сейчас Роберт продолжает сниматься в кино и подаёт большие надежды. |
Now Robert is still in the films and he’s prospective. |
I feel like going to the movies. |
|
И самое плохое в том, что после кино он увязался за нами кончилось тем, что мы два часа пили с ним кофе. |
And the worst part is, after the movie he leeched onto us we wound up having coffee with him for two hours. |
Только документальное кино может схватить правду. |
Only documentaries can really begin to capture the truth. |
You know, this was like a... a serious, X-rated-type situation. |
|
Я сидел в автомобиле, закутанный шарфами, и увидел вас из окошка. |
I was inside an automobile, well wrapped up and from the window I saw you. |
Ты позвонишь охране и скажешь им, что мы пошли в кино или что-то вроде того, чтобы у нас не было проблем на выходе? |
Will you call the goons and tell them we all went to the movies or something so there's no weirdness at the gate? |
Видите ли, приятель, моя публика - это прежде всего звёзды кино и толпы национал-социалистов. |
You see, my boy... my public consists of film stars. Above all, followers of the National Socialists. |
Мы решили пройти через кладбище старых автомобилей старика Прессмана. |
We decided to cut through old man Pressman's junkyard. |
Имя героя Уильяма Харта в этом кино? |
What's the name of the William S. Hart character in the movie? |
Caitlyn Cook put a bomb on one of the motorcade vehicles. |
|
Жозефина Парадес... была остановлена в автомобиле, у нее не было страховки и истек срок визы. |
The said Josefina Parades was stopped in an uninsured vehicle with an expired residence permit. |
Я думал, что мы приедем сюда и найдем кучу самых разных отличных американских автомобилей 80ых лет за 300 долларов |
I thought that we'd get here and we'd find all sort of fantastic old American 80's cars for 300 dollars |
Нужно обсудить кое с кем в Кливленде и Детройте использование нашего бензина в двигателях автомобилей. |
Talking with some men in Cleveland and up near Detroit about using our gasoline for automotive propulsion. |
Удивительно, они были спроектированы Giugiaro, человеком, который дал нам оригинальный Volksawagen Scirocco, Lotus Esprit, BMW M1 и бесчисленное количество других потрясающе красивых автомобилей. |
Amazingly, it was styled by Giugiaro, the man who gave us the original Volkswagen Scirocco, the Lotus Esprit, the BMW M1, and countless other breathtakingly beautiful cars. |
В 1954 их обогнала компания Fiat, ставшая тогда крупнейшим в Италии экспортёром своих автомобилей. Однако в 1953, как ни удивительно, это был предмет, вывозившийся из Италии больше, чем что-либо ещё. |
In 1954, they were overtaken by Fiat, who then were the biggest exporter from Italy with their cars, but in the year 1953, amazingly, it was this object that Italy exported more than anything else. |
'Meanwhile, I'd stumbled on a scene from an Indiana Jones movie.' |
|
Colonel, you didn't tell me there was a movie star on the post. |
|
In the afternoon we went to a movie. |
|
И довольно рано мы поняли что мы единственные, кому нравится к примеру, классика зарубежного кино. |
And we learned pretty early on that we were the only ones who liked for example, classics of foreign cinema. |
Сумел каким-то образом сделать карьеру от продажи дорогих автомобилей в Такома Парк до работы на Аднана Салифа. |
He somehow managed to go from selling luxury cars in Takoma Park to working for Adnan Salif. |
Коно сейчас связывается с компанией по прокату автомобилей, чтобы получить информацию о водителе. |
Kono's reaching out right now to the car rental company to get the driver's info. |
Как у тебя могут быть крылья чайки на автомобиле с откидным верхом? |
How can you have gull-wing doors on a convertible? |
У Орсона Уэллса была скверная репутация... говорили, что он любит выпить и поесть... настолько, что он ел прямо в кино. |
Orson Welles had a bad reputation because they said that he liked to drink and eat so much that he ate at the movies. |
Мы пойдем в кино? |
We're going to the movies? |
Ещё есть два мужчины в автомобиле Лада, которые следуют за тобой, когда ты на дороге. |
And then there were two men in a Lada... who followed you... while you were driving. |
Ну, тогда тебе понравится Иен в легковом автомобиле. |
Well, in that case you'll be wanting Ian in the people carrier. |
Пригласи Баттерса в кино. |
Take Butters to see a movie or something. |
Французский журнал о кино Кайе дю синема также избрал Святые моторы лучшим фильмом года. |
French film magazine Cahiers du cinéma also elected Holy Motors the best film of the year. |
Бои в кино вернулись 14 декабря 2017 года с новым форматом и хостингом Hal Rudnick. |
Movie Fights returned on December 14, 2017 with a new format and Hal Rudnick hosting. |
Пейс получил премию независимого кино Готэма за Лучшую мужскую роль и был номинирован на несколько других наград, включая премию Золотой глобус, за свою работу в этом фильме. |
Pace won a Gotham Independent Film Award for Breakthrough Actor and was nominated for several other awards, including a Golden Globe Award, for his work in this film. |
В ноябре 2016 года Witherspoon и Otter Media создали Hello Sunshine, совместное предприятие, ориентированное на рассказывание женских историй на кино, телевидении и цифровых платформах. |
In November 2016, Witherspoon and Otter Media formed Hello Sunshine, a joint venture focused on telling female-driven stories on film, TV and digital platforms. |
