Коэффициент усиления оптимального по квадратичному критерию регулятора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Коэффициент усиления оптимального по квадратичному критерию регулятора - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
quadratic-optimal command gain
Translate
коэффициент усиления оптимального по квадратичному критерию регулятора -

- коэффициент [имя существительное]

имя существительное: coefficient, factor, ratio, rate, index, multiplier, quotient

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per



Школьные расписания часто несовместимы с соответствующей задержкой в смещении сна, что приводит к менее оптимальному количеству сна для большинства подростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

School schedules are often incompatible with a corresponding delay in sleep offset, leading to a less than optimal amount of sleep for the majority of adolescents.

Это позволяет шлейфу семян сомкнуться и уменьшить шанс отделиться от стебля, ожидая оптимальных условий, которые позволят максимизировать рассеивание и всхожесть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows the plume of seeds to close up and reduce the chance to separate from the stem, waiting for optimal conditions that will maximize dispersal and germination.

Таким образом, поддержание большинства фруктов в эффективной холодильной цепи является оптимальным для хранения после сбора урожая, с целью продления и обеспечения срока годности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, maintaining most fruits in an efficient cold chain is optimal for post harvest storage, with the aim of extending and ensuring shelf life.

При оптимальных условиях, кремация занимает 80 минут при температуре 1000 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under optimal conditions, cremation takes eighty minutes at one thousand degrees.

Ускорять процесс в таком темпе сложно даже при оптимальных обстоятельствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acceleration at this rate is difficult in the best of circumstances.

В дополнение к ним можно было бы разработать конкретную стратегию управления преобразованиями и внедрить оптимальные оперативные процессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Follow-up could include the development of a concrete change management strategy for the development and implementation of optimal business solutions.

Несмотря на усилия африканских стран по более оптимальному использованию официальной помощи в целях развития, объем этой помощи продолжает сокращаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spite of the efforts of African countries to make better use of it, official development assistance continues to shrink.

Этот метод является наиболее оптимальным для использования на пахотных землях ввиду риска механического повреждения травяного покрова;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are most suited for use on arable land because of the risk of mechanical damage to grass swards;.

Во-первых, такие технологии оптимально подходят для индивидуальных потребителей, не подключенных к энергосистеме страны, и поэтому идеальны для отдаленных районов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, they are optimally suited for individual units, not connected to national electricity grids, and hence ideal for remote areas.

В целях оптимального использования времени было предложено, чтобы официальные заседания носили сжатый характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to make optimal use of time, it was proposed that the formal meetings be concise.

Участники намереваются обеспечить оптимальные условия для участия частного сектора в развитии, эксплуатации и использовании коридора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Participants intend to provide for an optimum of private sector involvement in the development, operation and use of the Corridor.

Этот метод оптимально подходит для измерения температуры у детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This measurement is especially suitable for children.

Руководители, занимающиеся вопросами регулирования долга, должны выбирать оптимальную структуру задолженности на основе тщательного анализа динамики перечисленных факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debt managers need to choose the optimal debt structure by carefully evaluating these dynamics.

Это мешало выбору оптимальной схемы, который, в свою очередь, является предпосылкой выработки необходимого законодательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This prevented the choice of a model that represented in turn a condition for the preparation of adequate legislation.

Было рекомендовано применять принципы районирования в целях определения оптимального размера фермерских хозяйств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was recommended that zoning principles had to be applied for the establishment of an optimal farm size.

Для стран, обладающих достаточной способностью к освоению средств, создание фондов национального благосостояния в зависимости от конъюнктуры финансовых рынков может являться недостаточно оптимальным решением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For countries with sufficient absorptive capacity, establishing sovereign wealth funds may be a sub-optimal solution, depending on the financial markets.

С учетом этих соображений оптимальным способом структурирования системы проверки является стратифицированный подход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With these considerations in mind, the optimal way to structure a verification system is a layered approach.

Советуем попробовать разные варианты – так вам будет проще выбрать наиболее оптимальный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make sure to evaluate the products and decide which option makes most sense for you or your business.

Так вот наши эксперты установили, что это место оптимально подходит для такого передатчика как стратегически, так и географически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now our experts have determined this site to be the optimum position for such a transmitter on both strategic and geologic grounds

Мы ведь едва почали ее, большая часть была в целости, и я, отломив еще два квадратика, протянул их Амелии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had still eaten only a fraction of what we had, so I broke off two more squares and gave them to her.

