Коэффициент концентрации нагрузки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Коэффициент концентрации нагрузки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
busy hour-to-day ratio
Translate
коэффициент концентрации нагрузки -

- коэффициент [имя существительное]

имя существительное: coefficient, factor, ratio, rate, index, multiplier, quotient



Раньше в Сомали был самый высокий коэффициент рождаемости в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somalia used to have the highest fertility rate in the world.

З. Коэффициенты пересчета требуются для того, чтобы иметь возможность представить в единой валютной единице данные о ВНП, представляемые в национальных валютах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversion rates were required in order to be able to express in a common monetary unit GNI data reported in national currencies.

В настоящее время ЭЛАН изготавливает диэлектрические зеркальные покрытия для фемтосекундных лазеров с рабочей длиной волны λ = 800 ± 50 нм, при этом высокий коэффициент отражения R > 99.9 % обеспечивается во всем диапазоне длин волн одним зеркалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The characteristics of dielectric mirrors for femtosecond pulsed lasers with angle of incidence of 0º and 45º are shown in figures 4 and 5 accordingly.

Биполярное токовое зеркало с регулируемым коэффициентом передачи относятся к области электроизмерительной техники и автоматики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inventive bipolar current mirror with adjustable transfer ratio relates to electric measuring engineering and automation.

Во всех случаях кузов с 12-летним сроком эксплуатации должен быть подвергнут на испытательной станции испытанию на определение величины общего коэффициента теплопередачи К.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all cases, after 12 years the body must undergo a test in a testing station to determine the overall heat transfer coefficient K.

Изображения, полученные методом обратного рассеяния, использовались для определения границ потенциальных зон концентрации конкреций в контрактном районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The back scatter imagery has been used to generate boundaries around potential areas of nodule abundance in the contract area.

1.4.1 Поправочный коэффициент на влажность для твердых частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humidity Correction Factor for Particulates.

Концентрация в конце концов убила его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accumulation eventually killed him.

А скорее в том как Вы порой концентрируете свой восторг на моих ягодицах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's more about the way that you occasionally concentrate your enthusiasm on my buttocks.

Ты ненавидишь всех женщин, у которых коэффициент интеллекта выше чем у тебя в два раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd hate any woman who doesn't have a double-digit I. Q

Неужели за время моего отсутствия у землян резко упал коэффициент интеллекта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did I.Q.'s just drop sharply while I was away?

И еще он оперировал совсем другим пределом коэффициента Вайсмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also dealing with a completely different Weissman limit.

Переспал с 199 из них, получается, что коэффициент успеха... чуть больше одного процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, if he's bedded 199 of them, that is a success rate of... a little over one percent.

О каком коэффициенте на нее идет речь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of odds are we talking on her here?

Коэффициент успешности охоты на беркутов был рассчитан в штате Айдахо, показав, что из 115 попыток охоты 20% были успешными в добывании добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hunting success rate of golden eagles was calculated in Idaho, showing that, out of 115 hunting attempts, 20% were successful in procuring prey.

ККК стал концентрироваться в городах Среднего Запада, а не исключительно на юге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The KKK became concentrated in midwestern cities rather than exclusively in the South.

Гуманистический коэффициент является одним из основных элементов социологической теории Знаниецкого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The humanistic coefficient is a major element in the sociological theory of Znaniecki.

Его коэффициент скольжения и стабильность находятся на одном уровне со многими из лучших бумажных конструкций крыла, которые используют клей, ленту или скобы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its glide ratio and stability are on a par with many of the best paper wing constructions that use glue, tape or staples.

Коэффициент Джини составил 0,38 в 2010 году, а индекс человеческого развития-0,749 в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gini coefficient was 0.38 in 2010 and the Human Development Index at 0.749 in 2013.

Заметим, что μ может быть коэффициентом статического или динамического трения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that μ can be the coefficient for static or dynamic friction.