С окончанием квир как народ у Гилла было несколько ролей в Театре, на телевидении и в кино. |
With the conclusion of Queer as Folk, Gill has had a number of theatre, television, and film roles. |
В конце 1970-х он отошел от кино и телевидения и сосредоточился на своей сценической карьере. |
He withdrew from film and television work in the late 1970s and concentrated on his stage career. |
Джону предложили множество ролей в кино, изюминкой которых было приглашение Федерико Феллини в Рим для кинопробы на главную роль в фильме Феллини Казанова. |
Jon was offered numerous film roles, the highlight of which was to be invited to Rome by Federico Fellini to screen test for the lead in Fellini's Casanova. |
Кроме того, Уимберли забил как для кино, так и для телевидения, в качестве примера можно привести столь же высокий уровень обслуживания на HBO. |
In addition, Wimberly has scored for both film and television, with an example being as High Maintenance on HBO. |
Фильм знаменует собой дебют Джеки Шрофф в короткометражном кино. |
The film marks debut of Jackie Shroff in short films. |
В середине 2000-х годов Чбоски решил, по совету своего агента, начать искать работу на телевидении в дополнение к кино. |
In the mid-2000s, Chbosky decided, on the advice of his agent, to begin looking for work in television in addition to film. |
Фильм предоставил новый взгляд на гомосексуализм в кино и в обществе. |
The film provided a new mainstream outlook of homosexuality on film and in society. |
В прошлом, когда кино считалось менее престижным, чем визуальное искусство и литература, женщинам было легче пробиться в кинокритику. |
In the past, when film was considered less prestigious than visual art and literature, it was easier for women to break into film criticism. |
В 1980-х и 1990-х годах Риверс входил в консультативный совет Национального института студенческого кино. |
During the 1980s and 1990s, Rivers served on the advisory board of the National Student Film Institute. |
В январе 2008 года Тейт во время интервью на своем официальном сайте рассказал, что он работает в кино. |
In January 2008 Tate revealed during an interview on his official website that he was doing some movie work. |
Бывшая модель, Элен вошел в кино в 1959 году в фильме Les dragueurs напротив Уго Тоньяцци. |
A former model, Helene entered films in 1959 in the film Les dragueurs opposite Ugo Tognazzi. |
В это время он начал работать в голливудской киноиндустрии, и он пользовался огромным успехом у публики, сочиняя музыку для кино и телевидения. |
During this time he began working for the Hollywood film industry, and he enjoyed tremendous popular success writing music for film and television. |
Хотя она получила известность благодаря своей работе на телевидении и в кино, и часто брала на себя роли для радио Би-би-си, она известна как актриса сцены. |
Although she has gained fame through her television and film work, and has often undertaken roles for BBC Radio, she is known as a stage actress. |
Австрийский режиссер Михаэль Ханеке и немецкий режиссер Вернер Херцог высоко оценили иранское кино как один из самых важных художественных кинотеатров в мире. |
Austrian filmmaker Michael Haneke and German filmmaker Werner Herzog have praised Iranian cinema as one of the world's most important artistic cinemas. |
Помимо кино и музыки, она любила писать и декламировать стихи. |
In addition to film and music, she liked to write and recite poems. |
Фильм был снят в Гаване, Куба, и это был замечательный блокбастер, который освящает пинала как первую фигуру в кино. |
The film was filmed in Havana, Cuba and it was a remarkable blockbuster, which consecrates Pinal as the first figure in the cinema. |
Американский институт кино почтил Голдфингера и фразу 21 июля 2005 года, оценив ее. |
The American Film Institute honoured Goldfinger and the phrase on 21 July 2005 by ranking it. |
Первый документальный фильм, Мертвый подросток кино, изучает историю ужастиками. |
The first documentary, Dead Teenager Movie, examines the history of slasher films. |
Она вернулась в кино в 2004 году с комедией зятья вне закона. |
She returned to films in 2004 with the comedy In-Laws Outlaws. |
Он также часто используется в качестве церемониймейстера на крупных телевизионных мероприятиях, таких как ежегодная премия Австралийского института кино. |
He is also often employed as the Master of Ceremonies at big television events like the annual Australian Film Institute Awards. |
Важный шаг был сделан в 1998 году, когда иранское правительство начало финансировать этническое кино. |
An important step was taken in 1998 when the Iranian government began to fund ethnic cinema. |
Он также является сторонником сохранения кино и театральной выставки. |
He is also a proponent of film preservation and theatrical exhibition. |
В 2010 году художник Джеймс Георгопулос включил использованные на экране пистолеты из Грязного Гарри в свою серию оружие кино. |
In 2010, artist James Georgopoulos included the screen-used guns from Dirty Harry in his Guns of Cinema series. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кино для автомобилистов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кино для автомобилистов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кино, для, автомобилистов . Также, к фразе «кино для автомобилистов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