Опора на три этих фактора выведет тебя на оптимальный уровень эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three main pivot points to you recapturing your optimal performance level.

Слуховые раздражители притупляют периферическую чувствительность и обеспечивают оптимальную сосредоточенность, именно поэтому хирурги включают классическую музыку в операционной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Auditory distraction dulls the peripheral senses and allows for optimal focus, which is why surgeons play classical music in the O.R.

Lamborghini и McLaren отправили к техникам, чтобы они убедились в том, что машины готовы, в особенности резина, она должна иметь оптимальную температуру для скоростного прохождения поворотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Lamborghini and McLaren had both sent technicians to make sure their cars, 'and especially the tyres, could handle the vast heat of constant high-speed cornering.

Смазанные клейстером они легли на разрез так аккуратно, что прелесть: полбукетик к полбукетику, квадратик к квадратику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smeared with glue, they covered the gap perfectly: half a spray of flowers matching its other half, square matching square.

Горячая минеральная вода, содержащая бикарбонат и ионы кальция, имеет наиболее оптимальный диапазон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hot mineral water that contains bicarbonate and calcium ions has the most optimal range.

Стадия L1 обычно наступает в течение четырех-шести дней при оптимальных условиях 24-29 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The L1 stage usually occurs within four to six days under the optimal conditions of 24–29 °C.

Эба оптимально реагирует не на предметы или части предметов, а на человеческие тела и части тела, например, на руку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EBA does not optimally respond to objects or parts of objects but to human bodies and body parts, a hand for example.

Игры, в которых сложность нахождения оптимальной стратегии обусловлена множественностью возможных ходов, называются комбинаторными играми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Games in which the difficulty of finding an optimal strategy stems from the multiplicity of possible moves are called combinatorial games.

В заключение следует отметить, что эта информация позволяет выбрать оптимальную когнитивно-поведенческую терапевтическую технику, тем самым повышая эффективность лечения многих пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In conclusion, this information allows one to choose the optimal cognitive behaviour therapeutic technique, thereby enhancing the treatment of many patients.

Ряд методов построения дают асимптотически оптимальные линейки Голомба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of construction methods produce asymptotically optimal Golomb rulers.

Гипотеза оптимальной защиты пытается объяснить, как виды защиты, которые может использовать конкретное растение, отражают угрозы, с которыми сталкивается каждое отдельное растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The optimal defense hypothesis attempts to explain how the kinds of defenses a particular plant might use reflect the threats each individual plant faces.

Поэтому компании должны планировать и согласовывать свои запасы запасных частей и трудовые ресурсы для достижения оптимального уровня удовлетворенности клиентов с минимальными затратами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, companies need to plan and align their service parts inventory and workforce resources to achieve optimal customer satisfaction levels with minimal costs.

Другие процедуры, такие как ультрафиолетовая стерилизация, озонирование и впрыскивание кислорода, также используются для поддержания оптимального качества воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other treatments such as ultraviolet sterilization, ozonation, and oxygen injection are also used to maintain optimal water quality.

Такие сравнения могут помочь выявить оптимальное финансирование, национальную политику и системы оказания психиатрической помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such comparisons can help to uncover optimum financing, national policies, and delivery systems for mental health care.

В 2014 году консалтинговая компания Ernst & Young опубликовала отчет об оптимальных членах G20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014 consulting company Ernst & Young published its report about optimal members for G20.

По словам критика А. С. Дэвида, оптимальный дизайн здания включал высокие потолки и большие окна, чтобы максимально обеспечить естественное освещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to critic A. C. David, the optimal building design included high ceilings and large windows to maximize natural light coverage.

Кроме того, рентгеновские лучи необходимы для планирования оптимального КТ или МРТ-изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, x-rays are required for the planning of an optimal CT or MR image.

Линейка Голомба оптимальна, если не существует более короткой линейки Голомба того же порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Golomb ruler is optimal if no shorter Golomb ruler of the same order exists.

Judea Pearl доказала свою оптимальность для деревьев со случайно заданными значениями листьев с точки зрения ожидаемого времени работы в двух работах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judea Pearl proved its optimality for trees with randomly assigned leaf values in terms of the expected running time in two papers.

