Косилка для газонов и приусадебных участков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Косилка для газонов и приусадебных участков - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
turf mower
Translate
косилка для газонов и приусадебных участков -

- косилка [имя существительное]

имя существительное: mower, cropper, mowing-machine

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- и [частица]

союз: and



Большинство ферм и приусадебных участков используют для производства мяса породы двойного назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most farms and homesteads use dual-purpose breeds for meat production.

Реформа была направлена на передачу земель в частное пользование и долгосрочную аренду, расширение площадей приусадебных участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agrarian reform was intended to transfer land to private ownership and long-term rental arrangements and to expand personal plots.

Оно возникло в рамках программы восстановления участков после добычи бурого угля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The curse whereas built as part of a land reclamation project in a former brown coal mining area.

Весь спор произошел из-за дележа участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bone of contention was the assignment of the territories.

Противорвотные средства действуют путем ингибирования рецепторных участков, связанных с рвотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antiemetics act by inhibiting the receptor sites associated with emesis.

На ней есть список кладбищ и участков, а ты должна знать, как распознавать надгробия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got a list of cemetery plots, and you have to know how to interpret the headstones.

Он приобрел пару земельных участков через агентство недвижимости Лэндейл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He bought a couple of parcels of landstor with the real estate holding company Landale.

В ходе нескольких исследований было обнаружено, что бета-ГХГ сохраняется в почве обработанных участков в течение многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Residues of beta-HCH remained for years in treated plots in several studies.

В Государственном регистре используются единые идентификаторы земельных участков и единые регистрационные номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The State Register issues unique identifiers for land parcels and unique register numbers.

Необходимость обслуживания внешнего долга также используется в качестве оправдания использования поросших лесом участков для расширения площадей под экспортными сельскохозяйственными культурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debt service requirements also provide a justification for expanding export crop production into forest areas.

На большой высоте в месте расположения двух нагорных участков загрязнение металлом было интенсивным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metal pollution had been intense at high altitudes of the two highland sites.

После обработки 74% данных с избирательных участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With 74% of the precincts reporting.

Нет, на 80% избирательных участков...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, that's 80% of precincts reporting...

На этой карте отмечены пять участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, this is a map divided into a grid consisting of five sections.

У них патрульных мало поэтому они набирают из других участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're light on patrol, so they're pulling from other divisions.

Здесь много всего с садовых участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a lot from allotments.

Жаль только, что он в свое время не приобрел здесь еще несколько участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he had only brought more property at the time he bought this!

У нас с ним сделка по застройке земельных участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in a land development deal with him.

Как вы знаете, в отделе особо важных расследований служат лучшие детективы. Но они бы не справились с задачей без детективов из участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As all of you know, robbery-homicide division is our most elite detective unit, but they couldn't do their job without the divisional detectives.

Ценность Офира заключалась только в его обширности. Харнишу принадлежали здесь семь смежных участков в самом центре, и стороны никак не могли договориться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ownership of a block of seven claims in the heart of it gave Daylight his grip and they could not come to terms.

Мы все выиграем от более внушительных участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We all benefit from a greater settlement.

Там значилось имя банкира в Новом Южном Уэльсе, принявшего от Мэгвича крупный денежный вклад, и было перечислено несколько весьма ценных земельных участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among these were the name of a banking-house in New South Wales, where a sum of money was, and the designation of certain lands of considerable value.

Но зачем существам из другого мира делать из участков круги?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But why would creatures from another world be making crop circles out of voting districts?

Долг можно было оплатить, если продать несколько участков земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The debts could have cost us only a few of our rice paddies.

Я бы также не хотел говорить о недавней покупке участков земли возле Хамелена небезызвестной вам компанией Comextra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor do I want to refer to the recent purchase of land round Hamelen by the Comextra company, with which you are not unfamiliar.

Подсчитаны результаты голосования на 75% избирательных участков, и мы близки к тому, чтобы объявить победителя губернаторских праймериз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With 75% of precincts reporting, we are close to declaring a winner in the gubernatorial primary.

Вдоль отдаленных участков границы этот метод может быть дешевле и практичнее, чем строительство постоянных сооружений на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along remote parts of the border, this method could be cheaper and more practical than building permanent structures on location.

Первоначальное строительство дорог и первых участков началось в конце июля 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initial construction of the roads and first plots began at the end of July 2012.

Сезонное обледенение некоторых участков вблизи южной ледяной шапки приводит к образованию прозрачных плит сухого льда толщиной 1 м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seasonal frosting of some areas near the southern ice cap results in the formation of transparent 1 m thick slabs of dry ice above the ground.

В таблицах также содержится обзор интенсивности, продолжительности действия систем, затронутых участков суши и любых смертей или повреждений, связанных с системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tables also provide an overview of a systems intensity, duration, land areas affected and any deaths or damages associated with the system.

Существует много историй успеха усилий по очистке крупных сильно загрязненных участков суперфонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many success stories of cleanup efforts of large heavily contaminated Superfund sites.

Годы таких колебаний в конечном итоге приводят к образованию небольших кист и/или участков плотной или фиброзной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Years of such fluctuations eventually produce small cysts and/or areas of dense or fibrotic tissue.

