Купить прямой билет до места назначения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Купить прямой билет до места назначения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
buy through to farthest destination
Translate
купить прямой билет до места назначения -

- купить

глагол: buy

- прямой

имя прилагательное: direct, right, straight, straightforward, square, outright, straight-out, immediate, straightaway, upright

- билет [имя существительное]

имя существительное: ticket, card, seat, transportation, ducket

сокращение: tkt

- до [предлог]

предлог: to, before, until, till, prior to, unto, previous to, above, ere, afore

союз: before

наречие: as far as

имя существительное: C, do

сокращение: CS

словосочетание: this side

- Назначения

Appointments



Могу купить вам в ларьке недорого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can buy you some at the convenience store!

Эх, если бы мама разрешила купить машину... или мотоцикл... или вернула мне ролики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man, I wish my mom would let me have a car... or a bike... or my roller skates back.

Я отчётливо помню, как сказала папе, что хочу купить на eBay подержанный Пежо синего цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I distinctly remember telling my dad that I wanted to buy a navy blue secondhand Peugeot on eBay.

Я же хочу купить вино, подходящее к сыру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also want to buy some wine to go with the cheese.

Не то чтобы я собрался купить, но...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not that I intended to buy it, but...

Назначен сотрудником Министерства иностранных дел после сдачи экзаменов при поступлении на гражданскую службу, 1962 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Appointed Foreign Service Officer after passing civil service examinations, 1962.

Председателем комиссии по расследованию был назначен досточтимый сэр Уилльям Гейдж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Inquiry was chaired by the Rt Hon Sir William Gage.

То, что он сделал было купить землю в районе города Мур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What he did buy was land near the Town Moor.

Что же касается материальной стороны, то вот извольте спросить у Ивана Иваныча: табаку купить иной раз не на что.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for the financial side of the question, ask Ivan Ivanitch: I have often no money to buy tobacco.

Это самый лучший беспилотный летательный аппарат, который ВМС могли купить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the finest unmanned aerial vehicle the Navy could buy.

О, возможно она решила купить точные часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, perhaps that she's decided to buy an accurate timepiece.

Спорим, что на это можно и груду экскрементов купить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I bet you can get a lump of excrement for that as well.

Я видела список компонентов, которые он поручил Эбби купить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've seen the list of ingredients he had Abby purchase.

Мой бракоразводный процесс, вернее, не мой, а моей жены, был назначен примерно в одно время со свадьбой Брайдсхеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My divorce case or rather my wife's was due to be heard at about the same time as Bridey was married.

Нокс готов купить один из этих действительно... больших компьютеров, даже больших, чем 500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I think this whole thing is about Knox getting ready to buy up one of those really big computers, even bigger than the 500.

Может кто-нибудь из вас забежать в зоомагазин и купить для меня корм для рыб?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could one of you please stop by the pet store and pick up some fish food for me?

Теперь я должна купить платье, которое мне не по карману.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I'm on the hook for a dress I can't afford.

Вы дали вашу кредитку Нилу Сэмпату, чтобы купить компьютер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You gave your credit card to Neal Sampat to buy an air-gapped computer, right?

Но сейчас я могла слышать, что другие заказывают и решать, что купить себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But now I could listen to the other orders and work out what to buy myself.

Я купил его, а когда он не заработал они сказали, что мне надо купить зарядку для экстра-супер-гипер-долгоиграющей батарейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I bought that and when it didn't work, they said I should've bought the extra long life battery re-charger.

Он ушёл на пенсию, так как его главный соперник был назначен его руководителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He resigned his commission to retire. Because his arch-rival was made his supervisor.

Ну, возможно, она не хотела предлагать своему квотербеку купить лучший ликер. Но это просто работа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, maybe she didn't want to talk her quarterback into buying the top-shelf liquor, but that's the job.

Хотела купить чашку с блюдцем и ещё кучу всего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wanted a new cup and saucer, lots of other things.

А поскольку закон требует, чтобы права покупались у всех смежных зданий, это означает, что он также не сможет купить права у остальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And since the law requires that air rights only be sold across adjacent lots, the loss of her rights means he'll never be able to get the rest of the block's.

Когда мы прославимся, я смогу купить три таких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we make it even bigger, I might even buy 3 of them.

В 25-ой поправке четко сказано, что в случае становления президента недееспособным, вице-президент должен быть назначен и.о. президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 25th Amendment clearly states that in the event that the President becomes incapacitated, the cabinet must appoint the V.P. to acting President...

Да, с правильными лекарствами, да, но даже Братва не может купить их для них, не в том количестве, которое необходимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, with right medicine, yes, but even Bratva cannot buy for them, not in quantities needed.

Да за такие деньги я мог бы купить целую козу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For that price, I ought to be able to get a whole goat.

Я пришел в магазин, чтобы купить велосипедную туфлю на правую ногу, чтобы совпадала с этой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am in the market for a right bike shoe to match this one.

Нынче всё можно купить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These days you can buy anything.

Ты не могла бы купить мне шахматную доску и шляпу, которую можно выворачивать наизнанку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, can you get me a chess set and a backwards hat?

Он использовал одного, чтобы купить химикат, другого приготовить, и единственная связующая нить - это сам хакер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used one guy to purchase the chemicals, another to cook, and the only common thread... the hacker himself.

МакШерри был назначен президентом Джорджтаунского колледжа и, несмотря на то, что страдал от рака, вступил в должность 25 декабря 1837 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McSherry was appointed President of Georgetown College, and despite suffering from cancer, entered office on December 25, 1837.

