Магнит младенца - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Магнит младенца - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
babe magnet
Translate
магнит младенца -

- магнит [имя существительное]

имя существительное: magnet, loadstone, lode

- младенец [имя существительное]

имя существительное: baby, child, infant, babe, suckling, cheeper, child in arms, babbie



Гера отдала младенца Тифона на воспитание змею Пифону, и Тифон вырос, чтобы стать великим проклятием для смертных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hera gave the infant Typhon to the serpent Python to raise, and Typhon grew up to become a great bane to mortals.

Получит назад своего младенца!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was going to get her baby back!

Радио снова ожило, и диспетчер передвинул круглый магнит из одной части карты в другую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a short burst of squawking and the dispatcher moved a round magnet from one part of the map to another.

Он нашёл умирающего младенца и принёс его сюда, и теперь превратился из вора в кормилицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He found the baby on a grave and brought him here, and now he's turned from thief to wet nurse.

Тот спал сном младенца под грудой одеял и половиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was sleeping like a baby, comfy and cozy beneath his mound of blankets and rags.

В снегу у ее ног играл маленький ребенок, а на руках она держала младенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a small child playing in the snow at her feet, and she cradled an infant in her arms.

Мы ищем иголку в стоге сена, а у них есть магнит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're racing for a needle in a haystack, and they've got a magnet.

Даже в Евагелиях махинаторам пришлось поселить младенца Иисуса в пещеру и ясли для скота, чтобы как-то уйти от слова Яма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in New Testament to schemers it was necessary to lodge baby Jesus in a cave and a day nursery for cattle somehow to leave from a word the Hole.

Это как пойти в кино и оставить младенца дома одного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like going to the movies and leaving your infant at home.

Нам прислали не ту тесьму на крестильное платье для младенца леди Аделаиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have been delivered the wrong lace for the christening gown for Lady Adelaide's little one.

Может быть, она не имела в виду детскую для младенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe she didn't mean baby nursery.

Я вырастил обалденный лоскут кожи этого младенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I grew an amazing flap of the baby's own skin.

Особенно с большим, круглым лицом младенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially by his big, round baby face.

Подошел к кроватке, накинул одеяльце на спящего младенца и осторожно взял его на руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He walked over to the crib, threw a blanket over the infant's head and scooped her up in his arms.

Она такая глубокая, что в ней можно купать младенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's so deep, you could wash a baby in there.

Смотри, женщина, этого младенца без тебя ждёт мучительная смерть изгоя, сатанинского отродья...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, maiden, see the child who will miserably perish as a dishonorable, rejected witch's offspring without you.

Эта образина заставит выкинуть младенца лучше, чем все средства и снадобья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A face to make a woman miscarry better than all the drugs and medicines!

Мы умрем ужасной и мучительной смертью, ты отправишься в ад, а я проведу вечность в руках младенца Иисуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We die painfully, you go to hell and I spend eternity with Jesus.

Я рожу этого несчастного младенца тут, у вас, и очень скоро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to have this wretched baby here and now.

А магнитно-резонансный сканер, по сути — просто огромный магнит. Который будет вытягивать эти металлы прямо из твоей кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MRI is basically a giant magnet, suck those metallic inks right out of your skin.

Золото - вот магнит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold, that's the loadstone.

Моя коллега выяснила, что младенца не лечили от инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My associate found baby boy Doe suffering from an untreated viral infection.

будет преследовать должника или его семейство, пока не заберет душу младенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

will follow the defaulter and his or her brood until its soul of an infant is collected.

И когда человек приходит в мир, в это самое мгновение в тело младенца вселяется тетан. И он становится как бы душой ребёнка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when a child is born, a thetan will leap inside the child's body at that very instant, and it becomes like the child's soul.

Просто представьте, если у вас спереди машины будет магнит, у всех будет такой, с отрицательным полюсом наружу, окей ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just imagine if you had on the front of your car a magnet, everybody has one, with the north pole facing out, OK?

Его провели, как младенца, и он даже ничего доказать не может.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had gold-bricked him, and he had nothing to show for it.

Ваша станция должна притягивать к себе, как магнит, как вы не понимаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your station must be like a huge sucker that will suck people in, do you get it?

Ультразвуковая картинка младенца и Санта в шляпе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such as an ultrasound of a new baby With a Santa hat drawn on, yeah

Джем на магнит... Что с его мозгом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jam on a magnet...' Ooh, he's lost his brain, ain't he?

Ты в курсе, что есть исследования, связывающие кофеин с преждевременными родами, низким весом младенца и другими врожденными патологиями?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you aware that there are studies that link caffeine with preterm labor, low birth weight, other birth defects?

Магнит притягивает его сюда, и он летит прямо к нам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is magnetically attracted to this place And it heading striaght towards us.

И как в случае с противоположностями, правдамагнит, и она пристаёт к тебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And like the opposing sides, truth is a magnet and it sticks to you.

Разве они не могут понять, что вы не можете использовать магнит для поднятия бархата?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do they not realise you can't use a magnet to pick up velvet?