Структура имеет 16 урановых участков, причем Уран относится к окололинейным уранильным группам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure has 16 uranium sites, with uranium belonging to near-linear uranyl groups.

Глицерин используется в киноиндустрии при съемке сцен с участием воды, чтобы предотвратить слишком быстрое высыхание участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glycerol is used by the film industry when filming scenes involving water to stop areas from drying out too quickly.

Сотни жителей Эстес-парка были также изолированы разрушением участков дороги Фиш-крик и всех девяти переходов через Фиш-крик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hundreds of Estes Park residents were also isolated by the destruction of sections of Fish Creek Road and all nine crossings across Fish Creek.

Во время миграционного периода в Европе, после Римской Империи и до эпохи викингов, народы Центральной Европы переселились в новые леса после истощения старых участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Migration Period in Europe, after the Roman Empire and before the Viking Age, the peoples of Central Europe moved to new forests after exhausting old parcels.

Вандербильт купил почти 700 земельных участков, в том числе более 50 ферм и по меньшей мере пять кладбищ; часть поместья когда-то была общиной Шило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vanderbilt bought almost 700 parcels of land, including over 50 farms and at least five cemeteries; a portion of the estate was once the community of Shiloh.

Некоторые используют термин хромосома в более широком смысле, для обозначения отдельных участков хроматина в клетках, видимых или не видимых при световой микроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some use the term chromosome in a wider sense, to refer to the individualized portions of chromatin in cells, either visible or not under light microscopy.

Таким образом, микроорганизмы, продуцирующие биосурфактанты, могут играть важную роль в ускоренной биоремедиации загрязненных углеводородами участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, biosurfactant-producing microorganisms may play an important role in the accelerated bioremediation of hydrocarbon-contaminated sites.

Профессор Хаган Бейли предположил в 2010 году, что создание двух участков распознавания в пределах поры Альфа-гемолизина может дать преимущества в базовом распознавании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Hagan Bayley proposed in 2010 that creating two recognition sites within an alpha hemolysin pore may confer advantages in base recognition.

Гель полезен для волосатых участков и складок тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gel is useful for hairy areas and body folds.

Система прямолинейных городских улиц и земельных участков, известная как сеточный план, использовалась на протяжении тысячелетий в Азии, Европе и Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A system of rectilinear city streets and land plots, known as the grid plan, has been used for millennia in Asia, Europe, and the Americas.

Отсутствие участков может вызвать драки между птицами, иногда приводящие к гибели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lack of sites can cause fights between birds, sometimes resulting in deaths.

В общей сложности в лесу можно найти шесть участков дикой природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A total of six wilderness areas can also be found within the forest.

Большая часть информации о подповерхностной жизни поступает из небольшого числа пробоотборных участков, расположенных в основном в Северной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the information on subsurface life comes from a small number of sampling sites that are mainly in North America.

Курсы четко обозначены и должны избегать опасных участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Courses are clearly marked and should avoid dangerous sections.

За годы участков вошли танцевальные залы в Пьер, Сент-Реджис Шератон и Востока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a metamorphosis to equal any in screen history.

Оперативный отдел возражал против использования отдельных участков линий, проходящих через различные туннели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Operating Department objected to the use of single line sections through the various tunnels.

Интродуцированный обыкновенный рододендрон представляет большую угрозу для некоторых участков дубравы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The introduced common rhododendron is a large threat to certain areas of the oak woods.

Каждый риф состоит из неровных участков водорослей, сидячих беспозвоночных, голых камней и песка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each reef is made up of irregular patches of algae, sessile invertebrates, and bare rock and sand.

Эта часть стала предметом беспокойства после того, как во время землетрясения в лома-Приете 17 октября 1989 года обрушился один из участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This part became the subject of concern after a section collapsed during the Loma Prieta earthquake on October 17, 1989.

Размер пятен может варьироваться от мелкого пятнистого узора до больших участков цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of the patches can vary from a fine speckled pattern to large areas of color.

Вместо того чтобы идти на избирательные участки и забрасывать бюллетени, жители Айовы собираются в определенном месте на каждом из участков Айовы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than going to polls and casting ballots, Iowans gather at a set location in each of Iowa's precincts.

Поэтому следует избегать тенистых участков поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, shady locations of the field should be avoided.

Расположение участков отображается на диаграмме plat, которая записывается с правительством, как правило, офисом регистратора округа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The layout of the lots is mapped on a plat diagram, which is recorded with the government, typically the county recorder's office.

Ряд муниципальных законов запрещает строительство в любом из садовых участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of municipal laws prohibit construction in any of the garden areas.

Канал предназначен для орошения прилегающих обрабатываемых земельных участков, относящихся к проекту Аль-Гезира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The canal is intended to irrigate the surrounding cultivated land plots affiliating to al-Gezira Project.

Такие группы участков используются для оценки влияния времени как фактора педогенеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such groups of sites are used to assess the influence of time as a factor in pedogenesis.

Даже частные приусадебные участки не разрешались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not even private household garden plots were allowed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «косилка для газонов и приусадебных участков». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «косилка для газонов и приусадебных участков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: косилка, для, газонов, и, приусадебных, участков . Также, к фразе «косилка для газонов и приусадебных участков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information