Облигации оказались настолько популярными среди инвесторов, что многие заняли деньги, чтобы купить больше облигаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bonds proved so popular among investors that many borrowed money in order to buy more bonds.

Свати, основатель Ассоциации трансгендеров всего Ассама, был назначен в Гувахати Лок Адалат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swati, founder of the All Assam Transgender Association, was appointed to the Guwahati Lok Adalat.

Дин был назначен офицером в Департамент полиции Форт-Уэрта в апреле 2018 года после завершения Полицейской академии Форт-Уэрта в марте 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dean was commissioned as an officer with the Fort Worth Police Department in April 2018 after completing the Fort Worth Police Academy in March, 2018.

Позднее брохеро был назначен префектом учебной части семинарии и 12 ноября 1869 года получил звание магистра философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brochero was later appointed as a prefect of studies of the seminary and was awarded the title of Master of Philosophy on 12 November 1869.

В начале 1797 года он был назначен подполковником Даремской добровольческой кавалерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed lieutenant-colonel of the Durham volunteer cavalry in early 1797.

Он также пытался купить Манчестер Юнайтед в 1984 году, но отказался от предложенной владельцем Мартином Эдвардсом цены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also attempted to buy Manchester United in 1984, but refused owner Martin Edwards's asking price.

Пастер был назначен профессором химии в Страсбургском университете в 1848 году и стал кафедрой химии в 1852 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pasteur was appointed professor of chemistry at the University of Strasbourg in 1848, and became the chair of chemistry in 1852.

Он не может справиться со своими воспоминаниями о тете Хелен, которая погибла в автокатастрофе по дороге, чтобы купить ему подарок на день рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He cannot control his flashbacks of Aunt Helen, who died in a car crash on her way to buy him a birthday gift.

Генерал Кэйдзо Хаяси был назначен первым председателем Объединенного совета штабов-профессиональным руководителем трех отделений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Keizō Hayashi was appointed as the first Chairman of Joint Staff Council—professional head of the three branches.

В начале 1915 года Морис был назначен в Лондон директором по военным операциям Имперского Генерального штаба, а в 1916 году он был произведен в генерал-майоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 1915 Maurice was posted to London as Director of Military Operations for the Imperial General Staff, and in 1916 he was promoted to major general.

В 1612 году он был назначен послом в Англию, но не покидал ее до мая 1613 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1612 he was appointed ambassador in England, but he did not leave to take up his appointment till May 1613.

Аурангзеб был назначен вице-королем декана в 1636 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aurangzeb was appointed viceroy of the Deccan in 1636.

С 1941 по 1949 год он служил в армии, а затем был назначен инспектором шеффилдской епархии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1941 to 1949 he served in the army, and was then appointed as surveyor to the diocese of Sheffield.

Кумарану случилось встретиться с Ванати Тиагараджаном, который был назначен партией с ежемесячным доходом 1,2 крора, чтобы помочь им выиграть предстоящие выборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kumaran happens to meet Vanathi Thiagarajan, who was appointed by the party with a monthly income of 1.2 crore to help them win the upcoming elections.

CreateSpace предлагал авторам бесплатные идентификационные номера книг или ISBNs без дополнительной оплаты, или авторы могли купить свои собственные номера ISBN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CreateSpace offered authors free book identifying numbers or ISBNs without extra charge, or authors could buy their own ISBN numbers.

Затем, 30 июня 1898 года, он был назначен начальником полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was then appointed Chief of Police on June 30, 1898.

Урданета согласился сопровождать экспедицию, но отказался командовать, и вместо него был назначен Мигель Лопес де Легаспи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urdaneta agreed to accompany the expedition but refused to command and Miguel López de Legazpi was appointed instead.

Коулмен был назначен главным барменом американского бара в отеле Савой в 1903 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coleman was promoted to head bartender of the American Bar at the Savoy Hotel in 1903.

В 2001 году он был назначен командиром 345-го отдельного гвардейского воздушно-десантного полка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001, he was appointed commander of the 345th Independent Guards Airborne Regiment.

Превин был назначен почетным рыцарем-командором Ордена Британской империи в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previn was appointed an honorary Knight Commander of the Order of the British Empire in 1996.

В 1841 году он был назначен начальником первого отдела Департамента по делам религий, а в 1844 году получил должность заместителя директора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was named head of the first section of the Department of Religious Affairs in 1841, and was promoted to deputy director in 1844.

После ухода из Министерства юстиции Ренье был назначен государственным министром и председателем законодательного органа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On leaving the ministry of Justice Regnier was made Minister of State and president of the legislative body.

В тот же день он был назначен генеральным секретарем Королевского двора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also named as the Secretary General of the Royal Court on the same date.

В том же году он был назначен одним из восьми человек, принявших меры против индейцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same year he was named one of Eight Men to adopt measures against the Indians.

Старшина Джозеф Генри Бейли был назначен командиром спасательной шлюпки вместе с моряками Джеймсом форвардом, Джоном Андерсоном и Джеймсом Андерсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Master-at-arms Joseph Henry Bailey was put in charge of the lifeboat along with seamans James Forward, John Anderson and James Anderson.

В 1886 году он открыл частную практику в Брисбене и был назначен архитектором в Квинслендский депозитный банк и строительное общество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1886, he established a private practice in Brisbane and was appointed architect to the Queensland Deposit Bank and Building Society.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «купить прямой билет до места назначения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «купить прямой билет до места назначения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: купить, прямой, билет, до, места, назначения . Также, к фразе «купить прямой билет до места назначения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information