Коэффициенты или суммы, которые будет выплачивать букмекер, определяются общей суммой, которая была поставлена на все возможные события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The odds or amounts the bookmaker will pay are determined by the total amount that has been bet on all of the possible events.

DTPMP обычно поставляется в виде солей, поскольку кислотная форма имеет очень ограниченную растворимость в воде и имеет тенденцию к кристаллизации в концентрированных водных растворах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DTPMP is normally delivered as salts, because the acid form has very limited solubility in water and tends to crystallize in concentrated aqueous solutions.

Он был арестован Вишистской Францией и отправлен обратно в Германию, где содержался сначала в санатории под Берлином, а затем с 1943 года в концентрационном лагере Заксенхаузен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was arrested by Vichy France and sent back to Germany, where he was confined, first in a sanatorium near Berlin, then from 1943 in Sachsenhausen concentration camp.

Число времени Unix легко преобразуется обратно в UTC, принимая коэффициент и модуль числа времени Unix по модулю 86400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Unix time number is easily converted back into UTC by taking the quotient and modulus of the Unix time number, modulo 86400.

В качестве количественного описания олигополии часто используется коэффициент концентрации четырех фирм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a quantitative description of oligopoly, the four-firm concentration ratio is often utilized.

В целом эти противники опасаются концентрации власти или богатства, которую может представлять такое управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, these opponents are wary of the concentration of power or wealth that such governance might represent.

Sunfall был брендом концентрата безалкогольного напитка, принадлежащего Coca-Cola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunfill was a soft drink concentrate brand owned by Coca-Cola.

Концентрация кислоты продукта зависит от соотношения H2O / SO3 в каталитически преобразованных газах и от температуры конденсации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concentration of the product acid depends on the H2O/SO3 ratio in the catalytically converted gases and on the condensation temperature.

Такое появление обусловлено высокой концентрацией везикул и вакуолей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This appearance is due to a high concentration of vesicles and vacuoles.

Были периоды как противостояния рыночной концентрации, так и относительной терпимости к картелям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were periods of both opposition to market concentration and relative tolerance of cartels.

Применяется в изделиях для обработки поверхностей, повышающих коэффициент трения о кафельный пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used in surface treatment products that increase the coefficient of friction on tile flooring.

OIP умножается на коэффициент восстановления, чтобы получить резервный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OIP is multiplied by the recovery factor to arrive at a reserve number.

Для измерения концентрации радиоактивных веществ, попадающих в пищу и питье, используются специальные лабораторные методы радиометрического анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For ingested radioactive materials in food and drink, specialist laboratory radiometric assay methods are used to measure the concentration of such materials.

PLRU обычно имеет несколько худший коэффициент пропускания, имеет немного лучшую задержку, использует немного меньше энергии, чем LRU, и более низкие накладные расходы по сравнению с LRU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PLRU typically has a slightly worse miss ratio, has a slightly better latency, uses slightly less power than LRU and lower overheads compared to LRU.

Призы не распределяются случайным образом по всей стране; каждый из регионов распределения компании имеет свои собственные коэффициенты выигрыша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prizes are not distributed randomly country-wide; each of the company's distribution regions has distinct prize-winning odds.

Наблюдаемые концентрации никеля и Урана были относительно высокими в подстилающих богатых органическими веществами озерных отложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The observed Nickel and Uranium concentrations were relatively high in the underlying organic-rich lake sediment.

Если коэффициент усиления петли больше единицы, генератор запустится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a loop gain greater than one, the oscillator will start.

Согласно Шиллингу, коэффициент усиления петли мостового генератора вина, при условии, что R1=R2=R и C1=C2=C, задается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Schilling, the loop gain of the Wien bridge oscillator, under the condition that R1=R2=R and C1=C2=C, is given by.

Коэффициент теплового расширения Ho2O3 также относительно велик при 7,4 ×10-6/°C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thermal expansion coefficient of Ho2O3 is also relatively large at 7.4 ×10−6/°C.