В результате, говорят они, производители могут не производить социально оптимальный уровень товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, they say, manufacturers may not produce the socially optimal level of goods.

Гиперпараметрическая оптимизация находит кортеж гиперпараметров, который дает оптимальную модель, минимизирующую предопределенную функцию потерь на заданных тестовых данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hyperparameter optimization finds a tuple of hyperparameters that yields an optimal model which minimizes a predefined loss function on given test data.

Прямой метод пытается получить прямое численное решение путем построения последовательности постоянно улучшающихся приближений к оптимальному решению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A direct method attempts a direct numerical solution by constructing a sequence of continually improving approximations to the optimal solution.

Междисциплинарные исследования также играют ключевую роль в изучении наук о здоровье, например, в изучении оптимальных решений проблем заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interdisciplinary research is also key to the study of health sciences, for example in studying optimal solutions to diseases.

На практике реализации теории оптимальности часто предполагают другие связанные с ней понятия, такие как слог, Мора или геометрия объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, implementations of Optimality Theory often assume other related concepts, such as the syllable, the mora, or feature geometry.

Существует также целый ряд теорий, конкретно касающихся теории оптимальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also a range of theories specifically about Optimality Theory.

Таким образом, хотя форма тела Сирса–Хаака, будучи гладкой, будет иметь благоприятные свойства волнового сопротивления в соответствии с правилом площади, теоретически она не является оптимальной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So although the Sears–Haack body shape, being smooth, will have favorable wave drag properties according to the area rule, it is not theoretically optimum.

Это позволяет развиться альтруистическому поведению и приводит к тому, что оптимальным решением дилеммы становится уже не дефект, а сотрудничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows altruistic behaviour to develop, and causes the optimum solution to the dilemma, to no longer be to defect but instead to cooperate.

Крыло переменной стреловидности позволяет пилоту использовать оптимальный угол стреловидности для текущей скорости самолета, медленной или быстрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variable-sweep wing allows the pilot to use the optimum sweep angle for the aircraft’s current speed, slow or fast.

Большинство растений установили и тщательно проверили оптимальные почвенные условия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most plants have established and thoroughly tested optimal soil conditions.

Оптимальная физическая и умственная работоспособность имеет решающее значение для профессиональных спортсменов,которые тесно связаны с перфекционизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optimal physical and mental performance is critical for professional athletes, which are aspects that closely relate to perfectionism.

Оптимальные сглаживатели для оценки состояния и входной оценки могут быть построены аналогичным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optimal smoothers for state estimation and input estimation can be constructed similarly.

Оптимальный угол прикрепления линий к столбу / стене / дереву обычно составляет около 30 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The optimal angle of the attaching lines to the post / wall / tree is usually about 30 degrees.

Этот шаг является важным шагом, так как правильные функции должны быть извлечены оптимальным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This step is an important step as the correct features need to be extracted in an optimal way.

Как и во всех анализах, эмпирическое тестирование необходимо для определения того, какой метод является оптимальным для данного применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with all assays, empirical testing is required to determine which method is optimal for a given application.

Его оптимальная роль в иммуносупрессии еще не определена, и он остается предметом ряда продолжающихся клинических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its optimal role in immunosuppression has not yet been determined, and it remains the subject of a number of ongoing clinical trials.

Остальные частицы затем перемещаются через проблемное пространство, следуя за оптимальными частицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining particles then move through the problem space following the lead of the optimum particles.

Учитывая набор данных, элементы данных которого содержат как входы, так и выходы, RANSAC использует схему голосования для поиска оптимального подходящего результата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given a dataset whose data elements contain both inliers and outliers, RANSAC uses the voting scheme to find the optimal fitting result.

Проще говоря, я предпочитаю оптимально распределять свое время между видами деятельности, которые приносят мне наибольшую пользу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simply put, I prefer to optimally allocate my time among activites that benefit me the most.

Снимки были сделаны в феврале для обеспечения оптимальных условий освещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pictures were shot in February for optimal lighting conditions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коэффициент усиления оптимального по квадратичному критерию регулятора». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коэффициент усиления оптимального по квадратичному критерию регулятора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коэффициент, усиления, оптимального, по, квадратичному, критерию, регулятора . Также, к фразе «коэффициент усиления оптимального по квадратичному критерию регулятора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information