Три мертвых младенца плюс семь пожилых дам и дюжина домашних животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three dead infants plus seven old ladies and a dozen farm animals.

Около аналоя прибита деревянная, XV века, статуя святой Анны; голова младенца Иисуса оторвана картечью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near the altar there is nailed up a wooden statue of Saint Anne, of the fifteenth century; the head of the infant Jesus has been carried off by a large ball.

И притягивало меня, словно сильный магнит, именно то, что оттолкнуло бы всякого другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And those same things that would have repelled most others, they were the very magnets that thus drew me.

Как мысли девы простодушной, Как сон младенца, как луна

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like thoughts of simple lady's soul, Like dreams of child, or like the moon

Фарадей знал, что электрический ток превращает провод в магнит, поэтому он ожидал увидеть похожие узоры из опилок вокруг проволоки под током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faraday knew that electric current turns a wire into a magnet, so he expected to find related patterns in iron filings around a wire carrying electricity.

Или клон робота-младенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or the clone of a robot baby.

Согласно поверьям, есть древние ритуалы, позволяющие забрать себе здоровье и молодость младенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are ancient rituals where it's believed the health and youth of a baby can be absorbed.

Скальный Замок мог бы стать отличным убежищем для младенца, но он зарезервирован для важных особ, и что такое дождь - они почти не знают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Castle Rock would make an ideal shelter for an infant, but it's reserved for the VIPs, whose firsthand experience of rain is limited.

Уверен, что магнит оглушает Тао-тэев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe the magnet makes the Tao Tei deaf.

Она сравнивает младенца с обрюзгшим наркоманом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's comparing the baby to a bloated drug addict.

Страница больше похожа на магнит вандала, чем на что-либо другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The page looks more like a vandal magnet than anything else.

Согласно Нонну, Зевс отдал младенца Диониса на попечение Гермеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Nonnus, Zeus gave the infant Dionysus to the care of Hermes.

Он бы увидел рыбу и другую пищу, собранную из него. Фельдман указывает, что Фалес считал, что Магнит был живым, поскольку он притягивал к себе металлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would’ve seen fish and other food stuffs gathered from it. Feldman points out that Thales held that the lodestone was alive as it drew metals to itself.

На той же неделе, когда умер Морис, вышел сольный альбом Робина Магнит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same week that Maurice died, Robin's solo album Magnet was released.

Кроме того, тело сына на картине Гойи-это тело взрослого, а не беспомощного младенца, изображенного Рубенсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the body of the son in Goya's picture is that of an adult, not the helpless baby depicted by Rubens.

Нет никаких записей о точной форме средневековых ритуалов, но существует более поздний отчет о коронации 17-месячного младенца Якова V в замке Стерлинг в 1513 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No record exists of the exact form of the medieval rituals, but a later account exists of the coronation of the 17-month-old infant James V at Stirling Castle in 1513.

Его мать, Семела, умерла, когда Зевс явился ей во вспышке молнии,и тогда Зевс открыл свою плоть и заключил младенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His mother, Semele, died when Zeus appeared to her in a flash of lightning, and so Zeus opened his own flesh and enclosed the infant.

Также в МКИИ была введена Бабальность, которая превращает оппонента в младенца и является юмористической в том же духе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also introduced in MKII was the Babality, which turns the opponent into a baby and is humorous in the same vein.

Затем он будет действовать как магнит для воды, непрерывно привлекая больше воды из крови, чтобы накапливаться в тканевых пространствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will then act like a magnet for water, continuously attracting more water from the blood to accumulate in the tissue spaces.

По традиции пудинговая смесь перемешивается с востока на Запад в честь трех мудрецов, посетивших младенца Иисуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By tradition the pudding mixture is stirred from East to West in honour of the three wise men who visited the baby Jesus.

Поскольку в этом источнике также перечислены предметы для церемонии люстрации, некоторые ученые полагают, что изображение было изображением младенца Будды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since this source also lists items for a lustration ceremony some scholars believe that the image was of the infant Buddha.

Затем младенца усыновляет обезьяна Кала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infant is then adopted by the she-ape Kala.

В 2002 и 2003 годах два живых младенца мужского пола с частичным дипрозопом были описаны в медицинской литературе в отдельных отчетах о случаях заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002 and 2003, two living male infants with partial diprosopus were described in the medical literature in separate case reports.

У младенца было замечено, что многие волокнистые компоненты простираются от макулы flava к пространству Рейнке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the infant, many fibrous components were seen to extend from the macula flava towards the Reinke's space.

Задние стены храма украшены резными барельефами Сомасканды, изображающими Шиву, Парвати и младенца Сканду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear temple walls are carved with Somaskanda bas-relief panels depicting Shiva, Parvati and the infant Skanda.

В ту же ночь младенца Ярилу хватают и уносят в подземный мир, где Велес воспитывает его как своего собственного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the same night, the infant Jarilo is snatched and taken to the underworld, where Veles raises him as his own.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «магнит младенца». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «магнит младенца» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: магнит, младенца . Также, к фразе «магнит младенца» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information