В Европе EN 61000-3-2 требует включения в потребительскую продукцию поправки на коэффициент мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Europe, EN 61000-3-2 requires power factor correction be incorporated into consumer products.

Наличие реактивной мощности приводит к тому, что реальная мощность меньше кажущейся мощности, и поэтому электрическая нагрузка имеет коэффициент мощности менее 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of reactive power causes the real power to be less than the apparent power, and so, the electric load has a power factor of less than 1.

Дизайнеры зум-объективов с большими коэффициентами масштабирования часто обменивают одну или несколько аберраций на более высокую резкость изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designers of zoom lenses with large zoom ratios often trade one or more aberrations for higher image sharpness.

Пригодность обычно задается символом w=1-s, где s-коэффициент отбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fitness is normally given by the symbol w=1-s where s is the selection coefficient.

Концентрированное тепло затем используется в качестве источника тепла для обычной электростанции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concentrated heat is then used as a heat source for a conventional power plant.

Одно исследование показало, что 5% - ное увеличение коэффициента удержания клиентов приведет к увеличению прибыли на 25-95%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study concluded that a 5% increase in customer retention rates will increase profits by 25% to 95%.

ACO также пересмотрел коэффициент эквивалентности для двигателей с наддувом до x1. 4 с X1.33, установленного в предыдущем году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ACO also revised the equivalence factor for supercharged engines up to x1.4 from the x1.33 set the previous year.

Любая форма индуктивного балласта может также включать конденсатор для коррекции коэффициента мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either form of inductive ballast may also include a capacitor for power factor correction.

Поэтому ищутся материалы, имеющие небольшой температурный коэффициент модуля Юнга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Materials are therefore sought that have a small temperature coefficient of Young's modulus.

Кто-нибудь знаком с этим низкая-ИСП/плохого топлива-бак для топлива-массовый коэффициент ракетного топлива?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is anyone familiar with this low-Isp/poor-propellant-tank-to-propellant-mass-ratio rocket fuel?

В мышцах гликоген находится в низкой концентрации от одного до двух процентов мышечной массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the muscles, glycogen is found in a low concentration of one to two percent of the muscle mass.

Математически основная диффузия Басов - это уравнение Риккати с постоянными коэффициентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mathematically, the basic Bass diffusion is a Riccati equation with constant coefficients.

Коэффициент маржи вклада измеряет влияние на операционный доход увеличения или уменьшения объема продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contribution margin ratio measures the effect on operating income of an increase or a decrease in sales volume.

Коэффициент заполнения измеряет соотношение между объемом пакета намотки и объемом, необходимым для размещения пакета намотки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fill factor measures the ratio between the volume of a winding package and the volume needed to house the winding package.

Коэффициент устойчивости суммирует эту оценку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Resilience Ratio summarizes this evaluation.

Коэффициент поглощения связан с глубиной проникновения и глубиной кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absorption coefficient is related to the penetration depth and skin depth by.

В отличие от Греции и Сербии, националистическое движение в Болгарии изначально не концентрировалось на вооруженном сопротивлении Османской империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike Greece and Serbia, the nationalist movement in Bulgaria did not concentrate initially on armed resistance against the Ottoman Empire.

Чтобы сравнить его с коэффициентом эквивалентности, нам нужно определить соотношение топлива и окислителя этана и кислородной смеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That by way of theism, a people's need to believe in a deity, as a spiritual reflection of the self, religion would gradually disappear.

Его отец также владел скаковыми лошадьми, благодаря чему он еще в юном возрасте познакомился с коэффициентами ставок и процентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father also owned racehorses whereby he became familiar with betting odds and percentages at a young age.

JPEG2000 дополнительно использует точки данных из других пар и коэффициенты умножения, чтобы смешать их в разность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JPEG2000 additionally uses data points from other pairs and multiplication factors to mix them into the difference.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коэффициент концентрации нагрузки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коэффициент концентрации нагрузки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коэффициент, концентрации, нагрузки . Также, к фразе «коэффициент концентрации нагрузки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information